Dagblaðið Vísir - DV - 28.04.1983, Side 20
DV. FIMMTUDAGUR 28. APRlL 1983.
DV. FIMMTUDAGUR 28. APRIL1983.
20
21
íþróttir
íþróttir
íþróttir
íþróttir
íþróttir
íþróttir
Iþróttir
íþrótt
íþróttir
Portúgal steinlá
íMoskvu
Þaö er greinilegt aö Sovétrikin hafa tekiö stefn-
una beint í úrslitakeppnina í Frakklandi næsta
sumar í Evrópukcppninni og eru aö eignast mjög
sterkt landsliö. I gær vann sóvéska landsliðiö stór-
sigur i Moskvu á helsta keppinaut sínum í 2. riðli,
Portúgal, eöa 5—0 og langt er síðan Portúgal hefur
fengið slika útreiö í landsleik.
Áhorfendur voru 90 þúsund á Lenin-leikvanginum
og hrifust mjög af leikni og krafti sovésku leik-
mannanna. Cherenkov skoraöi fyrsta markiö á 16.
mín. og á þeirri fertugustu sendi Rodinov knöttinn í
mark Portúgal. Staöan 2—0 í hálfleik og áhorfendur
þurftu ekki lengi að bíöa eftir þriöja markinu.
Demyanenko skoraöi á 53. mín. Cherenkov skoraöi
annaö mark sitt á 63. min. og Larionov fimmta
mark sovéska liðsins á 86. min. Oleg Blokhir átti
frábæran leik í sovéska liðinu. Átti mestan heiöur af
þremur markanna.
Staöan i riðlinum er nú þannig.
Sovétríkin 2 2 0 0 7—0 4
Portúgal 3 2 0 1 4-6 4
Pólland 3 1115-53
Finnland 4 0 1 3 3—8 1
NústendurWales
vel að vígi
Wales stendur nú vel að vígi í 4. riöii Evrópukeppni
landsliöa eftir sigur 1—0 á Búlgaríu í Wrexham í gær-
kvöld. Jeremy Charles skoraöi eina mark leiksins á 78.
mín. eftir aö hafa komið inn sem varamaður fyrir Ian
Rush, Liverpool, um miðjan síöari hálfleikinn. Heldur
óhreint mark eftir hornspyrnu Vrian Flynn. Joey
Jones, Mickey Thomas og Robbie James höföu allir átt
skot aö marki, sem voru varin, áður en Charies kom
knettinum yfir markiínuna.
Leikurinn var slakur og oft grófur. Wales haföi
nokkra yfirburöi en tókst illa aö nota færi sín. Gordon
Davies, Fulham, átti stangarskot. Greinilegt aö Búlg-
arir léku upp á að reyna aö halda marki sínu hreinu.
Stundum hættuiegir í skyndisóknum en Neville Southall
öruggur í marki Wales.
Staöan í riölinum er nú þannig.
Wales 3 2 1 0 6—4 5
Noregur 3 111 5—4 3
Júgóslavía 3 111 6—7 3
Búlgaría 3 0 1 2 2—4 1
Wales hefur leikiö viö Júgóslavíu á útivelli og geröi
þar jafntefli 4—4. Liö Wales í gær var þannig. Southall,
Jones, Jackett, Nicholas fyrirliöi, Price, Ratcliffe,
Robbie James, Flynn, Rush (Charles), Thomas og
Davies. -hsím.
Danir hafa tapað
fæstum stigum
Danir sigruðu Grikki 1—0 í 3. riöli Evrópukeppni
landsliöa í Kaupmannahöfn í gær og standa vel að vígi í
riðlinum. Hafa aðeins tapað einu stigi. Þaö var Sören
Busk, sem skoraði eina markið í leiknum á 77. mín.
Skallaði i mark eftir hornspyrnu John Lauridsen. Danir
sóttu miklu meira í rigningunni í Kaupmannahöfn en
Grikkir vörðust meö kjafti og klóm eins og í leiknum við
England í sama riðli á Wembley á dögunum.
Völlurinn var mjög erfiður vegna bleytunnar og leik-
menn uröu örþreyttir. Þannig fór Allan Simonsen út af
rétt eftir að Danir höföu skoraö, alveg búinn. Sigur
Dana sanngjam en Grikkir voru þó stundum hættulegir
í skyndisóknum. 33.700 áhorfendur á Idrætsparken.
Enn von N-íra
Noröur-Irar þurftu mjög aö hafa fyrir sigri á Aibaníu
í 6. riðli Evrópukeppni landsiiöa í Belfast í gær. En þaö
hafðist meö marki kantmannsins Ian Stewart á 54. min,
en þaö var einmitt sami leikmaöur, sem skoraði sigur-
mark N-írlands á Vestur-Þýskalandi í sama riöli. Eftir
sigurinn hafa Irar enn möguleika i riðlinum þó aö ekki
séu þeir miklir. Hefur sjö stig eftir fimm ieiki en á eftir |
erfiöa útileiki. Sammy Mcllroy átti góðan leik í írska
liöinu og var óheppinn að skora ekki. Það var hann, sem
lék Stewart frían, þegar hann skoraði sigurmarkið.
Áhorfendur 14 þúsund. -hsím.
Golfvertíðin
byrjar um helgina
Fyrsta opna golfmót ársins veröur á laugardaginn
kemur á golfvellinum á Heliu. Er þaö 18 holu keppni og I
verður ræst út á milli kl. 9 og 11 fyrir hádegi og 13 og 15
eftir hádegi.
Golfvertíöin á Suðurlandi hófst í fyrra um svipaö
leyti með opnu móti á Heliu. Mættu þar um 80 kylfingar
og er búist við öðrum eins f jölda núna ef ekki meira.
Innanfélagsmótin í golfi byrja einnig um næstu helgi.
Verður t.d. mót hjá Golfklúbbi Suðurnesja, Golfklúbbi |
Vestmannaeyja og hjá GR á Korpúlfstaðavelli á sunnu-
daginn. Hjá Nesklúbbnum og Keili í Hafnarfirði byrjar |
keppnistímabilið aftur á móti um þar næstu helgi og þá
er opið mót í Hafnarfirði.
Arnór Guðjohnsen — á fullri ferð með knöttinn.
DV-mynd: L. DeSchryver.
Spánn á toppnum
í leikinn við ísland
—Spánn vann írland 2-0 í gærkvöld og leikur við ísland 29. maí
Spánverjar eru nú farnir að líta
bjartari augum á framtíöina í knatt-
spyrnunni eftir sorgarsögu spánska
landsliðsins í heimsmeistarakeppninni
á Spáni í fyrra. t gærkvöld sigruðu
Spánverjar íra 2—0 í 7. riðli Evrópu-
keppni landsliða í Zaragoza og eru
efstir í riðlinum. Virðast hafa góða
möguleika á að komast í úrslitakcppn-
ina í Frakklandi næsta sumar.
Sigur Spánverja var snnngjarn í
gær. Irska liðiö án Liam Brady náði
séraldreiástrik.Enþað voruþóslæm
varnarmistök Ira, sem áttu sök á
mörkunum. Á 51. mín. gaf Ricardo
Gallego langsendingu inn í vítateig Ira.
Miðherji Real Madrid varö fyrri til en
þeir Mark Lawrenson og Jim
„Það er hörð bar-
átta framundan”
Frá Kristjáni Bernburg — fréttamanni
DV í Belgíu: — Féiagar Arnórs hjá
Lokeren samfögnuöu honum í gær eftir
að hann var búinn aö skrifa undir
samning viö Anderlecht, sem gerir
hann einn af fimm tekjuhæstu knatt-
spyrnumönnum Belgíu. Um ieið
sögðust þeir eiga eftir aö sakna hans.
Arnór gerðist leikmaður með Loker-
en aðeins 16 ára gamall árið 1978. —
Þegar ég gerðist leikmaður með
Lokeren var þaö að sjálfsögðu tak-
markið hjá mér að komast til frægara
félags seinna og nú hefur sá draumur
ræst. Þetta er tvímælalaust toppurinn
á knattspymuferli mínum, þar sem
Anderlecht er eitt af frægustu knatt-
spyrnufélögum Evrópu og jafnframt
heims, sagði Arnór í stuttu spjalli við
DV.
— Vissulega mun ég sakna margra
hluta hér í Lokeren, ég hef átt
ánægjulegar stundir hér. Eg hef eign-
ast marga góða vini og félagar mínir
hjá Lokeren hafa reynst mér vel, sagði
Amór.
— Það þýðir þó ekkert aö líta tii
baka með söknuðu heldur horfa fram á
veginn. Það verður gaman aö ieika
með Anderlecht og jafnframt verð ég
að leggja mig allan fram til að sýna aö
ég er þess verður að leika með þessu
fræga félagi. Það er hörð barátta
framundan, því að það er hart barist
um allar stöður í Anderlecht-liðinu,
þar sem með félaginu leika margir
snjaliir knattspymumenn, sagði
Arnór.
Anderlecht leikur til úrslita í UEFA-
bikarkeppninni og eru mótherjar
liðsins frá Benfica í Portúgal.
Anderlecht varð Evrópumeistari
bikarhafa 1976 og 1978 en félagið tapaöi
úrslitaleik fyrir Hamborg 1977. Nú
hefur félagið sett stefnuna á fleiri
Evróputitla. -KB/SOS.
Bylting hjá
Anderlecht
Frá Kristjáni Bemburg — fréttamanni DV í
Belgíu:
— ÞaA hefur verið mikið skrifað um Arnór
Guðjohnsen og samning hans við Anderlecht í
blöðunum í morgun. Þau em uppfull af
fréttum um félagaskiptin en þess má þó geta
að DV var fyrsta blaðið í heimi sem sagði frá
félagaskiptum Amórs.
Kaupin á Aroóri er liður Anderlccht í að
gera féiagið að einu albesta félagsliði Evrópu.
Paul van Himst, framkvæmdastjóri félags-
ins, sagði í viðtali að Anderlecht eigi eftir að
hreppa marga Evróputitla í framtíðinni, þar
sem félagið væri nú með mjög ungt og efnilegt
lið sem eigi eftir að verða ósigrandi í Belgíu
og Evrépu.
Miklar framkvæmdir era nú hafnar við
hinn glæsilega leikvöll Anderlecht — Théo
Verbeeck í Briissel. Grasteppið hefur verið
tekið upp og verið er að stækka áhorfenda-
stúkuroar.
Anderlecht Ieikur nú heimaleiki sína á
Heysel-Ieikvanginum á meðan fram-
kvæmdirnar fara fram.
Þessar framkvæmdir em aðeins einn liður í
hinni nýju byltingu sem á sér stað hjá Ander-
lecht og kaupin á Araóri Guðjohnsen eru svo
annar liður. Það er greinilegt að foriáðamenn
Anderlecht hafa sett markið hátt, í að félagið
verði eitt alsterkasta knattspyraulið Evrópu.
-KB/-SOS
McDonagh og skallaði í markiö. Síðara
markiö skoraði Hipolito Rincon mínútu
fyrir leikslok, hreint frábært mark, en
hann hafði komið inn sem varamaður
fjórtán mínútum fyrr.
Irar reyndu mjög aö jafna eftir að
Santilla hafði skorað fyrra markið.
Voru nærri því á 65. mín, þegar Mick
Walsh, sem leikur með portúgalska lið-
inu Porto, fékk glæsisendingu frá
Ashley Grimes en Luis Arconada, Real
Sodedad, varði á hreint ótrúlegan hátt
spymu Walsh.
Liðin í gær voru þannig skipuð.
Spánn. Arconada, Juan Jose, Bonet,
Maceda, Camacho, Vietor (Gallego 46
mín), Senor, Gordillo, Marcos, Santill-
ana, Carrasco (Rincon75mín). írland.
McDonagh, Lawrenson, Houghton,
Martin, O’Leary, Gimes (O’Callaghan
57 mín), Wheelan (Daly 77 min),
Grealish, Walsh, Stapleton og
Svíar unnu
Frá Gunnlaugi A. Jónssyni — frétta-
manniDVíSvíþjóð:
— Sænska landsliðið vann góðan
sigur, 3:0, yfir Hollendingum í vináttu-
landsleik sem fór fram í Utricht í
Holiandi í gærkvöldi. Það var hinn 20
ára miðherji IFK Gautaborg, Dan
Coerneliusson, hin nýja stjarna Svía,
sem var hetja leiksins. Hann skoraði
tvö mörk og síðan fiskaði hann víta-
spyrnu, sem Robert Prytz hjá Glasgow
Rangers skoraði úr.
Waddock. Mick Robinson gat ekki leik-
ið vegna meiðsla.
Staðan í riðlinum.
Spánn
Holland
Irland
Malta
Isiand
-hsim
4 3 1 0 7-3 7
4 2 119-35
5 2 1 2 7—7 5
3 1 0 2 2-8 2
4 0 1 3 2-6 1
18. sigurleikurínn í
röð hjá Belgíu á Heysel
Ludo Coeck, belgíski landsliðsmaður-
inn snjaUi hjá Anderlecht.
Belgíumenn unnu sinn 18. landsliðs-
sigur í röð á Heysel-leikvanginum í
Briissel í gærkvöld, þegar þeir sigruðu
A-Þýskaland 2—1 í 1. riðli Evrópu-
keppni landsliða. Fjórði sigur þeirra í
fjórum leikjum í riðlinum og Belgía er
svo gott sem komið í úrslitakeppnina í
Frakklandi næsta sumar. Er fimm
stigum á undan næstu löndum.
A-Þýskaland náði óvænt forustu á 9.
mín., þegar Joachim Streich skoraði
hjá Jean-Marie Pfaff, Bayem
Miinchen, með þrumufleyg af 35 metra
færi. En Belgíumenn létu þaö ekki á sig
Dapur, markalaus
leikur í Vínarborg
—Austurríki stendur vel að vfgi í 6. riðli
,,Eg tel að bæði lið hafi leikið vel og úr-
slitin voru sanngjörn. Nú getum við
stílað upp á að ná inn stigunum á
heimavelli,” sagði Jupp Derwall,
landsliðseinvaldur V-Þýskalands, eftir
aö Austurríki og V-Þýzkaland höfðu
gert jafntefli, 0—0, í Vínarborg í 6. riðli
Evrópukeppni landsliða. En frétta-
stofufréttir eru á aöra leið. Þar segir
að leikurinn hafi verið drepleiðinlegur
og lítið augnayndi fyrir 60 þúsund
áhorfendur.
Þýska liðið var heldur skárra. Karl-
Heinz Rummenigge fór hroöalega með
opið færi á 13. mín. Spyrnti knettinum
fram hjá opnu markinu meðan austur-
ríska vömin beiö eftir rangstöðumerki
sem aldrei kom. Á 25. mín. sendi
Walter Schachner knöttinn í markið
hjá Tonu Schumacher í þýska
markinu. Dæmt af vegna rangstööu.
I síðari hálfleik var heldur meiri
broddur í sóknum liðanna. Friedl
Koncilia varði tvívegis vel frá Hansa
Miiller, þýska leikmanninum hjá Inter
Milanó. Á 69. mín. kom mjög umdeilt
atvik fyrir. Rummenigge skaliaði
knöttinn í austurríska markið eftir
sendingu Pierre Littbarski. Skoski
dómarinn Brian McGinley dæmdi
Glæsileg samvinna
Francis og Withe
—þegar Englendingar unnu Ungverja 2-0 á Wembley
markiö af vegna rangstööu. „Skil ekki
þá rangstöðu. Eg var fyrir aftan
Pessey og annan austurrískan varnar-
mann þegar ég skallaöi í mark,” sagði
Rummenigge eftir leikinn. Aöall
vestur-þýska liðsins var vörnin. Karl-
Heinz Föster, Stuttgart, haföi öll tök á
miðherja Austurríkis, Hans Krankl.
Fjórir leikmenn voru bókaðir. Tveir úr
hvoru liði. Staðan í riðlinum er nú
þannig:
Austurríki 4 3 10 11—0 7
N-Irland 5 3 11 4-3 7
V-Þýskaland 4 2 11 5—2 5
Tyrkland 4 1 0 3 2-9 2
Albanía 5 0 14 1—9 1
hsím.
fá. Jan Ceulemans jafnaöi á 17. min.
meö kraftmiklum skalla eftir hom-
spymu Anderlechtsleikmannsins
Frank Vercauteren.
Eftir þaö réö Belgía gangi leiksins
nema hvað Streich var af og til hættu-
legur. Pfaff sá hins vegar viö honum.
Varöi tvívegis vel. Ludo Coeck, leik-
maöurinn snjalli hjá Anderlecht,
skoraði sigurmark Belgíu á 37. mín.
Snjöll sending frá Walter Meeuws og
Coeck komst frír inn að vítateig. Skor-
aði með föstu jarðarskoti. Síðari hálf-
leikurinn var ekki eins skemmtilegur.
Coeck misnotaði gott færi og mark-
vörður A-Þýskalands, Bodo Rud-
waleit, varði vel frá Van der Elst, West
Ham. Staðan í riðlinum er nú þannig.
Belgía 4 4 0 0 10-4 8
Skotland 4 112 6-7 3
Sviss 3 111 4-5 3
A-Þýskaland 3 0 0 3 2—6 0
Áhorfendur vom 45 þúsund í Briissel.
Belgíska liðið var þannig skipað. Pfaff,
Gerets, Millecamps, Meeuws,
Degroote, Vandermissen, Coeck, Ver-
cauteren, Van der Elst, Vanderbergh
og Ceulemans. A-Þýskaland. Rudwal-
eit, Baum, Stahmann, Schnuphase,
Van derEisttil Belgíu
Belgíski iandsliösmaðurinn
Francois van der Elst hjá West Ham
hefur ákveðið að hætta með Lundúna-
liðinu eftir leiktimabiiið. Elstu börn
hans eru komin á skólaskyldualdur og
hann hefur áhuga á að þau læri í
belgískum skólum. Hyggur hann því á
að flytjast yfir Ermarsundið til Belgíu.
Þrjú félög þar hafa mikinn hug á að
tryggja sér þennan snjaUa leikmann,
eða Standard Liege, Club Brugge og
Lokeren, sem þarf mann i stað Arnórs
Guðjohnsen eftir leiktímabilið.
Kreer, Troppa, Pilz (Ernst), Liebers,
Steinbach,Busse (Richter) ogStreich.
-hsím.
Lokeren
f ékk 8,7
milliomr
fyrir Amór
Frá Kristjáni Bernburg — frétta-
manniDV íBelgíu.
— Alois Ferijcker, fram-
kvæmdastjóri Lokeren, sagði í
viðtali við DV í gær að að sjálf-
sögðu væri mikil eftirsjá að
missa Arnór Guðjohnsen til
Anderlecht. — En við því væri
ekkert að gera, því að Lokeren
gerði ekkert í því til að standa í
vegi fyrir að leikmenn féiagsins
kæmust áfram á framabraut
sinni. Við leggjum ekki stein í
götu þeirra leikmanna sem hafa
þjónað okkur vel, sagði
Derijcker.
Á morgun verður hér á síðunni
viðtal við Derijcker og í því kem-
ur fra.n .. I keren hafi fengið
17,5 miiljónir belgískra franka
fyrir Arnór, ,em samsvarar 8,7
milljóRum isl. króna. Á þessu
sést að söluverð Arnórs er tals-
vert mikiu meira en Derijcker
vildi ekkert ræða nánar um pen-
ingahliðina.
Það kemur ýmisiegt annað
f róðlegt fram i viðtalinu sem birt-
ist í DV á morgun.
adidas^
Frá Ólafi Orrasyni — fréttamanni DV
á Wembiey: — Trevor Francis átti
hreint snilldarleik hér á Wembley-leik-
vanginum, þegar Englendingar unnu
góðan sigur, 2—0, yfir Ungverjum í
skemmtilegum og fjörugum leik. Ung-
verjar, sem sýndu mjög netta knatt-
spyrnu og hafa mjög leikna knatt-
spymumenn, byrjuðu mjög vel og
gerðu þeir þá oft usla í vöm Eng-
Iendinga. Sérstaklega var það nýliðinn
Anderlecht hefur
augastað á Arnóri
i
i
I
Mlélaööíntorgun
H iAiiJFllLtT.ilí LLiAihÍ'r
fer ekki á milli mála að DV er ávallt
-SOS.
Gyula Hajfzan (22 ára) sem gerði
varnarmönnum Engiands lifið leitt og
voru Englendingar heppnir að fá ekki
á sig mark. Peter Shilton varði t.d.
einu sinni glæsilcga frá Hajfzan.
Þaö var svo á 32. mín. aö 55 þús.
áhorfendur sem voru hér saman
komnir gátu fagnað. Aukaspyma var
dæmd á Jozsef Varga, sem braut á
Peter Withe út við hornfána hægra
megin. Gordon Cowans tók auka-
spyrnuna og sendi fyrir markiö, þar
sem Trevor Francis skaust fram við
nærstöngina og skallaði knöttinn í
netið. Þaö ruglaði Ungverja greinilega
í ríminu að skallamennirnir sterku,
Terry Buteher og Peter Withe, voru
fyrst viö nærstöngina en færðu sig
snöggt yfir á fjærstöngina og drógu
marga vamarmenn Ungverja með
sér, þannig aö Francis komst á auðan
sjó.
Eftir markið náðu Englendingar al-
gjörlega tökum á leiknum og léku oft á
tíöum mjög skemmtilega knattspyrnu.
Vom þeir Francis og Withe í aðalhlut-
verkinu. Það var svo á 66. mín. aö Eng-
lendingar bættu öðru marki viö og var
það stórglæsilegt. Sammy Lee átti
góða krosssendingu inn fyrir vörn
Ungverja, þar sem Peter Withe var.
Hann tók knöttinn niður á brjóstiö og
lét hann hoppa einu sinni á jöröinni
áður en hann skaut góðu skoti af 16 m
færi, sem Bela Katzire, markvörður
Ungverja réö ekki við.
Eins og fyrr segir náðuEnglending-
ar algjörlega tökum á leiknum eftir að
Francis skoraði og hefðu þeir hæglega
getað skorað fleiri mörk ef þeir hefðu
nýtt fjölmörg tækifæri sem þeir fengu.
Francis var besti leikmaður þeirra og
þá Withe góðan leik og kom á óvart
með góðri spilamennsku. Samvinna
hans og Francis var stórkostleg.
Miðjumennimir Sammy Lee og Gary
Mabbutt léku vel — báðir miklir
vinnsluhestar á miöjunni. Þessir fjórir
menn vom áberandi í góðum sigri
Englendinga. -ÓO/-SOS.
í þriðja riðlí
Staðan er nú þessi
Evrópukeppninnar:
England 5
Danmörk 3
Ungverjaland 3
Grikkland 4
Luxemborg 5
3 2 0 16—2 8
2 10 5—3 5
2 0 1 12—6 4
112 2-43
0 0 5 5—25 0
Einvígi Fram
ogVíkings
Reykjavíkurmótið í knattspyrnu er
orðið einvígi á milli Fram og Víkings.
Framarar lögðu Þróttara að velli 3—0
á Melavellinum í gærkvöldi og tryggðu
sér aukastig. Einar Björnsson skoraði
tvö mörk og Guðmundur Torfason eitt.
Víkingar leika gegn Fylki kl. 19 í
kvöld.
Staöan er nú þessi í mótinu:
Fram
Víkingur
Valur
KR
Þróttur
Fylkir
Ármann
Markhæstu menn:
Einar Björnsson, Fram
Guðmundur Torfason, Fram
Jóhann Þorvarðarson, Víking
ÞorsteinnSigurðsson, Val
3 10 8-19
3 0 0 6-0 7
1 0 2 5-3 3
1113-53
112 3-63
1 0 2 2-5 2
1-8 1
0 1 3
EVROPA -
ÆFINGAGALLAR
Litir: dökkblátt/hvítt,
svart/hvítt.
Stærðir: 116—176.
Merð kr. 789.
Stærðir: 2—8.
Verð kr. 920.
Ennfremur
Henson-æfinga-
og regngallar.
Speedo-sund-
fatnaður.
Fótboltar nr. 4 og 5,
legghlífar,
malartakkar,
fótboltasokkar,
markmannsbuxur,
o.fl., o.fl.
PÓSTSENDUM
BOLTAMAÐURIIMN
Laugavegi
sími 15599.
'27, A
599. Ay
BBHBH