Morgunblaðið - 25.03.1997, Page 8

8 ÞRIÐJUDAGUR 25. MARZ 1997
FRETTIR
MORGUNBLAÐIÐ
ÞAÐ er alveg einstök tilfinning að hittast hér svona af einskærri tilviljun, hr. foringi . . .
Tillögur um breytingar á endurbyggingu Iðnó
Borgarstjórn samþykkir
BORGARSTJÓRN samþykkti á
fundi sínum á fimmtudag tillögur
endurbyggingamefndar Iðnó um
breytingar á áætlun um endur-
byggingu hússins.
Samþykktar tillögur miða að
því að færa húsið í sem uppruna-
legast horf. Samkvæmt þeim
verður aðalinngangur hússins við
vesturenda hússins en ekki norðu-
rendann og umdeildur glerskáli
tekinn niður.
Borgarstjóri sagði að enda þótt
búið væri að verja allmiklum fjár-
munum í glerskálann væri eðlilegt
að fjarlægja hann. Fullyrti hún að
Reykvíkingar hefðu verið vansælir
með skálann og að húsið væri ein-
faldlega fallegra skálalaust.
Kostnaðaráætlanir ekki
sambærilegar
Inga Jóna Þórðardóttir, borgar-
fulltrúi, gagnrýndi kostnaðaryfirlit
í nýju tillögunum um endurbygg-
ingu og sagði það ekki fyllilega
sambærilegt eldri kostnaðaráætl-
un. Þannig væri spamaður ekki
nærri eins mikill og fullyrt hafi
venð.
í erindi endurbyggingamefndar
kom fram að kostnaður við fullnað-
arfrágang nam 130 milljónum
króna en í nýrri áætlun 66,5
milljónum krónum. Inga Jóna sagði
að ef samanburður ætti að vera
sambærilegur næmi kostnaður við
nýjar tillögur nærri 100 milljónum
króna.
Cfjafatsækurnar
vinsælu
Spámaðurinn og
Mannssonurinn
Sígild rit eftir
BCaiilil Oíiiran í
snilliiarpfðiiigu
Ounnars I9al
Gunnar Dal segir:
„Vegna þess að ég telþað skyldu
rithöfunda að þýða öndvegisrit
annarra þjóða þýddi ég Spámanninn
og Mannssoninn eftir Kahlil Gibran.
Án bóka hans getur engin
menningarþjóð verið.
Ég telþessar bœkur jafngóðar."
Bœkurnar fást í öllum
helstu bókaverslunum.
Muninn bókaútgáfa. Sími 898 5868.
Olíulekinn
við Ólafsvík
Sýni tekin
og fylgst
með málinu
BEÐIÐ verður átekta með frekari
aðgerðir eftir að olía lak úr tönkum
Rafmagnsveitu ríkisins austan Ól-
afsvíkur fyrir rúmri viku. Tekin
verða jarðvegssýni en bíða verður
unz snjóa leysir með að sjá hvaða
afleiðingar lekinn hefur í för með
sér, að sögn bæjartæknifræðings
Snæfellsbæjar.
Hjá Hollustuvernd ríkisins feng-
ust þær upplýsingar að málið yrði
kannað en talið er að megnið af
olíunni hafi runnið í Hvalsá sem
er nálægt tjaldstæðum og í sjó
fram nokkru innan við hafnar-
mynnið. Bjöm Arnaldsson hafnar-
stjóri sagði að hjá þeim væri bún-
aður til að nota í fyrstu aðgerðum
við óhapp sem þetta, t.d. loka af
olíuflekki.
Sagði hann mat manna að þar
sem olíulekinn hefði staðið í nokk-
urn tíma væri ljóst að olían hefði
að mestu runnið í sjó fram og því
væri ekki hægt að nota meng-
unarvarnabúnaðinn. Þegar er
búið að gera við tankinn sem ol-
ían lak úr.
Aðalfundur sjúkraþjálfara
Varað við
„töfralausnum“
Sigrún Knútsdóttir
Anýafstöðnu
rannsóknarþingi Fé-
lags íslenskra
Sjúkraþjálfara sem haldið
var í tengslum við aðalfund
félagsins voru kynntar
rannsóknir sem íslenskir
sjúkraþjálfarar hafa unnið
á undanförnum árum.
Tvær rannsóknir snerta
hag almennings hvað
mest,að sögn Sigrúnar
Knútsdóttur, formanns Fé-
lags íslenskra sjúkraþjálf-
ara, annars vegar rann-
sókn um áhrif flæðilínu á
störf fiskvinnslukvenna og
hins vegar rannsókn um
hálsáverka eftir slys. I
fyrra var stofnaður rann-
sóknarsjóður til að hvetja
sjúkraþjálfara enn frekar
til dáða á sviði rannsókna
en Sigrún segir rannsóknum
sjúkraþjálfara sífellt fara fjölg-
andi því æ fleiri geri sér grein
fyrir mikilvægi þeirra.
- I hverju felst rannsóknin
um áhrif fiæðilínu á álagsein-
kenni meðal fiskvinnslukvenna?
„Hulda Ólafsdóttir sjúkra-
þjálfari hjá Vinnueftirliti ríkisins
gerði rannsóknina en niðurstöður
hennar sýna að álagseinkenni eru
mun meiri hjá konum sem vinna
við flæðilínu í fiskvinnslu en hjá
konum sem sinna öðrum störf-
um. Samanborið við rannsókn á
sambærilegum hópi fiskvinnslu-
kvenna fyrir tilkomu flæðilínunn-
ar hafa óþægindi í hnjám og
ökklum minnkað en hins vegar
aukist í olnbogum og fingrum.
Niðurstöðurnar geta því bent til
þess að flæðilína i fiskiðnaði hef-
ur dregið úr sumum álagsein-
kennum en leiði til meiri ein-
hæfni þótt vinnuaðstæður hafi
að einhverju leyti breyst til batn-
aðar.“
- Hverjar voru niðurstöður
rannsóknar á hálsáverkum eftir
slys?
„Kalla Malmquist, forstöðu-
sjúkraþjálfarí Sjúkrahúss Reykja-
víkur kynnti rannsókn sína á
þinginu og í niðurstöðum hennar
kom fram að fræðsla og leiðbein-
ingar sjúkraþjálfara sem fýrst
eftir hálshnykkáverka eru mikil-
vægar til að draga úr og jafnvel
koma í veg fyrir langvarandi
óþægindi. Árið 1992 komu 1344
einstaklingar á slysadeild Borgar-
spítalans eftir hálshnykk og var
17% af þeim vísað í sjúkraþjálfun.
Um 70% þeirra tók þátt í rann-
sókninni. I ljós kom að einungis
fjórir voru lausir við óþægindin
tveimur árum eftir slys en um
það bil helmingur taldi óþægindin
ennþá mikil. Margir töldu að
sjúkraþjálfun hafí haldið þeim
gangandi og að ein-
kennin hafi versnað
eftir að þeir hættu með-
ferð hjá sjúkraþjálf-
ara.“
Á aðalfundi félags-
ins lýstu sjúkraþjálfarar yfir
áhyggjum vegna villandi auglýs-
inga í fjölmiðlum um árangursrík-
ar meðferðir gegn kvillum og
sjúkdómum. Samþykkt var álykt-
un um að landlæknisembættið
gangist fyrir athugun á sannleiks-
gildi slíkra auglýsinga og þess
óskað að reynist fullyrðingar um
gagnsemi þeirra ekki réttar muni
embættið grípa til viðeigandi ráð-
stafana.
-Hefur landlæknisembættið
brugðist við málaleitan ykkar?
„Ólafur Ólafsson landlæknir hef-
ur tekið mjög vel í ályktun fundar-
► Sigrún Knútsdóttir er fædd
í Reykjavík, 20. apríl árið 1949.
Hún lauk stúdentsprófi frá
Menntaskólanum í Reykjavík
árið 1969 og þriggja ára námi
í sjúkraþjálfun frá Statens
Fysioterapiskole í Osló árið
1972. Árið 1973 hóf hún störf
á Borgarspítalanum sem
sjúkraþjálfari en frá árinu 1975
hefur hún starfað þar sem að-
stoðaryfirsjúkraþjálfari og yf-
irsjúkraþjálfari Grensásdeild-
ar.
Á árunum 1987 til 1992 var hún
formaður starfsmannaráðs
Borgarspítala og sat í sljórn
hans á sama tíma. Hún hefur
verið formaður Sjúkraþjálfara-
félags íslands frá árinu 1995
og var á sl. aðalfundi endur-
kjörin til næstu tveggja ára.
Eiginmaður Sigrúnar er Magn-
ús Jónsson byggingatækni-
fræðingur og eiga þau tvo syni.
ins. Þörf er á að grípa til aðgerða
nú þar sem slíkum auglýsingum
hefur fjölgað ört undanfarið.
Samkvæmt læknalögum mega
sjúkraþjálfarar og aðrar heil-
brigðisstéttir ekki auglýsa né ráð-
leggja opinberlega um ágæti vöru
eða þjónustu. Þeir sem auglýsa
eru oft ómenntaðir á heilbrigðis-
sviði og hafa hvorki leyfi né eru
undir eftirliti heilbrigðisyfir-
valda.“
- Hvers konar auglýsingar er
um að ræða?
„í mörgum tilfellum er verið
að selja fólki „töfralausnir", oft
dýrum dómum án þess að sýnt
hafi verið fram á gagnsemi þeirra.
Sem dæmi um slíkar auglýsingar
má nefna ýmiskonar rafmagns-
meðferðir, eins og hljóðbylgju-
meðferð til „heimanotkunar"
vegna verkja og meðferð í trimm-
formtækjum sem eigi
að hafa góð áhrif til
dæmis á bakverki, við
brjósklosi, vöðvabólgu
og liðagigt, auk þjálf-
unargildis þeirra. Vís-
indalegar rannsóknir hafa leitt í
ljós að ef vöðvi er spenntur með
aðstoð rafmagnstækis næst aldrei
jafngóður vöðvasamdráttur og ef
vöðvinn er spenntur á eðlilegan
hátt. Hreyfmg og þjálfun er því
alltaf áhrifaríkari þjálfunaraðferð
en þjálfun með rafmagni. Ef beita
á rafmagnsmeðferð er nauðsyn-
legt að meðferðaraðilinn hafí
grunnþekkingu á líkamanum og
starfsemi hans og á þeim sjúk-
dómum sem meðferðin beinist að.
Einnig verður hann að hafa þekk-
ingu á áhrifum rafmagnsmeð-
ferðar á líkamann.“
Rannsóknum
sjúkraþjálfara
fer fjölgandi