Morgunblaðið - 16.09.1994, Blaðsíða 46

£6 FÖSTUDAGUR 16. SEPTEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓIMVARP
SJÓNVARPIÐ
18.20 ►Táknmálsfréttir
(Tom and the Jerry Kids) Bandarísk-
ur teiknimyndaflokkur með Dabba
og Labba o. fl. Leikraddir Magnús
Olafsson og Linda Gísladóttir. Þýð-
andi: Ingólfur Kristjánsson. (4:26)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Síðustu óbyggðirnar (The Last
Wildemess) Heimildarmynd um nátt-
úru og dýralíf í Afríku. Þýðandi og
þulur: Matthías Kristiansen.
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20.40 ►Feðgar (Frasier) Bandarískur
myndaflokkur um útvarpssálfræðing
í Seattle og raunir hans í einkatífinu.
Aðalhlutverk: Kelsey Grammer, John
Mahoney, Jane Leeves, David Hyde
Pierc% og Peri Gilpin. Þýðandi: Reyn-
ir Harðarson. (18:22)00
21.05 ►Derrick (Derrick) Ný þáttaröð um
hinn sívinsæla rannsóknarlögreglu-
mann í Múnchen. Aðalhlutverk:
Horst Tappert. Þýðandi: Veturliði
Guðnason. (3:15)
22.10 |fIfltf||V||n|D ►Eins þótt
IIV IIVItI I nUIH móti blási (One
Against the Wind) Bandarísk bíó-
mynd byggð á sannri sögu um Mary
Lindell, enska konu sem bjó í Frakk-
landi á stríðsárunum og skipulagði
flóttaleiðir fyrir breska orrustuflug-
menn sem skotnir höfðu verið niður.
Aðalhlutverk: Judy Davis og Sam
Neill. Leikstjóri: Larry Elikann. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson. Maltin telur
myndina fyrir ofan meðallag.
23.50 ►Ofvitarnir (Kids in the Hall) Kana-
dískir spaugarar bregða hér á leik í
mjög svo sérkennitegum grínatriðum.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
0.20 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Stöð tvö
16.00 ►Popp og kók (e)
17.05 ►Nágrannar
17 30 RKDIIKEEUI ►Myrkfælnu
DAIIIVHCrni draugarnir
17.45 ►Með fiðring í tánum
18.10 ►Litla hryllingsbúðin
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
2015Þ/ETTIR *Eiríkur
20.45 ►Kafbáturinn (SeaQuest D.S.V.)
(6:23)
21.40 |fl|||fUVIiniD ►Frú Robinson
II vlHnl I IfUIII (The Graduate)
Gamanmynd með Dustin Hoffman í
sínu fyrsta meginhlutverki. Hér segir
af Benjamin Braddock sem er mið-
punktur allrar athygli í útskriftar-
veislu sem foreldrar hans halda þeg-
ar hann lýkur framhaldsskóla. Hann
þolir illa við í veislunni og flýr af
hólmi en lendir beint í klónum á frú
Robinson, eiginkonu viðskiptafélaga
föður hans. Daman dregur piltinn á
tálar en málin vandast fyrst verulega
þegar Benjamin kynnist Elaine, dótt-
ur Robinson-hjónanna, og verður
gagntekinn af ást til hennar. í öðrum
helstu hlutverkum eru Anne Banc-
roft, Katherine Ross og William
Daniels. Leikstjóri er Mike Nichols
og ekki má gleyma lögum Simons &
Garfunkels sem gefa myndinni aukið
gildi. 1967. Maltin gefur ★ ★★★
23.25 ►Löggumorðinginn (Dead Bang)
Spennutryllir með Don Johnson í
aðalhlutverki. Rannsóknarlögreglu-
maður í Los Angeles eltist við hættu-
legan glæpahóp um öngstræti borg-
arinnar og út í óbyggðimar. í öðrum
helstu hlutverkum eru Penelope Ann
Miller, William Forsythe og Bob
Balaban. Leikstjóri er John Franken-
heimer. 1989. Stranglega bönnuð
börnum. Maltin gefur ★ Vi Mynd-
bandahandbókin gefur ★★
1.05 ►Ofsahræðsla (After Midnight)
Eftir fortölur vinar síns skráir Allison
sig á námskeið sem fjallar um sál-
fræði óttans. Kennsluaðferðir pró-
fessorsins Dereks era óvenjulegar því
í stað kennslubóka notar hann hlaðn-
ar byssur, hárbeitta hnífa og ógn-
vekjandi sögur. Aðalhlutverk: Marg
Helgenberger, Marc McClure og Alan
Rosenberg. Leikstjóri: Jim Wheat.
1989. Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ Vi
2.35 ►Fjárkúgun (Blackmail) Lucinda
verður yfir sig ástfangin af myndar-
legum, ungum manni, Scott. Aðal-
hlutverk: Susan Blakely, Dale Midk-
iff og Beth Toussaint. Leikstjóri:
Rubem Preuss. 1991. Stranglega
bönnuð börnum.
4.05 ►Dagskrárlok
Ástarraunir - Frú Robinson dregur Benjamin á táiar og
þau hefja leynilegt ástarsamband allt þar til hann hittir
dóttur frúarinnar.
Frú Robinson
(The Graduate)
Dustin
Hoffman í
fyrsta stóra
hlutverkinu
sínu? þar sem
hann leikur
Benjamin
Braddock, sem
hrekst úr eigin
útskriftar-
veislu
STÖÐ 2 KL. 21.40 Dustin Hoff-
man er ieikari mánaðarins á Stöð
2 og í kvöld sjáum við kvikmynd
sem markaði þáttaskil í sögu banda-
rískra gamanmynda og var auk
þess fyrsta myndin með Hoffman
í stóru hlutverki. Hér leikur hann
Benjamin Braddock sem hrekst úr
útskriftarveislu sem haldin er hon-
um til heiðurs og lendir beint í klón-
um á frú Robinson, eiginkonu við-
skiptafélaga föður síns. Hún er lífs-
reynd og staðráðin í að koma
stráknum til við sig. Þau hefja leyni-
legt ástarsamband sem hrynur til
grunna þegar Benjamin kynnist
Elaine, dóttur Robinson-hjónanna.
Myndin fær fullt hús eða fjórar
stjörnur í kvikmyndahandbók Malt-
ins. í aðalhlutverkum eru Dustin
Hoffman, Anne Bancroft og Kat-
harine Ross. Mike Nichols fékk
Óskarsverðlaunin fyrir leikstjórn en
um tóniistina sjá Simon &
Garfunkel.
Klikkaður húmor frá
Kanada
Ofvitarnir,
svokölluðu,
láta allt flakka
og húmorinn er
af klikkaðra
taginu.
SJÓNVARPIÐ KL. 23.50 Fyrir
nokkrum vikum sýndi Sjónvarpið
skemmtiþátt með strákagengi frá
Toronto sem vakti verðskuldaða
athygli. Ofvitarnir svokölluðú eða
Kids in the Hall hafa fyrir löngu
getið sér gott orð í Kanada og
Bandaríkjunum, enda láta þeir allt
flakka og húmorinn er af klikkað-
ara taginu. Á föstudagskvöld verð-
ur sýndur annar þáttur með þeim
félögum þar sem þeir bregða sér í
ýmis kostuleg gervi og ekki er loku
fyrir það skotið að hausakreistaran-
um, sem fór á kostum í fyrsta
þættinum, bregði fyrir við iðju sína.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Lofgjörðartónlist 19.30 Endur-
tekið efni 20.00 700 Club erlendur
viðtalsþáttur. 20.30 Þinn dagur með
Benny Hinn E 21.00 Kenneth Cope-
land, fræðsluefni E 21.30 Homið,
rabbþáttur 0 21.45 Orðið, hugleiðing
0 22.00 Praise the Lord. Blandað
efni. 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Columbo:
Its All in the Game, 1993 10.40 Flight
of the Phoenix, 1966, James Stewart,
Richard Attenborough, Peter Finch,
Emst Borgnine 13.00 Lionheart Æ,
1987 15.00 The Black Stallion Ret-
ums, 1983 17.00 Leap of Faith, 1992
19.00 Elvis and the Colonel: The
Untold Story, 1992 20.40 U.S. Top
10 21.00 Look Up T, 1989, Sylvester
Stallone 22.50 Street Knight T, 1992,
Jennifer Gatti, Richard Coca 23.25
Noises OfE G, 1992 2,10 Caribe 0,T,
1987 3.35 Columbo: It’s All In the
Game, 1993
SKY ONE
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.45 Teiknimyndir 8.30 Card Sharks
Leikjaþáttur 9.00 Concentration 9.30
Love At first Sight 10.00 Sally Jessy
Raphael 11.00 The Urban Peasant
11.30 E Street 12.00 Falcon Crest
13.00 Hart to Hart 14.00 Another
World 14.50 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 16.00 Star Trek: The Next
Generation 17.00 Gamersworld
17.30 Blockbusters 18.00 E Street
18.30 MASH 19.00 Code 3 19.30
Sightings 20.00 The Adventures of
Brisco County Junior 21.00 Star Trek:
The Next Generation 22.00 Late
Show with David Letterman 22.45
Battlestar Gallactica 23.45 Bamey
Miller 0.15 Night Court 0.45 Dag-
skrárlok
EUROSPORT
6.30 Pallaleikfimi 7.00 Þríþraut 8.00
Eurofun 9.00 Motors 10.00Knatt-
spyma 12.00 Tennis. ATP-keppnin.
Bein útsending 16.00 Mótorhjólaf-
réttaskýringaþáttur 16.30 Alþjóðleg-
ar akstursíþróttafréttir 17.30 Euro-
sport-fréttir 18.00 íþróttir 19.00
Hnefaleikar 20.00 Fjölbragðaglíma
21.00 Golf 23.00 Eurosport fréttir
23.30 Dagskrárlök
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennuinynd
U = unglingamynd V = visindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýrj.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit og veðurfregnir.
7.45 Heimshorn. (Einnig út-
varpað kl. 22.07.)
8.10 Gestur á föstudegi. 8.31
Tíðindi úr menningarlffinu.
9.03 „Ég man þá tið“. Þáttur
Hermanns Ragnars Stefánsson-
ar. (Einnig fluttur í næturút-
varpi nk. sunnudagsmorgun.)
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.10 Rætur, smásögur kanadi-
skra rithöfunda af íslenskum
uppruna: „Maðurinn sem alltaf
vantaði salernispappír" eftir
William Valgarðsson. Hjörtur
Pálsson les þýðingu Sólveigar
Jónsdóttur. (Aður á dagskrá sl.
sunnudag).
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Sigríður Arnardóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Ambrose í París eftir
Philip Levene. Þýðandi: Árni
. Gunnarsson. Leikstjóri: Klem-
enz Jónsson. 15. þáttur. Leik-
endur: Rúrik Haraldsson, Guð-
rún Ásmundsdóttir, Gunnar Eyj-
ólfsson, Guðbjörg Þorbjarnar-
dóttir, Haraldur Björnsson,
Benedikt Árnason og Brynja
Benediktsdóttir. (Áður á dag-
skrá 1964.)
13.20 Stefnumót. Umsjón: Hall-
dóra Friðjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminn-
ingar Casanova ritaðar af hon-
um sjálfum. Ólafur Gíslason
þýddi. Sigurður Karlsson les (5).
14.30 Lengra en nefið nær. Frá-
sögur af fólki og fyrirburðum,
sumar á mörkum raunveruleika
og imyndunar. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson. (Frá Akureyri.)
(Einnig útvarpað nk. mánudags-
kvöid kl.
15.03 Miðdegistónlist
Fiðlusónata í A-dúr eftir César
Franck. Nadja Salerno-Sonnen-
berg leikur á fiðlu og Cécile
Licad á pianó.
Sellósónata í G-dúr eftir Gabriel
Fauré. Frédéric Lodéon leikur á
selló og Jean- Philippe Collard á
píanó.
16.05 Skíma. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(Einnig útvarpað nk. þriðju-
dagskvöld kl.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.03 Dagbókin.
17.06 í tónstiganum. Umsjón:
Lana Kolbrún Eddudóttir.
(Einnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti.)
18.03 Þjóðarþel. Úr Sturlungu
Gísli Sigurðsson les (10). Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir rýnir í
textann og veltir fyrir sér for-
vitnilegum atriðum.
18.30 Kvika. Tíðindi úr menning-
arlífinu.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.35 Margfætian. Tónlist, áhuga-
mál, viðtöl og fréttir.
20.00 Saumastofugleði. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
21.00 Óhlýðni og agaleysi um
aldamótin 1700. Sögubrot af
alþýðufólki. 2. þáttur: Þjófafar-
aldurinn mikli um aldamótin
1700. Umsjón: Egill Ólafsson
sagnfræðingur. (Endurflutt á
föstudagskvöld kl. 21.00.)
21.30 Kvöldsagan, Að breyta fjalli
eftir Stcfán Jónsson. Höfundur
les (15). Hljóðritun Blindrabóka-
.safns Isiands frá 1988.
22.07 Heimshorn. (Endurtekið frá
morgni.)
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist á síðkvöldi.
Stúlkan frá Arles, svíta nr. 1,
eftir Georges Bizet. Fílharmón-
íusveitin í Slóvakiu leikur; Anth-
ony Bramall stjórnar.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar
Jónassonar. (Einnig fluttur i
næturútvarpi aðfaranótt nk.
miðvikudags.)
0.10 I tónstiganum. Umsjón:
Lana Kolbrún Eddudóttir. (End-
urtekinn frá síðdegi.)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
Frittir ó RÁS 1 og RÁS 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir, Leifur Hauksson. 9.03
Halló ísland. Eva Ásrún Alberts-
dóttir. 11.00 Snorralaug. Snorri
Sturluson. 12.45 Hvitir máfar.
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Bergnuminn. Guðjón Bergmann.
16.03 Dagskrá: Dægurmáiaútvarp
og fréttir. 18.03 Þjóðarsálin —
Þjóðfundur 1 beinni útsendingu.
19.32 Milli steins og sleggju. Snorri
Sturluson. 20.30 Nýjasta nýtt í
dægurtónlist. Andrea Jónsdóttir.
22.10 Næturvakt. Guðni Már
Henningsson. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Næturvaktin heldur áfram.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. 2.05 Með grátt í vöng-
um. 4.00 Næturlög. Veðurfregnir
kl. 4.30. 5.00 Fréttir. 5.05 Nætur-
lög. 6.00 Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Djassþáttur.
Jón Múli Arnason. 6.45 Veður-
fregnir. Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Tónlist. Útvarp umferðarráðs.
9.00 Hjörtur Hovser. 12.00 íslensk
óskalög. 13.00 Albert Ágústsson.
16.00 Sigmar Guðmundsson. 18.30
Ókynnt tónlist. 19.00 Draumur í
dós. 22.00 Næturvakt.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 ísland öðru
hvoru. 12.15 Anna Björk Birgis-
dóttir. 15.55 Þessi þjóð. Bjarni
Dagur Jónsson. 18.00 Hallgrimur
Thorsteinsson. 20.00 Hafþór Freyr
Sigmundsson. 23.00 Halldór Back-
amn. 3.00 Næturvaktin.
Frillir 6 heilo tímonum kl. 7-18 og
kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30 og
8.30, iþróttofréttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
9.00 Helga Sigrún Harðardóttir.
12.00 íþróttafréttir. 12.10 Rúnar
Róbertsson. Fréttir kl. 13. 15.00
Jóhannes Högnason. 17.00 Sixties
tónlist. Bjarki Sigurðsson. 19.00
Ókynnt tónlist. 24.00 Næturtónl-
ist.
FM 957
FM 95,7
8.00 í lausu lofti. Sigurður Ragn-
arsson og Haraldur Daði. 11.30
Hádegisverðarpottur. 12.00 Glódís
Gunnarsdóttir. 16.05 Næturlífið.
Ragnar Már. 23.00 Ragnar Páll
Ólafsson. 3.00 Næturvaktin.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18. íþrétia-
fróttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN AKUREYRI FM
101,8
17.00-19.00 Þráinn Bijánsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjun. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjun. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
4.00 Þossi og Jón Atli. 7.00 Morg-
un og umhverfisvænn. 9.00 Jakob
Bjarna og Davíð Þór. 12.00 Jón
Atlfc 15.00 Þossi. 18.00 Plata dags-
ins. 19.00 Arnar Þór. 22.00 Nætur-
vakt. 3.00 Nostalgía.
Útvorp Hofnarfjörður
FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyij-
un. 18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrár-
lok.