Dagblaðið Vísir - DV - 11.03.2000, Blaðsíða 62
LAUGARDAGUR 11. MARS 2000
70 tjagskrá íaugardags 11. mars
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
09.20 Söguhorniö.
09.25 Töfrafjalliö (16:52).
JVC9.36 Dansskórnir.
09.40 í Berjageröi (3:4).
10.05 Siggi og Gunnar (10:24).
10.09 Skólinn minn (23:26) Ekvador.
10.23 Einu sinni var... - Landkönnuöir
(10:26) (Les explorateurs).
10.45 Hlé.
12.20 Formúla 1. Upptaka frá timatöku fyrir
kappaksturinn í Ástralíu (e).
13.45 Sjónvarpskringlan - auglýsingatími.
14.00 Tónlistinn.
14.25 Þýska knattspyrnan. Bein útsending frá
leik Bayern Munchen og Shalke.
16.00 Leikur dagsins. Bein útsending frá leik í
átta liða úrslitum kvenna í handbolta.
17.50 Téknmálsfréttir.
18.00 Eunbi og Khabi (23:26).
18.15 Úr fjölleikahúsi.
18.30 Þrumusteinn (22:26) (Thunderstone).
19.00 Fréttir, (þróttir og veöur.
Morgunsjónvarp barnanna kl. 9.00.
19.40 Stutt I spunann.
20.30 Ftauöa akurllljan II (The Scarlet
Pimpernel II). Bresk sjónvarpsmynd frá
1999.
22.10 í eldlinunni (In the Line ol Fire) Kvik-
myndaskoöun telur myndina ekki hæfa
áhodendum yngri en 16 ára.
00.20 Bugsy (Bugsy). Bandarísk bíómynd frá
1991 um mafíósann viðskotailla, Benja-
min „Bugsy" Siegel, sem átti sér þann
draum að reisa borgina Las Vegas. Kvik-
myndaskoðun telur myndina ekki hæfa
áhoriendum yngri en 16 ára (e).
02.30 Formúla 1. Bein úlsending frá
kappakstrinum í Ástralíu.
06.00 Skjáleikurinn.
07.00 Mörgæsir I bliöu og strföu.
07.25 Kossakríli.
07.50 Eyjarkllkan.
08.15 Simmi og Sammi.
08.35 Össi og Ylfa.
09.00 Meö Afa.
09.50 Hagamúsin og húsamúsin.
10.15 Tao Tao.
10.40 Villingarnir.
11.00 Grallararnir.
11.20 Borgin mln.
11.35 Nancy (1.13).
12.00 Alltaf I boltanum.
12.30 NBA-tilþrif.
13.00 Bestibltiö.
14.00 60mfnúturll.
14.45 Enski boltinn.
17.00 Glæstar vonir.
18.40 ’Sjáðu. (Allt þaö besta liðinnar viku)
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
19.45 Lottó.
19.50 Fréttir.
20.05 Vinir (11.24) (Friends). Glæný þáttaröð um
vinina sívinsælu. 1999.
20.40 Ó, ráöhús (13.24) (Spin City). Karlmenn-
irnir búa sig undir hið árlega karlauppboö í
ráðhúsinu. Mike fjártestir i nútímabaðher-
bergi fyrir ráðhúsið en það reynist ekki vera
mjög þægilegt fyrir fólk með offituvanda.
Borgarstjórinn leitar ráða hjá Paul um
hvernig eigi að krækja sér í kvenmann.
21.10 Hátt upp f himininn (Pie in the Sky).
Charlie Dunlop var getinn í aftursæti Buick-
bifreiðar í miðri umferðarteppu. Hann hefur
alla tíð síðan haft mikinn áhuga á umferð.
og þá sérstaklega flugumferð. Fjórtán ára
gamall kynnist hann stúlkunni Amy sem
virðist hafa sama áhugamál og hann. Aöal-
hlutverk: Josh Charles, Amme Heche,
John Goodman. Leikstjóri. Bryan Gordon.
22.50 Sjakalinn (The Jackal). Alræmdur leigu-
morðingi, Sjakalinn, tekur að sér að ráða
yfirmann bandarísku alrikislögreglunnar af
dögum. Yfirvöld leysa írskan hryðjuverka-
mann úr haldi til þess að stöðva för hans.
Æsispennandi mynd með úrvalsleikurum.
Aðalhlutverk: Bruce Willis, Richard Gere.
Leikstjóri. Michael Canton-Jones. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
00.55 Venus i sjónmáii (Venus Rising). Áriö
1999 eru ungir afbrotamenn jarðar sendir
út í geim með eldflaug þar sem þeir eiga að
halda sig. Tíu árum seinna tekst einum
þeirra að snúa aftur til jarðar en á erfitt með
að fóta sig í því friðsæla samfélagi sem þar
ríkir. Aðalhlutverk: Billy Wirth, Audie Eng-
land, Costas Mandylor. Leikstjóri. Edgar
Michael Bravo. 1994. Stranglega bönnuð
börnum.
02.25 Hörkutól (One Tough Bastard). B-mynda-
hetjan Brian Bosworth lætur ekki að sér
hæða frekar en fyrri daginn. Fjölskylda
Johns Norths er myrl og hann er í hefndar-
hug. Aðalhlutverk: Brian Bosworth. Leik-
stjóri: Kurt Wimmer. 1995. Stranglega
bönnuö börnum.
04.05 Dagskrárlok.
16.00 Walker(e).
17.00 íþróttir um allan heim (122.156) (e).
17.55 Jerry Springer (23.40) (e) (Jerry Sprin-
gerShow). 1999.
18.35 A geimöld (11.23) (e) (Space. Above
and Beyond).
19.20 Út I óvissuna (2.13) (e) (Strangers).
19.45 Lottó.
20.00 Hnefaleikar - Naseem Hamed. Bein
útsending frá hnefaleikakeppni í
London. A meðal þeirra sem mætast eru
Prinsinn Naseem Hamed, heimsmeistari
WBO-sambandsins í fjaöurvigt, og Vu-
yani Bungu frá Suður-Afríku.
22.40 Bragöarefir (Kiss or Kill). Elskendurnir
Al og Nikki stunda Ijótan leik. Hún fer á
knæpurnar, lokkar til sín karlmenn og
platar þá með sér á hótelherbergi. Þar
bíður kærastinn og i sameiningu ræna
þau fórnarlömbin. Aöalhlutverk. Frances
O’Connor, Matt Day, Barry Langrishe,
Chris Haywood, Geoff Revell. Leikstjóri.
Bill Bennett. 1997. Bönnuð börnum.
00.15 Blóöhiti 5 (Passion and Romance 5).
Ljósblá kvikmynd. Stranglega bönnuð
börnum.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
14.00
16.00
18.00
20.10
22.00
00.05
02.00
04.05
06.00 I Guös höndum (In
God's hand).
08.00 Undrið (Shine).
10.00 Þrettándakvöld (Tweltth
Night).
12.10 Þögul snerting (The Si-
Touch).
Leiöin heim (Fly away Home).
Undrið (Shine).
Þrettándakvöld (Twelfth Night)
Þögul snerting (The Silent Touch).
Týnd í gelmnum (Lost In Space).
I Guðs höndum (In God's hand).
Tveir á toppnum 4 (Lethal Weapon 4).
Auga fyrir auga (City of Industry).
® 10.30 2001 nótt (e).
12.30 Yoga. Jógaæfingar í um-
sjón Ásmundar Gunnlaugsson-
13.00 Jay Leno (e).
14.00 Út aö boröa meö ís-
lendingum. (e)
15.00 World’s most amazing videos (e).
16.00 Tvöfaldur Jay Leno (e).
18.00 Skemmtanabransinn. Farið á bak við
tjöldin á myndunum sem eru sýndar í
bíóhúsum borgarinnar.
18.30 Mótor(e).
19.00 Practice(e).
20.00 Heillanornirnar (Charmed).
21.00 Pétur og Páll. Slegist er í för með vina-
hópi. Fylgst er með hópnum í starfi og í
skemmtanalífi.
21.30 Teikni/Leikni.
22.00 Kómlski klukkutfmlnn. Skemmtiþátlur
með Bjarna Hauki hellisbúa. í þessum
þætti fær Bjarni Haukur til sfn þekkta og
óþekkta skemmtikrafta með uppistand.
23.00 Moontrap.
00.30 B-mynd (e).
Sýn kl. 20.00
Prinsinn stígur í hringinn
Prinsinn Naseem Hamed,
heimsmeistari WBO-sambands-
ins í fjaðurvigt, verður í sviðs-
ljósinu í London í kvöld. Prins-
inn hefur ekki stigið í hringinn
um nokkurt skeið en ætlar nú
að mæta Vuyani Bungu frá
Suður-Afríku. Að vanda er
Prinsinn mjög kokhraustur en
það gæti hæglega komið hon-
um í koll því Bungu er enginn
aukvisi. Suður-Afríkubúinn,
sem er 33 ára, á 39 bardaga að
baki og hefur unnið þá alla
nema tvo. Hann er því sýnd
veiði en ekki gefín og Prinsinn
verður að sýna allar sínar
bestu hliðar ef ekki á illa að
fara. Gangi allt upp segist
Prinsinn ætla að mæta Erik
Morales í næsta bardaga.
Sjónvarpið kl. 22.10
í eldlínunni
Bandaríska spennumyndin 1
eldlínunni (In the Line of Fire)
er á dagskrá Sjónvarpsins í
kvöld. Það eru þau Clint
Eastwood, John Malkovich og
Rene Russo sem fara með aðal-
hluverkin. Myndin segir frá
Frank Horrigan harðjaxli sem
er í þann mund að ljúka löng-
um ferli sínum í leyniþjónust-
unni. Hann var einn þeirra
sem áttu að koma í veg fyrir að
ekkert kæmi fyrir John F.
Kennedy forseta í Dallas forð-
um daga. Nú, 30 árum síðar,
kemst hann að því að geðsjúk-
ur morðingi fylgir sitjandi for-
seta eftir og það kemur í hans
hlut að hindra að morðingjan-
um takist ætlunarverk sitt.
Leikstjóri myndarinnar er
Wolfgang Petersen.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
7.00 Frétlir.
7.05 Músík aö morgni dags. Um-
sjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík aö morgni dags.
8.45 Þingmál. Umsjón: Óöinn Jóns-
son.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. (Aftur á
mánudagskvöld)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Ykkar maöur í Havana . Örnólf-
ur Árnason segir frá heimsókn á
Kúbu. Annar þáttur.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frétta-
þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen.
14.30 Útvarpsleikhúsiö. Haustmánaö-
arkvöld eftir Friedrich Dúrren-
matt. Þýðing: Ragnar Jóhannes-
son. Leikstjóri: Baldvin Halldórs-
son. Leikendur: Þorsteinn Ö.
Stephensen, Indriöi Waage, Gísli
.Halldórsscn og Jón Aöils. Frum-
flutt áriö 1959.
15.20 Meö laugardagskaffinu. Judy
Garland, Jimmy Durante, Louis
Armstrong, Nat King Cole, Harry
Connick, jr. o.fl.
15.45 íslenskt mál. Umsjón: Ásta
Svavarsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.08 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón:
Eiríkur Guömundsson.
17.00 Hin hliöin. Ingveldur G. Ólafs-
dóttir ræöir viö Eydísi Láru
Franzdóttur, óbóleikara.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö. Velkominn bisk-
up eftir Mist Þorkelsdóttur. Guöný
GuÖmundsdóttir, Sigrún Eövalds-
dóttir, Guömundur Kristmunds-
son, Gunnar Kvaran, Richard
Korn leika. Einsöngvari: Kolbeinn
Ketilsson. Stjórnandi: Guömund-
ur Emilsson.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 Sinfóníutónleikar.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl
Sigurbjörnsson les. (18)
22.25 í góöu tómi. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir. (Frá því í gærdag)
23.10 Dustaö af dansskónum. Ray
Martin, Susse Wold, Peter Sör-
ensen, Haukur Morthens, Vil-
hjálmur Vilhjálmsson, Hljómar,
Mjöll Hólm, Bjarki Tryggvason,
Geirmundur Valtýsson o.fl. leika
og syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 Hin hliöin. Umsjón: Ingveldur G.
Ólafsdóttir. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Fréttlr.
7.05 Laugardagslíf. Fariö um víöan
völl í upphafi helgar. Umsjón:
Bjarni Dagur Jónsson og Sveinn
Guömarsson.
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslif.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson
á línunni meö hlustendum.
15.00 Konsert.
16.08 Meö grátt í vöngum. Sjötti og
sjöundi áratugurinn í algleymingi.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Milli steins og sleggju. Tónlist.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Kvöldpopp.
21.00 PZ-senan. Umsjón: Kristján
Helgi Stefánsson og Helgi Már
Bjarnason.
22.00 Fréttir.
22.10 PZ-senan.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00,8.00,9.00,
10.00,12.20,16.00,18.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveöurspá kl.
1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8, 12,
16, 19 og 24. ítarleg landveður-
spá á Rás 1: kl. 6.45, 10.03,
12.45, og 22.10. Sjóveðurspá á
Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03,
12.45,19.30 og 22.10. Samlesn-
ar auglýsingar laust fyrir kl. 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Margrét
Blöndal ræsir hlustandann meö
hlýju og setur hann meöal annars
í spor leynilögreglumannsins í
sakamálagetraun þáttarins.
Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Halldór Backman slær á létta
strengi.
16.00 íslenski listinn. íslenskur vin-
sældalisti þar sem kynnt eru 40
vinsælustu lög landsins.Kynnir er
ívar Guðmundsson og framleiö-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
18.55 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Boogie Nights Diskóstuö beint
frá Hard Rock Cafe Umsjón:
Sveinn Snorri Sighvatsson. Net-
fang: sveinn.s.sighvatsson@iu.is
23.30 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin. Aö lokinni dagskrá
Stöövar 2 samtengjast rásir
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88.5
09.00-12.00 Moraunmenn Matthild-
ar. 12.00-16.00 Ihelgarskapi - Jó-
hann Jóhannsson. 16.00-18.00
Prfmadonnur ástarsöngvanna.
18.00- 24.00 Laugardagskvöld á
Matthildi. 24.00-09.00 Næturtónar
Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn
22.30-23.30 Leikrit vikunnar frá BBC
RADIOFM 103,7
09.00 Dr Gunni og Torfason. Þeir
kumpánar, Gunnar Hjálmarsson og
Mikael Torfason, láta allt flakka.
12.00 Uppistand.Hjörtur Grétarsson
kynnir fræga erlenda grínista og spilar
brot úr sýningum þeirra. 14.00 Radíus.
Steinn Armann Magnússon og Davíð
Þór Jónsson bregöa á leik af sinni al-
kunnu snilld. 17.00 Meö sítt aö aftan.
Doddi litli rifjar upp níunda áratuginn og
leyfir lögum aö hljóma sem ekki heyrast
á hverjum degi í útvarpi. 20.00 Vitleysa
FM. Endurflutningur á þætti frá sunnu-
deginum áður þar sem Einar Örn Bene-
diktsson talar tæpitungulaust. 23.00
Bragöarefurinn. Hans Steinar Bjarna-
son meö endurfluttan þátt. 02.00
Mannamál.(e) 04.00 RADIO Rokk..
09.00 Dagskrárlok.
GULL FM 90,9
10-14 Jón Fannar. 14-17 Einar Lyng.
FM957
07-11 Siguröur Ragnarsson 11-15
Haraldur Daöi 15-19 Pétur Árnason
19-22 Laugardagsfáriö meö Magga
Magg 22-02 Karl Lúövíksson.
X-ið FM 97,7
06.00 Miami metal. 10.00 Spámaöur-
inn. 14.00 Hemmi feiti og á milli 14 og
18 sportpakkinn (Hemmi og Máni).
18.00 X strím. 22.00 ítalski plötu-
snúöurinn. Púlsinn - tónlistarfréttir kl.
12,14,16 & 18.
MONO FM 87,7
11.00 Gunnar Örn 15.00 Gotti Krist-
jáns 19.00 Partý-iö; Geir Flóvent &
Guðmundur Arnar 22.00 Ómar Smith
01.00 Dagskrárlok
UNDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvár
ANIMAL PLANET ✓✓
10.00 Croc Files. 10.30 Crocodile Hunter. 11.30 Pet Rescue. 12.00 Hor-
se Tales. 12.30 Horse Tales. 13.00 Crocodile Hunter. 14.00 Profiles of
Nature. 15.00 Cityof Ants. 16.00 Cannibal Mites. 17.00 The Aquanauts.
17.30 The Aquanauts. 18.00 Croc Files. 18.30 Croc Files. 19.00
Crocodile Hunter. 20.00 Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets. 21.00
Untamed Africa. 22.00 Kenya's Killers. 23.00 Wild at Heart. 23.30 Wild
at Heart. 0.00 Close.
BBCPRIME ✓✓
9.50 Animal Hospital. 10.30 Vets in Practice: Vets Get Married. 11.00
Who’ll Do the Pudding?. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Chal-
lenge. 12.25 Style Challenge. 13.00 Tourist Trouble. 13.30 Classic
EastEnders Omnibus. 14.30 Gardeners’ World. 15.00 Noddy. 15.10
Monty. 15.15 Monty. 15.35 Blue Peter. 16.00 Dr Who. 16.30 Top of the
Pops. 17.00 Ozone. 17.15 Top of the Pops 2.18.00 Animal Intelligence.
19.00 The Brittas Empire. 19.30 'Allo ‘Allo!. 20.00 Stark. 21.00 Absolu-
tely Fabulous. 21.30 Top of the Pops. 22.00 The Stand up Show. 22.30
A Bit of Fry and Laurie. 23.00 Comedy Nation. 23.30 Later With Jools
Holland. 0.30 Learning From the OU: Humanity and the Scaffold. 1.00
Learning From the OU: Siena Cathedral. 2.00 Learning From the OU:
Hard Questions, Soft Answers. 2.30 Learning From the OU: A Source
of Inspiration. 3.00 Learning From the OU: Diagrams. 3.30 Learning
From the OU: France in the Viewfinder. 4.00 Learning From the OU:
Environmental Control in the North Sea. 4.30 Learning From the OU:
Groupware - So What?.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
11.00 Ghosts of Ruby . 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Retum to the
Macuje. 14.00 Sea Turtles: Ancient Nomads. 15.00 Myths and Giants.
15.30 Mystery of the Crop Circles. 16.00 Explorer’s Journal. 17.00
Amazon Journal. 18.00 A Secret Life. 19.00 Explorer’s Journal. 20.00
A Lizard’s Summer. 20.30 The Serpent’s Delight. 21.00 Quest for the
Basking Shark. 22.00 Jaguar: Year of the Cat. 23.00 Explorer’s Jo-
urnal. 0.00 Wolfman. 1.00 A Lizard’s Summer. 1.30 The Serpent’s
Delight. 2.00 Quest for the Basking Shark. 3.00 Jaguar: Year of the
Cat. 4.00 Explorer’s Journal. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓ ✓
10.00 Flightline. 10.30 Pirates. 11.00 Great Commanders. 12.00
Beyond theTruth. 13.00 Seawings. 14.00 Underwater Volcanoes. 15.00
Snow Coaches. 16.00 Supership. 17.00 Supership. 18.00 Supership.
19.00 Bullet Catchers. 20.00 Scrapheap. 21.00 Lost Treasures of the
Ancient World. 22.00 My Titanic. 23.00 Forensic Detectives. 0.00
Supership. 1.00 Supership. 2.00 Close.
MTV ✓ ✓
10.00* Biorhythm Britney Spears. 10.30 Teen Dream Weekend. 11.00
Ultrasound - Growing Up Brandy. 11.30 Teen Dream Weekend. 12.00
Fanatic MTV. 12.30 New Sensation - Christina Aguilera. 13.00 All Time
Top Ten Teen Dream Videos. 14.00 Christina Aguilera - What a Girl
Wants. 14.30 Beastie Boys on the Road. 15.00 Say What. 16.00 MTV
Data Videos. 17.00 News Weekend Edition. 17.30 MTV Movie Special.
18.00 Dance Floor Chart. 20.00 Disco 2000.21.00 Megamix MTV. 22.00
Amour. 23.00 The Late Lick. 0.00 Saturday Night Music Mix. 2.00 Chill
Out Zone. 4.00 Night Videos.
SKYNEWS ✓✓
10.00 News on the Hour. 10.30 Showbiz Weekly. 11.00 News on the
Hour. 11.30 The Sharp End. 12.00 SKY News Today. 13.30 Answer The
Question. 14.00 SKY News Today. 14.30 Week in Review. 15.00 News
on the Hour. 15.30 The Sharp End. 16.00 News on the Hour. 16.30
Technofile. 17.00 Live at Five. 18.00 News on the Hour. 19.30
Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 AnswerThe Question. 21.00
News on the Hour. 21.30 The Sharp End. 22.00 SKY News at Ten. 23.00
News on the Hour. 0.30 Showbiz Weekly. 1.00 News on the Hour. 1.30
Fashion TV. 2.00 News on the Hour. 2.30 Technofile. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Week in Review. 4.00 News on the Hour. 4.30 Answer The
Question. 5.00 News on the Hour.
CNN ✓✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30
CNN.dotcom. 12.00 World News. 12.30 Moneyweek. 13.00 News Up-
date/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World News. 14.30 CNN
Travel Now. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World News.
16.30 Pro Golf Weekly. 17.00 Larry King. 17.30 Larry King. 18.00 World
News. 18.30 Hot Spots +. 19.00 World News. 19.30 World Beat. 20.00
World News. 20.30 Style. 21.00 World News. 21.30 The Artclub. 22.00
World News. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Inside
Europe. 0.00 World News. 0.30 Your Health. 1.00 CNN World View. 1.30
Diplomatic License. 2.00 Larry King Weekend. 3.00 CNN World View.
3.30 Both Sides With Jesse Jackson. 4.00 World News. 4.30 Evans,
Novak, Hunt & Shields.
TCM ✓ ✓
21.00 Yankee Doodle Dandy . 23.05 The Loved One. 1.10 Zabriskie
Point. 3.10 Shaft inAfrica.
CNBC10.00 Wall Street Joumal. 10.30 McLaughlin Group. 11.00 CNBC
Sports. 13.00 CNBC Sports. 15.00 Europe Thls Week. 16.00 Asia This
Week. 16.30 McLaughlin Group. 17.00 Wall Street Journal. 17.30 US
Business Centre. 18.00 Time and Again. 18.45 Time and Again. 19.30
Dateline. 20.00 The Tonight Show With Jay Leno. 20.45 The Tonight
Show With Jay Leno. 21.15 Late Night With Conan O'Brien. 22.00
CNBC Sports. 23.00 CNBC Sports. 0.00 Time and Again. 0.45 Time and
Again. 1.30 Dateline. 2.00 Time and Again. 2.45 Time and Again. 3.30
Dateline. 4.00 Europe This Week. 5.00 McLaughlin Group. 5.30 Asia
This Week.
EUROSPORT ✓ ✓
7.30 Xtreme Sports: Yoz - Youth Only Zone 9.00 Cross-country Skiing:
World Cup In Oslo, Norway. 10.30 Nordic Combined Skiing: World Cup
in Oslo, Norway. 11.30 Alpine Skiing: Men’s World Cup in Hinterstoder,
Austria. 12.00 Biathlon: World Cup in Lahti, Finland. 13.30 Alpine Ski-
ing: Men’s World Cup In Hinterstoder, Austria. 14.15 Nordic Combined
Skiing: World Cup in Oslo, Norway. 14.45 Cycling: Paris - Nice. 16.00
Biathlon: World Cup in Lahti, Finland. 17.30 Snowboard: FIS World
Cup in San Candido, Italy. 18.00 Short Track Speed Skatlng: World
Championships in Sheffield, Great Britain. 19.00 Rgure Skating: Four
Continents Championships in Osaka, Japan. 20.00 Equestrianism: FEI
World Cup Series in Dortmund, Germany. 21.00 News: SportsCentre.
21.15 Trial: Indoor World Cup in Paris-bercy, France. 23.15 Short Track
Speed Skating: World Championships in Sheffield, Great Britain. 0.15
Motorsports: Motor Madness Monster Jam in the USA. 0.45 News:
SportsCentre. LOOCIose.
CARTOON NETWORK ✓ ✓
10.00 Johnny Bravo. 10.30CouragetheCowardly Dog Marathon. 11.00
To Be Announced. 18.00 Cartoon Theatre.
TRAVEL ✓✓
10.00 Of Tales and Travels. 11.00 Destinations. 12.00 Caprice’s Tra-
vels. 12.30 The Great Escape. 13.00 Peking to Paris. 13.30 The Flavo-
urs of Italy. 14.00 The Food Lovers’ Guide to Australia. 14.30 A Fork in
the Road. 15.00 Great Splendours of the World. 16.00 Travel Asia &
Beyond. 16.30 Ribbons of Steel. 17.00 Awentura - Joumeys in Italian
Cuisine. 17.30 Daytrippers. 18.00 The Flavours of Italy. 18.30 The
Tourist. 19.00 The Mississippi. 20.00 Peking to Paris. 20.30 Earthwal-
kers. 21.00 Swiss Railway Journeys. 22.00 The Connoisseur Collect-
ion. 22.30 Sports Safaris. 23.00 Discovering Australia. 0.00 Daytripp-
ers. 0.30 A Golfer’s Travels. 1.00 Closedown.
VH-1 ✓ ✓
10.00 The Kate & Jono Show. 11.00 The Millennium Classic Years -
1981.12.00 Emma. 13.00 The VH1 Album Chart Show. 14.00 The Kate
& Jono Show. 15.00 Behind the Music: Meatloaf. 16.00 Behind the
Music: Vanilla lce. 17.00 Behind the Music: Fleetwood Mac. 18.00
Behind the Music: Ozzy Osbourne. 19.00 The Millennium Classic Ye-
ars -1990.20.00 The Kate & Jono Show. 21.00 Hey, Watch This!. 22.00
Behind the Music: Blondle. 23.00 Storytellers: Culture Club. 0.00
Behind the Music: Cher. 0.30 VH1 to One - Au Revoir Celine. 1.00 The
VH1 Disco Party. 2.00 Behind the Music: Iggy Pop. 3.00 VH1 Late Shift.
ARD Pýska ríkissjónvarpiö, ProSieben Þýsk afþreyingarstöö,
Raillno ítalska ríkissjónvarpiö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska ríkissjónvarpiö. \/
Omega
06.00 Morgunsjónvarp Blönduð innlend og erlend dagskrá 20.00 Vonar-
Ijós (e) 21.00 Náö til þjóöanna með Pat Francis 21.30 Samverustund
22.30 Boöskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron Phillips. 23.00
Lofiö Drottin (Praise the Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarpsstöðinni.
Ýmsir gestir.
✓ Stöövar sem nást á Breiðbandinu .
✓ Stöövarsem nást á Fjölvarpinu
“Sfíífe FJÖLVAH