Morgunblaðið - 14.09.1997, Qupperneq 54

54 SUNNUDAGUR 14. SEFfEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 14/9
Sjónvarpið
9.00 ►Morgunsjónvarp
barnanna Kynnir er Rann-
veigJóhannsdóttir. Silfurfol-
inn, (19:26) Land í Afríku.
Múminálfarnir (5:52) Einu
sinni var... (5:26) Ævintýri
frá ýmsum löndum (10:13)
[2496117]
10.50 ►Hlé [22797153]
13.40 ►Þorpið (Landsbyen)
Endursýnt vegna rafmagns-
leysis á Vesturlandi. (43:44)
[667207]
14.10 ►Brautryðjandinn
Breskur myndaflokkur um
> ævi Cecils Rhodes. Endursýnt
vegna rafmagnsleysis. (1:9)
[1430375]
15.00 ►Prinsessa fólksins
(The Peoples’ Princess) Ný
bresk heimildamynd um ævi
Díönu prinsessu af Wales (e)
[84086]
15.50 ►HM ífimleikum Sam-
antekt frá heimsmeistaramót-
inu í fimleikum sem fram fór
í Lausanne í Sviss 4.-7. sept-
ember sl. [7332269]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[2551849]
18.00 ►Vfðavangshlaupið
(e)(1:3)[34801]
i. 18.25 ►Ghana(e) (4:4)
[952462]
19.00 ►!' blfðu og strfðu
(Wind atMyBacklI) (5:13)
[80266]
19.50 ►Veður [8562559]
20.00 ►Fréttir [511]
20.30 ►Nærmynd - Vigdís
Grfmsdóttir rithöfundur Sjá
kynningu. [882]
21.00 ►Zorn Sænskur
myndaflokkur um listmálar-
_ } ann Anders Zorn. Leikstjóri
“ er Gunnar Hcllström og hann
leikur jafnframt aðalhlutverk
ásamt Lindu Kozlowski, Liv
Ullman, Stig Grybe og Jarl
KuIIe. Þýðandi: Jóhanna Þrá-
insdóttir. (2:3) [72004]
22.00 ►Helgarsportið [375]
liYklfl 22,30 ►Gettysburg
Ifl IIVU (Gettysburg) Banda-
rísk stórmynd í þremur hlut-
um gerð eftir Pulitzer-verð-
launaverki Michaels Shaara,
The Killer Angels. í myndun-
um er flallað um átök heija
norðan- og sunnanmanna.
Leikstjóri: Ronald Maxwell.
Aðalhlutverk: Tom Berenger,
'*■ Jeff Daniels, Martin Sheen,
C. Thomas Howell og Sam
Elliot. Þýðandi: Hafsteinn Þór
Hilmarsson. (2:3) [48646]
24.00 ►Dagskrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opnist þú
[5153]
9.30 ►Dóri [8217269]
9.55 ►Eðlukrflin [9279882]
10.05 ►Kormákur [9152191]
10.20 ►Aftur til framtíðar
[8643207]
10.40 ►Krakkarnirf Kapútar
[3051627]
11.05 ►Úrvalsdeildin
[8066172]
11.30 ►Ævintýralandið
[8004]
12.00 ►íslenski listinn (e)
[36240]
ftiyyn 13.00 ►Búðarlokur
l»l I HU (Clerks) Gamanmynd
frá 1994. \ðalhlutverk: Brian
O’HalIoran og Jeff Anderson.
Leikstjóri: Kevin Smith. Malt-
in gefur ★ ★ ★ (e) [9378714]
14.40 ►Ekkjuklúbburinn
(The Cemetery Club) Róman-
tísk gamanmynd um stöllurn-
ar Ester, Doris og Lucille sem
hafa allar misst eiginmenn
sína. 1992. (e) [4884443]
16.20 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [5562801]
16.40 ► ítalski boltinn Bo-
logna - Inter [8163917]
18.30 ►Glæstar vonir [1530]
19.00 ►19>20 ►[3356]
20.00 ►Morðgáta (Murder
She Wrote) (21:22) [48462]
20.50 ►Endurreisn (Restor-
ation) Bíómynd frá 1995 sem
gerist á 17. öld við hirð Karls
II Englandskonungs. Ungur
læknanemi verður að velja á
milli þess að gegna skyldum
sínum eða leggjast í ólifnað
við hirðina. Hann velur síðari
kostinn. Gamanið kárnarþeg-
ar Karl II lætur læknanemann
giftast hjákonu sinni. Aðal-
hlutverk: Robert Downey Jr.,
Sam Neill, MegRyan, David
Thewlis og Hugh Grant. Leik-
stjóri: Michael Hoffman.
[77529511]
22.55 ►ðO mínútur [2816820]
23.45 ►Búðarlokur (Clerks)
Sjá umf|öllun að ofan.
[9894375]
1.15 ►Dagskrárlok
Vigdís Grímsdóttir
Nærmynd
HlllH'iMUHl 20.30 ►Þáttur Þrír nýir þættir
hiááMfeniiy um íslenska listamenn verða á dag-
skrá í september, um þau Vigdísi Grímsdóttur,
rithöfund, Snorra Sigfús Birgisson, tónskáld, og
Sigurð Guðmundsson, myndlistarmann og er þátt-
urinn um Vigdísi fyrstur í röðinni. Vigdís er einn
fremsti rithöfundur þjóðarinnar um þessar mund-
ir. Verk hennar hafa notið mikilla vinsælda með-
al lesenda og vakið sterk viðbrögð. Umsjón með
þættinum hefur Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
Brottfall úr fram
haldsskólum
Kl. 16.08 ►HeimildarþátturUmeðayfir
Ifjörutíu af hundraði íslenskra ungmenna
ljúka ekki framhaldsskólanámi þrátt fyrir yfirlýst
markmið stjórnvalda um að framhaldsskólinn sé
opinn öllum. Hvað veldur þessu mikla brottfalli
og hvað verður um þetta unga fólk? Getur at-
vinnulífið notað krafta þess í framtíðinni? Verður
það að gera sér að góðu láglaunastörf sem ekki
krefjast menntunar eða verður það atvinnuleysinu
að bráð? Hvers vegna er starfsnám svo miklu
minna sótt á íslandi en í öðrum Evrópuríkjum?
Rætt er við skólamenn um það hvort skólinn eigi
að laga sig að fólkinu eða fólkið að skólanum.
Þröstur Haraldsson sér um þáttinn.
MR hefur starfað í Reykjavík í 140 ár.
SÝIM
16.30 ►Golfmót í Bandaríkj-
unum (PGA US1997 - Un-
ited Airlines Hawaiian Open)
(15:50) [8418191]
17.25 ►Suður-ameríska
knattspyrnan (Futbol Amer-
icas) (6:52) [9948068]
18.25 ►ítalski boltinn Bein
útsending frá leik Roma og
Juventus. [8548998]
20.20 ►ítölsku mörkin (2:34)
[533085]
20.45 ►Enski boltinn (Engl-
ish Premier League Football)
Útsending frá leik Blackburn
Rovers og Leeds United í
ensku úrvalsdeildinni. Leikið
er á Ewood Park í Blackburn.
(2:30) [751849]
22.25 ►Golfmót í Evrópu
(PGA European Tour 1997 -
One 2 One British Masters)
(30:36) [8026424]
23.20 ►Ráðgátur (X-Files)
(36:50) [900153]
0.05 ►Á tæpasta
vaði (Die Hard) io\m
McClane, rannsóknarlög-
reglumaður frá New York, er
fyrir tilviljun staddur í skýja-
kljúfi þegar hryðjuverkamenn
ráðast til atlögu. Aðalhlut-
verk: Bruce Willis, Bonnie
Bedelia, Alan Rickman og
Paul Gleason. Leikstjóri: John
McTiernan. 1988. Strang-
lega bönnuð börnum.
[7968844]
2.05 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
14.00 ►Benny Hinn [248462]
15.30 ►Step of faith Scott
Stewart. [549462]
16.00 ►A call to freedom
Freddie Filmore. (e)[54019l]
16.30 ►Ulf Ekman (e)
[239545]
17.30 ►Skjákynningar
18.30 ► A call to freedom
Freddie Filmore. (e)[990172]
19.00 ►Lofgjörðartónlist
Syrpa með blönduðu efni. í
hveijum þætti er tekið fyrir
ákveðið málefni. [898375]
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti. [888998]
22.00 ►Central Message (e)
[274511]
22.30 ►Praise the Lord.
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
[48211882]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RAS 1 FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra
Ingiberg J. Hannesson pró-
fastur að Hvoli í Búðardal
flytur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
— Te Deum eftir Anton
Bruckner. Joan Rodgers,
Catherine Wyn-Rogers,
Keith Lewis og Alastair Miles
'V syngja með Corydon kór og
hljómsveit; James O' Donnell
leikur á orgel. Matthew Best
stjórnar.
— Sellókonsert nr. 1 i a-moll
ópus 33 eftir Camille Saint-
Saéns. Matt Haimovitsj leik-
ur með Sinfóníuhljómsveit-
inni í Chicago; James Levine
stjórnar.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar. (e)
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Heimsmynd. Annar
þáttur: Upphaf og þróun
menningar. Baldur Óskars-
son ræðir við Gunnar Dal rit-
" höfund.
11.00 RúRek 1997. Djass-
messa í Árbæjarkirkju Prest-
ur: Séra Sigurjón Arni Eyj-
ólfsson. Tónlistarflutningur:
Egill Ólafsson og Tríó Björns
Thoroddsens. Flutt verða
djasstónverk í stað hefð-
bundins sálmasöngs og
messusvara. Umsjón: Guð-
mundur Emilsson.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
Stalín á íslandi er á Rás 1 kl.
14. Umsjón: lllugi Jökulsson.
12.45 Veðurfregnir, auglýs-
ingar og tónlist.
13.00 Fyrirmyndarríkið. Litið
til framtíðar og lært af fortíð.
Jón Ormur Halldórsson ræðir
við Jón Baldvin Hannibals-
son.
14.00 Stalín á íslandi. Fyrri
þáttur. Umsjón: lllugi Jökuls-
son.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
16.08 Fimmtíu mínútur. Brott-
fall úr framhaldsskólum.
Umsjón: Þröstur Haralds-
son. Sjá kynningu.
17.00 „Þegar maður er ungur
vex manni ekkert í augum."
Þórarinn Björnsson heim-
sækir Agnesi Löve píanóleik-
ara í Tjaldhólum.
18.50 Dánarfregnir og auglýs-
ingar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn.
20.20 Hljóðritasafnið. Tónlist
eftir Jón Þórarinsson.
— Sónata fyrir klarinett og
píanó. Sigurður I. Snorrason
og Guðrún A. Kristinsdóttir
leika.
— Of Love and Death. Simon
Vaughan syngur með Sinfón-
íuhljómsveit íslands, Jean-
Pierre Jacquillat stjórnar.
— Tveir þættir fyrir strengja-
kvartett. Kaupmannahafnar-
strengjakvartettinn leikur.
— Prelúdía, kórall og fúga.
Ragnar Björnsson leikur á
orgel Dómkirkjunnar í Lundi.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Góði
dátinn Svejk eftir Jaroslav
Hasék í þýðingu Karls (s-
felds. Gísli Halldórsson les.
Áður útvarpað 1979. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Jón Odd-
geir Guðmundsson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigríöur Stephensen.
(e)
23.00 RúRek 1997. Beint út-
varp frá Kringlukránni. Al-
þjóðlegt spunakvöld.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Gull og
grænir skógar. (e) 9.03 Milli mjalta
og messu. 11.00 Dægurmálaút-
varp. 13.00 Froskakoss. 14.00 Um-
slag. 15.00 Sveitasöngvar á sunnu-
degi. 16.08 Rokkland. 17.00 Lovísa.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.30
Kvöldtónar. 22.10 Tengja. 0.10
Næturtónar. 1.00 Næturtónar á
samt. rásum til morguns. Veðurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fróttir. Auðlind. (e) 3.00 Úrval
dægurmálaútvarps. (e) 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 og 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur.
ADALSTÖÐIN FM 90,9/103,2
10.00 Steinar Viktorsson. 13.00
Halldór Einarsson. 16.00 Bob
Murray. 19.00 Magnús K. Þórsson.
22.00 Lífslindin. Kristján Einarsson.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Anna Björk Birgisdóttir.
17.00 Pokahorniö. 20.00 Jóhann
Jóhannsson. 22.00 Ásgeir Kolbeins-
son. 1.00 Næturhrafninn flýgur.
Fróttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BR0SIÐ FM 96,7
11.00 Suðurnesjavika. 13.00
Sunnudagssveiflan. 16.00 Sveita-
söngvatónlistinn. 18.00 Spurninga-
keppni grunnskólanemenda Suður-
nesja. 20.00 Bein útsending frá úr-
valdsdeildinni í körfuknattleik. 21.30
í helgarlok. 24.00-9.00 Ókynnt tón-
list.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.35 Bach-kantatan: Komm,
du sússe Todesstunde, BWV 161.
15.00-18.00 Óperuhöllin: Carmen
eftir Georges Bizet. Umsjón: Davíð
Art Sigurösson. 22.00- 22.35 Bach-
kantatan. (e).
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 ís-
lensk tónlist. 14.00 Svart gospel.
15.00 Lofgjörðartónlist. 17.00 Lof-
gjörðartónlist. 20.00 Við lindina.
23.00 Tónlist fyrir svefninn.
SÍGILT FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Madamma kerling fröken frú. 12.00
Sígilt í hádeginu. 13.00 Sunnudags-
tónar. 14.00 Kvikmyndatónlist.
17.00 Úr ýmsum áttum. 19.00
„Kvöldið er fagurt" 22.00 Á Ijúfum
nótum. 24.00 Næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9,10,11,12,14, 15og16.
ÚTVARP SUÐURLAND FM 105,1
7.00 Alltaf ísland. 10.30 Guðsþjón-
usta frá Selfosskirkju. 12.00 Sarpur-
inn. 13.00 Sunnudagur til sælu.
15.00 Brokk og barningur. 17.00
Árvakan. 19.00 Sarpurinn. (e).
20.00 Dag skal að kveldi lofa. 22.00
Við kertaljósið.
FM 957 FM 95,7
10.00 Vali Einars. 13.00 Sviðsljósið.
16.00 Halli Kristins 19.00 Jón Gunn-
ar Geirdal. 22.00 Stefán Sigurðs-
son. 1.00 T. Tryggvason.
X-IÐ FM 97,7
10.00 Bad boy Baddi. 13.00 X-Dom-
inoslistinn Top 30 (e) 16.00 Hvíta
tjaldið. Ómar Friðleifsson. 18.00
Grillið. 19.00 Lög unga fólksins.
23.00 Sýrður rjómi. Árni Þór. 1.00
Ambient tónlist. Örn. 3.00 Nætur-
saltað.
ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
4.00 Immigration Prejudice and Ethnfcity 5.00
BBC Workí News; Weathor S.30 Slmon auá the
Witeh 8.46 Gordon the Gopher B.56 Monty the
Dog 6.00 Billy Wcbb’s Amazing Stmy 6.25
Goggfc Eyos 6.56 Blue Peter 7.20 Grange HíU
Otnnibus 7.55 Top of thc Pops 8.25 Style Chal-
lengc 8.50 Heady, Steady, Cook 9J25 AU Creat-
ures Great and Sraall 10.15 Whatever Happened
to the likely Lads? 10.45 Style Chalfcnge 11.15
Beady, Steady, Cook 11.45 Kiiroy 12.30 Wíld-
life: Bellamy Rkfcs Again 13.00 AÍ! Creatures
Great and Smail 13.50 Bodger and Badger
14.05 Why Don’t You? 14.30 Biue Peter 14.55
Grange Hill Oranibus 15.30 Wildiife: Waik on
the Wildside 16.00 BBC Worid News; Weather
16.30 Antíques Roadshow 17.00 Lovejoy 18.00
Ballykissangel 19.00 Cracked Actor 20.00 Chil-
dren of the North 22.00 The Great Famine
22.50 Songs of Praise 23.30 Japanese Educati-
on 24.00 Open Advfce: The Three Degrees 0.30
Child Development 1.00 The Great Picture Chase
3.00 Leaming Languages
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Ivanhoe 6.00
Fruitties 5.30 BUnky BÍU 6.00 Smurfs 6.30
Wacky Races 7.00 Scooby Doo 7.30 Jonny
Quest 8.00 Dexteris Laboratory 8.30 Batraan
9.00 Mask 9.30 Johnny Bravo 10.00 Tom and
Jerry 10.30 2 Stupid Dogs 11.00 Addams Fara-
ily 11.30 Bugs and Daffy Show 12.00 Johnny
Bravo 12.30 Cow and Chfcken 13.00 Droopy:
Master Dctective 13,30 Popeye 14.00 Rea!
Stoty of... 14.30 Ivanhoe 15.00 2 Stupid Dogs
16.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Mask 16.30
Batraan 17.00 Tom and Jeny 17.30 Flintstones
18.00 Scooby Doo 18.30 Cow and Chicken
19.00 Johnny Bravo 19.30 Bugs and Daffy
Show
CWN
Fróttir og viðskiptafréttir fluttar regluiega.
4.30 Global View 5.30 Style 6.30 Worid Sport
7.30 Scíence and Techook^y Week 8.30 Comp-
uter Connection 9.30 Showbb This Week 11.30
Worid Sport 12.30 Pro Golf Weekly 13.00 Lany
King Weekend 14.30 Worid Sj»rt 16.30 Sci-
ence and Technology 18.00 Late Edition 17.30
Moneyweek 18.00 Worid Repart 19.00 Worid
Report 20.30 Best of Insight 21.00 Kariy Prime
21.30 Worid Sport 22.30 Style 23.00 Asia
This Day 23.30 Eartb Mattere 0.30 Giobíd View
1.00 Impact 2.00 The Worid Today 3.30
Pinnade
DISCOVERY
15,00 Wings Over the Worid 16.00 Top Guns
17.00 Seven Wonders of the Worid 18.00 Ghost-
hunters II 18.30 Arthur C. Clarke’s Mysterious
Universe 19.00 The Truth about Cats and Dogs
22.00 Discover Magazine 23.00 Justice Files
24.00 Wings Over the Worid 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Pjallahjói 7.00 Vélhjólakeppni 8.30 Bif-
hjólatorfæra 9.00 Vólhjólakeppni 13.00 Hjól-
reíðfflr 14.30 Bifhjólatorfæta 1B.30 Vó!)#la-
keppni 16.00 Blak 18.00 Kappokstur/banda-
ríðka meístarak. 20.30 Véllýólakeppni 22.00
Tennis 23.30 Dagskrárkjk
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 9.00 Road
Rules 9.30 Síngled Out 10.00 Hitlist UK 12.00
News Weekend Edition 12.30 The Grind 13.00
Hitlíst 14.00 Festivals Weekend 17.00 European
Top 20 Countdown 19.00 So 90’s 20.00 Base
21.00 Albums - Smashing Pumpkins 21.30
Beavis and Butt-IIead 22.00 Aeon Flux 22.30
The Big Picture 23.00 Amourathon 2.00 Night
Videos
WBC SUPER CHANIMEL
Fréttir og viðskiptafréttir fluttar regluioga.
4.00 Travel Xpress 4.30 Inspiration 6.00 Hour
of Power 7.00 Time and Again 8.00 European
Living 8.00 Super Shop 10.00 Gillette Worid
Sport Spcciál 11.00 Inskfc the PGA Tour 11.30
Inside the Senior PGA Tour 12.00 Major Le-
ague Baseball 14.00 Dateiine NBC 15.00 The
McLaughlin Group 15.30 Meet the Press 16.30
Scan 17.00 Europe la carte 17.30 Travel Xpress
18.00 Time and Again 19.00 This is the PGA
Tour 20.00 Jay Leno 21.00 TECX 22.00 Talk-
in’ Jazz 22.30 the Ticket NBC 23.00 Jay Leno
24.00 MSNBC Intemight 1,00 VIP1 .-30 Europe
la carte 2.00 The Hcket NBC 2.30 Talkin’ Jazz
3.00 Travel Xpress 3.30 The Tfcket NBC
SKY MOVIES PLUS
6.00 The Qufck and the Dead, 1987 6.4B Curse
of the Vikmg Grave, 1991 8.4B The Pagemaet-
er, 1994 1 0.30 Hercules, 1983 12.30 Yankee
Zulu, 1994 14.30 The Care and Handling of
Ro-tes, 1996 16.30 The Pageraaster, 1994 18.00
Jutnahji, 1996 20.00 TremorsII: Aftershocks,
1995 22.00 Cold l’uver, 1994 23.30 Girls in
Prlson, 1994 24.SB Dare to Lovc, 1995 2.30
llauntcd, 1996
SKY ftlEWS
Fróttir og viðskiptafróttir fluttar reglulega.
5.00 Sunrise 6.45 Gardening With Fiona Lawr-
enson 6.55 Sunrise Continues 10.30 The Book
Show 11.30 Week in Review 12.30 Global Vii-
lage 13.30 Reuters Reports 14.30 Target 15.30
Week in Review 16.00 Láve at Five 18.30
Sportsiine 20.30 Showbiz Weekly 2.30 Week
in Review
SKY OWE
5.00 Ilour of Power 6.00 My Uttle Pony 6.30
Street Sharks 7.00 Press Your Luck 7.30 Love
Connection 8.00 Quantum Leap 9.00 Kung Fu
10.00 The Young Indiana Jones Chr. 11.00
WWF Superstars 12.00 líescue 12.30 Sea
Rescue 13.00 Star Trek 15.00 Bcacb I*atrol
16.00 Muppets Tonight 16.30 Showbiz Weckly
17.00 The Sirapsons 18.00 The Pretender 19.00
The Cape 20.00 The X-FUes 21.00 Outer Um-
its 22.00 Forever Knight 23.00 Can’t Hurry
Love 23.30 LAPD 24.00 Fífth Comer 1.00
Hit Mix Long Play
TNT
20.00 Seven Brides for Seven BTOtliere, 1954
22.00 The IVIzard of Os, 1939 23.46 Crirey In
Love, 1992 1.30 Voiocs, 1979