Dagblaðið Vísir - DV - 27.07.1998, Blaðsíða 17

MÁNUDAGUR 27. JÚLÍ 1998
17
DV
S u m .i r s ý n i n (|
jP S t> m iti i ;! t s ( ,1 I I n i n y
4. I 11>. 0. t ‘) •) it
Þeirra mál
e i t a 1 a r
ÍSLANDSDÆT
Daciskri) • Program
t ó ii I I s t
Kvlkmyndir
lciksýnlngar
b ó K rn c n n t i r
Veggspjaldiö sem um ræöir.
t u n g a
U R í M V N D 1. ! S T
lngen tunga
t a I a r d e r a s s p r á g
K V I N M I (i S f I 0 N I A « i K » IUANH K U \ '
1
KVENNASÖGUSAFN I s I A N l> S
Veggspjald í tilefni af sýningu á list kvenna:
Þrjár stafsetn-
ingarvillur
- límt yfir og veggspjaldiö gefiö
í tilefni af sýningu á list kvenna
sem stendur yfir í sýningarsal Nor-
ræna hússins var gefið út vegg-
spjald á sænsku og íslensku. í einni
setningunni í sænska textanum eru
þrjár stafsetningarvillur. íslending-
ur skrifaði sænska textann sem var
svo borinn undir þýðendur. Selja
átti veggspjaldið á 500 krónur og var
búið að selja um fimm stykki þegar
villan uppgötvaðist. Síðan hafa þeir
sem vilja fengið veggspjaldið ókeyp-
is. Á því er mynd eftir Karólínu
Lárusdóttur, Konur, en vegna henn-
ar vilja margir eignast umrætt
veggspjald. „Okkur finnst þetta
mjög neyðarlegt en prentvillupúk-
inn læddist þarna inn,“ segir Árdís
Sigurðardóttir, starfsmaður Nor-
ræna hússins. „Það er því miður
ekkert við þessu að gera eins og
staðan er. Við höfum límt yfir text-
ann á þeim veggspjöldum sem við
höfum hengt upp.“ -SJ
Meistarakeppni í Hveragerði
DV Hveragerði
Verðlaunaafhending í meistara-
keppninni hjá Golfklúbbi Hveragerðis
fór nýverið fram. Klúbbmeistari í 2.
flokki varð Hilmir Guðmundsson. í
öðru sæti var Ásgeir Ólafsson og í því
þriðja Guðjón Jóhannesson.
Önnur úrslit voru:
í þriðja flokki: Sigurður Jón Egg-
ertsson, Eyjólfur Gestsson og Haukur
Michelsen.
í flórða flokki: Össur Friðgeirsson,
Jón Þórarinsson og Birgir Bjarnason.
í kvenna- og unglingaflokki: Ásta
Jósefsdóttir, Hlynur Kárason, Jón Þ.
Eggertsson og Sveinn Steindórsson.
-eh
Fréttir
Grundarfjörður:
Þorskur leitar á
hrygningarslóö
DV, Vesturlandi:
Mikið berst af merktum fiski til
útibús Hafró í Ólafsvík. Mest fæst
úr merkingunum í Grundarfirði,
einkum fiskur sem veiðist þar aftur,
enda virðist reglan vera sú að
þorskur í Grundaríirði haldi tryggð
við sína hrygningarslóð. Nokkrir
fiskar fást úr smáfiskamerkingum
vestur af Rit og reyndar hefur verið
talsvert um að þorskar merktir í
lokuðum hólfum og uppeldissvæð-
um við Vestfirði og vestanvert
Norðurland endurheimtist í Breiða-
firði. Þorskur sem fékkst á Flákan-
um í lok maí veiddist fyrst á hand-
færi í utanverðu ísafjarðardjúpi í
júlí 1994. Þá rúmlega 40 sm langur
og 700 grömm að þyngd. Hann var
síðan merktur og settur í eldiskví í
Skutulsfirði en um haustið sluppu
um 40 merktir fiskar úr kvínni og
þetta er sá fyrsti þeirra sem endur-
heimtist.
-DVÓ
Siglufjörður:
Afmælishald í
veðurblíðu
DV, Siglufirði:
Veðrið lék við Siglfirðinga og
gesti þeirra þegar þeir héldu afmæl-
ishátíð bæjarins fyrir skömmu. Há-
tíðin var í tilefni af 80 ára afmæli
kaupstaðarins sem einnig átti 180
ára verslunarafmæli en sjáifur af-
mælisdagurinn var 20. maí. sl.
Hátíðin fór að talsverðu leyti
fram úti. Sum atriðin voru hefð-
bundin, s.s. síldarsöltun, bryggju-
ball og dansleikir. Skemmtidagskrá
var haldin á ráðhústorginu. Þar
voru ræðumenn Páll Pétursson fé-
lagsmálaráðherra og Jón Sæmund-
ur Sigurjónsson, formaður Siglfirð-
ingafélagsins í Reykjavík. Einnig
var söngur og harmónikuleikur
ásamt því að grínflokkurinn Fíla-
penslar skemmtu. Þá var haldið
hagyrðingakvöld þar sem alþingis-
menn kváðust á og var það að
margra mati eitt best heppnaða at-
riði hátíðarinnar.
Afmælishelginni lauk svo með
knattspymuleik þar sem úrvals-
deildarlið ÍA lék gegn liði KS. Gest-
imir fóm með léttan sigur, 6-1. Var
Skagamönnum afhentur veglegur
bikar í leikslok til minningar um
leikinn sem fjölmargir áhorfendur
fylgdust með. Að leik loknum var
síðcm grillveisla í boði bæjarins þar
sem öllum viðstöddum var boðið
upp á pilsur og svaladrykk eins og
hver vildi. Það kom i hlut bæjar-
stjómarmanna að sjá um grillveisl-
una og fórst þeim það ágætlega úr
hendi. Til viðbótar því, sem fram
fór verða nokkrir viðburðir síðar í
sumar sem tengjast afmæli bæjar-
ins. Má þar m.a. nefna pæjumót í
fótbolta og stórmót í brids. -ÖÞ
■ Góð vara -
crott verð
Sportbúð - Títan • Seuavegi 2
SÍMl 551 6080 • Fax 562 6488
MMC PAJERO DISpLT2,8 '98, SSK.,
5 D, CD, DRKR., VÍNR., EK. 5 Þ. KM.
V. 3290. ATH. ÓD.
PLYMOUTH GRAND VOYAGER, 7
MANNA (LENGRI GERÐ), '96, SSK.,
GRÆNN, EK. 60 Þ. KM. V. 2600.
BlLAL. 1650 Þ.ATH. ÓD.
SUZUKI VITARA JLXI '92, 5 G„ 5
D,VINR.,EK 89 Þ. KM, UPPH., 33“
Df KK OG FL. V.1190 Þ. FALLEGUR
BILL.
NISSAN PATHFINDER V§ '93, SSK.,
5 D, 1 EIGANDI, SÓLL., ALF„
GRÆNN, EK. 95 Þ. KM. V 1880 Þ.
(EINNIG '94, EK. 55 Þ. KM.)
MMC L-300 4X4, HÚSBlLL, '88,
BENSIN, 5 G. V. 430 Þ.
«Wr- Ji: Æ&ŒŒsk ■ ■
a'
JEEP WRANGLER 4,0 L, HIGH OUT,
‘91,5 G„ EK. 93 Þ. KM, RAUÐUR.
V.1350 Þ. BILAL. 900 ÞÚS.
TOPPEINTAK. ATH. ÓD.
NISSAN PRIMERA2.0 SLX '92, SSK„
SPOIL., EK. 85 Þ. KM, VINR. V. 950
Þ. SNYRTILEGT EINTAK.
TOYOTA CARINA E 2,0 GLI ‘94,5 G„
5 D„ RAUÐUR, EK. 70 Þ. KM. V.1190
Þ. (EINNIG ÁRG. ‘97 STW. V. 1650
Þ.)
HYUNDAICOUPE 1,6 ‘97, 5 G„ ÁLF„
CD, V. 1380 Þ„ RAUÐUR, EK. 10 Þ.
KM, SEMNÝR.
MERCEDES BENZ 300TE 4-MATIC
(4X4) '91, SSK„ LEÐUR.TOPPL..,
CD, ABS OG FL„ EK. 137 Þ. KM,
SILFURL. V. 2690 Þ. ATH. ÓD.
MERCEDES BENZ 190 E ‘88, SSK.
,TOPPL„ ÁLF„ GRÁR, EK. 140 Þ.
KM. V. 890 Þ. (INNFL '88).
MAZDA 323 SEDAN 1,3 '94, 5 G„ 4
D„ VÍNR., EK. 83 Þ. Klyl, BILALÁN
300 ÞÚS. V. 760. ATH. OD. (VISA 36
MÁN.).
VOLVO 440 GL‘95, 5Ó„ EK.
AÐEINS 22 Þ. KM, GRAR. V. 1150 Þ.
EINNIG ‘93 460 GL, EK 48 Þ. KM.
V. 900 Þ.