Morgunblaðið - 26.11.2000, Qupperneq 45

MORGUNBLAÐIÐ
Opið fimmtudaga-þriðjudaga 10-17 miðvikudaga 10-19
Listasafn Reykjavíkur - Hafnarhúsið Tryggvagötu 17 -101
Reykjavík
Sími/Tel: 5115155 Fax: 562 6191
Netfang/E-mail: listasafn@reykjavik.is mailto:listasaín-
@reykjavik.is www.reykjavik.is/listasafn
Opið fóstudaga-miðvikudaga 11-18 Fimmtudaga 11-19
Listasafn Reykjavíkur - Ásmundarsafn Sigtúni - 105
Reykjavík
Sími553 2155 Fax: 562 6191
Netfang: listasafn@reykjavik.is
www.reykjavik.isdista.safn
Opið maí-september kl. 10-16 alla daga október-apríl kl. 13-
16 alla daga
LISTASAFN KÓPAVOGS - GERÐARSAFN: Opið dag-
lega kl. 12-18 nema mán.
LISTASAFN SIGURJÓNS ÓLAFSSONAR: Safnið er opið
daglega kl. 13-16 frá 5. nóv.-4. jan. Upplýsingar í s.
5532906.
UÓSMYNDASAFN REYKJAVÍKUR: Borgartúni 1. Opið
alla daga frá kl. 13-16. S. 563 2530.
LYFJAFRÆÐISAFNIÐ: Neströð, Seltjamamesi. Safnið
er lokað yfir vetrarmánuðina, en hópar geta fengið að
skoða safnið eftir samkomulagi.
MINJASAFN AKUREYRAR, Minjasafnið á Akureyri, Að-
alstræti 58, Akureyri. S. 462 4162. Opið frá 16.9.-31.5. á
sun. milli kl. 14-16. Einnig eftir samkomulagi fyrir hópa.
Skrifstofur opnar virka daga kl. 8-16.
MINJASAFN AUSTURLANDS, Safnahúsinu Laufskógum
1, Egilsstöðum er opið alla daga nema mán. kL 11-17 til
1. september. Alla sun. frá kl. 14-17 má revna sig við
gamalt handbragð í tóvinnu undir leiðsögn eldri borgara.
Safnbúð með minjagripum og handverksmunum. Kaffi,
kandís og kleinur. S. 4711412, netfang minaust@eld-
hom.is.
MINJASAFN ORKUVEITU Reykjavíkur v/rafstöðina v/
Elliðaár. Opið á sun. kl. 15-17 og eftir samkomulagi. S.
5679009.
MINJASAFN SLYSAVARNAFÉLAGS ÍSLANDS Þor-
steinsbúð við Gerðaveg, Garði. Opið alla daga í sumar frá
kl. 13-17. Hægt er að panta á öðrum tímum í s. 422 7253.
IÐNAÐARSAFNIÐ Á AKUREYRI, Dalsbraut 1 er opið frá
1. júní til 31. ágúst kL 14-18, en lokað á mán. S. 462 3550
og 897 0206.______ ________________________
MYNTSAFN SEÐLABANKA/ÞJÓÐMINJASAFNS, Ein-
holti 4, s. 569 9964. Opið virka daga kl. 9-17 og á öðrum
tíma eftir samkomulagi.
NÁTTÚRUFRÆÐISTOFA KÓPAVOGS, Digranesvegi
12. Opið mið. og lau. 13-18. S. 554 0630.
NÁTTÚRUGRIPASAFNIÐ, sýningarsalir Hverfisgötu
116 em opnir sun. þri. fim. og lau. kl. 13.30-16.
NESSTOFUSAFN. Yfir vetrartímann er safiiið opið sam-
kvæmt samkomulagi.
NORRÆNA HÚSIÐ. Bókasafhið opið mán.-sun. 12-17.
Sýningarsalur opinn þri.-sun. kl. 12-17, lokað mán. Kaff-
istofan opin mán.-laug. kl. 8-17, sun. kl. 12-17. Skrifstof-
an opin mán.-fóst kl. 9-16. Sími 551-7030, bréfas: 552-
6476. Tölvupóstur: nh@nordice.is - heimasíða: hhtp-y/
www.nordiceás.
PÓST- OG SÍMAMINJASAFNIÐ: Austurgötu II, Hafnar-
firði. Opið þri. og sun. 15-18. S. 555 4321.
SAFN ÁSGRÍMS JÓNSSONAR, Bergstaðastrætí 74, s.
551 3644. Sýning á uppstillingum og landslagsmyndum.
Stendur til marsloka. Opin lau. og sun. kl. 13.30—16.
SJÓMINJASAFN feLANDS, Vestargítu 8, Hafnarfirði, er
opið lau. og sun. frá kl. 13-17 og eftir samkomulagi. Sími
sýningar 565 4242. Skrifstofa Lyngási 7, Garðabæ, sími
530 2200. Fax: 530 2201. Netfang: aog@natmus.is.
SJÓMINJA- OG SMIDJUSAFN JÓSAFATS HINRIKS-
SONAR, Súðarvogi 4. Opið þri. - lau. frá kL 13-17. S.
581 4677.
SJÓMINJAS AFNIÐ Á EYRARBAKKA: Hópar skv. samkl.
Uppl. í s: 483 1165,483 1443.
SNORRASTOFA, ReykholU: Sýningar alla daga kL 10-18.
S. 4351490.______________________________
STOFNUN ÁRNA MAGNÚSSONAR, Ámagarði v/Suður-
götu. Handritasýning er opin þri. tíl fós. fí. 14-16 tíl 15.
maí.
STEINARÍKIÍSLANDS Á AKRANESI: Opið alla daga kl.
13-18 nemamán.S. 431 5566.
ÞJÓÐMINJASAFN ÍSLANDS: Opið aUa daga nema mán.
kl. 11-17.
ÞJÓÐMENNINGARHÚSIÐ: Menningarsögulegar sýning-
ar. Fundarstofur til leigu. Veitingastofa. Opið alla daga
frákl.11-17. Sími 545-1400.
AMTSBÓKASAFNIÐ Á AKUREYRI: Mán. til ISa. kL 10-
19. Lau. 10-15.
LISTASAFNIÐ Á AKUREYRI: Opið alla daga frá kl. 14-
18. Lokað mán.
NATTÚRUGRIPASAFNTÐ, Hafnarstræti. Opið alla daga
frákl. 10-17, S. 462-2933.___________________
ORÐ PAGSINS__________________________________
Reykjavík s. 551 0000.
Akureyris.462 1840,__________________________
SUNDSTAÐIR __________________________________
SUNDSTAÐIR f REYKJAVÍK: Sundhöllin er opin v.d. kl
6.30- 21.30, helg. kl. 8-19. Opið í bað og heita potta alla
daga. Vesturbæjarlaug er opin v.d. 6.30-21.30, helg. 8-
19. Laugardalslaug er opin v.d. 6.50-21.30, helg. 8—19.
Breiðhoítslaug er opin v.d. kl. 6.50-22, helg. ld. 8-20.
Grafaryogslaug er opin v.d. kl. 6.50-22.30, helg. kl. 8-
20.30. Árbæjaríaug er opin v.d. kl. 6.50-22.30, helg. kl. 8-
20.30. Kjalameslaug opin mán. og fim. kl. 11-15. Þri.,
mið. ogfós. kl. 17-21.
SUNDLAUG KÓPAVOGS: Onin v. d. 7-22, lau. og sud. 8-
19. Sölu hætt hálftíma fyrir lokun.
GARÐABÆR: Sundlaugin opin mán.-fós. 7-20.30. Lau. og
sun. 8-17. Sölu hætt hálftíma fyrir lokun.
HAFNARFJÖRÐUR. Suðurbæjarlaug: Mán.-fós. 7-21,
lau. 8-18, sun. 8-17. Sundhöll Hafnarfjarðar: Mán.-fos.
6.30- 21, laug. og sun. 8-12.______________
VARMÁRLAUG í MOSFELLSBÆ: Opið v. d. kl. 6.30-7.45
og kl. 16-21. Um helgar kl. 9-18.
SUNDLAUGIN f GRINDAVÍK: Opið alla v. d. kl. 7-21 og
kl. 11-15 um helgar. S. 426 7555.____________
SUNDLAUG KJALANESS: Opin v.d. 6.45-8.30 og 14-22,
helgar 11-18.
SUNDMIÐSTÖÐ KEFLAVÍKUR: Opin mán.-föa. kl. 7-21,
lau. kl. 8-17, sun. kl. 9-16.
SUNDLAUGIN í GARÐI: Opin mán.-fös. kl. 7-9 og 15.30-
21, lau og sun. kl. 10-17. S: 422 7300.
SUNDLAUG AKUREYRAR er opin v.d. kl. 7-21, lau. og
sun.kl. 8-18. S. 461 2532.
SUNDLAUG SELTJARNARNESS: Opin mán.-fós. 7-
20.30, lau. og sun. kl. 8-17.30.
JAÐARSBAKKALAUG, AKRANESI: Opin mán.-fós. 7-
21, lau. og sun. 9-18. S: 431 2643.
BLÁA LÓNID: Opið v.d. kl. 11-20, helgar kl. 10-21.
UTIVISTARSVÆÐI
HÚSDÝRAGARDURINN er opinn alla daga kl. 10-17.
Kaffihúsið opið á sama tíma. Fjölskyldugarðurinn er op-
inn sem útivistarsvæði á vetuma. S. 5757 800._
SORPA:__________________________________
SKRIFSTOFA SORPU er opin WA15-1G.I5. Móttökustöð
er opin mán.-fím. 7.30-16.15 og föst 6.30-16.15. Endur-
vinnslustöðvamar við: Bæjarflöt, Jafnasel, Dalveg og
Blíðubakka eru, opnar kl. 12.30-19.30. Endurvinnslu-
stöðvamar við: Ánanaust, Sævarhöfða og Miðhraun eru
opnar k. 8-1930. Helgaropnun laugardaga og sunnudaga
kl. 10-18.30. Endurvinnslustöðin á Kjalamesi er opin
sunnudag., miðvikud. og fóstud. kl. 14.30-19.30. Upp-
Lsími 520 2205.
HUGVEKJA
Listaverk sem
tala til okkar
„Komið til mín“, Kristsstytta Bert-
els Thorvaldsen í Frúarkirkjunni í
Kaupmannahöfn
I mörgum trúar-
legum listaverkum
felst áhrifamikill
boðskapur -
predikun. Stefán
Friðbjarnarson
fer nokkrum orð-
um um dansk-
íslenzka mynd-
höggvarann Bert-
el Thorvaldsen.
í ÆVISÖGU myndhögg-
varans Bertels Thorvald-
sen, sem séra Helgi Kon-
ráðsson sóknarprestur á
Sauðarkróki skrifaði (Útg.
Þorleifur Gunnarsson
1944), segir m.a.: „Sú sögn
hefur lifað í Skagafirði, einkum
austan Héraðsvatna, að Bertel
Thorvaldsen hafði fæðzt um borð
í dönsku kaupfari, er hafi beðið
byrjar inni á Skagafírði undii-
Málmey eða Þórðarhöfða síðla
hausts 1770, og að annaðhvort
hafí verið farið með hann óskírð-
an til Hafnar eða að presturinn á
Felli í Sléttuhlíð hafí verið sóttur
til að skira hann, sem þó sé lík-
legra.“
Faðir Bertels var Gottskálk
Þorvaldsson, sem breytti föður-
nafni sínu í Thorvaldsen, fluttur
til Danmerkur og kvæntur
danskri konu. Föðurafi lista-
mannsins var séra Þorvaldur
Gottskálksson, fæddur á Möðru-
völlum í Eyjafirði, prestur á
Miklabæ í Skagafirði. Föður-
amma hans var Guðrún Ás-
grímsdóttir frá Hraunum í Fljót-
um norður. Móðir Bertels var
dönsk, Karen Jakobsdóttir
Dagnes, dóttir djákna og organ-
ista. I Danmörku ólst hann upp
og þroskaðist í mikinn lista-
mann, sem naut verðskuldaðrar
viðurkenningar í listheimi
Evrópu. Danmörk og Island hafa
átt sitt hvað sameiginlegt, ljúft
og leitt. Undir það ljúfa fellur
dansk-íslenzki listjöfurinn Bertel
Thorvaldsen. Á stöpli styttu
hans í hljómskálagarðinum
stendur: Bertel Thorvaldsen,
fæddur 19. dag nóvemberm.
1770, dáinn 24. dag marzm. 1844.
Mestur listamaður Norðurlanda.
Að faðerni komin af gömlum ís-
lenzkum ættum. - Styttan er
gjöf frá Kaupmannahöfn í tilefni
þjóðhátíðar hér 1874. í
dómkirkjunni í Reykjavík er og
forkunnarfagur skírnarfontur,
gjöf þessa mikla listamann til ís-
lands.
Séra Helgi segir í tilvitnaðri
bók: „Eftir dauða Canova (1822)
var Thorvaldsen ókrýndur kon-
ungur meða listamanna álfunnar.
Hann var sæmdur nýjum og nýj-
um heiðursmerkjum og orðum,
og stundum vóru honum sendar
dýrar gjafir...“ Það sýnir álit, er
hann naut, að hann var fenginn
til að gera minnismerki um Píus
páfa VII. og Lovísu Prússa-
drottningu. Þessi mikli listamað-
ur hélt á lofti íslenzkum uppruna
sínum, þótt hann væri dyggur
danskur þegn. Séra Helgi segir
hann oftar „hafa kennt sig við
foðurlandið en móðurjörðina".
Mörg listaverk fela í sér ríku-
legan boðskap, áhrifamikla
predikun. Það á svo sannarlega
við um listaverk myndhöggvar-
ans Einars Jónssonar. Listasafn
hans í Reykjavík er gefandi og
góður skóli ungum sem öldnum,
er það sækja heim. Sama gildir
um sum listaverk Bertels Thor-
valdsen. Kristsstytta hans (mynd
af henni fylgir þessum pistili)
segir beinlínis við áhorfendur:
Komið til mín, en það heiti gaf
listamaðurinn verki sínu. Það má
og lesa skíran trúarlegan boð-
skap úr skírnarfonti Dómkirkj-
unnar í Reykjavík, sem fyrr er
nefndur í pistli þessum.
Á Hofsósi er risið Vestur-
farasafn sem geymir hafsjó
heimilda um landflóttann til
Vesturheims á síðustu tugum 19.
aldar. Rétt utan Hofsóss, þar
sem skín við sólu Skagafjörður,
fæddist Bertel Thorvaldsen.
Fjölskylda hans hélt að vísu ekki
í vestur heldur austur á listamið
Evrópu. Listvíkingurinn Bertel
vann með verkum sínum aðdáun
og virðingu Evrópu frá Miðjarð-
arhafi að Norðursjó. En rætur
hans eru við ósa Hofsár. Allt um
kring eru söguslóðir, frá byggða-
safninu í Glaumbæ og vestur-
farasafninni á Hofsósi að síldar-
minjasafninu í Siglufirði. Stutt
er til þess fornfræga biskups- og
skólaseturs að Hólum í Hjalta-
dal, þar sem Islands saga umvef-
ur gestkomendur. Enn styttra í
litla torfkirkju í Gröf. Þar er
hvorki hátt til lofts né vitt til
veggja. En þar var skapari him-
ins og jarðar lofaður kynslóð eft-
ir kynslóð. Og þar sem almættið
rúmast er pláss fyrir þá er til
þess leita. Þetta svæði allt á
vestanverðum Tröllaskaga er
áhugavert heim að sækja, sögur-
íkt og fagurt.
Við skulum enda þennan pistil
á stuttri tilvitnun í Thorvaldsen-
bók séra Helga Konráðssonar:
„En nú snéri hann (Bertel) sér
hins vegar af heilum hug og allri
sinni miklu orku að því, sem
varð meginviðfangsefni hans
næstu árin, en það vóru mynd-
irnar fögru í Frúarkirkjuna,
postularnir tólf, sex til hvorrar
handar inn eftir kirkjunni,
Kristsmynd fyrir háaltarinu,
gaflbríkin yfir innganginum inn í
kirkjuna með myndum úr ævi
Jóhannesar skírara og fleiri
myndir í kirkjunni.“ Þannig lagði
þessi mikli listamaður list sína
að fótum kirkjunnar á heima-
slóðum hans, þar sem hann ólst
upp. í Reykjavík minnir Thor-
valdsen-styttan í Hljómskálagar-
ðinum og skímarfonturinn í
Dómkirkjunni á islenzkan upp-
runa listamannsins. Og vel færi
á því í litla vinalega skagfirzka
þorpinu, sem geymir Vestur-
farasafnið, Hofsósi, ef þar væri
minnisvarði um mynd-
höggvarann fræga, sem fæddist
á skipsfjöl milli Málmeyjar og
Þórðarhöfða. Listgáfa hans var,
eins og allt sem gott er, Guðs
a'öf.
SUNNUDAGUR 26. NÓVEMBER 2000
Opid hus í dag sunnudag
milli kl. 13 og 17
Hagasel 24 - endaraðhus
Til sýnis í dag vandaö hús á þremur hæðum með inn-
byggðum jeppaskúr. 4—6 svefnherbergi. Rúmgóðar stofur.
Arinn. Auðvelt að gera séríbúð á jarðhæð.
Verið velkomin að skoða.
FÉLAG rffASTTIGNASALA EIGNASALAN 1 0 \ ^©5301500 HUSAKAUP
Sudurlandsbraut 52, við Faxafen • Fax 530 1501 * www.husakaup.is
Einstakt atvinnutækifæri v
Af sérstökum ástæðum er til sölu rótgróin en nýstandsett bíla-
þvottastöð á besta stað í Reykjavík. Stöðin er búin nýjum
tækjabúnaði af fullkomnustu gerð, sem skapar mikla og sjálf-
virka afkastagetu, eða allt að 50-60 bíla á klukkustund og lág-
marksfjölda starfsmanna. í gildi er tryggur langtímasamningur
um húsnæðið sem er allt nýstandsett og uppfyllir allar kröfur
sem gerðar eru til starfseminnar. Hér er á ferðinni einstakt tæki-
færi fyrir dugmikla einstaklinga til mikillar tekjuöflunar. Möguleiki
er að fá bæði keypta þvottastöðina og húsnæðið. Einnig er
langtímaleiga möguleg gegn öruggri tryggingu.
Uppl. á skrifstofutíma veitir Brynjar í síma 896 2299
Eignasalan-Húsakaup, Suðurlandsbraut 52,
108 Reykjavík, sími 530 1500
Dreifing Morgunblaðsins
Hér eru upplýsingar um þá sem dreifa blaðinu á landsbyggðinni
Staður Nafn Sfmi 1 Sími 2
Akranes Jón Helgason 431 1347 431 1542
Akureyri Skrifstofa Morgunblaðsins 461 1600
Bakkafjörður Stefnir Elíasson 473 1672
Bifröst Ólöf Erla Hauksdóttir 435 0095
Bfldudalur Brynjólfur Einar Amarsson 456 2399
Blönduós Gerður Hallgrimsdóttir 452 4355 868 5024
Bolungarvík Nikólína Þorvaldsdóttir 456 7441 867 2965
Borgarnes Þorsteinn Viggósson 437 1474 898 1474
Breiðdalsvík Skúli Hannesson 475 6669 894 2669
Búðardalur Víðir Kári Kristjánsson 434 1222
Dalvík Halldór Reimarsson 466 1039 862 1039
Djúpivogur Óskar Ragnarsson 478 8962
Egilsstaðir Páll Pétursson 471 1348 471 1350
Eskifjöröur Björg Sigurðardóttir 476 1366 868 0123
Eyrarbakki R. Brynja Sverrisdóttir 483 1513 699 1315
Fáskrúðsfjörður Hrefna G. Kristmundsdóttir 475 1208 867 6660
Flateyri Hjördís Guðjónsdóttir 456 7885
Garður Álfhildur Sigurjónsdóttir 422 7310 699 2989
Grenivík Björn Ingólfsson 463 3131 463 3118
Grindavík Kolbrún Einarsdóttir 426 8204 426 8608
Grimsey Ragnhildur Hjaltadóttir 467 3148
Grundarfjörður Bjami Jónasson 438 6858/854 9758/894 9758
Hella Brynja Garðarsdóttir 487 5022 892 1522
Hellissandur Sigurlaug G.Guðmundsdóttír 436 6752 855 2952
Hnlfsdalur Auður Yngvadóttir 456 5477 893 5478
Hofsós Jóhannes V. Jóhannesson 453 7343
Hólmavík Jón Ragnar Gunnarsson 451 3333
Hrísey Hrund Teitsdóttir 466 1823
Húsavík Arnar S.Guðlaugsson 464 1086 864 0220
Hvammstangi Stella Steingrfmsdóttir 451 2618 894 8469
Hveragerði Imma ehf. 483 4421 862 7525
Hvolsvöllur Bára Sólmundsdóttir 487 8172/893 1711/853 1711
Höfn Ólafla Þóra Bragadóttir 478 1786 896 1786
Innri-Njarðvík Amheiöur Guðlaugsdóttir 421 5135 862 0375
isafjörður Auður Yngvadóttir 456 5477 893 5478
Keflavík Elínborg Þorsteinsdóttir 421 3463 896 3463
Kirkjubæjarkl. Birgir Jónsson 487 4624 854 8024
Kjalarnes Jónina M. Sveinbjamardóttir 566 6082
Kópasker Hrönn Guðmundsdóttir 465 2112
Laugarás Reynir Amar Ingólfsson 486 8913
Laugarvatn Ólöf Þórhallsdóttlr 486 1136 862 1924
Mos./Teigahv. Jóna M. Guömundsdóttir 566 6400
Nes - Höfn Sigurbergur Arnbjörnsson 478 2113
Neskaupstaður Sigrún Júlla Geirsdóttir 477 1812 477 1234
Neskaupstaður Sveinbjörg Guðjónsdóttir 477 1841 896 0326
Neskaupstaður Sólveig Einarsdóttir 477 1962
Neskaupstaður Bjamey Rikharðsdóttir 477 1687
Ólafsfjörður Ámi Björnsson 866 7958 466 2575
Ólafsvlk Laufey Kristmundsdóttir 436 1305
Patreksfjörður Björg Bjarnadóttir 456 1230
Raufarhöfn Stefania Jónsdóttir 465 1179
Reyðarfjöröur Guömundur Fr. Þorsteinsson 474 1488/868 0920/866 9574
Reykholt Bisk. Guömundur Rúnar Arneson 486 8797
Reykhólar. Ingvar Samúelsson 434 7783
Reykjahllð Mýv. Dúa Stéfónsdóttir 464 4123
Sandgerði Jóhanna Konráðsdóttir 423 7708
Sauðárkrókur Ólöf Jósepsdóttlr 453 5888/854 7488/865 5038
Selfoss Jóhann Þorvaldsson 482 3375 899 1700
Seyðisfjörður Margrét Vera Knutsdóttir 472 1136 863 1136
Siglufjöröur Slgurbjörg Gunnólfsdóttir 467 1266 467 2067
Skagaströnd Þórey Jónsdóttir 452 2879 868 2815
Stokkseyri Halldór Ásgelrsson 867 4089
Stykkishólmur Erla Lárusdóttir 438 1410
Stöðvarfjörður Sunna Karen Jónsdóttlr 475 8864
Suðureyri Tinna Sigurðardóttir 456 6244
Súðavlk Gunnhildur Eik Svavarsdóttir 456 4936
Tálknafjörður Jón Einarsson 456 2567
Vestmannaeyjar Jakobina Guölaugsdóttir 481 1518 897 1131
Vlk I Mýrdal Hulda Flnnsdóttir 487 1337 869 7627
Vogar Hrönn Kristbjörnsdóttir 424 6535 557 5750
Vopnafjörður Ellen Ellertsdóttlr 473 1289
Yfri-Njarðvlk Elínborg Þorsteinsdóttir 421 3463 896 3463
Þlngeyri Sigriöur Þórdis Ástvaldsdóttir 456 8233 456 8433
Þorlákshöfn Ragnheiöur Hannesdóttir 483 3945 483 3627
Þórshöfn Ragnheiður Valtýsdóttir 468 1249