Morgunblaðið - 16.01.2002, Qupperneq 1

12. TBL. 90. ÁRG. MIÐVIKUDAGUR 16. JANÚAR 2002 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
STOFNAÐ 1913
MORGUNBLAÐIÐ 16. JANÚAR 2002
Milburn sagði að sjálfstæðum
stjórnendum – háskólum, líknar-
félögum og jafnvel fyrirtækjum sem
eru ekki rekin í hagnaðarskyni – yrði
gert kleift að taka við stjórn sjúkra-
húsa sem eru nú illa rekin.
Ráðherrann sagði að með því að
draga úr miðstýringu í heilbrigðis-
kerfinu og auka sjálfstæði sjúkra-
húsa yrði þeim auðveldað að „taka
upp nýbreytni og bæta þjónustuna“.
„Það er tímabært að gera læknum,
hjúkrunarfræðingum og öðrum
starfsmönnum sjúkrahúsa kleift að
bæta þjónustuna við sjúklinga frekar
en að reyna að reka heilbrigðiskerfið
eins og gamaldags og þjóðnýtta at-
vinnugrein sem stjórnað er að ofan.“
Ráðherrann lagði áherslu á að
sjálfstætt reknu sjúkrahúsin yrðu
háð opinberu eftirliti. Sjúkrahúsin
yrðu áfram rekin með opinberu fé og
sjálfstæðu stjórnendunum yrði ekki
leyft að hagnast á rekstri þeirra. Að
sögn Milburns jafngilda áformin
ekki einkavæðingu.
Lýst sem óðagoti
Bresku verkalýðssamtökin GMB
gagnrýndu áformin. „Þetta sýnir að
ráðherrarnir ætla ekki að láta sér
segjast og eru staðráðnir í að knýja
fram einkavæðingu heilbrigðiskerf-
isins í gegnum bakdyrnar,“ sagði
framkvæmdastjóri samtakanna,
John Edmonds.
Talsmaður breskra íhaldsmanna í
heilbrigðismálum, Liam Fox, sagði
að áformin væru vanhugsuð og lýsti
þeim sem „óðagotsaðgerðum sem
ætlað er að koma í veg fyrir frekari
gagnrýni á skelfilega óstjórn Alans
Milburns í heilbrigðismálum“.
Breska stjórnin hyggst auka sjálfsforræði sjúkrahúsa
Heilbrigðiskerfið
verði stokkað upp
London. AP.
STJÓRNARANDSTÆÐINGAR og verkalýðsleiðtogar í Bretlandi gagn-
rýndu í gær áform bresku stjórnarinnar um róttækar breytingar á breska
heilbrigðiskerfinu sem miðast að því að bæta þjónustuna og stytta biðlista.
Meðal annars er gert ráð fyrir að sjálfstæðir stjórnendur í einkageiranum
geti tekið við stjórn sjúkrahúsa sem standa illa í stykkinu. Alan Milburn, heil-
brigðisráðherra Bretlands, kynnti áformin í gær í ræðu sem hann sagði þá
mikilvægustu sem hann hefði flutt síðan hann tók við embættinu. Hann sagði
að sjúkrahúsum sem stæðu vel í stykkinu yrði veitt meiri sjálfstjórn í eigin
málum og þau ættu m.a. að geta gert launasamninga við starfsmenn sína.
Barnamenn
verði gerð-
ir ófrjóir
Ankara. AFP.
TYRKNESKUR þingmaður
hefur lagt fram frumvarp til laga
um að hjónum verði bannað að
eiga fleiri en tvö börn og að allir
tveggja barna feður verði gerðir
ófrjóir.
„Þetta mun ekki aðeins stöðva
öra mannfjölgun heldur einnig
gera hjónum kleift að njóta kyn-
lífs án þess að hafa áhyggjur af
þungun,“ sagði þingmaðurinn.
Hann kvaðst hafa afhent aðstoð-
arforsætisráðherra Tyrklands
frumvarpið og að hann hefði tek-
ið því vel. Samkvæmt frumvarp-
inu eiga þeir sem neita að gang-
ast undir ófrjósemisaðgerð að
greiða andvirði 1,4 milljóna
króna í sekt, ella verða þeir
dæmdir til árs fangelsisvistar.
JOHN Ashcroft, dómsmála-
ráðherra Bandaríkjanna,
skýrði frá því í gær að John
Walker Lindh, „bandaríski
talibaninn“ sem var hand-
tekinn í Afganistan, hefði
verið ákærður fyrir aðild að
„samsæri um dráp á banda-
rískum borgurum“ í Afgan-
istan og aðstoð við hryðju-
verkasamtök.
Bandarísk yfirvöld hafa
ákveðið að Lindh verði ekki leiddur
fyrir herrétt. Verði hann fundinn sek-
ur á hann lífstíðarfangelsisdóm yfir
höfði sér en verður ekki
dæmdur til dauða.
Lindh barðist með talibön-
um og bandarískir hermenn
handtóku hann eftir blóðuga
uppreisn í fangelsi í norður-
hluta Afganistans í nóvem-
ber. Njósnari bandarísku
leyniþjónustunnar CIA,
Johnny „Mike“ Spann, beið
bana í uppreisninni, en hann
hafði yfirheyrt Lindh
skömmu áður en hún hófst.
Lindh er tvítugur og snerist til ísl-
amstrúar þegar hann var sextán ára.
„Bandaríski talib-
aninn“ ákærður
John Walker
Lindh
Washington. AFP, AP.
PALESTÍNSKA lögreglan kvaðst í
gær hafa handtekið Ahmed Saadat,
leiðtoga Alþýðufylkingarinnar fyrir
frelsun Palestínu, PFLP, róttækrar
hreyfingar sem lýsti morði á ísr-
aelskum ráðherra á hendur sér í
október. Ísraelskir embættismenn
lýstu hins vegar handtökunni sem
„sýndarhandtöku“.
Ariel Sharon, forsætisráðherra
Ísraels, hafði sagt að Yasser Araf-
at, leiðtoga Palestínumanna, yrði
Palestínska heimastjórnin for-
dæmdi dráp á tveimur Ísraelum
sem voru myrtir á Vesturbakkan-
um í gær.
Annar þeirra var barinn og skot-
inn til bana nálægt Betlehem og
lögreglan handtók einn árásar-
mannanna.
Nokkrum klukkustundum síðar
var ísraelsk kona vegin í skotárás
nálægt byggð gyðinga suðvestan
við Ramallah.
ekki leyft að fara frá Ramallah á
Vesturbakkanum fyrr en Ahmed
Saadat og morðingjar ísraelska
ferðamálaráðherrans Rehavams
Zeevis yrðu handteknir. Arafat hef-
ur ekki getað farið frá Ramallah í
tæpar sex vikur vegna umsáturs
Ísraelshers.
Palestínskur embættismaður
sagði að Saadat hefði verið hand-
tekinn í Ramallah. PFLP krafðist
þess að hann yrði leystur úr haldi.
Leiðtogi PFLP handtekinn
Ramallah. AFP.
VINNA við hreinsun rústa World
Trade Center-turnanna í New York
hélt áfram í gær en þaðan hafa yfir
milljón tonn af braki verið fjar-
lægð. Hátt í 2.900 manns létu lífið
er turnarnir hrundu. Brakið er flutt
á afgirt, 70 hektara svæði á Staten-
eyju þar sem það er flokkað og lík-
amsleifa leitað í því. Richard
Marks, yfirmaður alríkislögreglu-
mannanna sem vinna í rústunum,
sagði að þær væru „stærsti glæpa-
vettvangur sögunnar“ og svo að
segja allt sem þar væri gæti talist
til sönnunargagna. Sumir lögreglu-
fulltrúar lifa enn í þeirri von að
flugritar vélanna, sem flogið var á
turnana 11. september, komi í leit-
irnar.
Hópur Bandaríkjamanna, sem
misstu ættingja í hryðjuverkunum,
er kominn til Kabúl þar sem þeir
munu hitta Afgana sem misst hafa
ástvini í loftárásum Bandaríkja-
manna á Afganistan undanfarið.
Ferðin var skipulögð af bandarísk-
um samtökum sem vonast til að
þetta megi bæta samskiptin milli
landanna tveggja eftir að loftárásir
hafa staðið í þrjá mánuði.
AP
„Stærsti glæpavettvang-
ur sögunnar“ hreinsaður
Sýningum
á „Cats“
að ljúka
TILKYNNT var í London í gær
að sýningum á söngleiknum
„Cats“, sem hefur verið sýndur
lengur en nokkur annar söngleik-
ur í borginni, yrði hætt 11. maí
þegar 21 ár verður liðið frá því að
hann var fyrst settur á svið.
Alls hafa átta milljónir manna
séð söngleikinn á nær 9.000 sýn-
ingum í London og tekjurnar
hafa numið alls 136 milljónum
punda, andvirði 20 milljarða
króna. Söngleikurinn, sem er eft-
ir Andrew Lloyd Webber, hefur
verið sýndur í 26 löndum og áætl-
að er að alls hafi 50 milljónir
manna séð hann.
Sýningum á öðrum vinsælum
söngleik eftir Lloyd Webber,
„Starlight Express“, var hætt á
laugardaginn var, en þá hafði
hann verið sýndur í 18 ár. Að-
sóknin að leikhúsum í London
snarminnkaði í fyrra, einkum
vegna þess að ferðamönnum hef-
ur fækkað eftir hryðjuverkin í
Bandaríkjunum 11. september.
London. AP.