Morgunblaðið - 28.07.2001, Side 42

ÚTVARP/SJÓNVARP
42 LAUGARDAGUR 28. JÚLÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
Margar
gerðir
og
stærðir
Útiarinn/grill
úr náttúrulegu efni
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ólafur Jóhannsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Músík að morgni dags með Svanhildi
Jakobsdóttur.
07.30 Fréttir á ensku.
07.34 Músík að morgni dags.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Þankagangur. Þáttur um skilning og
misskilning í mannlegum samskiptum. Um-
sjón: Stefán Jökulsson.
11.00 Í vikulokin. Umsj. Þorfinnur Ómarss..
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins.
Mýrin Spennuleikrit eftir Arnald Indriðason.
Leikstjóri: Hjálmar Hjálmarsson. Tónlist:
Máni Svavarsson. Annar hluti. Leikend-
ur:Sigurður Skúlason, Magnús Ragnarsson,
Edda Heiðrún Backman, Erlingur Gíslason,
Gísli Alfreðsson, Hanna María Karlsdóttir,
Baldur Jónasson, Júlíus Brjánsson, Jó-
hanna Vigdís Arnardóttir, Þóra Friðriksdóttir
o.fl. (Þættir vikunnar endurteknir)
14.00 Angar. Áttundi og lokaþáttur. Umsjón:
Jóhannes Ágústsson. (Aftur annað kvöld).
14.30 Hringekjan. Umsjón: Elísabet Brekk-
an. (Aftur á mánudagskvöldið).
15.20 Með laugardagskaffinu. Páll Torfi Ön-
undarson, Jóhanna V. Þórhallsdóttir,
Quincy Jones o.fl. leika og syngja.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.13 Sumarleikhús fjölskyldunnar. Sum-
ardagar á Sævarenda Fjölskylduleikrit í sex
þáttum eftir Margréti E. Jónsdóttur. Leik-
stjóri: Hallmar Sigurðsson. Sjötti þáttur.
Leikendur: Harpa Arnardóttir, Sigurður
Skúlason, Gunnar Helgason, Felix Bergs-
son, Magnús Ólafsson, Róbert Arnfinnsson,
Gunnar Gunnsteinsson, Guðbjörg Thorodd-
sen og Stefanía Valgeirsdóttir. ( Aftur á
föstudag)
17.00 Túlkun í tónlist. (5:10) Umsjón: Rögn-
valdur Sigurjónsson. (Frumflutt 1986).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skruddur. Guðmundur Andri Thorsson
spjallar við hlustendur um gamlar bækur.
(Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk djasstónskáld: Óskar Guð-
jónsson. Leikin verk af plötunum Monkey
Fields, Neistar og Far.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Svipmyndir. Kolbrún Björgúlfsdóttir
leirlistakona. Umsjón: Lísa Pálsdóttir. (Áður
flutt á Rás 2).
20.00 Djassheimar: Dave Brubeck og Elvin
Jones. Frá tónleikum á Espoo jazzhátíðinni
í Finnlandi 26.4 2000. Dave Brubeck kvar-
tettinn og Elvin Jones Jazz Machine leika.
Umsjón: Lana Kolbrún Eddudótir
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Ólöf Jónsdóttir flytur.
22.20 Fagurt er á fjöllunum núna. Umsjón:
Kristín Einarsdóttir. Lesarar: Þorsteinn
Jónsson og Baldvin Halldórsson. (Áður flutt
1997).
23.10 Dustað af dansskónum. Hljómsveit
Freds Rabold, Grettir Björnsson, Ragnar
Páll, Þuríður Sigurðardóttir, Grétar Guð-
mundsson, hljómsveitin Papar, Gylfi Æg-
isson o.fl. leika og syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00
Morgunsjónvarp
barnanna Mummi bumba,
Dýrabraut 64, Þrír spæj-
arar, Krakkarnir í stofu
402.
10.50
Formúla 1 Beint frá
tímatökum fyrir kappakst-
urinn í Þýskalandi. Um-
sjón: Karl Gunnlaugsson
og Ómars S. Gíslason.
12.20
GRI-LON-BAK (e)
12.40
Kastljósið
13.00
Skjáleikurinn
17.00
Landsmót 2001
Seinni hluti samantektar
frá Landsmóti á Egils-
stöðum.
18.00
Táknmálsfréttir
18.10
Fíklaskólinn (19:22)
18.54
Lottó
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.05
Bæjarhljómsveitin
(The Sandy Bottom Orch-
estra) Bandarísk kvik-
mynd um tónlistar-
fjölskyldu í smábænum
Sandy Bottom. Leikstjóri:
Bradley Wigor. Aðal-
hlutverk: Glenne Headly,
Tom Irwin, Jane Powell og
Madeline Zima.
21.45
Mannshvarf (The
Missing) Áströlsk spennu-
mynd um virtan prest í
Vatíkaninu sem fer á
heimaslóðir í Ástralíu til
þess að rannsaka hvarf
dóttur sinnar. Leikstjóri:
Manuela Alberti. Aðal-
hlutverk: Farbrizio Benti-
voglio, David Ngoombuj-
arra, John Moore og
Rebecca Frith.
23.20
Hvað um Bob?
(What About Bob) Banda-
rísk gamanmynd frá 1991.
(e) Leikstjóri: Frank Oz.
Aðalhlutverk: Bill Murray,
Richard Dreyfuss og Julie
Hagerty.
00.55
Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
08.00
Barnatími Stöðvar 2
10.00
Alvöruævintýri
11.20
Kisulóra
11.45
Grátt gaman (3
Ninjas: High Noon at
Mega Mountain) Aðal-
hlutverk: Hulk Hogan og
Loni Anderson. 1998.
13.15
Batman og Robin
Aðalhlutverk: Arnold
Schwarzenegger, George
Clooney og Chris O’Don-
nell. Leikstjóri: Joel Schu-
macher. 1997.
15.15
Andvökudraumur
(Dream for an Insomniac)
Aðalhlutverk: Ione Skye,
Jennifer Aniston, Mack-
enzie Astin og Seymour
Cassel. Leikstjóri: Tiffanie
DeBartolo. 1998.
16.40
Glæstar vonir
18.30
Fréttir
18.50
Lottó
19.00
Ísland í dag
19.30
Hér er ég (Just
Shoot me 4) (9:24)
20.00
Undir sama þaki
(Spaced) (5:7)
20.30
Vafasamur nágranni
(The Whole Nine Yards)
Aðalhlutverk: Bruce Will-
is, Rosanna Arquette og
Matthew Perry. Leik-
stjóri: Jonathan Lynn.
2000. Bönnuð börnum.
22.15
Efsti dagur (End of
Days) Aðalhlutverk: Arn-
old Schwarzenegger, Ga-
briel Byrne og Robin
Tunney. Leikstjóri: Peter
Hyams. 1999. Stranglega
bönnuð börnum.
00.20
Draugar fortíðar
(The Long Kiss Good-
night) Aðalhlutverk:
Geena Davis og Samuel L.
Jackson. Leikstjóri:
Renny Harlin. 1996.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.20
Andvökudraumur
03.45
Ísland í dag
04.10
Tónlistarmyndbönd
10.00
2001 nótt Umsjón
Bergljót Arnalds.
12.00
Jóga
12.30
Dateline (e)
13.30
The Tom Green
Show (e)
14.00
Nítró
15.30
Saturday Night Live
16.30
The Tom Green
Show (e)
17.00
Deadline (e)
18.00
The Practice (e)
19.00
Charmed (e)
20.00
Brooklyn South.
21.00
Glamúr Íslenskur
þáttur sem fjallar um
skemmtana- og menning-
arlíf. Stjórnendur þátt-
arins eru þær Arna Borg-
þórsdóttir og Rakel
Garðarsdóttir.
22.00
Saturday Night Live
23.00
Shades of L.A. Það
gengur á ýmsu í einkalífi
einkaspæjarans í Los
Angeles.
24.00
Profiler (e)
01.00
Jay Leno (e)
03.00
Óstöðvandi Tónlist í
bland við dagskrárbrot.
16.15
Amsterdam-mótið
(AC Milan - Valencia) Bein
útsending frá leik AC Mil-
an og Valencia.
18.30
Íþróttir um allan
heim
19.40
Amsterdam-mótið
(Ajax - Liverpool) Beint:
Ajax og Liverpool.
21.45
Snaran (Noose) 1998.
Bönnuð börnum.
23.20
Hnefaleikar - Shane
Mosley (Shane Mosley -
Adrian Stone) Útsending
frá hnefaleikakeppni í Las
Vegas. Á meðal þeirra sem
mættust voru Shane Mosl-
ey, heimsmeistari WBC-
sambandsins í veltivigt. (e)
01.00
Hnefaleikar - Roy
Jones Jr. (Roy Jones Jr. -
Julio Gonzalez) Bein út-
sending frá hnefa-
leikakeppni í Los Angeles.
Á meðal þeirra sem mætast
eru Roy Jones Jr., heims-
meistari í léttþungavigt, og
Julio Gonzalez.
04.00
Dagskrárlok og skjá-
leikur
06.00
Great Scout and
Cathouse Thursday
08.00
Dear God
10.00
I Wanna Hold Your
Hand
12.00
Kicking and
Screaming
14.00
Great Scout and
Cathouse Thursday
16.00
Dear God
18.00
I Wanna Hold Your
Hand
20.00
Kicking and
Screaming
22.00
Eighteenth Angel
24.00
13th Floor
01.40
Panorama
02.00
Code of Ethics
04.00
Eighteenth Angel
ANIMAL PLANET
5.00 Croc Files 6.00 Crocodile Hunter 7.00 Ani-
mal Allies 7.30 Vets in the Sun 8.00 Jeff Corwin
Experience 9.00 Croc Files 10.00 Quest 11.00
Shark Gordon 11.30 O’Shea’s Big Adventure
12.00 Horse Tales 13.00 Whale of a Week 13.30
Underwater Encounters 14.00 Humpbacks, Gentle
Giants 15.00 Journey of the Giant 16.00 Keepers
16.30 Vets on the Wild Side 17.00 Tiger, Tiger
18.00 Shark Gordon 18.30 Croc Files 19.00 Ani-
mal X 20.00 Untamed Amazonia 21.00 Hi-Tech
Vets 21.30 Emergency Vets 22.00 Animal Frontl-
ine 22.30 Animal Detectives
BBC PRIME
4.00 Learning From the OU / Maps / Mind Bites
5.00 SuperTed 5.10 William’s Wish Wellingtons
5.15 SuperTed 5.25 Playdays 5.45 Blue Peter
6.10 Get Your Own Back 6.35 SuperTed 6.45
William’s Wish Wellingtons 6.50 Playdays 7.10
Blue Peter 7.35 The Wild House 8.00 Wildlife
Specials 9.00 Zoo Keepers 9.30 Chimpanzee
Diary 10.00 Celebrity Ready Steady Cook 11.00
Style Challenge 12.00 Doctors 12.30 Classic Eas-
tEnders 13.30 Doctor Who 14.00 SuperTed 14.10
William’s Wish Wellingtons 14.15 Playdays 14.30
Blue Peter 15.00 Jeremy Clarkson’s Extreme
Machines 15.30 Top of the Pops 17.00 Wildlife
Specials 18.00 Waiting for God 18.30 Chef 19.00
Underbelly 20.00 A Bit of Fry and Laurie 20.30
Top of the Pops 21.00 Kevin’s Guide to Being a
Teenager 21.40 Smell of Reeves & Mortimer
22.00 Goodness Gracious Me 22.30 Later With
Jools Holland 23.30 Learning From the OU /
Mind Bites / Keywords
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Ned’s
Newt 5.30 Fat Dog Mendoza 6.00 Tom and Jerry
7.00 Ed, Edd ’n’ Eddy 8.00 Dexter’s Laboratory
9.00 The Super Summer Superchunk - Powerpuff
Girls 14.00 Scooby Doo 14.30 Dexter’s Laboratory
15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Ed, Edd ’n’ Eddy
16.00 Angela Anaconda 16.30 Cow and Chicken
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Walker’s World 7.25 Extreme Contact 7.55
Tba 8.50 Cookabout - Route 66 9.15 Dreamboats
9.45 Living Europe 10.40 Egypt 11.30 Our Secret
Sun 12.25 Preemies - the Fight for Life 13.15 Fit-
ness Files 13.40 Fitness Files 14.10 Lost Treas-
ures of the Ancient World 15.05 Weapons of War
16.00 Battlefield 17.00 The Great War 18.00
Masters of Deception 19.00 Super Structures
20.00 Escape Stories 21.00 Forensic Detectives
22.00 FBI Files 23.00 Medical Detectives 23.30
Medical Detectives 24.00 Trauma - Life & Death
in the ER 0.30 Trauma - Life & Death in the ER
EUROSPORT
6.30 Áhættuíþróttir 7.30 Beach Volley:8.00 Sund
11.00 Knattspyrna 12.30 FIA Formula 3000
14.00 Hjólreiðar 16.00 Sund 18.00 Hnefaleikar
20.00 Hjólreiðar 21.00 Fréttir 21.15 Tennis 22.15
Sund 23.45 Fréttir
HALLMARK
5.40 Aftershock: Earthquake in New York 7.10
Champagne Charlie 9.05 The Room Upstairs
10.55 Aftershock: Earthquake in New York 12.25
My Wicked, Wicked Ways 14.45 All Creatures
Great and Small 16.00 By Dawn’s Early Light
18.00 Red Sneakers 19.50 Scarlett 21.20 Scar-
lett 23.00 Inside Hallmark: Hamlet 23.15 Inside
Hallmark: The Prince and the Pauper 23.30 Red
Sneakers 1.20 My Wicked, Wicked Ways 4.00
Calamity Jane
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Bugs! 7.30 Return To The Wild 8.00 Grand
Canyon 9.00 Land of the Tiger 10.00 Cyclone!
11.00 Climb Against the Odds 12.00 Deep Diving
with the Russians 13.00 Bugs! 13.30 Return To
The Wild 14.00 Grand Canyon 15.00 Land of the
Tiger 16.00 Cyclone! 17.00 Climb Against the
Odds 18.00 Man-eaters of India 19.00 Realm of
the Great White Bear 20.00 The Body Snatchers
21.00 Heaven And Empire 22.00 Africa’s Deadly
Dozen 23.00 The Beach Masters 24.00 Realm of
the Great White Bear
TCM
18.00 The Unsuspected 20.00 The Big Sleep
22.00 Brass Target 24.00 Goodbye Mr Chips 2.10
The Unsuspected
Sjónvarpið
20.05 Ingrid Green gaf ferilinn sem píanó-
leikari upp á bátinn og flytur ásamt manni sínum til Sandy
Bottom. Dóttir þeirra verður hæfileikaríkur fiðluleikari og
eiginmanninn dreymir um að verða hljómsveitarstjóri.
10.00
Robert Schuller
11.00
Jimmy Swaggart
12.00
T.D. Jakes
12.30
Blöndu dagskrá
16.30
Robert Schuller
17.30
Jimmy Swaggart
18.30
Blönduð dagskrá
20.00
Vonarljós (e)
21.00
21.00 Pat Francis
21.30
Samverustund (e)
22.30
Ron Phillips
23.00
Robert Schuller
24.00
Lofið Drottin
01.00
Nætursjónvarp
OMEGA
Dave Brubeck
og Elvin Jones
Rás 1
20.00 Djasstónleikar
kvöldsins eru frá Espoo-
hátíðinni í Finnlandi í fyrra.
Gestir hátíðarinnar voru tveir
heimsfrægir öldungar, Dave
Brubeck píanóleikari og Elvin
Jones trommuleikari. Dave Bru-
beck stendur á áttræðu. Hann
leikur eitt sett með kvartetti
sínum sem er skipaður Bobby
Militello, Alec Dankworth og
Randy Jones. Í seinna settinu
tekur Elvin Jones völdin, 73
ára gamall fyrrverandi
trommumeistari John Coltr-
ane-kvartettsins. Hann leikur
með djassvélinni sinni, Elvin
Jones JazzMachine, en þar
blása í saxófón og trompet
Antonie Roney og Darren
Barret, Eric Lewis leikur á pí-
anó og Steve Kirby á bassa.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
Aksjón er ekki á dagskrá um
helgar.
DR1
12.10 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
17.55 First Kid (kv): Bandarísk fjölskyldumynd frá
1996 sem segir frá leyniþjónustumannninum Sam
Simms sem fær það óskemmtilega verkefni að
gæta sonar Bandaríkjaforseta. Aðalhlutverk: Sin-
bad, Brock Pierce, Blake Boyd & Robert Guil-
laume. Leikstjórn: David M. Evans 19.30 AftenTo-
ur2001: Sýnt frá Tour de France 19.50 Sigurds
Ulvetime: Skemmtiþáttur í umsjón Sigurd Barret
20.20 The Vice: Breskur myndaflokkur. Aðal-
hlutverk: Ken Stott, Caroline Catz, Anna Chancellor,
Garry Cooper & David Harewood 21.35 Speedway
22.50 Fallen Angels (kv): Kvikmynd frá Hong Kong
frá 1995. Aðalhlutevrk: Leon Lai, Takeshi Kanes-
hiro, Michelle Reis & Karen Mok. Leikstjórn: Wong
Kar-wai
DR2
15.20 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Temal-
ørdag: De danskes øer - Langeland: Heimildamynd
um eyjuna Langeland 21.00 Deadline: Fréttaþáttur
um málefni líðandi stundar, innlend sem erlend
21.20 Babes in the Wood: Bresk grínþáttaröð um
þrjár ungar stúlkur sem deila með sér íbúð í Lond-
on. Aðalhlutverk: Denise Van Outen, Natalie Walter
& Samantha Janus (1:6) 21.45 Århundredets kær-
lighedshistorier - Catherine Deneuve & Marcello
Mastroianni: Heimildamynd um ástarsamband Cat-
herine Deneuve & Marcello Mastroianni 22.10
Med andre øjne: Claus Meyer bragðar fjölþjóðlega
matargerð og tekur púlsinn á lífi innflytjenda og af-
komenda þeirra í Danmörku
NRK1
06.30 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.05 Monarch of the Glen: Breskur myndaflokkur
sem segir frá hinum unga Archie MacDonald sem
tekur við ættaróðali sínu í hálöndum Skotlands.
Aðalhlutverk: Susan Hampshire, Richard Briers,
Alastair Mackenzie og Lorraine Pilkington 19.55
Fakta på lørdag: Trendjegere: Bresk heimildamynd
frá BBC um ungt fólk og eyðslustíl þess (2:3)
21.00 Kveldsnytt: Fréttir 21.15 Dash and Lilly (kv):
Bresk/Bandarísk kvikmynd frá 1999 um storma-
samt samband rithöfundanna Dashiell Hammet og
Lillian Hellman. Aðalhlutverk: Sam Shepard, Judy
Davis, Bebe Neuwirth og Laurence Luckinbill. Leik-
stjórn: Kathy Bates
NRK2
17.10 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.15 Orfevs
og Evrydike av Christoph Willibald Gluck: Upptaka
frá sýningu á óperu Glucks. Í aðalhlutverkum: Mag-
dalena og Madeline Bender 20.05 Siste nytt: Frétt-
ir 20.10 Billetten: Skemmtilegur þrautaþáttur í um-
sjón Viggo Valle 20.40 Døren som ikke smakk
(kv): Norsk stuttmynd. Leikstjórn: av Jens Lien
20.50 Solo (kv): Norsk stuttmynd. Leikstjórn: Ellen
Lundby 20.55 The Doors i Hollywood Bowl: Upp-
taka frá tónleikum hljómsveitarinnar The Doors í
Hollywood Bowl árið 1968
SVT1
07.00 Fréttir, barnaefni, fræðslu/heimildamyndir
19.00 Smack The Pony: Bráðhress breskur gam-
anþáttur. Aðalhlutverk: Fiona Allen, Doon Mackic-
han, Sally Philips & Sarah Alexander 19.25 Från
pinuppor till cyberbabes: Heimildamynd um þróun
kyntákna í gegnum árin, allt frá Betty Grable til
Löru Croft 20.20 Speedway: VM-serien 21.20 Rap-
port: Fréttir 21.25 Kalla kriget: Lokaþáttur heim-
ildamyndar Jeremy Isaacs um kalda stríðið (23:24)
SVT2
06.45 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 19.00 Aktu-
ellt: Fréttir 19.15 Pillow Book (kv): Frönsk/Bresk/
Hollensk kvikmynd frá 1995. Ung japönsk kona er
haldin þráhyggju um líkamsskreytingar og húðflúr.
Aðalhlutverk: Vivian Wu, Ewan McGregor, Yutaka
Honda, Yoshi Oida & Ken Ogata. Leikstjórn: Peter
Greenaway 21.20 The Sopranos: Bandarískur verð-
launamyndaflokkur um mafíuforingjann Tony Sopr-
ano og fjölskyldu hans. Aðalhlutverk: James Gan-
dolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco, Nancy
Marchand, Michael Imperioli & Steven Little Ste-
ven van Zandt 22.15 Copyright mord: Sænskur
heimildamyndaflokkur þar sem spjallað er við
spennusagnahöfunda. Í þættinum í kvöld er spjall-
að við finnska rithöfundinn Matti Yrjänä Joensuu
(4:5)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN