Morgunblaðið - 23.11.1997, Blaðsíða 62

62 SUNNUDAGUR 23. NÓVEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 23/11
. i-
' ►
Sjóimvarpið
9.00 ► Morgunsjónvarp
barnanna Sunnudagaskól-
inn. (68) Eyjan hans Nóa.
(3:13) Múmínálfarnir.
(15:52) Einu sinni var...
(15:26) Bílaleikur. (6:10)
[3397965]
10.45 ►Hlé [7169014]
12.20 ►Markaregn [1800217]
13.20 ►Biskupsvígsla Bein
útsending úr Hallgrímskirkju.
Séra Karl Sigurbjörnsson
vígður til biskupsembættis.
Umsjónarmaður er Jóhanna
Vigdís Hjaitadóttir fréttamað-
ur og Karl Sigtryggsson
stjórnar útsendingu. [1660965]
15.00 ►Þrjú-bió Kalli og vof-
an (Charlic’s Ghost) Sjá kynn-
ingu. [40965]
16.30 ►Bikarkeppnin í sundi
Bein útsending úr Sundhöll-
inni í Reykjavík. [3985656]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[8050439]
18.00 ►Stundin
okkar [2236]
18.30 ►Hvað er í matinn?
Matreiðslumeistarar kenna
börnum að útbúa hollan og
góðan mat. [36859]
18.40 ►Viktor Sænsk barna-
mynd. Þýðandi er Edda Krist-
jánsdóttir og sögumaður Elfa
Björk Ellertsdóttir. [843502]
19.00 ►Geimstöðin (Star
Trek: Deep Space Nine V)
Bandarískur ævintýramynda-
flokkur. (2:26) [34743]
19.50 ►Veður [4810217]
20.00 ►Fréttir [491]
20.30 ►Skólaferð Leikrit eft-
ir Ágúst Guðmundsson frá
1978. Skólanemendur eru í
skíðaferð og hafa komið sér
fyrir í skíðaskálanum þegar
ískyggileg tíðindi fara að ber-
ast í útvarpinu. (e). [81675]
21.25 ►Friðlýst svæði og
náttúruminjar - Grafarlönd
og Herðubreiðarlindir
[6042033]
21.45 ►Helgarsportið
[493675]
22.05 ►Hæpin heilræði (De-
adly Advice) Bresk sakamála-
mynd um tvær systur sem búa
í skugga ráðríkrar móður.
Aðalhlutverk: Brenda Fricker,
Jane Horrocks, Imelda Staun-
ton, Jonathan Pryce, John
Mills og Edward Woodward.
1996. [4487859]
23.35 ►Markaregn (e)
[9262472]
0.35 ►Dagskrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Sesam opn-
ist þú [7149]
9.30 ►Eðlukrílin [6743507]
9.45 ►Disneyrímur
[7227965]
10.30 ► Aftur til framtíðar
[8810762]
10.55 ►Úrvalsdeildin
[4964651]
11.20 ►Ævintýrabækur Enid
Blyton [3158753]
11.45 ►Madison (8:39) (e)
[3401946]
12.10 ►íslenski listinn (e)
[7752101]
13.00 ►íþróttir á sunnudegi
[41736946]
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [32762]
16.50 ►Húsið á sléttunni
(22:22) [3499859]
17.35 ►Glæstar vonir [55878]
18.00 ►Beverly Hills Vegna
tæknibilunar á Norðurlandi sl.
miðvikudag endursýnum við
Beverly Hills. (8:31) (e)
[73439]
19.00 ►19>20 [6491]
20.00 ►Seinfeld (9:24)
[80946]
20.35 ►Skáldatími Fjallað er
um rithöfundinn Guðmund
Andra Thorsson. [2762675]
21.10 ►íleit að
svari (Kiss and Tell)
Spennandi bresk sakamála-
mynd um unga lögreglukonu,
Jude Sawyer, sem leggur
sjálfa sig í mikla hættu..
1996. Bönnuð börnum.
[3127588]
23.05 ►Alfræði hrollvekj-
unnar (Clive Barker's A-Z
Of Horror) Þættirnir eru
stranglega bannaðir börn-
um. (3:5) [4480410]
24.00 ►Nuddarinn
(Rubdown) Spennandi saka-
málamynd um nuddarann
Marion sem er skuldum vaf-
inn. Aðalhlutverk: Catherine
Oxenberg og Jack Coleman.
1993. Bönnuð börnum. (e)
[18453]
1.30 ►Dagskrárlok
Valdimar Örnólfsson færði leikfimina inn á
heimiii landsmanna fyrir fjörutíu árum.
Morgunleik-
fimin 40 ára
Kl. 16.05 ►Heilsurækt Þegar morgun-
leikfimin hófst í Ríkisútvarpinu var í fyrsta
sinn boðað að líkamsrækt og hreyfing væri fyrir
alla. Síðan hefur orðið heilsu- og líkamsræktar-
bylting og umfangsmikill iðnaður með tilkomu
líkamsræktarstöðva. Núna getur fólk valið um
pallaleikfimi, þolfimi, jóga, æfingatæki, spinning
og fleira og fleira. í þættinum 50 mínútum í dag
er spurt hvort leikfimi og hollusta sé söluvara
og að hve miklu leyti hægt sé að stunda líkams-
rækt án sérfræðinga. Er hægt að kaupa heil-
brigði og flott útlit? Rætt er við fyrrverandi
umsjónarmenn morgunleikfiminnar, Valdimar
Örnólfsson og Jónínu Benediktsdóttur og núver-
andi umsjónarmann, Halldóru Björnsdóttur.
Bergljót Baldursdóttir sér um dagskrárgerð.
Kalli og vofan
llliWiTTÍÍÍI Kl- 15.00 ►Fjölskyidumynd Þessi
mynd segir frá stráknum Kalla sem
fylgir pabba sínum sem er fornleifafræðingur og
hefur fundið jarðneskar leifar spænska stríðsherr-
ans og land-
vinninga-
mannsins
Coronados.
Kvöld eitt er
Kalli að
snuðra í
minjasafninu
og rekst þá á
vofu Corona-
dos. Kalli fær
engan frið
fyrir vofunni
og fellst loks
á að lauma
beinunum út
úr safninu.
Samband
Kalla og
pabba hans
er ekki upp á það besta en Coronado reynist
honum góður vinur í þeirri raun og eins í barátt-
unni við helsta ruddann í hverfinu. .
Vofa Coronados heimtar að
Kalli komibeinum hans I
vígða mold.
SÝIM
15.50 ►Enski boltinn Bein
úts.: Leeds United og West
Ham United. [4194304]
17.50 ►Amerfski fótboltinn
[6361694]
18.50 ►( golfi (Golfer’s Tra-
vels With PeterAlliss) (2:6)
[4932014]
19.25 ►ítalski boltinn Bein
útsending: InterogAC Milan.
[5786033]
21.20 ►ítölsku mörkin
[366762]
21.45 ►Golfmót í Evrópu
(PGA European Tour 1997 -
Volvo Masters) [6735217]
22.40 ►Ráðgátur (X-Files)
(46:50) [3414052]
ilYUn 23-30 ►Þeir sem
Itl IIIU guðirnir elska (Dy-
ing Young) Átakanleg mynd
um unga stúlku og ungan
mann sem leita ólíkra hluta í
lífínu. 1991. (e) [6380656]
1.20 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
14.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [733236]
14.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (4:6) [741255]
15.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) Ron
Phillips. (2:11) [719656]
15.30 ►Trúarskref (Stepof
faith) Scott Stewart. [712743]
16.00 ►Frelsiskallið (A Call
To Freedom) Freddie Filmore
prédikar. [713472]
16.30 ►Nýr sigurdagur Ulf
Ekman. Lækningin. (4:8)
[183217]
17.00 ►Orð lífsins [184946]
17.30 ►Lofgjörðartónlist
[187033]
18.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
með Adrian Rogers. [188762]
18.30 ►Frelsiskallið (A Call
To Freedom) (e) [196781]
19.00 ►Lofgjörðartónlist
[901675]
20.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni. [467656]
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti. [312697]
22.00 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) (2:11) (e)
[470120]
22.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Benny Hinn í St.
Louis. [329217]
0.30 ►Skjákynningar
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 Dynamlc Analysis 5.30 Itnages Over
India 6.00 BBC Worid News; Weather 6.30
Wham! Bam! Strawbcny Jam! 6.45 Bitaa 7.00
Mortimer and ArabeJ 7.15 Gruey Twoey 7.40
Running Scared 8.05 Blue Peter 8.25 Grange
Hiii Omnibus 9,00 Top of the Pops 9.25 Style
ChaUenge 9.50 Ready, Steady, Cook 10.25
All Creatures Great and Small 11.16 Yes
Minister 11.45 Style Challenge 12.15 Beady,
Steady, Cook 12.45 Kllrpy 13.30 Wildlife
14.00 All Creatures Great and Small 14.50
Jonny Briggs 15.05 Activ8 15.30 Blue Peter
15.55 Grange llill Omnibus 18.30 Top of the
Pops 2 17.30 Antiques Roadshow 18.00
Lovejoy 19.00 Baltykissangel 20.00 Van Gogh
21.00 To the Manor Bom 21.30 MaeBeth on
the Estate 22.55 Songs of Praíse 23.30 Mast-
ermind 0.05 An English Education 1.00
Reflections on a Global Screen 1.30 Seasonal
Affective Disorder 2.00 Tba
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoe
6.00 FYuitties 8.30 BUnky Bill 7.00 Smurfs
7.30 Wacky Raccs 8.00 Scooby Doo 8.30
Jonny Quest 9.00 Dexter’s Laberatory 9.30
Batman 10.00 Mask 10.30 Johnny Bravo
11.00 Tom and Jenry 11.30 2 Stupid Dogs
12.00 Superchunk 14.00 Droopy. Master
Detective 14.30 Popeye 15.00 Real Story of...
15.30 Ivanhoe 16.00 2 Stupid Dogs 16.30
DextePs Laboratory 17.00 Mask 17.30 Bat-
man 18.00 Tom and Jerry 18.30 Blintstones
CNN
Fréttlr og v&akiptafréttir fluttar reglu-
lega. 5.30 News Update / Inside Asia 8.30
Moneyweek 7.30 Worid Sport 8.30 Global
View 9.30 News Update / Inside Europe 10.30
World Sport 11.30 Future Watch 12.30 Sci-
ence and Technology 13.30 Computer
Connection 14.30 Earth Matters 15.30 Pro
Golf Weekly 16.30 Showbiz This Week 17.30
Moneyweek 20.30 Pinnacle Europe 21.30
Diplomatic License 22.30 Worid Sport 23.00
CNN Worid View 23.30 Style 24.00 Late
Edition 1.30 Inside Europe 2.00 Impact 3.00
The World Today 3.30 Future Watch 4.30
This Week in the NBA
DISCOVERY
16.00 Aviation Weeks 17.00 Extreme Machi-
nes 18.00 Ultimate Guide 19.00 Super Natur-
al 19.30 Arthur C. Clarke’s Mysterious Uni-
verse 20.00 Trainspotting 23.00 Discover
Magazine 24.00 Justice Flles 1.00 River of
Doubt 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Alpagreinar 9.00 Skíðaganga 10.00
Maraþon 11.00 Alpagreinar 12.00 Sk0a-
ganga 13.30 Dráttarvélatog 14.30 Trukka-
kcppni 15.30 Skíðabretti 17.00 Alpagreinar
18.00 Tennis 19.30 Knattspyma 20.00 Alpa-
greinar 20.30 Hnefaleikar 21.30 Knattspyma
22.00 Sigiingar 22.30 Tennis 0.30 Dagskrár-
lok
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 9.00
Road Rule3 9.30 Singied Out 10.00 Hit List
UK 12.00 News Weekend Edition 12.30 Grind
13.00 Hit List UK 14.00 Iive Weekend 17.00
European Top 20 19.00 So ’903 20.00 Base
21.00 Collexion - Radiohead 21.30 Beavis &
Butt-Head 22.00 Head 22.30 Big Picture
23.00 Amour-Athon 2.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
5.00 Travel Xpress 5.30 Inspiration 7.00
Hour of Power 8.00 Interiors by Design 8.30
Dream Builders 9.00 Gardening by the Yard
9.30 Company of Animals 10.00 Super Shqp
11.00 Benetton Formula 1 11.30 Gillette
Worid Sport Special 12.00 Worid Cup Golf
14.00 NCAA Basketball 15.00 Time and
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
7.03 Fréttaauki. Þáttur í um-
sjá fréttastofu Útvarps. (e)
8.07 Morgunandakt: Séra
Ingiberg J. Hannesson pró-
fastur að Hvoli i Saurbæ flyt-
ur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
- Tokkata og fúga i d-moll eft-
ir Johann Sebastian Bach.
Guðmundur Gilsson leikur á
orgel Dómkirkjunnar í Reyja-
vík.
- Gloría í D-dúr eftir Antonio
Vivaldi. Judith Nelson, Emma
Kirkby og Carolyn Watkinson
syngja með Kór Kristskirkj-
unnar í Oxford og hljómsveit-
inni The Academy of Ancient
Music; Simon Preston
stjórnar.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magn-
ússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Heimspekisamræður.
Þriðji þáttur: Aristóteles.
Dagskrárgerð og þýðing:
Gunnar Ragnarsson. Lesari
með honum: Jórunn Sigurð-
ardóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Lang-
holtskirkju. Séra Jón Helgi
Þórarinsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veöurfregnir, auglýs-
ingar og tónlist.
13.00 Hádegistónar.
13.30 Frá biskupsvígslu. Bein
útsending frá vígslu séra
Karls Sigurbjörnssonar í
embætti biskups í Hallgríms-
kirkju.
15.00 „Þeim fannst við við
vera skrýtnar". Ferðafélag
íslands 70 ára. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
16.08 Fimmtíu mínútur. Þátt-
ur um heilsuraektarbylting-
una í tilefni af 40 ára afmæli
Morgunleikfiminnar í útvarp-
inu. Umsjón: Bergljót Bald-
ursdóttir.
17.00 Seinna settið. RekSinki
kvartettinn: Björn Thorodd-
sen, Tuure Koski, Sigurður
Flosason og Mikko Hassin-
en. Tónleikaupptaka frá Rú-
Rek-djasshátíðinni í septem-
ber si. Umsjón: Lana Kolbrún
Eddudóttir.
18.00 Á vit vísinda. Sjöundi
þáttur. Rætt við Sigfús John-
sen jöklafræðing.
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Hljóðritasafnið.
- Þrjú sönglög eftir Jón frá
Ljárskógum. Árni Jónsson
syngur, Gunnar Sigurgeirs-
son leikur með á píanó.
- Tríó eftir Jón Nordal. Andrés
Kolbeinsson leikur á óbó
Egill Jónsson á klarínett, og
Wilhelm Lanzky-Otto á horn.
- Andvaka fyrir píanó eftir Jón
Nordal. Höfundur leikur.
- Tilbrigði um íslenskt þjóðlag
eftir Jórunni Viðar og
- Andante fyrir selló og píanó
eftir Karl 0. Runólfsson. Ein-
ar Vigfússon leikur á selló
og Jórunn Viðar á píanó.
21.00 Lesið fyrir þjóðina.
Smásögur eftir Þórarin Eld-
járn. Höfundur les. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Vigfús
Hallgrímsson flytur.
22.20 Víðsjá.
23.00 Frjálsar hendur. Um-
sjón: lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn i dúr og
moll.
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 8.07 Saltfiskur
meft sultu. 9.03 Milli mjalta og
messu. 11.00 Dægurmálaútvarp.
13.00 Bíórásin. 14.00 Sunnudags-
kaffi. 15.00 Sveitasöngvar á sunnu-
degi. 16.08 Leikur einn. 17.00
Lovísa. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.00 Handboltarásin. 22.10 Blús-
púlsinn. 0.10 Næturtónar. 1.00
Næturtónar á samt. rásum til morg-
uns. Vefiurspá.
Fréttir á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9,
10, 12.20, 16, 19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. Auftlind. (e) 2.10 Leikur
einn. (e) 3.00 Úrval dægurmálaút-
varps. (e) 4.30 Vefiurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veftur, færft og flug-
samgöngur.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9/103,2
10.00 Gylfi Þór. 13.00 Ragnar
Bjarnason. 16.00 Bob Murray.
19.00 Haliir Gísla. 22.00 Ágúst
Magnússon.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Anna Björk Birgisdóttir.
15.00 Andrea Jónsdóttir. 17.00
Pokahornið. 20.00 Jóhann Jóhanns-
son. 21.00 Góður gangur. Júlíus
Brjánsson. 22.00 Þátturinn þinn.
Ásgeir Kolbeinsson. 1.00 Nætur-
hrafninn flýgur.
Fróttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BROSIÐ FM 96,7
11.00 Suöurnesjavika. 13.00
Sunnudagssveiflan. 16.00 Sveita-
söngvatónlistinn. 18.00 Spurninga-
keppni grunnskólanemenda Suður-
nesja. 20.00 Bein útsending frá úr-
valdsdeildinni í körfuknattleik. 21.30
í helgarlok. 24.00-9.00 Ókynnt tón-
list.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: Wac-
het! betet! betet! wachet! BWV 70.
Lokaverk fyrsta kantötuárgangsins.
Umsjón: Halldór Hauksson. 15.00-
18.00 Óperuhöllin: Umsjón: Davíð
Art Sigurðsson. 22.00-22.40 Bach-
kantatan. (e).
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjöröartónlist. 12.00 ís-
lensk tónlist. 14.00 Svart gospel.
15.00 Lofgjörðartónlist. 17.00 Lof-
gjöröartónlist. 20.00 Við lindina.
23.00 Tónlist fyrir svefninn.
MATTHILDUR FM 88,5
9.00 Matthildur best í tónlist. 12.00
Ásgeir Páll Ágústsson. 16.00 Hjarta
rokksins. 19.00 Amour. 1.00
Næturútvarp.
Fréttir á virkum dögum kl. 8, 8.30,
9, 10, 11 og 12.
SÍGILT FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00
Madamma kerling fröken frú. 12.00
Sígilt í hádeginu. 13.00 Sunnudags-
tónar. 14.00 Kvikmyndatónlist.
17.00 Úr ýmsum áttum. 19.00
„Kvöldið er fagurt” 22.00 Á Ijúfum
nótum. 24.00 Næturtónar.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15 og 16.
ÚTVARP SUÐURLAND FM 105,1
8.00 Áfram ísland. 10.00 Manstu
gamla daga (e). 12.00 Sunnudagur
til sælu. 14.00 Brokk og barningur.
16.00 Árvakan. 18.00 Tónaflóð (e).
20.00 Dag skal að kveldi lofa. 22.00
Við kertaljósið.
FM 957 FM 95,7
10.00 Hafliði Jónsson. 13.00 Pótur
Árna. 16.00 Halli Kristins 19.00 Jón
Gunnar Geirdal. 22.00 Rólegt og
rómantískt.
X-ID FM 97,7
10.00 Úr öskunni í eldar. 13.00
X-Dominos. 15.00 Hvíta tjaldiö.
17.00 Hannyrðahornið hans Hansa
Hoffmann. 20.00 Lög unga fólksins.
23.00 Púðursykur (R&B). 1.00 Vöku-
draumar. 3.00 Róbert.
Again 16.00 The McLaughlín Group 16.30
Meet the Press 17.30 VIP 18.00 Mr Rhodes
18.30 Union Square 19.00 Worid Cup Golf
Live 21.00 Jay Leno 22.00 Profiler 23.00
Notre Dame College Footbail 2.30 Europe —
la carte 3.00 Ticket NBC 3.30 Talkin’ Jazz
4.00 Five Star Adventure 4.30 Ticket NBC
SKY MOVIES PLUS
6.00 Thc Nakcd Hunncr, 1967 8.00 The
Crowded, 1960 1 0.00 The 300 Spartans, 1962
11.55The Gamcs, 1970 13.36 Thc Naked
Runncr, 1967 16.20 Asterix Conquers Amer-
ica, 1994 16.46 rírstKnight, 1995 19.00 ET:
The Extra-Tcrrestrial, 1982 21.00 AEsassins,
1995 23.15 Oncc Wcrc Warriors, 1994 1.00
Nclly and Mr. Amaud, 1996 2.50 Top Dog,
1994 4.25 Thc Gamcs, 1970
SKY NEWS
Fréttlr og vlðsklptafróttir fluttar reglu*
lega. 6.00 Sunri3e 7.45 Gardening With Fí-
ona Lawrenson 7.55 Sunrise Continues 11.30
The Book Show 12.30 Week In Keview - UK
13.30 Global Village 14.30 Reutere Reporta
15.30 Target 16.30 Week In Review - UK
17.00 Uve At Five 19.30 Sportsline 21.30
Showbiz Weekly 3.30 Week In Review Inter-
national
SKY ONE
8.00 Hour of Power 7.00 Bump in t’r.e Night
7.30 Strcot Sharks 8.00 Press Your larrk
8.30 Love Conncrtion 9.00 Ultraforcc 9.30
Dream Tcam 10.00 Quantum Lcap 11.00 Thc
Young Indiana Jones Chr. 12.00 WWF 13.00
Rescuc 13.30 Sea Resrue 14.00 Kung Fu
16.00 Star Trck 16.00 Eatth 2 17.00 Deep
Space Nine 18.00 Thc Siropsons 19.00 Tbe
Pretender 20.00 The X-Flles 22.00 Outer
Límits 23.00 Forcver Knight 24.00 Jimmy
0.30 LAPD 1.00 Munhunter 2.00 Long Piay
TNT
19.00 Ziegfeld Follies 21.00 Buddy tíuddy,
1981 23.00 Wise Guys, 1986 1.00 Shoot the
Moon, 1982 3.16 Deáf Smith and Johnny
Eare, 1973