Dagblaðið Vísir - DV - 21.12.1987, Blaðsíða 71
MÁNUDAGUR 21. DESEMBER 1987.
71
Útvarp - Sjónvarp
Veður
Framan af degi veröur suðvestan átt
á landinu, smáskúrir eða slydduél
vestanlands en bjart veður austan-
lands, síðdegis þykknar upp á
Suöaustur- og Austurlandi og gæti
rignt um tíma og í kvöld og nótt má
búast viö rigningu eða slyddu vest-
anlands. Hiti 1-4 stig.
ísland kl. 6 í morgun:
Akureyri skýjað 5
Egilsstadir heiðskírt 1
Galtarviti slydda 3
Hjarðarnes léttskýjað 4
Keflavíkurflugvöllur skýjað 3
Kirkjubæjarklausturléttskýjað 1
Raufarhöfn léttskýjað 2 -
Reykjavik hálfskýjað 2
Sauöárkrókur skýjað 3
Vestmannaeyjar hálfskýjað 4
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen skýjað 7
Helsinki þokumóða -1
Kaupmannahöfn léttskýjað 7
Osló léttskýjað -5
Stokkhólmur súld 0
Þórshöfn skúr 7
Algarve skýjað 14
Amsterdam þokumóða 10
Barcelona heiðskírt 8
Berlín skýjað 10
Chicago heiðskírt -2
Frankfurt skýjað 8
Glasgow rign/súld 11
Hpmborg þokumóða 8
LasPalmas léttskýjað 25
London alskýjað 10
LosAngeles heiðskirt 12
Lúxemborg þoka 5
Madrid iéttskýjað 4
Malaga þokumóða 14
Mallorka heiðskírt 4
Montreal rigning 4
New York þokumóða 11
Nuuk heiðskirt -12
Orlando skýjað 19
Vín rigning 10
Winnipeg heiðskírt -14
Valencia heiðskirt 8
Lífið virðist leika við Ewingfjölskylduna á þessari mynd en í kvöld syrtir
heldur betur í álinn hjá a.m.k. sumum meðlimum hennar.
Stóð 2 kl. 22.20:
Dapurlegt dóms'
mál í Dallas
Réttarhöld í máli Jennu eru megin-
efni Dallasþáttarins í kvöld en eins
og margir vita er hún sökuð um
morðið á fyrrverandi eiginmanni
sínum. Réttarhöldin eiga að fara
fram í Dallas en vörn hennar tekur
dapurlega stefnu þegar aðalvitnið
lætur lífið.
Úr ástralska framhaldsmynda-
flokknum Vogun vinnur.
Stöð 2 kl. 21.05:
Vogun vinnur
Enn magnast spennan í þessum
ástralska framhaldsmyndaþætti.
Minoch-fyrirtækið lendir í talsverð-
um erfiðleikum þegar bankar neita
að fjármagna nýja námu fyrr en fyr-
ir hggja undirritaðir samningar um
sölu á málmgrýtinu. Samningar við
Japani takast ekki og allt virðist
stefna í óefni þangað til samningar
nást á síöustu stundu um ákveðna
pöntun. En spumingin er: Hver
stendur bak við pöntunina? Er það
vinur eða fjandmaður?
Erró er meðal þekktustu mynd-
hstarmanna þjóðarinnar enda
hefur hann getið sér gott orð fyr-
ir hst síns bæði hér heima og
erlendis. Sjónvarpiö fylgdist með
uppsetnigu eins stærsta mynd-
verks hans í Ráðhúsinu í Lihe í
Frakklandi um miðjan nóvember
síðasthðinn og verður sá þáttur á
dagskrá í kvöld.
Erró við nokkur verka sinna.
Sjónvarp kl. 21.20:
Etvó-eng-
um líkum
Mánudagur
21. desember
___________Sjónvarp_________________
17.50 Ritmálsfréttir.
18.00 Töfraglugginn. Endursýndur þáttur
frá 16. desember.
18.50 Fréttaágrip og táknmálstréttir.
19.00 íþróttir.
19.30 George og Mildred. Breskur gaman-
myndaflokkur. Aðalhlutverk Yootha
Joyce og Brian Murphy. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttjr.
20.00 Fréttir 'og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Erró - engum líkur. Sjónvarpið fylg-
ist með uppsetningu eins staersta
myndverks Errós í ráðhúsinu í Lille i
Frakklandi um miðjan nóvember sl.
21.30 Helgileikur. Annar hluti - Píslarsag-
an. (Mysteries). Breskt sjónvarpsleikrit
I þremur hlutum. Leikstjóri Derek Bai-
ley. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
23.05 iþróttir.
23.45Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Stöð 2
16.35 Jólaævintýri. A Christmas Carol. Hin
sigilda saga Dickens um mesta nirfil
allra tíma er hér í frábærri leikgerð með
valinkunnum leikurum í helstu hlut-
verkum. Aðalhlutverk: George C.
Scott, Susannah York, Nigel Daven-
port, Frank Finlay og David Warner.
Leikstjóri: Clive Donner. Framleiðandi:
Robert E. Fuisz. Entertainment Partn-
ers 1984. Sýningartlmi 100 mín.
18.15 Jói og baunagrasið. Jack and the
Beanstalk: Sígilt barnaævintýri er hér
í skemmtilegri uppfærslu þekktra
Hollywoodleikara. Aðalhlutverk:
Dennis Christopher, Elliot Gould, Jean
Stapleton, Mark Blankfield og Kather-
ine Helmond. . Leikstjóri: Lamont
Johnson. Þýðandi: Jón Sveinsson.
18.40 Hetjur himingeimsins. He-man.
Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarð-
ardóttir.
19.19 19.19. Fréttir og fréttatengt efni
ásamt veöur- og íþróttafréttum.
20.30 Fjölskyldubönd. Family Ties. Snjó-
stormur kemur i veg fyrir fyrirhugaða
skiðaferð Keaton fjölskyldunnar. Elyse
dregur fram gamlar Ijósmyndir og fjöl-
skyldan rifjar upp liðin jól. Þýðandi:
Hilmar Þormóðsson. Paramount.
21 05Vogun vinnur. Winner Take All.
Framhaldsmyndaflokkur í tíu þáttum.
3. þáttur. Bankastjórar, sem lofað
höfðu að leggja fram fé til að kosta
Mincoh námuna, neita frekari aðstoð
fyrr en sölusamningar hafa verið undir-
ritaðir. Aðalhlutverk: Ronald Falk,
Diana McLean og Tina Bursill. Leik-
stjóri: Bill Garner. Framleiðandi:
Christopher Muir. Þýðandi: Guðjón
Guömundsson. ABC Australia. Sýn-
ingartími 50 mín.
21.55 Óvænt endalok. Tales of the Unex-
pected. Sósa á gæsina eftir Patriciu
Highsmith. Olivia er ekkja sem missti
manninn sinn af slysförum. Hún er
nýgift aftur og er seinni maður hennar
sífellt að lenda í lífsháska. Þýðandi:
Gunnar Þorsteinsson. Anglia.
22.20 Dallas. Réttarhöld i máli Jennu eiga
að fara fram í Dallas en vörn hennar
tekur dapurlega stefnu þegar aðalvitn-
ið lætur lífið. Þýðandi: Björn Baldurs-
son. Worldvision.
23.05 Syndir feðranna. Sins of the Father.
Ung kona, nýútskrifuð úr lögfræði,
hefur störf hjá virtri lögfræðiskrifstofu.
Hún hrífst af velgengni og áberandi
lifsstll eiganda fyrirtækisins og tekst
með þeim ástarsamband. Þegar sonur
hans skerst í leikinn tekur líf þeirra allra
miklum breytingum. Aðalhlutverk: Ja-
mes Coburn, Ted Wass og Glynnis
O Connor. Leikstjóri: Peter Werner.
Þýðandi: Anna Kristín Bjarnadóttir.
Fries 1985. Sýningartími 90 mín.
00.40 Dagskrárlok.
Útvazp zás I
13.05 ídagsinsönn. Umsjón: HildaTorfa-
dóttir. Frá Akureyri.
13.35 Mlðdegissagan: „Buguð kona“ eftir
Simone de Beauvoir. Jórunn Tómas-
dóttir les þýðingu sina (6).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frivaktinni. Þóra Marteinsdóttir
kynnir óskalög sjómanna. (Einnig út-
varpað aðfaranótt föstudags kl. 2.00.)
15.00 Fréttir. Tónlist.
15.20 Lesið úr forustugreinum lands-
málablaða. Tónlist.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á siðdegi - Tsjaíkvoski a.
Vals úr „Svanavatninu" op. 20 eftir
Pjotr Tsjaíkovskí. Filharmoníusveitin í
Varsjá leikur; Witold Rowicki stjórnar.
b. Sinfónía nr. 6 í h-moll op. 74, „Pat-
hétique-sinfónian” eftir PjotrTsjaikov-
skí. Fílharmoníusveitin í Vín leikur;
Herbert von Karajan stjórnar.
18.00 Fréttir.
18.03 Visindaþáttur. Umsjón: JónGunnar
Grjetarsson. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar. Daglegt mál. Endur-
tekinn þáttur frá morgni sem Finnur
N. Karlsson flytur. Um daginn og veg-
inn. Jóna Valgerður Kristjánsdóttir í
Hnífsdal talar.
20.00 Aldakliður. Ríkarður Örn Pálsson
kynnir tónlist frá fyrri öldum.
20.40 Unglingar. Umsjón: Einar Gylfi
J.ónsson. (Áður útvarpað í þáttaröð-
inni „I dagsins önn" 2. þ.m.)
21.15 „Breytni eftir Kristi" eftir Thomas
A. Kempis. Leifur Þórarinsson les (10).
21.30 Útvarpssagan: „Aðventa". eftir
Gunnar Gunnarsson. Andrés Björns-
son lýkur lestri sögunnar (5).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Rannsóknir og atvinnulif. Jón
Gunnar Grjetarsson stjórnar umræðu-
þætti.
23.00 Tónleikar í Troldhaugen-salnum i
Björgvin hljóðritaðir á tónlistarhátlð-
inni þar 25. mal I vor. Helge Slaatto
leikur á fiðlu og Wolfgang Plagge á
píanó. a. Ur „Slater", pianóverki op.
72 eftir Edvard Grieg. b. „Elevazione"
op. 21 eftir Wolfgang Plagge. c. „Myt-
her" eftir Karol Szymanowski. d.
Sónata I c-moll op. 45 eftir Edvard
Grieg.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Endurtekinn þátturfrá
morgni.)
01.00 Veðurfregnir.
Utvazp zás H
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Á milli mála. M.a. kynnt breiðskifa
vikunnar. Umsjón: GunnarSvanbergs-
son.
16.03 Dagskrá.Dægurmálaútvarp. Fréttir
um fólk á niðurleið, fjölmiðladómur
llluga Jökulssonar, einnig pistlar og
viðtöl um málefni líðandi stundar.
Umsjón: Einar Kárason, Ævar Kjartans-
son, Guðrún Gunnarsdóttir og Stefán
Jón Hafstein.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Sveiflan. Vernharður Linnet kynnir
djass og. blús.
20.30 Tekið á rás. Lýst er leik Islendinga
og Suður-Kóreumanna I handknattleik
í Laugardalshöll.
22.07 Næðingur. Umsjón Rósa Guðný
Þórsdóttir.
00.10 Næturvakt Útvarpsins. Gunnlaugur
. Sigfússon stendur vaktina til morguns.
Svæóisútvazp
á Rás 2
8.07-8.30 Svæðisútvarp Norðurlands.
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands.
Umsjón: Kristján Sigurjónsson og
Margrét Blöndal.
Útzás FM 88,6
17-19 MH.
19—21IR.
21-23 FÁ.
23-01 MR.
Bylgjazi FM 98ft
12.10 Páll Þorsteinsson á hádegi. Létt
hádegistónlist og sitthvað fleira. Fréttir
kl. 13.
14.00 Jón Gústafsson og mánudagspopp-
ið. Okkar maður á mánudegi mætir
nýrri viku með bros á vör. Fréttir kl.
14. 15 og 16.
17.00 Hallgrimur Thorsteinsson i Reykja-
vik sfðdegis. Leikin tónlist, litið yfir
fréttirnar og spjallað við fólkið sem
kemur við sögu. Fréttir kl. 17.00.
18.00 Fréttir.
19.00 Anna Björk Birgisdóttir. Bylgju-
kvöldið hafið með tónlist og spjalli við
hlustendur. Fréttir kl. 19.00.
21.00 Þorsteinn Ásgeirsson. Tónlist og
spjall.
23.00 Sigtryggur Jónsson sálfræðingur
spjallar við hlustendur, svarar bréfum
þeirra og simtölum. Símatími hans er
á mánudagskvöldum frá 20.00-22.00.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar r- Bjarni
Ólafur Guðmundsson. Tónlist og upp-
lýsingar um flugsamgöngur.
Stjaman FM 102,2
12.00 Hádegisútvarp. Rósa Guðbjarts-
dóttir stjórnar hádegisútvarpi Stjörn-
unnar. Viðtöl, upplýsingar og tónlist.
13.00 Helgi Rúnar Oskarsson.
14.00 og 16.00 Stjörnufréttir (fréttasimi
689910).
16.00 Mannlegi þátturinn-Jón Axel Ólafs-
son. Tónlist, spjall, fréttir og frétta-
tengdir viðburðir.
18.00 Stjörnulréttir.
18.00 islenskir tónar. Innlendar dægur-
lagaperlur að hætti hússins. Vinsæll
liður.
19.00 Stjörnutíminn á FM 102,2 og 104.
Gullaldartónlistin ókynnt í einn
klukkutima.
20.00 Einar Magnússon. Gæðatónlist úr
ýmsum áttum og að sjálfsögðu bregð-
ur Einar jólalögum undir nálina.
24.00 Stjömuvaktin.
Ljósvakizm FM 95,7
13.00 Bergljót Baldursdóttir leikur tónlist
úr ýmsum áttum og flytur hlustendum
fréttir.
19.00 Létt og klasslskt að kvöldi dags.
01.00 Ljósvakinn og Bylgjan samtengjast.
13.00 Pálmi Guðmundsson og gömlu
góðu uppáhaldslögin. Óskalög, kveðj-
ur og hin sívinsæla talnagetraun.
17.00 Siðdegi í lagi. Ómar Pétursson og
íslensk tónlist. Róleg íslensk lög í fyrir-
rúmi ásamt stuttu spjalli um daginn
og veginn.
19.00 Ókynnt tónlist með kvöldmatnum.
20.00 Kvöldskammturinn. Marinó V. Mar-
inósson skammtar tónlistina I réttum
hlutföllum fyrir svefninn.
24.00 Dagskrárlok.
Fréttir klukkan 10.00, 15.00 og 18.00.
Á GÓÐU VERÐI - VIFTUREIMAR
ACDelco
Nr.l
BíLVANGURsf
HÖFÐABAKKA 9 SÍMI 687300
Gengið
Gengisskráning nr. 242 - 21. desember
1987 kl. 09.15
Einingkl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 36,220 36,340 36,590
Pund 66,480 66,700 64,832
Kan. dollar 27,706 27,798 27,999
Dönsk kr. 5,7790 5,7982 5,7736
Norsk kr. 5,6936 5,7125 5.Z320
Sænsk kr. 6,1167 6,1370 6,1321
Fi.mark 8,9965 9,0263 9,0524
Fra. franki 6,5813 6.6031 6.5591
Belg.franki 1,0645 1.0680 1,0670
Sviss. franki 27,3979 27,4887 27,2450
Holl. gyllini 19,7869 19,8525 19,7923
Vþ. mark 22,2550 22,3287 22,3246
h. Ifra 0,03024 0,03034 0,03022
Aust.sch. 3.1640 3,1745 3,1728
Port. escudo 0,2726 0,2735 0,2722
Spá. peseti 0,3277 0,3288 0.3309
Jap. yen 0,28587 0,28682 0,27667
Irskt pund 59,156 59,352 59.230
SDR 50,2976 50,4643 50,2029
ECU 45,9686 46.1209 46.0430
Simsvari vegna gengisskráningar 623270.
Fislanarkaðiinir
Faxamarkaður
Boð(p upp kl. 13 i dag 40 tonn af ufsa og 20 tonn af karfa.
Fiskmarkaður Hafnarfjarðar
21. desember seldust alls 183,4 tonn.
Undirmii 2.0 13,65 13,00 15,00
Skata 0,015 40,00 40,00 40.00
Hlýri 0.3 16,00 16.00 16,00
Grálúöa 0,2 25,00 25,00 25,00
Ufsi 57,0 18,86 18.00 19,50
Þorskur 100,8 34,68 32.00 39,00
Steinbitur 2.8 17,48 10,00 23.00
Langa 1,5 25,65 25,00 26.00
Ýsa 9.6 59,62 35,00 65.00
Lúða 0.5 138,59 100.00 164,00
Keila 3,9 8,73 6,00 10,00
Karfi 4.6 17,73 15,00 18.00
Nasta uppboð verður mánudagdin 28. desember. Selt
verður úr Karlsefnr
HANN VEIT
HVAÐ HANN
SYNGUR
Urval