Morgunblaðið - 27.07.2001, Blaðsíða 58

ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FÖSTUDAGUR 27. JÚLÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Sumarspegillinn. (e).
06.30 Árla dags. Umsj.: Vilhelm G. Kristinss.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólafur Jóhannsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit og fréttir á ensku.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlustenda.
Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi Halldóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sumarleikhús fjölskyldunnar. Sumardagar
á Sævarenda eftir Margréti E. Jónsdóttur. Leik-
stjóri: Hallmar Sigurðsson. (5:6) Leikendur:
Harpa Arnardóttir, Helga E. Jónsdóttir, Sigurður
Skúlason, Gunnar Helgason, Felix Bergsson,
Magnús Ragnarsson og Magnús Ólafsson. Áður
flutt 1994 (e)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsj.: Björn F.
Brynjólfsson og Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Mýrin Spennuleikrit í
fimmtán þáttum eftir Arnald Indriðason.
Leikstjóri: Hjálmar Hjálmarsson. Tónlist:
Máni Svavarsson. Tíundi þáttur. Leikendur:
Sigurður Skúlason, Edda Heiðrún Backman,
Magnús Ragnarsson, Ólafur Darri Ólafsson,
Jóhanna Vigdís Arnardóttir, Baldur Jónasson
og Soffía Jakobsdóttir.
13.20 Sumarstef. Hanna G. Sigurðard.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dagur í Austurbotni e.
Antti Tuuri. N.P. Njarðvík les eigin þýð.(5).
14.30 Miðdegistónar. Martinas Svegzda von
Bekker, fiðluleikari, og Steinunn B.Ragn-
arsd., píanóleikari flytja lög frá liðnum árum.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pjetur St. Arason.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Fjögra mottu herbergið. Tónlistarþáttur
Péturs Grétarssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Umsjón: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Guðni Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sumarspegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Vorgróður. Sigfús Einarsson tónskáld
og ættmenni hans. Umsjón: Bjarki Svein-
björnsson. Menningarsjóður útvarpsstöðva
styrkti gerð þáttanna. (e).
20.40 Kvöldtónar frá Havana. Tónar sem bár-
ust hljóðupptökumönnum Winter og Winter-
útgáfunnar á ferð þeirra um borgina.
21.10 Sumar í sveitum. Dagskrá um Jóhann
Ó. Haraldsson tónskáld. Umsjón: Jón B.
Guðlaugsson. (e).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ólöf Jónsdóttir flytur.
22.20 Hljóðritasafnið. Píanókonsert nr. 1 í D-
dúr op. 10 eftir Sergei Prokofiev. Daði Sverr-
isson leikur ásamt Sinfóníuhljómsveit Ís-
lands; Bernharðs Wilkinssonar stjórnar.
(Hljóðritað á tónleikum í Háskólabíói 27.1
2000) Fiðlukonsert nr. 1 í D-dúr op. 19 eftir
Sergei Prokofiev. Judith Ingólfsson leikur
ásamt Sinfóníuhljómsveit Íslands; Petri Sak-
ari stjórnar. (Hljóðritað á tónleikum í Há-
skólabíói 15.4 1999)
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
08.55
HM í sundi Beint frá
undanúrslitum og úrslitum
í níu greinum í Fukuoka í
Japan, m.a. 200 m bak-
sundi, Örn Arnarson er
meðal keppenda. Lýsing:
Guðmundur Harðarson.
11.00
Hlé
14.35
HM í sundi (e)
16.40
Fótboltakvöld (e)
17.00
Fréttayfirlit
17.03
Leiðarljós
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Stubbarnir (Tele-
tubbies) Breskur brúðu-
myndaflokkur. (49:90)
18.30
Falda myndavélin
(Candid Camera) Banda-
rísk þáttaröð þar sem falin
myndavél er notuð til að
kanna hvernig venjulegt
fólk bregst við óvenju-
legum aðstæðum. (4:60)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.10
Lögregluhundurinn
Rex (Kommissar Rex VI)
Austurrískur saka-
málaflokkur um Rex og
samstarfsmenn. (9:15)
21.05
Brosið þitt blíða (A
Smile Like Yours) Banda-
rísk bíómynd frá 1997 um
hjón sem reynist erfiðara
að eignast barn en þau
bjuggust við. Leikstjóri:
Keith Samples. Aðal-
hlutverk: Greg Kinner,
Lauren Holly og Joan
Cusack.
22.45
Harkan sex - Fyr-
irboðinn (Hard Time: The
Premonition) Bandarísk
sakamálamynd þar sem
lögreglumaðurinn Logan
McQueen fæst við dular-
fullt mál. Leikstjóri: David
S. Cass. Aðalhlutverk:
Burt Reynolds, Charles
Durning, Bruce Dern,
Michael Buie, Gigi Rice.
00.15
Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
09.00
Glæstar vonir
09.20
Í fínu formi 4
09.35
Fyrstur með frétt-
irnar (Early Edition 2) (e)
10.20
Lífið sjálft (This
Life) (17:21) (e)
11.05
Myndbönd
12.00
Nágrannar
12.25
Í fínu formi 5
12.40
Bette (And The
Winner Is) (2:18) (e)
13.00
Davíð og Batseba
Davíð konungur hefur allt
sem hann getur óskað sér
en þráir heitar en nokkuð
annað að eignast konu sem
fellur fyrir persónuleika
hans fremur en völdum.
1951.
15.10
Ein á báti (Party of
Five 5) (e)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.45
Sjónvarpskringlan
18.05
Vinir (Friends 6)
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Simpson-fjölskyldan
(Simpsons 11) (9:23)
20.00
Hundatilþrif (Air
Bud) 1997.
21.45
Blóðsugubaninn
Buffy (Buffy the Vampire
Slayer) (17:22)
22.35
Glimmergellan
(Sparkler) 1998. Bönnuð
börnum.
00.05
Töfrar (Magic) Ógn-
vekjandi hrollvekja. Aðal-
hlutverk: Ann-Margret,
Anthony Hopkins og
Burgess Meredith. Leik-
stjóri: Richard Attenbor-
ough. 1978. Stranglega
bönnuð börnum.
01.50
Tvöfalt líf (Separate
Lives) Sálfræðiprófess-
orinn Lauren lifir tvöföldu
lífi. Á daginn er hún mik-
ilsmetin framakona en á
næturnar er hún glæsipían
Lena. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
03.30
Ísland í dag
03.55
Tónlistarmyndbönd
16.30
Myndastyttur Í
þættinum fá ungir kvik-
myndagerðamenn tæki-
færi til þess að sýna upp-
skeru vinnu sinnar.
Umsjón Bnak.
17.00
Charmed
17.45
Two guys and a girl
18.15
Providence
19.00
Jay Leno (e)
20.00
Charmed Prue,
Phoebe og Piper komast
að því að Cole er árinn sem
reynt hefur að tortíma
þeim. Phoebe þarf að velja
milli tveggja afleitra
kosta; að drepa manninn
sem hún elskar eða sleppa
honum gegn vilja systra
sinna.
21.00
Hestar Umsjón
Fjölnir Þorgeirsson.
21.30
Titus
22.00
Entertainment To-
night
22.30
Jay Leno
23.30
Hjartsláttur Fjallað
um samskipti kynjanna.
Umsjón Guðmundur Ingi
og Þóra Karitas. (e)
00.30
Jay Leno (e)
02.30
Óstöðvandi Topp
tónlist í bland við dag-
skrárbrot
16.00
Suður-Ameríku bik-
arinn (Copa America 2001)
Útsending frá 4 liða úrslit-
um í gærkvöld.
18.00
David Letterman
18.45
Sjónvarpskringlan
19.00
Íþróttir um allan
heim
20.00
Hestar 847 Hestar
847 er nýr og skemmti-
legur þáttur.
20.30
Gillette-sportpakk-
inn
21.00
Með hausverk um
helgar Stranglega bönnuð
börnum.
23.00
David Letterman
23.45
Sælustundir á Ibiza
(Ibiza Uncovered) (2:8)
00.35
Peningahæð (Sugar
Hill) 1994. Stranglega
bönnuð börnum.
02.35
Hefndin (Forced
Vengeance) Spennumynd
sem gerist í Austurlönd-
um. Aðalhlutverk: Chuck
Norris, Mary Louise Well-
er, Michael Cavanaugh og
Camila Griggs. Leikstjóri:
James Fargo. 1982.
Stranglega bönnuð börn-
um.
04.05
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00
Varsity Blues
08.00
Washington Square
10.00
That’s Life!
12.00
Angelique et le Sult-
an
14.00
Washington Square
16.00
That’s Life!
18.00
Varsity Blues
20.00
Angelique et le Sult-
an
22.00
Turbulence 2
24.00
Saving Private Ryan
02.45
Baby Monitor: Sound
of Fear
04.15
Children of the Corn 5
ANIMAL PLANET
5.00 Kratt’s Creatures 5.30 Lassie 6.00 Jeff Corwin
Experience 7.00 Aspinall’s Animals 7.30 Monkey
Business 8.00 Wild Rescues 9.00 K-9 to 5 10.00
Pet Rescue 10.30 Zoo Story 11.00 Crocodile Hunter
12.00 Animal Doctor 12.30 Vets on the Wild Side
13.00 Zoo Chronicles 13.30 All Bird TV 14.00
Breed All About It 15.00 Realm of Prey 16.00 Wild
Rescues 16.30 Question of Squawk Celebrity Speci-
al 17.30 Animal Doctor 18.00 Before It’s Too Late
19.00 Whale of a Week 19.30 Champions of the
Wild 20.00 Zoo Chronicles 20.30 Vets on the Wild
Side 21.00 Deadly Season 22.00 Emergency Vets
BBC PRIME
4.00 Learning From the OU: Susanne 4.20 Learning
Languages: German Globo 4.25 Learning Lang-
uages: German Globo 4.30 Learning English 5.00
SuperTed 5.10 William’s Wish Wellingtons 5.15
Playdays 5.35 Run the Risk 6.00 Hero to Zero 6.30
Celebrity Ready Steady Cook 7.00 Style Challenge
7.25 Change That 7.50 Bargain Hunt 8.20 Antiques
Roadshow 9.05 Animal Hospital in Oz 9.35 Learn-
ing Science: Future Fantastic 10.25 Fantasy Rooms
10.55 Celebrity Ready Steady Cook 11.25 Style
Challenge 12.00 Doctors 12.30 EastEnders 13.00
Change That 13.30 Bargain Hunt 14.00 SuperTed
14.10 William’s Wish Wellingtons 14.15 Playdays
14.35 Run the Risk 15.00 Hero to Zero 15.30 Top
of the Pops 2 16.00 Gardeners’ World 16.30 Doc-
tors 17.00 EastEnders 17.30 Passport to the Sun
18.00 Waiting for God 18.30 Chef 19.00 Mrs Brad-
ley Mysteries 20.00 Coogan’s Run 20.30 Later With
Jools Holland 21.30 The Stand up Show 22.00 The
Royle Family 22.30 Game On 23.00 Doctor Who
23.30 Learning From the OU / Keywords / Mind Bi-
tes / Pause
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Ned’s Newt
5.30 Fat Dog Mendoza 6.00 Tom and Jerry 7.00 Ed,
Edd ’n’ Eddy 8.00 Dexter’s Laboratory 9.00 The Po-
werpuff Girls 10.00 Angela Anaconda 11.00 Fiddle
Your Friday 11.30 Johnny Bravo 12.00 Fiddle Your
Friday 12.30 Cow and Chicken 13.00 Fiddle Your
Friday 13.30 Courage the Cowardly Dog 14.00
Fiddle Your Friday 14.30 Dexter’s Laboratory 15.00
Fiddle Your Friday 15.30 Ed, Edd ’n’ Eddy 16.00
Fiddle Your Friday 16.30 Tom and Jerry
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Walker’s World 7.25 Extreme Contact 7.55 Ul-
timate Aircraft 8.50 Village Green 9.15 Garden
Rescue 9.45 Ocean Wilds 10.15 Blue Reef Advent-
ures 10.40 Russian Roulette 11.30 Adventurers
12.25 Trailblazers 13.15 Legends of History 14.10
Garden Rescue 14.35 Wood Wizard 15.05 Rex Hunt
Fishing Adventures 15.30 Time Travellers 16.00
Egypt 17.00 Living Europe 18.00 Walker’s World
18.30 Extreme Contact 19.00 Wild & Weird 20.00
Crocodile Hunter 21.00 Lonely Planet 22.00 Ext-
reme Machines 23.00 Time Team 24.00 Hitler’s
Generals
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 8.15 Sund 11.00 Siglingar 11.30
Sund 12.30 Sund 13.30 Hjólreiðar 16.00 Sund
17.00 FIA Formula 3000 17.30 Hjólreiðar 18.00
Þolfimi 19.00 Kraftakeppni 20.00 Hjólreiðar 21.30
Fréttir 21.45 Sund 23.15 Fréttir
HALLMARK
5.30 Who is Julia? 7.15 Drop-Out Father 9.00 Molly
9.25 Titanic 10.55 Aftershock: Earthquake in New
York 12.45 Drop-Out Father 14.25 Grand Larceny
16.00 My Louisiana Sky 18.00 The Magical Legend
of the Leprechauns 19.30 The Magical Legend of
the Leprechauns 21.05 By Dawn’s Early Light 23.00
The Inspectors 2: A Shred Of Evidence 0.35 Ford: A
Man and His Machine 2.10 All Creatures Great and
Small 3.30 Molly 4.00 The Room Upstairs
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Ocean Oases 7.30 Wild Family Secrets 8.00
Beyond the Silk Road 9.00 Mystery of the Cocaine
Mummies 10.00 Atomic Filmmakers 11.00 The
Tribe That Time Forgot 12.00 Phantom of the Ocean
13.00 Ocean Oases 13.30 Wild Family Secrets
14.00 Beyond the Silk Road 15.00 Mystery of the
Cocaine Mummies 16.00 Atomic Filmmakers 17.00
The Tribe That Time Forgot 18.00 Bugs! 18.30 Ret-
urn To The Wild 19.00 Grand Canyon 20.00 Land of
the Tiger 21.00 Cyclone! 22.00 Climb Against the
Odds 23.00 Deep Diving with the Russians 24.00
Grand Canyon 1.00
TCM
18.00 Guns for San Sebastian 20.00 Get Carter
22.00 The Outfit 23.50 King’s Row 2.10 Guns for
San Sebastian
Skjár 1
20.00 Prue, Phoebe og Piper komast að því að
Cole er árinn sem reynt hefur að tortíma þeim. Phoebe
þarf að velja milli þess að drepa manninn sem hún elskar
eða sleppa honum gegn vilja systra sinna.
06.00
Morgunsjónvarp
12.00
T.D. Jakes
18.30
Líf í Orðinu Joyce
Meyer.
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Freddie Filmore
20.00
Kvöldljós (e)
21.00
T.D. Jakes
21.30
Líf í Orðinu
22.00
Þetta er þinn dagur
Benny Hinn.
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Jimmy Swaggart
01.00
Nætursjónvarp
OMEGA
Útilíf og holl
hreyfing
Rás 1
15.03 Í þættinum
Útrás á föstudögum er fjallað
um allt sem snertir útilíf og
holla hreyfingu. Þar er hugað
að ýmsu sem fær ekki rúm í
hinum venjulegu íþróttaþátt-
um, allt frá ungbarnasundi til
líkamsræktar aldraðra.
Þátturinn er ætlaður öllum
aldurshópum. Ungir og gamlir
segja frá útivistarmálum og
einnig getur að heyra ýmsan
fróðleik um heilsurækt, úti-
vist og búnað til útivistar.
Umsjónarmaður í dag er
Pjetur St. Arason, dag-
skrárgerðarmaður á Ak-
ureyri. Þess má geta að
ábendingar um efni eru vel
þegnar, einkum fréttir um
það sem er á döfinni í úti-
vist.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.10
Zink
18.15
Kortér 20.15, 20.45
21.15
Í karlaveldi (In the
Company of Men) (e)
DR1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 TV-avisen: Fréttir 19.30 AftenTour2001: Sýnt
frá Tour de France 19.50 Batman & Robin (kv): Aðal-
hlutverk: George Clooney, Chris O’Donnel, Arnold
Schwarzenegger, og Uma Thurman. 21.50 Third
Watch: Bandarískur framhaldsþáttur. Aðalhlutverk:
Michael Beach, Bobby Cannavale. 22.35 Body
Snatchers (kv): Bandarísk hrollvekja frá 1993. Á her-
stöð einni í Bandaríkjunum eru dularfullir atburðir að
gerast. Aðalhlutverk: Terry Kinney, Gabrielle Anwar,
Meg Tilly & Forest Whitaker. Leikstjórn: Abel Ferrera
DR2
15.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 17.40 Exodus
(kv): Bandarísk stórmynd frá 1960. Myndin segir frá
landnámi 610 gyðinga í Haifa árið 1947. Aðalhlut-
verk: Paul Newman, Eva Marie Saint, Ralph Rich-
ardson, Peter Lawford & Sal Mineo. Leikstjórn: Otto
Preminger 21.00 Deadline: Fréttaþáttur um málefni
líðandi stundar, innlend sem erlend 21.20 Casper &
Mandril-aftalen: Danskur skemmtiþáttur 21.50 Men
Behaving Badly: Breskur grínþáttur þar sem allt er
látið flakka. Aðalhlutverk: Martin Clunes, Neil Morr-
issey, Caroline Quentin & Leslie Ash 22.20 South
Park: Bandarískur teiknimyndaflokkur fyrir fullorðna.
Höfundar: Trey Parker & Matt Stone
NRK1
06.30 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
18.50 A Touch Of Frost: Lögreglumaðurinn William
Jack Frost Aðalhlutverk: David Jason, Bruce Alexand-
er & Lindy Whiteford 20.35 Smack The Pony: Bráð-
hress breskur gamanþáttur. Aðalhlutverk: Fiona Al-
len, Doon Mackichan, Sally Philips & Sarah
Alexander 21.00 Kveldsnytt: Fréttir 21.15 Sinatra:
Bandarísk framhaldsmynd í fimm hlutum um ævi og
frama stórsöngvarans Frank Sinatra. Aðalhlutverk:
Med Philip Casnoff, Olympia Dukakis og Gina Gers-
hon. Leikstjóri: James Steven Sadwith(1:5) 21.55
Mark Knopfler - et møte i Holland Park: Viðtal við tón-
listarmanninn Mark Knopfler
NRK2
17.30 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.55 The Doors
(kv): Bandarísk kvikmynd frá 1991 sem segir frá Jim
Morrison, söngvara rokkhljómsveitarinnar The Doors,
sem lést langt um aldur fram. Aðalhlutverk: Val Kil-
mer, Meg Ryan, Kevin Dillon, Kyle MacLachlan, Kat-
hleen Quinlan, Jennifer Rubin og Karina Lombard.
Leikstjórn: Oliver Stone 21.10 Siste nytt: Fréttir 21.15
Englands skam: Hooligans: Heimildamynd frá BBC
um fótboltabullur 21.50 21.45 Visjoner og illusjoner:
Ný þáttaröð um unglistamenn (3:3)
SVT1
04.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 The Bedroom Window (kv): Bandarísk
spennumynd frá 1986. Terry á í ástarævintýri með
konu yfirmanns síns. Kvöld eitt verða þau vitni að
morði og hefjast þá dularfullir atburðir. Aðalhlutverk:
Steve Guttenberg, Elizabeth McGovern, Isabelle Hup-
pert, Paul Shenar & Carl Lumbly. Leikstjórn: Curtis
Hanson 20.50 Nyheter från SVT24: Fréttir 21.00
Norm: Bandarískur gamanþáttur með spaugaranum
Norm McDonald. Aðalhlutverk: Norm McDonald, Lau-
rie Metcalf, Artie Lange, Max Wright & Faith Ford
(12:22) 21.20 Movie Stars: Bandarískur gaman-
myndaflokkur sem segir frá Hardin fjölskyldunni sem
býr í Malibu. Aðalhlutverk: Harry Hamlin, Jennifer
Grant & Marnette Peterson (12:13) 21.45 Fjällde-
speradon: Heimildamynd um fimmtíu ára gamalt
morðmál 22.45 Nyheter från SVT24: Fréttir
SVT2
08.10 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktuellt:
Alhliða fréttaþáttur 20.10 I afton: Lantz: Spjallþáttur í
umsjón Anniku Lantz þar sem allt getur gerst 20.55
Chock: Ernst Hugo Järegård kynnir draugasögur. Að-
alhlutverk: Thomas Bo Larsen, Lars Kaalund och Mel-
inda Kinneman. Leikstjórn: Jesper Fly Plejdrup 21.20
Cat Stevens och sanningen: Hann var einn ástsælasti
dægurlagasöngvari áttunda áratugarins en sneri baki
við vestrænu lífi árið 1981 þegar hann snerist til Ísl-
amskrar trúar og tók sér nafnið Yusuf Islam. Nú, tutt-
ugu árum seinna ræðir Steven Demetre Georgiou, áð-
ur þekktur sem Cat Stevens og núna Yusuf Islam, um
brotthvarf sitt frá vestrænni tónlist og lifnaðarháttum
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN