Morgunblaðið - 29.06.1995, Blaðsíða 24
24 FIMMTUDAGUR 29. JUNÍ 1995
Fyrirgefning syndanna fær
jákvæðar undirtektir í Noregi
Sterk skáldsaga
FYRIRGEFNING
syndanna eftir Ólaf
Jóhann Ólafsson kom
nýverið út hjá Gyld-
endal í Noregi undir
heitinu Syndenes for-
latelse. Dómar í þar-
lendum blöðum hafa
verið lofsamlegir.
Vigdis Moe Skar-
stein segir í umsögn
sinni í Adresseavisen
að Fyrirgefning synd-
anna sé sterk skáld-
saga. „Eðlisfræðing-
urinn Ólafur Jóhann
Ólafsson hefur skrifað
skáldsögu um mann-
legar ástríður, vanmátt, drottnunar-
gimi og einmanaleika þannig að
engu er líkara en kalt vatn renni
milli skinns og hörunds lesandan-
um.“ Skarstein segir að erfítt sé að
leggja bókina frá sér fyrr en að lestri
loknum.
Gagnrýnandi Bergens Tidende,
Lars Helge Nilsen, segir að Ólafur
Jóhann skemmti lesendum með því
að dusta rykið af hinni harmrænu
og rómantísku skáldsögu. „Sagan
er þess fullkomlega verð að vera
lesin en hins vegar er ekki auðvelt
að skrifa um hana gagnrýni því að
sagan gefur sjálfri sér langt nef á
lokasíðu bókarinnar."
Várt land segir í
ganrýni, sem Nils-
Petter Enstad ritar,
að umfjöllunarefni
Fyrirgefningar synd-
anna sé mjög áhuga-
vert þótt framvinda
sögunnar sé tiltölu-
lega fyrirsjáanleg.
Gagniýnandi
Haugesunds Avis,
Svein Iversen, segir að
stíll Ólafs Jóhanns sé
knappur, nakinn, þaul-
hugsaður og þjóni vel
tilgangi sínum. Enn-
fremur segir Iversen
að Fýrirgefning syndanna sé mjög
dramatísk saga sem veki lesandann
til umhugsunar og standi framarlega
meðal íslenskra nútímabókmennta.
Kjell Olaf Jensen, gagnrýnandi á
Arbeiderbladet, tekur undir með
Iversen og segir að Ólafur Jóhann
sé einn fremsti og athyglisverðasti
rithöfundurinn af yngri kynslóðinni
á íslandi og það sem skapi skáldsögu
hans algera sérstöðu sé einfóld frá-
sagnartækni.
Allir gagnrýnendurnir Ijúka lofs-
orði á þýðandann, Jón Sveinbjörn
Jónsson.
KÁPA norsku þýð-
ingarinnar á Fyrir-
gefningu syndanna.
Ný íslensk rokkópera
Lindindin
Leikfélagið Theater mun í haust
frumsýna nýja íslenska rokkó-
peru eftir einn meðlim leikhóps-
ins, Ingimar Oddsson. Rokkóper-
an ber nafnið Lindindin, en það
er heitið á fornum töfraspegli
sem er örlagavaldur í verkinu.
Um 70 manns munu taka þátt
í uppsetningunni en Theater hef-
ur fengið tvær milljónir í styrk
frá Reykjavíkurborg gegn því
að ráða a.m.k. 28 skólanema eða
fólk af atvinnuleysisskrá í vinnu
við uppsetninguna.
Leikstjóri sýningarinnar er
Guðjón Sigvaldason og aðstoðar-
leikstjóri er Dóra Takefusa. Ingi-
mundur Oddsson sér um tónlist-
arstjóm og danshöfundur er
Bryndís Einarsdóttir. Fram-
kvæmdasljóri er Guðmundur Kr.
Oddsson.
Áheyrnarpróf verða haldin í
júlí og vonast er til að hægt verði
að gefa tónlistina úr verkinu út
á geisladisk í ágúst. Frekari upp-
Iýsingar er hægt að fá í símum
551 4601,552 5151 og 896 1231
eða á skrifstofu félagsins að
Bankastræti 6.
LISTIR
JÓN Sæmundur Auðarson: „Gullkista".
Lifandi list
á líflegum stað
MYNPLIST
Laugarvatn - héraðs-
skólinn, hótcl og
þorpið sjálít.
GULLKISTAN - LISTA-
DAGAR
104 myndlistarmenn.
Opið virka daga kl. 14-22 og um
helgar kl. 10-22 til 2. júlí.
Aðgangur ókeypis
LISTAHÁTIÐIR eru _af ýmsum
stærðum og gerðum. Úti í heimi
eru slíkar framkvæmdir oftar en
ekki þungamiðja hins opinbera
menningarlífs, sem mikið er vandað
til, bæði með aðfengnum kröftum
og framlagi innlendra atvinnu-
manna; aðrar hátíðir spretta fram
sem af sjálfsdáðum fyrir afl áhuga-
fólks, og byggja fyrst og fremst á
framlagi þeirra, jafnt í starfsgleði
sem í listinni.
Hér á landi á Listahátíð í Reykja-
vík þegar að baki merkilega sögu
sem fulltrúi hinna opinberu menn-
ingarhátíða, en aðrar hafa ekki náð
að festa sig í sessi; Listahátíð í
Hafnarfirði var um sinn sambland
hinnar opinberu framkvæmdar og
sjálfsprottinnar gleði listarinnar,
en lenti því miður í miðju pólitískra
væringa og virðist nú horfin af
vettvangi.
Nokkrar óháðar listahátíðir hafa
verið haldnar hér á Iandi undan-
gengin ár, þó ekki séu þær marg-
ar, og nú stendur ein slík yfír, sem
er um flest ólík fyrri slíkum og um
leið áhugaverðari. Þetta er „Gull-
kistan“, listadagar á Laugarvatni,
sem hófst á þjóðhátíðardaginn og
stendur fram yfir mánaðamót.
Margt er sérstakt við þessa
framkvæmd. Hátíðin er haldin á
vinsælum stað utan höfuðborgar-
svæðisins, en hugmyndina að lista-
dögunum áttu tvær ungar listakon-
ur, þær Alda Sigurðardóttir og
Kristveig Halldórsdóttir, sem síðan
gengu sjálfar í að fá allan þann
stuðning sem var nauðsynlegur til
að hrinda henni í framkvæmd; ár-
angurinn er undraverður, því hér
er samankominn afrakstur yfir eitt
hundrað listamanna, sem leggja
sitt lóð á vogarskálarnar í mynd-
list, leiklist og tónlist af öllu tagi.
Laugarvatn á auðvitað að baki
söguleg tengsl við menningarlíf
landsmanna, og er skemmst að
MORGUNBLAÐIÐ
minnast Þórarins B. Þorlákssonar
listmálara, sem hélt mikið upp á
staðinn, en einnig hefur skólahald
og umhverfí dregið menn þangað
í gegnum tíðina. I því tilefni er t.d.
sett upp herbergi í Héraðsskólanum
til minningar um dvöl Halldórs
Laxness á Laugai’vatni, en þar var
hann m.a. við skriftir á fjórða ára-
tugnum.
Myndlistin er mest áberandi
þáttur þessara listadaga, og dreif-
ist hún víða um staðinn, í húsnæði
Héraðsskólans, veitingahúsið Lind-
ina, Menntaskólann og Húsmæðra-
skólann, en í þeim síðastnefndu eru
rekin Eddu-hótel yfir sumarmánuð-
ina, auk þess sem finna má verk
utandyra um allt þorpið, í fjörunni
við vatnið og jafnvel í vatninu
sjálfu. Alls eiga eitt hundrað og
fjórir nafnkunnir listamenn verk í
„Gullkistunni", auk þess sem
huldumaður hefur dreift nokkrum
vangaveltum á spjöldum vítt og
breitt um þorpið, og bætir þannig
enn frekar við þessa myndlistar-
flóru.
Sú stefna var tekin í upphafí að
hafa listadagana algjörlega opna,
þannig að allir sem þess óskuðu
fengu að senda verk sín til sýning-
ar. Þó hér sé fátt um þekkta lista-
menn, hefur útkoman orðið nokkuð
skemmtileg blanda verka áhuga-
fólks og lærðra listamanna (hér er
m.a. að finna verk frá stórum hópi
nýútskrifaðra nema M.H.Í.); hefð-
bundin myndverk kunna að birtast
við hlið óskyldra hugmyndaverka,
og grófgerðar innsetningar (eða
innrammanir utandyra) eru ef til
vill í næsta rými við faglega unnin
útsaumsverk eða myndir skornar
af miklum hagleik í rekavið. Þessi
stefna er athyglisverð, því hér verð-
ur til eins konar stefnumót hefðar
og framúrstefnu, hins almenna og
hins sértæka, sem því miður tekst
ekki oft að leiða saman í íslenskum
listheimi.
Það er mikið af áhugaverðum
verkum í hótelunum tveimur, en
sýningin í Héraðsskólanum er
þungamiðja myndlistarinnar sem
hér er að finna. Þar kennir margra
grasa; sú aðferð að úthluta einstök-
um herbergjum til listamanna býð-
ur upp á mikla möguleika og
heppnast á stundum afar vel - li-
stafólkið er jafnvel á staðnum og
lætur verk sín þróast yfír sýningar-
tímann.
Á svo stórri samsýningu er ef
til vill óréttlátt að taka einstakar
4-
-i
c
I
i
i
D
I
Steikar- og grillkrydd
"original". Ekta blanda á
steikina, ekki síst grillað
lamba- og svínakjöt. Laumaðu
líka nokkrum kornum í
kartöflusalatið, grænmetis-
réttina og fars- og kjúklinga-
rétti.
Steikar- og grillkrydd
"barbeque". Bragðmikil
blanda undir áhrifum frá
amerísku cajunmatargerðinni.
Prófaðu hana einu sinni á
hvaða grillkjöt sem er
- og hún verður ómissandi.
Knorr
Provence krydd
Þessi kryddblanda
gefur þér frábært og
franskt bragð af grillaða
lambakjötinu og kjúkl-
ingunum. Og ekki er
hún síðri á fisk, í paté
og salatsósur.
kryddblöndur
Pasta- og pizzukrydd
Blandan sem setur
punktinn yfir i-ið í
ítalska matnum,
ómissandi þegar þú
eldar pasta, bakar pizzu
og býrð til salat.
Mexíkóskt krydd
Kröftug kryddblanda á
steikina og grillið.
Prófaðu þig líka áfram
með hana í pott-, pasta-
og kartöflurétti.