Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags - 01.10.1884, Side 49
241
Þorkel (eptir „Gþiðr.11 eru þeir 3, og heita Björn,
porfinnr og Halldórr), þá er eins og munnmælin hafi
ruglað Kórekssonum saman við þá þorkel og Gunn-
stein úr hinni innri Krossavík, er samkvæmt „Dropl.“
fylgdu Helga Droplaugarsyni áhinni síðustu ferð hans.
Af áþekkum munnmælasögum mun og runnin saga
„Fld.“ um Hróar Tungugoða, (sem í „Fld.“ er látinn
vera fóstrfaðir f>iðranda, í stað þess að Ketill þrymr
er það í „Gf*iðr.“), því að sveitin, sem Hróarr á að
hafa haft goðorð yfir, er alment kölluð Hróarstunga,
og þótt það nafn finnist ekki í fornritum og sé nokk-
uð tortryggilegt, vegna þess að alt annar Hróarr Tungu-
goði er nefndr í „Landn.“, þá er samt varla líklegt,
að almenningr hafi tekið nafnið upp eptir „Fld.“, heldr
mun hér vera einhver gamall sagnablendingr, hafi
þessi Hróarr að Hofi aldrei verið til, sem bágt er að
segja nokkuð um með vissu. Frá mörgu fleiru er sagt
öðruvísi í „Fld.“ en í „Gí>iðr.“, t. d. vígi frymketils
og þiðranda, handtöku þ>orkels í Njarðvík, brögðum
Sveinungs, sem í „G|>iðr.“ er nefndr Sveinki, og komu
Bjarna Broddhelgasonar til Mjófaness, þegar hann
sótti eptir lifi Gunnars o. s. frv.—f>að er nú ekkert til-
tökumál, þótt frásögnin sé aukin í „Fld.“, og þar sé
sagt frá ýmsum mönnum, sem ekki eru nefndir í
„Gjþiðr.11, t. d. Gunnsteini, goða Borgfirðinga (í „Landn.“
eru nefndir Gunnsteinn og Sveinungr, synir þóris línu
í Breiðuvík), en hitt er kynlegra, að sumra þeirra
manna, er nefndir eru í „Gþiðr.“, skuli ekki vera
minst í „Fld.1*1, ef höf. hennar hefði tekið frásögu
sína beinlínis eptir þættinum, þar sem hann er annars
svo gjarn á að fjölyrða sem mest, og það sumstaðar
svo, að frásögnin spillist stórum, t. d. þar sem sagt er
I) T. d. pormóðs, félaga Gunnars, og Eyjólfs, bróður porkels í Njarð-
vík (Njála nefDÍr bróður porkels porvald, og kann það að vera rjettara).
Tímarit hins islenzka Bókmentafélags. V. 16