Dagblaðið Vísir - DV - 19.05.1990, Blaðsíða 6
6
Utlönd
Eduard Sévardnadze, utanrikisráðherra Sovétríkjanna, James Baker, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, og Mik-
hail Gorbatsjov, forseti Sovétrikjanna, í Moskvu i gær. Símamynd Reuter
Arangursríkar
viðræður
Dubcek
til Moskvu
Alexander Dubcek kom til
Moskvu í gær sem opinber gest-
ur, tuttugu og tveimur árum eftir
að hann var íluttur þangað sem
fangi. Dubcek, sem nú er sjötugur
og forseti tékkneska þingsins, var~
boðiö til Sovétríkjanna af sovéska
þinginu. Mun hann dvelja þar í
fjóra daga og er búist við að hann
hitti Gorbatsjov Sovétforseta aö
máli.
í viötali við sovéska sjónvarpið
fyrir heimsóknina sagði Dubcek
að menn ættu að hugsa um fram-
tíðina en ekki um fortíðina og
átti hann þá við innrás Varsjár-
bandalagsins í Tékkóslóvakíu
1968 sem var gerð tU að bæla nið-
ur umbótastefnu Dubceks.
Reuter
VIII skilagjald
á allar umbúðir
Þaö verður fyrirhafnarmeira
fyrir Vestur-Þjóðverja að gera
innkaup framvegis ef tillaga um-
hverfismálaráðherra þeirra,
Klaus Töpfer, verður samþykkt á
sambandsþinginu í Bonn. Ráð-
herrann leggur til að að Iagt veröi
skUagjald á allar umbúðir.
Það myndi þýða að neytendur
verða að geyma allar jógúrtdoli-
ur, pappabakka, skókassa, niður-
suðudósir og svo framvegis ef
þeir vUja fá skilagjaldið endur-
greitt eins og þegar menn skUa
aftur tómum flöskum.
Ástæðan fyrir tUlögu ráðherr-
ans er sú aö Vestur-Þýskaland er
að drukkna í rusli, sérstaklega
umbúðum.
Eftir fall kommúnista í Austur-
Þýskalandi er nú ekki lengur
hægt að gera samning við Aust-
ur-Þjóðveija um að þeir sjái um
rusl Vestur-Þjóðverja gegn
greiðslu í vestur-þýskum mörk-
um. Nýja stjómin í Austur-
Þýskalandi hefur bundið enda á
slíkt fyrirkomulag á þeirri for-
sendu að umhverfisvandamálin
heima íyrir séu nógu slæm.
Fyrir neytendur mun verða
hentugast að losa sig þegar í
versluninni við umbúðir utan af
þeim hlutum sem þola það og
geta þeir því haldið heim með þaö
sem þeir hafa í rauninni keypt.
Ritzau
Létust í átökum
um friðarsvín
Fimm menn létu lífið og tugir
slösuðust þegar ágreiningur um
hvemig bera ætti fram svín á
friðarhátíð leiddi til fimm daga
bardaga milli tveggja ættbálka i
Papúa Nýju-Guineu. Tvö þúsund
menn með stríðsmálningu, vopn-
aöir bogum, örvum og byssum
háðu bardaga frá því á sunnudag-
inn þar til á fimmtudag, að sögn
lögreglumanns í Sydney í Ástral-
íu.
Fregnir herma að bardagasegg-
irnir hafi komið sér saman um
aðhaldaaðrafriðarhátíð. Reuter
Viðurlög
gegn þukli
Franskar konur vonast nú til
þess að sleppa við þukl á vinnu-
stöðum. í undirbúningi eru lög
þar sem kveðið er á um refsingu
gegn kynferðislegri áreitni ann-
arri en nauðgun og geta söku-
dólgarnir átt von á tveggja til
fimm ára fangelsi og sekt frá 20
þúsund íslenskum krónum til
hálfrar milljónar.
Búist er við að nýju lögin veröi
höfð sem fyrirmynð í öörum Evr-
ópubandalagsríkjum. Lögin eru
gerð til að konur geti varið sig
gegn misbeitingu valds af háifu
vinnuveitenda, yfirmanna og
vinnufélaga. Ráðning og stöðu-
hækkun á ekki að vera háð eftir-
gjöfkvennanna. tt
Bæði James Baker, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, og Eduard Sé-
vardnadze, utanríkisráðherra Sovét-
ríkjanna, sögöu viðræður Bakers við
Gorbatsjov Sovétforseta í gær og við-
ræöur utanríkisráðherranna sjálfra
hafa verið árangursríkar. Af orðum
utanríkisráðherranna mátti skilja að
möguleiki væri á að drög að samn-
ingi um fækkun langdrægra kjarna-
Kazimiera Prunskiene, forsætis-
ráðherra Litháens, sagði í gær að
Mikhail Gorbatsjov Sovétforseti og
Ryzhkov, forsætisráðherra Sovét-
ríkjanna, heföu hótað jafnvel enn
harðari refsiaðgerðum gegn Litháen.
Að sögn Prunskiene ítrekaði Gor-
batsjov þá kröfu sína að Litháar féllu
frá eða frestuðu gildistöku sjálfstæð-
isyfirlýsingar sinnar.
Samningur um sameiningu efna-
hags og gjaldmiðils þýsku ríkjanna
var undirritaður í Bonn í gær af íjár-
málaráðherrum þeirra, Theo Waigel
frá V-Þýskalandi, og Walter Romberg
frá A-Þýskalandi.
Ráðherramir brostu hvor til ann-
ars þrátt fyrir árekstra undanfar-
inna vikna vegna efnahags austur-
þýska ríkisins. Það var síðast á mið-
vikudaginn sem vestur-þýska stjórn-
in gagnrýndi Romberg fyrir að hafa
ekki getað gert nákvæmlega grein
fyrir hversu miklar skuldir A-Þýska-
lands eru í raun og vera.
Helmut Kohl, kanslari V-Þýska-
lands, og Lothar de Maiziere, forsæt-
isráðherra A-Þýskalands, stóðu að
baki fjármálaráðherranum. Báðir
voru þeir sammála um að samning-
urinn táknaöi nýja framtíð fyrir
Þýskaland og Evrópu.
Formaður Jafnaðarmannaflokks-
ins í Vestur-Þýskalandi, Hans J. Vog-
el, lagði á það áherslu í gær aö flokk-
ur sinn hefði enn ekki tekið ákvörð-
un um hvort hann samþykkti samn-
inginn. Þing beggja þýsku ríkjanna
þurfa að samþykkja hann áður en
hann getur tekiö gildi þann 1. júlí
næstkomandi.
Vogef sagði að enn væri eftir að
leysa mörg vandamál. Til greina
vopna yrðu undirrituð á leiðtoga-
fundinum í Washington síðar í þess-
um mánuði.
Áður en Gorbatsjov ræddi við Bak-
er hafði hann sagt að hann vonaðist
til að umræðurnar yrðu árangurs-
ríkar en jafnframt getið þess aö hann
væri ekki viss um að hægt yrði að
undirrita drög að samningi á leið-
togafundinum. Áður en Baker kom
Oliuskortur er nú í Litháen vegna
aögerða yfirvalda í Moskvu og hefur
.það leitt til þess að tuttugu þúsund
manns hafa misst vinnuna.
Þingið í Litháen kemur saman í dag
til að ræða hvaða málamiðlunartil-
lögur eigi að leggja fyrir sovésku leið-
togana til að fá þá til að samþykkja
viðræöur. Prunskiene sagöi að þing-
ið væri jafnvel reiðubúið að ræða
gæti komið að vernda ýmsar austur-
þýskar framleiðsluvörur fyrst um
sinn til að forðast efnahagslegt hrun
i A-Þýskalandi. Vogel lýsti einnig eft-
ir áætlunum varðandi umhverfismál
til Moskvu höfðu Bandaríkjamenn
gefið í skyn að enn ríkti talsverður
ágreiningur um stýriflaugar og að
ekki væri víst að hægt yröi að ná
samkomulagi í tæka tíö.'
Sévardnadze fjáði fréttamönnum
að talsverður árangur hefði náðst i
umræðunum um útrýmingu efna-
vopna.
frestun sjálfstæðisyfirlýsingarinnar
en að bæði hún og Lansbergis forseti
væru mótfallin þeirri hugmynd.
Sovéska innanríkisráðuneytið
ákvað í gær að senda sérstakar sveit-
ir til Eistlands og Lettlands til aðstoö-
ar lögreglunni í þessum Eystrasalts-
ríkjum í kjölfar óeirðanna sem þar
voru í byrjun vikunnar.
og sömuleiðis vildi hann fá það á
hreint hvernig meta ætti auðæfi fyrr-
um kommúnistaflokks A-Þýskalands
miðað við v-þýska markið.
Ritzau
Fjármálaráðherrarnir, Walter Romberg frá A-Þýskalandi og Theo Waigel
frá V-Þýskalandi, undirrita samninginn um sameiningu efnahags og gjald-
miðils þýsku rikjanna i Bonn í gær. Að baki þeim standa Lothar de Maizi-
ere, forsætisráðherra A-Þýskalands, og Helmut Kohl, kanslari V-Þýska-
lands. Símamynd Reuter
FNB
Gorbatsjov hótar enn
Reuter og F NB
Sögulegur samning-
ur undirritaður
LAUGARDAGUR 19. MAÍ 1990.
Stöðva straum
rúmenskra
flóttamanna
Yfirvöld í Austur-Þýskalandi
stoðvuðu í gær straum flótta-
manna frá Rúmeníu með nýrri
Iagagerð. Framvegis eiga Rúmen-
ar, sem koma vilja til Austur-
Þýskalands, að framvfsa skrif-
legu boði eða sönnun þess að þeir
séu í hópferö og hafi pantað hótel
fyrirfram.
Undanfamar vikur hafa nokk-
ur þúsund peningalausir Rúmen-
ar komið til Austur-Þýskalands,
allra flestir með lestum. Hafa þeir
sest að á jámbrautarstöðvum og
öðram opinberum stöðum. Þeir
hafa ekki einu sinni átt fyrir gist-
ingu á hótelherbergi. Reynt hefur
verið að koma þeim fyrir í her-
skálum og skólum.
Flestir Rúmenanna eru sagðir
hafa komið í þeirri trú að samein-
ing efnahags og gjaldmiðla þýsku
ríkjanna myndi hafa í fór með sér
efnahagslegar framfarir í Aust-
ur-Þýskalandi.
Ritzau
Peningamarkaöur
INNLÁNSVEXTIR (%) hæst
Innlán óverðtryggð
Sparisjóösbækurób. 3,0 Allir
Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 3-4 Ib.Sb,- Sp
6mán. uppsögn 4-5 ib.Sb
12mán. uppsögn 4-5,5 Ib
18mán. uppsögn 11 Ib
Tékkareikningar; alm. 0,5-1 Allir
nema Ib
Sértékkareikningar 3.0 Allir
Innlán verötryggö Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 1.5 Allir
6 mán. uppsögn 2,5-3.0 Lb.Bb,- Sb
Innlán meðsérkjörum 2,5-3,25 Ib
Innlángengistryggð
Bandaríkjadalir 7-7,25 Lb.Sb
Sterlingspund 13,6-14,25 Sb
Vestur-þýskmörk 6,75-7,5 Lb
Danskar krónur 9,25-10,75 Sb
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
Útlán óverðtryggð
Almennirvíxlar(forv.) 13,5-13,75 Bb.Sb
Viðskiptavíxlar(forv.)(1) kaupgengi
Almennskuldabréf 14,0 Allir
Viðskiptaskuldabréf(l) kaupgengi Allir
Hlaupareikningar(yfirdr.) 16.5-17.5 Bb
Utlán verötryggð
Skuldabréf 7,5-8,25 Lb.Bb
Útlántilframleiðslu
Isl. krónur 13,75-14,25 Bb
SDR 10,75-11 Bb
Bandaríkjadalir 10,10-10,25 Bb
Sterlingspund 16,8-17 Sp
Vestur-þýskmörk 9,9-10,5 Bb
Húsnæðislán 4,0
Lífeyrissjóðslán 5-9
Dráttarvextir 23,0
MEÐALVEXTIR
Óverðtr. maí 90 14,0
Verötr. mai 90 7.9
VÍSITÖLUR
Lánskjaravisitala mai 2873 stig
Lánskjaravisitala april 2859 stig
Byggingavisitala mai 541 stig
Byggingavísitala maí 169,3 stig
Húsaleiguvisitala 1,8% hækkaði 1. apríl.
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóða
Einingabréf 1 4,858
Einingabréf 2 2,656
Einingabréf 3 3,200
Skammtimabréf 1.648
Lífeyrisbréf
Gengisbréf 2,123
Kjarabréf 4,823
Markbréf 2,568
Tekjubréf 1,972
Skyndibréf 1,443
Fjölþjóðabréf 1.270
Sjóðsbréf 1 2,341
Sjóðsbréf 2 1,757
Sjóðsbréf 3 1,637
Sjóðsbréf 4 1,388
Vaxtasjóðsbréf 1,6590
Valsjóðsbréf 1,5565
HLUTABRÉF
Söluverð að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnv.:
Sjóvá-Almennar hf. 650 kr.
Eimskip 420 kr.
Flugleiðir 168 kr.
Hampiðjan 159 kr.
Hlutabréfasjóður 180 kr.
Eignfél. Iðnaðarb. 159 kr.
Skagstrendingur hf. 367 kr.
Islandsbanki hf. 155 kr.
Eignfél. Verslunarb. 126 kr.
Oliufélagið hf. 449 kr.
Grandi hf. 166 kr.
Tollvörugeymslan hf. 105 kr.
Skeljungur hf. 441 kr.
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge.
Skammstafanir: Ab = Alþýðubankinn,
Bb= Búnaðarbankinn, lb= Iðnaðarbank-
inn, Lb = Landsbankinn, Sb = Samvinnur
bankinn, Úb= Útvegsbankinn, Vb =
Verslunarbankinn, Sp = Sparisjóðirnir.
Nánari upplýsingar um peningamarkað-
inn birtast i DV á fimmtudögum.