Þjóðviljinn - 05.05.1984, Blaðsíða 25
Helgin 5. - 6. mai 1984 ÞJÓÐVILJINN - SÍÐA 25
útvarp
laugardagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn Tónleikar. Þul-
ur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá 8.15 Veðurfregnir
Morgunorð - Jón ísleifsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.) Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga Helga Þ. Stephen-
sen kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregn-
ir). Óskalög sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund Útvarp bamanna. Stjórn-
andi: Vernharður Linnet.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.40 íþróttaþáttur Umsjón: Ragnar Öm Pét-
ursson.
14.00 Listalif Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.10 Listapopp- Gunnar Salvarsson (Þáttur-
inn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Andlitslaus moró-
ingl“ eftir Stein Riverton 1. þáttur: „Til-
ræði í skóginum" Útvarpsleikgerð: Bjöm
Cariing. Þýðandi: Margrét Jónsdóttir. Leik-
stjóri: Lárus Ýmir Óskarsson. Leikendur:
Jón Sigurbjömsson, Sigurður Skúlason,
Ævar R. Kvaran, Maria Sigurðardóttir, Bald-
vin Halldórsson, Þorsteinn Gunnarsson,
Jón Júlíusson, Sigmundur Öm Arngríms-
son, Eriingur Gíslason, Kári Halldór Þórs-
son, Þorsteinn Gunnarsson og Steindór
Hjörleifsson. (1. þáttur verður endurtekinn,
föstudaginn 11. þ.m. kl. 21.35). Tónleikar.
17.00 Siðdegistónleikar: Sænsk 19. aldar
tónlist: a) Sex sóngvar eftir Jacob Axel Jos-
ephson. Britt-Marie Aruhn syngur. Carl-Otto
Erasmie leikur með á píanó. b) Strengja-
kvartett í e-moll eftir August Söderman. Car-
in Gille-Rybrant, Per Sandklef, Gideon Ro-
ehr og Áke Olofsson leika c) „Draumamir"
eftir Adolf Fredrik Lindblad. Sænski útvarps-
kórinn syngur. Stjómandi: Eric Ericson. Pí-
anóleikari: Lars Roos. (Hljóðritun frá
sænska útvarpinu).
18.00 Miðaftann í garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvðldfréttir Tilkynningar.
19.35 „Guðs reiði“ Útvarpsþættir í fjórum
hlutum eftir Matthías Johannessen. 1. hluti:
„Maður og myndastytta". Stjómandi:
Sveinn Einarsson. Flytjendur auk hans: Þor-
steinn Gunnarsson, Borgar Garðarsson og
Guðmundur Magnússon, sem er sögumað-
ur.
20.00 „Sumar i Salzburg", óperetta eftir
Fred Raymond Einsöngvarar, kór og
hljómsveit ftytja útdrátt úr óperettunni; Franz
Marszalek stj.
20.20 Útvarpssaga barnanna: „Veslings
Krummi" eftir Thöger Birkeland Þýðandi:
Skúli Jensson. Einar M. Guðmundsson lýk-
ur lestrinum (8).
20.40 Fyrlr minnihlutann Umsjón: Ámi
Bjömsson.
21.15Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfadóttur,
Laugum i Reykjadal (RÚVAK).
22.00 „Sendum heim“, smásaga eftir Gunter
Kunert. Jórunn Sigurðardóttir les þýðingu
sina.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Harmonikujiáttur Umsjón: Högni Jóns-
son.
23.05 Létt sígild tonlist.
23.50 Fréttir. Dagskráriok.
24.00 Næturútvarp frá FtÁS 2 til kl. 03.00.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra Kristinn Hóseas-
son prófastur, Heydölum, flytur ritningarorð
og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.25 Létt morgunlög Hljómsveit Gunnars
Hahn leikur þjóðdansa frá Skáni.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar a. Sinfónia í d-moll
eftir Michael Haydn. Enska kammersveitin
leikur; Charies MacKerra stj. b. „Regina
Coeli", mótetta K. 127 eftir Wolgang Ama-
deus Mozart. Agnes Giebel syngur með
Háskólakómum og Sinfóniuhljómsveitinni í
Vínarborg; Peter Rönnefeld stj. c. Hörpu-
konsert nr. 1 i d-moll op. 15 eftir Nicolas-
Charies Bochsa. Lily Lashine og
Lamoureux-hljómsveitin leika; Jean-
Baptiste Mari stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls Jóns-
sonar.
11.00 Guðsþjónusta i Safnaðarheimili að-
ventista í Keflavík. (Hljóðr. 28. f.m.) Prest-
ur: Þróstur Steinþórsson. Jóna Guðmunds-
dóttir leikur á píanó. Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.45 Nýjustu fréttir af Njálu Umsjón: Einar
Kari Haraldsson.
14.15 „Sæll er sá“. Dagskrá frá tónleikum i
Akureyrarkirkju 25. mars s.l. til heiðurs Jak-
obi Tryggvasyni. Umsjón: Unnur Ólafsdóttir
(RÚVAK).
15.15 í dægurlandi Svavar Gests kynnir tón-
list tyrri ára. I þessum þætti: Klassisk tónlist í
flutningi dans- og djasshljómsveita.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Háttatal. Þáttur um bókmenntir. Um-
sjónarmaður: Örnólfur Thorsson og Ámi
Sigurjónsson.
17.00 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar
fslands i Háskólabiói 3. þ.m., síðari hluti
Stjómandi: Jean-Pierre Jacquillat. Sinfónia
nr. 9 í e-moll op. 95 („Frá Nýja heiminum")
eftir Antonín Dvorák. - Kynnir: Sigurður Ein-
arsson.
17.45 Tónleikar
18.00 Við stýrið Umsjónarmaður: Amaldur
Ámason.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins..
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Eftir fréttir. Þáttur um fjölmiðlun, tækni
og vinnubrögð. Umsjón: Helgi Pétursson.
19.50 Úr Ijóðum Bólu-Hjálmars Valdimar
Lárusson les.
20.00 Útvarp unga fólksins Stjómandi: Mar-
grét Blöndal (RÚVAK).
21.00 Hljómplöturabb Þorsteins Hannes-
sonar.
21.40 Útvarpssagan: „Þúsund og ein nótt“
Steinunn Jóhannesdóttir les valdar sögur úr
safninu i þýðingu Steingrims Thorsteins-
sonar (6).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kotra Stjómandi: Signý Pálsdóttir (RÚ-
VAK). (Þátturinn endurtekinn í fyrramálið kl.
10.30).
23.05 Djassþáttur - Jón Múli Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskráriok.
9.05 Morgunstund barnanna: „Hnífapara-
dansinn" eftir Jón frá Pálmholti Höfundur
les (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög trá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra Endurtekinn þáttur Signýjar Páls-
dóttur frá sunnudagskvöldi (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Lög úr kvikmyndum.
14.00 Ferðaminningar Sveinbjarnar Egils-
sonar; seinni hluti Þorsteinn Hannesson
les (18).
14.30 Miðdegistónleikar David Geringas og
Tatjana Schatz leika á selló og pianó „Sex
Ijóð" eftir Jóhannes Brahms.
14.45 Popphóffið - Sigurður Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leikur forieik að óperunni „Beltag-
or“ ettir Ottorino Respighi; Lamberlo Gar-
delli stj. / Lev Kuznetsov, Boris Dobrin,
Sergej Yavkovenko og Sinfóniuhljómsveit
Moskvuútvarpsins ffytja atriði úr „Ágjarna
riddaranum", óperu eftir Sergej Rakhmani-
noff; Gennady Rozhdestvensky stj. / Leont-
yne Price syngur með Hljómsveit Rómaróp-
erunnar ariu úr óperunni „Aidu" eftir Gius-
eppe Verdi; Oliviero de Fabritiis stj. / Kon-
unglega fílharmóniusveitin i Lundúnum
leikur „Simple Symphony" op. 4 eftir Benj-
amín Britten; Sir Malcolm Sargent stj.
17.10 Siðdegisvakan Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Borgþór S. Kjærnested.
18.00 Vísindarásin Þór Jakobsson ræðir við
Pál Halldórsson eðlisfræðing um áhrif jarð-
skjálfta á islandi.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Dagiegt mál Mörður Ámason talar.
19.40 Um daginn og veginn Sigurður
Magnússon fyrrv. blaðatulltrúi talar.
20.00 Lög unga fólkslns. Þorsteinn J. Vil-
hjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka: a) Vatnajökulsleið og
Árnakvæði; sfðari hlutl Sigurður Kristins-
son tekur saman og flytur. b) Tilberi og
tilberamóðir Sigriður Schiöth les frásögn úr
Grimu. Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútímatónlist Þorkell Sigurbjömsson
kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Þúsund og ein nótt“
Steinunn Jóhannesdóttir les valdar sógur úr
safninu í þýðingu Steingrims Thorsteins-
sonar (7).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Rfkisútvarp, grenndarútvarp. Þáttur
um skipan útvarpsmála í Svíþjóð. Umsjón-
armenn: Ólafur Angantýsson og Þorgeir Ól-
afsson.
23.45 Fréttir. Dagskráriok.
Rás 2
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Halldóra Þor-
varðardóttir flytur (a.v.d.v.). Á virkum degi
- Stefán Jökulsson - Kolbrún Halldórsdóttir
- Krislín Jónsdóttir. 7.25 Leikfimi. Jónína
Benediktsdótlir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir. Morgunorð -
Baldvin Þ. Kristjánsson talar.
9.00 Fréttir.
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjómendur: Páll
Þorsteinsson, Ásgeir Tómasson og Jón Ól-
afsson.
14.00-15.00 Dægurflugur Stjómandi
Leópold Sveinsson.
15.00-16.00 Á rólegu nótunum Stjómandi
Amþrúður Karisdóttir.
16.00-17.00 Á norðurslóðum Stjómandi:
Kormákur Bragason.
17.00-18.00 Asatfml (umferðarþáttur)
Stjómendur: Ragnheiður Daviðsdóttir og
Július Einarsson.
sjónvarp
laugardagur
16.15 Fólk á förnum vegi. 24. Á bókasafni.
Enskunámskeið í 26 þátlum.
16.30 Enska knattspyrnan.
17.20 íþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
18.10 Fréttaágrlp á táknmáli.
18.20 Fréttir og veður. - Athugið breyttan
tima frétta.
18.45 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Sóngvakeppni sjónvarpsstöðva f Evr-
ópu 1984. Bein útsending um gervihnött frá
Luxemburg þar sem þessi áriega keppni ler
nú fram með þátttakendum frá nær tuttugu
þjóðum. (Evróvision - Sjónvarpið í Luxemb-
urg).
21.30 Vlð feðginin. Tólfti þáttur. Breskur gam-
anmynaflokkur í þrettán þáttum. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen.
22.00 Einn, tveir, þrír (One, Two, Three).
Ðandarisk gamanmynd frá 1961. Leikstjóri
Billy Wilder. AðalhluWerk: James Cagney,
Horst Buchholz, Ariene Francis og Pamela
Tiffin. Útibússtjóri Coca Cola i Vestur-Beriin
og kona hans fá dóttur forstjórans til dvalar.
Stúlkan leggur lag sitt við austur-þýskan
vandræðagemling og veldur þetta samband
útibússtjóranum ómældum áhyggjum og
útistöðum við yfirvöld austna múrsins. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
23.55 Dagskrárlok.
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja Séra Pjetur Þ.
Maack flytur.
18.10 Tveir litlir froskar. 4. þáttur. Teikni-
myndaflokkur frá Tékkóslóvakíu. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir. Sógumaður Sigrún
Edda Bjömsdóttir.
18.15 Afi og bíllinn hans. 4. þáttur. Teikni-
myndaflokkur frá Tékkóslóvakíu.
18.20 Nasamlr. Myndaflokkur um kynjaverur,
sem kallast nasar, og ævintýri þeirra. Þýð-
andi Jóhanna Jóhannsdóttir. (Nordivision -
Sænska sjónvarpið).
18.40 Svona verður gúmml til. Þáttur úr
dönskum myndaflokki sem lýsir þvi hvernig
algengir hlutir eru búnir til. Þýðandi og þulur
Bogi Amar Finnbogason. (Nordvision -
Danska sjónvarpið).
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttlr og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku. Umsjónarmaður
Guðmundur Ingi Kristjánsson.
20.55 Norðurlandahúsið í Þórshöfn. Þáttur
frá danska sjónvarpinu, sem gerður var í
Færeyjum í fyrrasumar, en þá var tekið í
notkun Norðuriandahúsið í Þórshöfn. Þýð-
andi Veiuriiði Guðnason. (Nordvision -
Danska sjónvarpið).
21.55 Nikulás Nlckleby Sjöundi þáttur. Leikrit i
níu þáttum gert eftir samnefndri sögu Char-
les Dickens. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.55 Dagskrárlok.
mánudagur
19.35 Tommi og Jenni Bandarisk teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýslngar og dagskrá
20.40 Heilsulindir - lækning eða leyndar-
dómur Kanadisk heimildamynd. I meiraen
2000 ár hefur fólk leitað sér lækninga á gigt
og öðrum kvillum með laugum eða
leirböðum, oft með góðum árangri. I mynd-
inni er vitjað nokkurra kunnra heilsulinda og
Ijallað um lækningamátt þeirra. Þýðandi og
þulur Jón 0. Edwald.
21.40 Kusk á hvrtflibbann Endursýning
Sjónvarpsleikrit eftir Davíð Oddsson. Leik-
stjóri Andrés Indriðason. Leikendur: Árni
Ibsen, Elfa Gisladóttir, Þóra Friðriksdóttir,
Jón Sigurbjörnsson, Ragnheiður Amardótt-
ir, Sigurður Sigurjónsson, Jóhanna Norð-
fjörð, Borgar Garðarsson, Gunnar Rafn
Guðjónsson, Steindór Hjörieifsson og Ró-
bert Amfinnsson. Eirikur er ungur og fram-
sækinn maður í góðri stöðu. Atvikin haga því
svo að á hann fellur grunur um eituriyfla-
brask og verður hann að sæta gæsluvarð-
haldi meðan málið er rannsakað. Áður sýnt í
Sjónvarpinu á jólum 1981.
22.35 íþróttir Umsjónarmaður Bjami Felix-
son.
23.10 Fréttir í dagskrárlok.
Einn, tveir, þrír
Sjónvarpið sýnir í kvöld
bandaríska gamanmynd frá árinu
1961 undir leikstjórn Billy Wild-
ers og nefnist hún Einn, tveir,
þrír. Myndin fær þrjár stjörnur í
kvikmyndahandbókum okkar og
er sögð villtur farsi, á stundum
smekklaus en á stundum afskap-
lega hlægileg.
Söguþráður er á þá leið, að for-
stjóri frá Kóka Kóla er í Vestur-
Berlín að reyna að selja kókið
austur yfir. Dóttir hans kemur til
dvalar og verður ástfangin af
austur-þýskum manni. Þetta
reynir forstjórinn að sjálfsögðu
að hindra og lendir í margs konar
útistöðum við yfirvöld austan-
tjalds fyrir vikið.
Ur myndinni „Einn, tveir, þrír“.
Sjónvarp laugardag kl. 18.20:
Athugið breytt-
an fréttatíma!
Vert er að vekja athygli hrekklauss fólks á því, að Fréttir sjónvarps-
ins verða á breyttum tíma í kvöld frá því sem verið hefur. Þær hefjast
kl. 18.20 í stað kl. 20.00. Allt stafar þetta af því að kl. 19.00 hefst bein
útsending frá Söngvakeppni sjónvarpsstöðva í Evrópu 1984. Þáttur
þessi stendur til kl. 21.30 í kvöld.
Benedicte og og Ingrid frá Noregi munu ásamt fleiri söngfuglum „stela'
fréttum af landsmönnum í sjónvarpinu í kvöld.
Útvarp laugardag kl. 16.30:
Hinn mannlegi
þáttur
Nýtt fram-
haldsleikrit
Framhaldsleikritið Hinn
mannlegi þáttur hefur göngu sína
í útvarpinu á Rás 1 í kvöld kl.
16.30. Leikritið er gert eftir sögu
Graham Greene, The Human
Factor, í leikgerð Bernd Lau, og
fjallar um leyniþjónustustarfsemi
og alþjóðanjósnir þar sem til-
gangurinn helgar meðalið.
Hinn mannlcgi þáttur er fyrsta
leikritið í röð framhaldsleikrita,
sem verða á dagskrá síðdegis á
laugardögum í sumar. Leikrit
þetta er í 6 þáttum og verða þætt-
irnir endurfluttir á föstudags
kvöldum kl. 21.35.
Fyrsti þátturinn nefnist „Hver er
gagnnjósnarinn?“. I honum
koma fram: Helgi Skúlason, Jó-
hann Sigurðarson, Arnar Jóns-
son, Valdemar Helgason, Þor-
steinn Gunnarsson, Ævar R.
Kvaran, Ragnheiður Steindórs-
dóttir, Þorgrímur Einarsson
Steindór Hjörleifsson, Bessi
Bjarnason, Rúrik Haraldsson
Herdís Þorvaldsdóttir, Valur
Gíslason, Sólveig Pálsdóttir og
Gísli Rúnar Jónsson. Þýðinguna
gerði Ingibjörg Þ. Stephensen og
leikstjóri er Árni Ibsen.