Morgunblaðið - 20.01.2000, Qupperneq 78
>78 FIMMTUDAGUR 20. JANÚAR 2000
MORGUNBLADIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 20.05 I þættinum Kristal verður sagt m.a. frá óvenjulegum vió-
burði í Tónlistarhúsi Kópavogs þar sem Arnar Jónsson, leikari, les Ijóð
Kristjáns frð Djúpalæk, Óð steinsins, viö frumsamda tónlist eftir Atla
Heimi Sveinsson og undirleik Jónasar Ingimundarsonar.
Islendingar
erlendis
Rás 115.03 Jón
Ásgeirsson heldur
áfram aö fjalla um
íslendinga erlendis
í samnefndri þátta-
röö á Rás 1 á
fimmtudögum. I
síðasta þætti byrj-
aöi hiann aö rabba
við íslendinga í
Frakklandi og á Spáni en
í þriöja þættinum sem
hefst eftir þrjúfréttir í dag
ræðir hann viö íslendinga
í Montpellier í Frakklandi,
Barcelona á Spáni og
Jón
Ásgeirsson
Seattle í Banda-
ríkjunum. Jón
kemur vtöa viö
því aö f næsta
þætti bregöur
hann sér til
Washingtonríkis
viö Kyrrahaf og
ræöir þar viö dótt-
ur Ástu málara
sem býr í Kaliforníu. Enn-
fremur á hann eftir aö
leggja leiö sína til Bresku
Kolumbíu í Kanada. Þætt-
irnir eru styrktir af Menn-
ingarsjóði útvarpsstööva.
10.30 ► Skjáleikur
15.30 ► Handboltakvöld (e)
1 [6846]
16.00 ► Fréttayfirlit [71285]
16.02 ► Leiðarljós [208069914]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Beverly Hills 90210
í (23:27) [38198]
17.50 ► Táknmálsfréttir
! [8451597]
< 18.00 ► Stundin okkar (e) [4223]
18.30 ► Kötturinn og kakka-
lakkarnir (6:13) [9914]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [10285]
19.35 ► Kastljósið Umræðu- og
{ dægurmálaþáttur. Umsjón:
{ Gísli Marteinn Baldursson og
I Ragna Sara Jónsdóttir. [636759]
20.00 ► Frasier (19:24) [827]
20.30 ► Þetta helst... Spum-
ingaþáttur í léttum dúr þar sem
Hildur Helga Sigurðardóttir
leiðir fram nýja keppendur í
hverri viku með liðsstjórum sín-
um, Birni Brynjúlfí Björnssyni
og Steinunni Ólínu Þorsteins-
dóttur. Gestir þáttarins eru:
Sólveig Hauksdóttir, hjúkrun-
arfræðingur, afródansari og
leikkona, og Sverrir Ólafsson,
myndhöggvari og forstöðumað-
ur Listamiðstöðvarinnar í
Straumi. [17136]
21.05 ► Feðgarnir (Turks)
Bandarískur myndaflokkur.
(7:13)[6849914]
22.00 ► Tíufréttir [78943]
22.15 ► Nýjasta tækni og vís-
indi Umsjón: Sigurður H.
Richter. [1008372]
22.30 ► Andlit Imogen
(Imogen’s Face) Astralskur
spennumyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Lia Williams og Sam-
antha Janus. (2:3) [13469]
23.20 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.35 ► Skjáleikurinn
2
É
06.58 ► ísland í bítið [316361223]
09.00 ► Glæstar vonir [50372]
09.20 ► Línurnar í lag [4569001]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
II (5:20) (e) [25085136]
10.10 ► Nærmyndir (Thor Vil-
hjálmsson) [57862594]
10.45 ► Kynin kljást [2553827]
11.15 ► Inn við belnið (Þórar-
inn Tyrfíngsson) Viðtalsþáttur.
(7:13)(e)[2724933]
12.15 ► Myndbönd [5568204]
12.35 ► Nágrannar [82020]
13.00 ► Margfaldur
(Multiplicity) Gamanmynd. Að-
alhlutverk: Michael Keaton og
Andie MacDowelI. 1996. (e)
[4251597]
14.50 ► Oprah Winfrey [6382952]
15.35 ► Eruð þlð myrkfælin?
[1754020]
16.00 ► Andrés Önd og gengið
[81662]
16.20 ► Hundalíf [4652662]
16.40 ► Með Afa [8832117]
17.30 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. [60020]
17.55 ► Sjónvarpskringlan
18.05 ► Nágrannar [7300049]
18.30 ► Cosby (16:24) (e) [71198]
18.55 ► 19>20 [2809223]
19.30 ► Fréttir [73778]
20.05 ► Kristall Umsjón: Sigríð-
ur Margrét Guðmundsdóttir.
(16:35)[754399]
20.35 ► Felicity Bandarísk
þáttaröð. (13:22) [636339]
21.20 ► Blekbyttur (Ink) (6:22)
[630846]
21.50 ► Ógn að utan (Dark
Skies) (7:19) [7939407]
22.40 ► Margfaldur
(Multiplicity) 1996. (e) [8509372]
00.35 ► Einn á mótl öllum
(Against All Odds) Aðalhlut>
verk: Jeff Bridges, Rachel
Ward, James Woods og Alex
Karras. 1984. Bönnuð börnum.
(e)[8129599]
02.35 ► Dagskrárlok
18.00 ► NBA tilþrif (13:36) [2865]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
18.50 ► Fótbolti um víða veröld
[65117]
19.20 ► Gillette-sportpakkinn
[486952]
19.50 ► Epson-deildin Bein út-
sending frá leik Keflavíkur og
Grindavikur. [9267469]
21.30 ► Jerry Springer [36285]
22.10 ► Rétt skal það vera
(PCU) Aðalhlutverk: David
Spade, Jeremy Piven, Chris
Young og Megan Ward. 1994.
[1556662]
23.30 ► Skuldaskil (Raven)
Spennumynd. Aðalhlutverk:
Burt Reynolds, David Ackroyd,
Matt Battaglia, Krista Allen og
Richard Grant. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [2980391]
01.05 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
SKJÁR 1
18.00 ► Fréttlr [38407]
18.15 ► Nugget TV Sjónvarps-
þáttur götunnar, þungarokk,
tónleikar og fleira. Umsjón:
Leifur Einarsson. [8516575]
19.10 ► Love Boat (e) [8419556]
20.00 ► Fréttir [49488]
20.20 ► Benny Hlll (17:26)
[5282020]
21.00 ► Þema: Cosby Show
Gamanþáttur frá níunda ára-
tugnum. (23:24) [98372]
22.00 ► Silikon Bein útsending.
Upphitun fyrir helgina í menn-
ingar- og skemmtanalífinu. Um-
sjón: Börkur Hrafn Birgisson
og Anna Rakel Róbertsdóttir.
[51594]
22.50 ► Topp 10 Farið yfir vin-
sælustu lögin að hverju sinni.
Umsjón: María Greta Einars-
dóttir. [456681]
24.00 ► Skonrokk
'■*'r
j'J
ImfUi
a
06.00 ► Traustið forsmáð (Bro-
ken Trust) Aðalhlutverk: Tom
Selleck, Elizabeth McGovern,
William Atherton og Charles
Haid. Leikstjóri: Geoffrey Sax.
1995. Bönnuð börnum. [2780778]
08.00 ► Algjör plága (The Ca-
ble Guy) Aðalhlutverk: Matt-
hew Broderick, Jim Carrey og
Leslie Mann. 1996. [2760914]
10.00 ► Kaffivagninn (Diner)
★★★ Aðalhlutverk: Steve
Guttenberg, Daniel Stern,
Mickey Rourke og Kevin
Bacon. 1982. [5105049]
12.00 ► Don Juan de Marco
(Don Juan de Marco) Aðalhlut-
verk: Johnny Depp, Marlon
Brando og Fay Dunaway. 1995.
[683778]
14.00 ► Algjör plága (The Ca-
ble Guy) [453858]
16.00 ► Kaffivagninn [558402]
18.00 ► Don Juan de Marco
(Don Juan de Marco) [407310]
20.00 ► Franska konan (Un
Femme Francais) Við fylgj-
umst með lífi ungrar franskrar
konu. Aðalhlutverk: Emmanu-
elle Beart, Daniel Auteuil og
Gabriel Barylli. 1995. [70001]
22.00 ► Glæstar vonir (Great
Expectatons) Nútímaútgáfa á
klassískri sögu Charles Dic-
kens.Aðalhlutverk: Ethan
Hawke, Gwyneth Paltrow, Ro-
bert De Niro og Anne
Bancroft. 1998. [90865]
24.00 ► Traustið forsmáð (Bro-
ken Trust) [533247]
02.00 ► Franska konan
[5915179]
04.00 ► Glæstar vonir (Great
Expectatons) [6928643]
EITTHVAÐ FYRIR ÞIG?
Viljum bæta við sjálfboðaliðum á öllum aldri
Sjálfboðaliðar Rauða krossins koma að átaksverkefnum eða
föstum verkefnum í 6-10 tíma á mánuði eða 1 -2 tíma á viku.
Með sjálfboðastarfi gefst tækifæri til að:
• Láta gott af sér leiða
• Bæta við reynslu og þekkingu
• Vera í góðum félagsskap
Vilt þú vera með?_____________
Leitaðu upplýsinga í Sjálfboðamiðstöð R-RKÍ, Hverfisgötu 105, s. 551 8800
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefeur. Auðlind.
(e) Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpið. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir og
Bjöm FriðriK Brynjólfeson. 6.45
Veðurfregnir/Morgunútvarpiö. 8.35
Pistill llluga Jökulssonar. 9.05 Brot
úr degi. Umsjón: Eva Ásrún Al-
bertsdóttir. 11.30 íþróttaspjall.
\ 12.45 Hvltir máfar. Umsjón: Gest-
ur Einar Jónasson. 14.03 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnars-
son. 16.10 Dægurmálaútvarpið.
18.25 Auglýslngar. 18.28 Spegill-
inn. Fréttatengt efni. 19.35 Tónar.
20.00 Skýjum ofar. Umsjón: Eldar
Ástþórsson og Amþór S. Sævars-
son. 22.10 Konsert (e) 23.00
Hamsatólg. Umsjón: Smári Jós-
epsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20-9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austuriands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
land í bítiö. 9.05 Kristófer Helga-
son leikur dægurlög, aflar tfðinda
af Netinu o.fl. 12.15 Albert
Ágústsson. Tónlistarþáttur. 13.00
fþróttir. 13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin. 17.50 Við-
skiptavaktin. 18.00 Hvers manns
hugljúfi. Jón Ólafsson leikur ís-
lenska tónlist. 20.00 Ragnar Páll
Ólafeson. 24.00 Næturdagskrá.
Fróttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10,11,12,16,17,18, og 19.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á Netlnu - mbl.ls kl. 7.30
og 8.30 og BBC kl. 9,12 og 15.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhrínginn.
Fréttln 7, 8, 9,10, 11,12.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fróttlr á tuttugu mín-
útna frestl kl. 7-11 f.h.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhrfnginn, Frétt-
lr: 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
Islensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9,10,11,12,14, 15,16.
L£TT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
In 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. íþróttln 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags, Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Magnús G. Gunnarsson
flytur.
07.05 Ária dags.
09.05 Laufskálinn Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir.
09.40 Ekki er allt sem sýnist. Umsjón:
Bjarni Guðleifsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 I' pokahominu. Tónlistarþáttur Ed-
wards Frederiksen.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sígurðsson og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Bírtan í skammteginu. Sigríður Amar-
dóttir fjallar um þorrablót ogsitthvað fieira
sem fólk gerir sér til tilbreytingar í sólar-
leysinu á þorra. (e)
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir Gunn-
ar Gunnarsson. Hjalti Rögnvaldsson les.
(14:26)
14.30 Miðdegistónar. Divertimento í B-dúr
K.254 eftir. Wolfgang Amadeus Mozart.
Maria Joáo Pires leikur á píanó, Augustin
Dumay. á fiðlu og Jian Wang á selló.
15.03 íslendingar erlendis. Þriðji þáttur.
Rætt verður við íslendinga í Montpellier í
Frakklandi, Barcelona á Spáni og Seattle í
Bandarikjunum. Umsjón: Jón Ásgeirsson.
Menningarsjóður úrvarpsstöðva styrkti
gerð þáttarins.
15.53 Dagbók.
16.10 Tónaljóð, Tónlistarþáttur Unu Mar-
grétar Jónsdóttur.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tón-
list og sögulestur. Stjómendur: Ragnheiður
Gyða Jðnsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Atli Rafn Sigurðsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar Stef-
ánsson.(e)
19.57 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar íslands í
Háskólabíói. Á efnisskrá: Sinfónía nr. 1
eftir Ludwig van Beethoven. Sinfónía nr. 9
eftir Ludwig van Beethoven. Einsöngvarar:
ðlöf Kolbrún Harðardóttir, Ingveldur Ýr
Jónsdóttir, Finnur Bjamason og Guðjón
Óskarsson ásamt Kór íslensku ópemnnar.
Stjórnandi: Rico Saccani. Kynnir: Lana
Kolbrún Eddudóttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristín Sverrisdóttir
flytur.
22.20 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón: Eirfkur
Guðmundsson. (e)
23.10 Popp. Þáttur Hjálmars Sveinssonar.
Tónlistin sem breytti lífinu.
00.10 Tónaljóð. Tónlistarþáttur Unu Mar-
grétar Jónsdóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
moiguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
OMEGA
17.30 ► Krakkar gegn
glæpum Barna-og ung-
lingaþáttur. [106038]
18.00 ► Krakkar á ferð og
flugi Barnaefni. [756597]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [106858]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[300907]
19.30 ► Kærleikurinn
mikilsverði með Adrian
Rogers. [750448]
20.00 ► Kvöldljós með
Ragnari Gunnarssyni.
Bein útsending. [891020]
21.00 ► Bænastund
[405551]
21.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [855092]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[616665]
22.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [455056]
23.00 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn -
Fréttaauki.
21.00 ► Kvöldspjall Um-
ræðuþáttur - Þráinn
Brjánsson. (e)
21.30 ► Allt lagt í sölurn-
ar - (Shopping) Þegar
Billy losnar úr fangelsi
tekur hann upp fyrri iðju
sína, að stela bílum.
Bandarísk. 1994. (e)
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 6.55 Pet Rescue. 7.25 Wishbone.
7.50 The New Adventures of Black Beauty.
8.20 Kratt’s Creatures. 8.45 Kratt’s Creat-
ures. 9.15 Croc Files. 9.40 Croc Files.
10.10 Judge Wapner's Animal Court.
10.35 Judge Wapneris Animal Court.
11.05 Profiles of Nature. 12.00 Crocodile
Hunter. 12.30 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harrys Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Fi-
les. 16.00 Croc Files. 16.30 The Aqu-
anauts. 17.00 Emergency Vets. 17.30 Zoo
Chronicles. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00
Wild, Wild Reptiles. 20.00 Emergency Vets.
20.30 Emergency Vets. 21.00 Game Park.
22.00 The Flying Vet. 22.30 Flying Vet
23.00 Wildlife ER. 23.30 Wildlife ER.
24.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: Computing for
the Terrified. 5.30 Leaming English: Look
Ahead 47 & 48. 6.00 Dear Mr Barker.
6.15 Playdays. 6.35 Get Your Own Back.
7.00 The Biz. 7.30 Going for a Song. 7.55
Style Challenge. 8.20 Change That. 8.45
Kilroy. 9.30 EastEnders. 10.00 Antiques
Roadshow. 11.00 Leaming at Lunch: Rad-
ical Highs. 11.30 Ready, Steady, Cook.
12.00 Going for a Song. 12.30 Change
That 13.00 Style Challenge. 13.30
EastEnders. 14.00 Ground Force. 14.30
Ready, Steady, Cook. 15.00 Dear Mr Bar-
ker. 15.15 Playdays. 15.35 GetYourOwn
Back. 16.00 Classic Top of the Pops.
16.30 Three Up, Two Down. 17.00 ‘Allo
‘Allo! 17.30 The Antiques Show. 18.00
EastEnders. 18.30 Vets in Practice. 19.00
Last of the Summer Wine. 19.30 Only
Fools and Horses. 20.00 Casualty. 21.00
Shooting Stars. 21.30 Comedy Nation.
22.00 Truth or Dare. 24.00 The Birth of
Europe. 1.00 Leaming History: The
Geography Programme. 1.20 Leaming for
School: The Geography Programme. 1.40
Leaming for School: The Geography
Programme. 2.00 Leaming for School:
Uncertain Principles. 2.30 Leaming from
the OU: A Thread of Quicksilver. 3.00
Leaming from the OU: Looking for Hinduism
in Calcutta. 3.30 Leaming from the OU:
Wallace in Wales. 4.00 Leaming Langu-
ages: Mexico Vivo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Special Delivery. 11.30 Birdnesters
of Thailand. 12.00 Explorer's Joumal.
13.00 Main Reef Road. 14.00 Life on the
Line. 14.30 Cairo Unveiled. 15.00
Pompeii. 16.00 Explorer’s Journal. 17.00
Main Reef Road. 18.00 Totem of the
Prairie. 18.30 Animal Attraction. 19.00 Ex-
plorer's Joumal. 20.00 Asteroids: Deadly
Impact 21.00 Science in the Courtroom.
22.00 Man Versus Microbes. 23.00 Explor-
er's Joumal. 24.00 Arctic Refuge: a Vanis-
hing Wiidemess. 1.00 Asteroids: Deadly
Impact. 2.00 Science in the Courtroom.
3.00 Man Versus Microbes. 4.00 Explorer’s
Joumal. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke's Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 8.55 Bush Tucker Man.
9.25 Rex Hunt's Fishing World. 9.50 The
Dinosaursl 10.45 Solar Empire. 11.40 The
Car Show. 12.10 Creatures Fantastic.
12.35 Animal X. 13.05 Next Step. 13.30
Disaster. 14.15 Flightline. 14.40 Strike
Command. 15.35 First Flights. 16.00 Rex
Hunt Fishing Adventures. 16.30 Discovery
Today. 17.00 Time Team. 18.00 Invisible
Places. 19.00 Diving School. 19.30
Discovery Today. 20.00 Barry Gray. 21.00
The FBI Files. 22.00 Forensic Detectives.
23.00 Battlefield. 24.00 The Great Egypti-
ans. 1.00 Discovery Today. 1.30 Car
Country. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non-stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Hit Ust UK.
16.00 Select MTV. 17.00 MTV:new. 18.00
Bytesize. 19.00 Top Selection. 20.00
Downtown. 20.30 Bytesize. 23.00 Alt-
emative Nation. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY Worid News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 Fashion TV. 22.00 SKY News
at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00 News on
the Hour. 0.30 CBS Evening News. 1.00
News on the Hour. 1.30 Your Call. 2.00
News on the Hour. 2.30 SKY Business
Report. 3.00 News on the Hour. 3.30 Fas-
hion TV. 4.00 News on the Hour. 4.30 The .
Book Show. 5.00 News on the Hour. 5.30
CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 Worid
Business This Moming. 6.00 CNN This Mom-
ing. 6.30 Worid Business This Moming. 7.00
CNN This Moming. 7.30 Worid Business This
Moming. 8.00 CNN This Moming. 8.30
Worid Sport 9.00 Larry King Live. 10.00
Worid News. 10.30 Worid Sport. 11.00
Worid News. 11.30 Biz Asia. 12.00 Worid
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Movers
With Jan Hopkins. 13.00 Worid News.
13.15 Asian Edition. 13.30 World Report
14.00 World News. 14.30 Showbiz Today.
15.00 World News. 15.30 World SporL
16.00 Worid News. 16.30 CNN Travel Now.
17.00 Larry King Live. 18.00 World News.
18.45 American Edition. 19.00 Worid News.
19.30 World Business Today. 20.00 Worid
News. 20.30 Q&A. 21.00 World News
Europe. 21.30 InsighL 22.00 News Upda-
te/World Business Today. 22.30 World
SporL 23.00 CNN Worid View. 23.30 Mo-
neyline Newshour. 0.30 Asian Edition. 0.45
Asia Business This Moming. 1.00 World
News Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King
Live. 3.00 World News. 3.30 Moneyline.
4.00 World News. 4.15 American Edition.
4.30 CNN Newsroom.
TCM
21.00 Love Crazy. 22.45 Mr Ricco. 0.30
The Seventh Cross. 2.25 Terror on a Train.
3.40 The Unholy Three.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe TonighL 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Center. 1.30 Europe TonighL
2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00
US Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Mar-
ket Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Rallí. 8.00 Skíðaskotfimi. 9.30 Tenn-
is. 18.30 Knattspyma. 20.30 Hnefaleikar.
21.30 Rallí. 22.00 Akstursíþróttir. 22.30
Tennis. 23.30 ísakstur. 24.00 Rallí. 0.30
Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 The Sylvester and Tweety Mysteries.
7.30 Dexter's Laboratory. 8.00 Looney Tu-
nes. 8.30 The Smurfs. 9.00 Tiny Toon Ad-
ventures. 9.30 Tom and Jerry Kids. 10.00
Blinky Bill. 10.30 Tabaluga. 11.00 The Ti-
dings. 11.30 Tom and Jerry. 12.00 Looney
Tunes. 12.30 Droopy and Barney Bear.
13.00 Pinky and the Brain. 13.30 Animan-
iacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30 The
Addams Family. 15.00 Flying Rhino Junior •
High. 15.30 Dexterfe Laboratory. 16.00 The
Powerpuff Girls. 16.30 Courage the Cowar-
dly Dog. 17.00 Ed, Edd ’n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Animaniacs. 18.30
The Flintstones. 19.00 Tom and Jerry.
19.15 Looney Tunes. 19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Travel Live. 8.30 Stepping the World.
9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday. 10.00
On Top of the World. 11.00 Go 2.11.30
On the Loose in Wildest Africa. 12.00
Aspects of Life. 12.30 Tales From the
Flying Sofa. 13.00 Travel Live. 13.30 The
Flavours of France. 14.00 On Tour. 14.30
Ribbons of Steel. 15.00 Africa’s
Champagne Trains. 16.00 The Tourist.
16.30 Cities of the World. 17.00 Stepping
the Worid. 17.30 Reel World. 18.00 The
Flavours of France. 18.30 Planet Holiday.
19.00 Destinations. 20.00 Travel Live.
20.30 Out to Lunch With Brian Turner.
21.00 Going Places. 22.00 Travelling Lite.
22.30 Tribal Joumeys. 23.00 Floyd On
Africa. 23.30 Go 2. 24.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video -
80s Double Bill. 8.00 VHl UpbeaL 11.00
The Millennium Classic Years: 1986.12.00
Greatest Hits of: Michael Jackson. 12.30
Pop-up Video - 80s Special. 13.00 The
Millennium Classic Years: 1984.14.00
Bob Mills’ Big 80’s. 15.00 Behind the
Music: Milii Vanilli. 16.00 Top Ten. 17.00
Greatest Hits of: Michael Jackson. 17.30
VHl to One: The Eurythmics. 18.00 The
Millennium Classic Years: 1984.19.00
Behind the Music: Duran Duran. 20.00 Ma-
dness - Take it or Leave It. 22.00 Hey,
Watch This! 23.00 The Millennium Classic
Years: 1988. 24.00 Video Timeline: Rod
StewarL 0.30 Greatest Hits of: Michael
Jackson. 1.00 Pop-up Video Double Bill.
2.00 VHl Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðvarpinu stöðvarnan
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.