Morgunblaðið - 16.11.2002, Síða 74
ÚTVARP/SJÓNVARP
74 LAUGARDAGUR 16. NÓVEMBER 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Sigrún Óskarsdóttir flyt-
ur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn. (Endurtekið frá föstu-
degi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svan-
hildi Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing. Lesið úr nýjum bókum.
Umsjón: Gunnar Stefánsson.
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Aftur annað kvöld).
14.30 Nýjustu fréttir af tunglinu. Umsjón:
Jón Hallur Stefánsson. (Frá því á þriðju-
dag).
15.20 Með laugardagskaffinu.
15.45 Íslenskt mál. Ásta Svavarsdóttir flyt-
ur þáttinn. (Aftur annað kvöld).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Orð skulu standa. Spurningaleikur
um orð og orðanotkun. Þátttakendur eru
Davíð Þór Jónsson Radíusbróðir, Hlín
Agnarsdóttir rithöfundur og gestir þeirra í
hljóðstofu. Umsjónarmaður og höfundur
spurninga: Karl Th. Birgisson. (Aftur á
mánudag).
17.05 Bix og hvíta djassbylgjan. Sjöundi
þáttur: Upphaf impressjóníska djassins.
Umsjón: Vernharður Linnet. (Aftur á
mánudagskvöld).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Myndlistarkonur í upphafi 21. aldar.
Hver er framtíðarsýn kvenna í myndlist?
Ellefti þáttur. Umsjón: Jórunn Sigurð-
ardóttir. (Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld: Páll Ísólfsson. Há-
tíðarforleikur. Sinfóníuhljómsveit Íslands
leikur; Petri Sakari stjórnar. Burlesca, int-
ermezzo og capriccio op. 5 Selma Guð-
mundsdóttir leikur á píanó.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhild-
ar Jakobsdóttur. (Frá því á mánudag).
20.20 Fjallkonan býður í mat. Á vit ís-
lenskrar náttúru og þjóðlegra hefða.
(5:10) Umsjón: Ásdís Olsen. (Frá því í á
fimmtudag).
20.50 Póstkort. Umsjón: Jórunn Sigurð-
ardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.05 Sjómennska í skáldskap. Þriðji þátt-
ur: Sjóarinn síkáti. Umsjón: María Anna
Þorsteinsdóttir. (Frá því á miðvikudag).
21.55 Orð kvöldsins. Guðmunda Inga
Gunnarsdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Í góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (Frá því í gær).
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar Stubbarnir, Malla mús,
Undrahundurinn Merlín,
Póstkassinn, Fallega húsið
mitt, Lísa, Babar, Póst-
kassinn, Krakkarnir í
stofu 402, Hundrað góð-
verk.
11.10 Kastljósið e
11.35 At e
12.05 Geimskipið Enter-
prise (Enterprise) Aðal-
hlutverk: Scott Bakula,
John Billingsley, Jolene
Blalock o.fl. e. (6:26)
12.50 Svona var það (That
70’s Show) e. (8:27)
13.15 Mósaík e
13.50 Egó e.
14.25 Þýski fótboltinn
Bein útsending.
16.20 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending frá
leik Aftureldingar og KA.
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Forskot (Head
Start) Aðalhlutverk: David
Hoflin, Nadia Townsend
o.fl. (37:40)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.40 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini
20.25 Spaugstofan
20.50 Miami-hljómkviðan
(Miami Rhapsody) Í aðal-
hlutverkum eru Sarah
Jessica Parker, Gil Bell-
ows o.fl. Leikstjóri er Dav-
id Frankel.
22.25 Barnaby ræður gát-
una - Dauðinn í dulargervi
(Midsomer Murders:
Death in Disguise) Aðal-
hlutverk: John Nettles,
Daniel Casey, Judy Corn-
well o.fl.
00.05 Sýndarveruleiki
(Virtual Obsession) Leik-
stjóri: Mick Garris. Aðal-
hlutverk: Peter Gallagher
og Mimi Rogers.
01.50 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
11.15 Friends I (Vinir)
(19:24) (e)
11.40 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
13.30 Viltu vinna milljón?
(e)
14.20 Alltaf í boltanum
14.45 Enski boltinn
17.10 Sjálfstætt fólk
(Steingrímur Her-
mannsson) (e)
17.40 Oprah Winfrey
(What Can You Really
Afford?)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Lottó
19.00 Ísland í dag, íþróttir
og veður
19.30 Dharma og Greg (In-
tensive Care) (1:24)
20.00 Spin City (Ó, ráðhús)
(13:22)
20.30 Down to Earth (Jarð-
bundinn) Aðalhlutverk:
Chris Rock, Regina King
og Chazz Palminteri. 2001.
22.00 Les Riviéres pour-
pres (Blóðstraumur) Aðal-
hlutverk: Jean Reno,
Vincent Cassel og Nadia
Farés. 2000. Stranglega
bönnuð börnum.
23.50 Eyes Wide Shut (Á
valdi lostans) Aðal-
hlutverk: Tom Cruise,
Nicole Kidman o.fl. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.25 Purgatory (Drauga-
vestri) Þessi óvenjulegi
vestri fjallar um glæpa-
flokk sem leitar hælis eftir
misheppnað rán í bænum
Purgatory. Ekki virðist
allt með felldu í bænum
því lögreglustjórinn ber
ekki byssu og er flokknum
boðin frí gisting, matur og
drykkir eins og hann getur
í sig látið. Aðalhlutverk:
Eric Roberts, Randy
Quaid o.fl. 1999.
04.00 Tónlistarmyndbönd
12.30 Mótor (e)
13.00 Tvöfaldur Jay Leno
14.45 Heiti Potturinn (e)
15.30 Spy TV (e)
16.00 Djúpa laugin (e)
17.00 Survivor 5 (e)
18.00 Fólk - með Sirrý (e)
19.00 First Monday (e)
20.00 Jamie Kennedy
Experiment
20.30 Everybody Loves
Raymond
21.00 Popppunktur Popp-
punktur er spurn-
ingaþáttur þar sem popp-
arar landsins keppa.
Umsjónarmenn: Felix
Bergsson og Gunnar
Hjálmarsson.
22.00 Law & Order CI Í
þessum þáttum er fylgst
með störfum lög-
regludeildar í New York
en einnig með glæpamönn-
unum sem hún eltist við
Áhorfendur upplifa glæp-
inn frá sjónarhorni þess
sem fremur hann og síðan
fylgjast þeir með ref-
skákinni sem hefst er lög-
reglan reynir að finna þá.
(e)
22.50 Law & Order SVU (e)
23.40 Tvöfaldur Jay Leno
Spjallþáttur (e)
01.10 Muzik.is Sjá nánar á
www.s1.is
17.00 Toppleikir (Topp-
leikir)
18.50 Lottó
19.00 PSI Factor (Yf-
irskilvitleg fyrirbæri)
(9:22)
20.00 MAD TV (MAD-
rásin)
21.00 Box í Höllinni (Ísland
- USA) Bein útsending frá
hnefaleikasýningu í Laug-
ardalshöll.
00.10 U2 Live at Slane
Castle (U2 á tónleikum)
Bono, The Edge, Adam
Clayton og Larry Mullen
Jr. skipa U2, eina vinsæl-
ustu rokksveit í heimi.
01.00 Another Japan (Kyn-
lífsiðnaðurinn í Japan)
Stranglega bönnuð börn-
um. (6:12)
01.25 Bráðin Bráðin er
erótísk íslensk stuttmynd
þar sem segir frá óvenju-
legum kynlífsþríhyrningi á
vinnustað í Reykjavík.
Handritið skrifaði Ágúst
Borgþór Sverrisson. Leik-
stjóri: Böðvar Bjarki Pét-
ursson. Stranglega bönn-
uð börnum.
01.45 Sensual Experience
(Losti og unaður) Erótísk
kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
03.05 Dagskrárlok
06.35 The Black Stallion
08.30 Tears of Julian Po
10.00 Crackers
12.00 Commited
14.00 The Black Stallion
16.00 Tears of Julian Po
18.00 Crackers
20.00 Commited
22.00 Lost Souls
24.00 Scream 3
02.00 Lolita
04.15 Lost Souls
ANIMAL PLANET
10.00 Wildlife Photographer 10.30 African
Odyssey 11.00 Croc Files 11.30 Croc Files
12.00 O’Shea’s Big Adventure 12.30 O’S-
hea’s Big Adventure 13.00 Birdwatcher
13.30 All Bird TV 14.00 Zoo 14.30 Zoo
15.00 Animal Allies 15.30 Animal Allies
16.00 Monkey Business 16.30 Monkey
Business 17.00 Croc Files 17.30 Croc Fi-
les 18.00 Mad Mike & Mark 19.00 Survi-
vors 20.00 Living Europe 21.00 Vets in the
Sun 21.30 Animal Doctor 22.00 Busted
23.00 Pet Rescue 23.30 Pet Rescue 0.00
BBC PRIME
10.15 Barking Mad 10.45 Ready Steady
Cook 11.30 House Invaders 12.00 Going
for a Song 12.30 Waiting for God 13.00
The Weakest Link: Football Special 14.00
Classic Eastenders Omnibus 14.30 Classic
Eastenders Omnibus 15.00 Aristocrats
16.00 Top of the Pops 16.30 Top of the
Pops 2 17.00 Perfect Partner 17.30 Fri-
ends Like These 18.30 Bare Necessities
19.30 Love Town 20.00 Cousins 20.50 Li-
ving With the Enemy 21.30 Top of the Pops
22.00 Top of the Pops 2 22.25 Top of the
Pops 2 23.00 Parkinson 0.00 Seoul Mates
1.00 An Ordinary Marriage 2.00 A Cater-
pillar Moon 2.55 Greek Language and
People 3.20 The French Experience 3.35
The French Experience 3.50 Head On the
Block 4.30 Health Farm
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Crocodile Hunter 11.10 Discovering
the Real World of Harry Potter 12.05 Globe
Trekker 13.00 A Car is Reborn 13.30 A Car
is Reborn 14.00 Designs on Your... 14.55
Postcards from Ellen MacArthur 15.00 Wa-
ter - The Drop of Life 16.00 Weapons of
War 16.55 Postcards from Ellen MacArthur
17.00 Battlefield 18.00 Hitler 19.00 Great
Sphinx - Lord of the Pyramids 19.55 Post-
cards from Ellen MacArthur 20.00 Forensic
Detectives 21.00 Medical Detectives
21.30 Medical Detectives 21.55 Postcards
from Ellen MacArthur 22.00 FBI Files
23.00 Trauma - Life in the ER 23.55 Post-
cards from Ellen MacArthur
EUROSPORT
10.00 Rally: World Championship Great
Britain Cardiff 10.30 Football: UEFA Cup
12.00 Tennis: Tennis Masters Cup
Shanghai China 14.45 Football: UEFA
Champions League 15.45 Football: UEFA
Champions League 16.45 News: Euro-
sportnews Report 17.00 Golf: Warburg Cup
Sea Island United States 19.00 Sailing:
Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland
20.00 Boxing 22.15 News: Eurosportnews
Report 22.30 Xtreme Sports: Yoz Mag
23.00 Rally: World Championship Great
Britain Cardiff 23.30 Tennis: Tennis Mast-
ers Cup Shanghai China 0.45 News: Euro-
sportnews Report
HALLMARK
11.00 Enslavement: The True Story of
Fanny Kemble 13.00 Running Wild 15.00
Legends of the American West 17.00 Live
Through This 18.00 All Saints 19.00 John-
son County War 21.00 Broken Vows 23.00
Johnson County War 1.00 Live Through This
2.00 All Saints 3.00 Broken Vows 5.00
Love Always
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Treasures of the Deep 11.00 Canni-
balism 12.00 Rocket Men of Mission 105
13.00 Flying Vets 13.30 Wildlife Detecti-
ves 14.00 Along the Inca Road 14.30 Nat-
ional Geo-Genius 15.00 Treasures of the
Deep 16.00 Cannibalism 17.00 Rocket
Men of Mission 105 18.00 Treasures of the
Deep 19.00 Dogs with Jobs 19.30 Croco-
dile Chronicles 20.00 Korea’s Forbidden
Zone 21.00 Wolves of the Sea 22.00 Li-
ving with Gorillas 23.00 Cobra - The King
of Snakes 0.00 Wolves of the Sea 1.00 Li-
ving with Gorillas 2.00
TCM
19.00 Zigzag 21.00 Get Carter 22.55
Once a Thief 0.40 The Liquidator 2.20 Se-
ven Women 3.45 Village of the Damned
Sýn 21.00 Í kvöld hefst nýr kafli í íþróttasögu Íslend-
inga en þá mætast íslenskir og bandarískir boxarar í
beinni útsendingu. Hér er um hnefaleikasýningu að ræða
en báðar þjóðir tefla fram fimm boxurum.
09.00 Jimmy Swaggart
10.00 Billy Graham
11.00 Robert Schuller
12.00 Blönduð dagskrá
16.30 Robert Schuller
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Blönduð dagskrá
20.00 Vonarljós e
21.00 Samverustund (e)
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Miðnæturhróp
OMEGA
Spurninga-
leikur
Rás 1 16.10 Þeir sem
hafa áhuga á orðum, orða-
notkun og íslensku máli
ættu að leggja við hlustir á
Rás 1 í dag. Á dagskrá er
spurningaleikurinn Orð
skulu standa. Spurning-
arnar snúast allar um orð
og orðanotkun. Þátttak-
endur eru Davíð Þór Jóns-
son Radíusbróðir og Hlín
Agnarsdóttir rithöfundur
ásamt gestum þeirra.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Samfélag/sr. Gylfi
Jónsson, Helgin framundan.
(Endursýnt kl. 19.15 og 20,15)
20.30 Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 Zee Zee 10.30 Viften 11.00 TV-
avisen 11.10 Swap 11.30 DR-Dokumentar
- Dyrekøbte drømme 12.30 Ude i naturen:
Tørfluer og nymfer (2:4) 14.15 Det mod-
satte køn (8:8) 15.00 Boogie 16.10 Men-
ingen med livet (5:10) 16.50 Held og Lotto
17.00 Kaj og Andrea spiller teater (2:4)
17.30 TV-avisen med Vejret 17.55 Sport-
Nyt 18.05 Mr. Bean 19.00 aHA! 19.40
Harry og kammertjeneren (kv - 1961)
21.20 Hercule Poirot: Murder in Mesopo-
tamia (kv - 2000) 23.00 Politiagenterne -
Stingers (52) 23.45 Torsdag i 2’eren 00.15
Boogie 01.15 Godnat
DR2
11.20 Paradisets Børn - Les enfants du Pa-
radis (kv - 1944) 14.30 Nyheder fra Grøn-
land (27) 15.00 Carl Nielsen Maraton
(2:6) 16.00 Indersporet 16.10 Gyldne Ti-
mer 17.00 Meningen med livet (6:10)
17.30 Ude i naturen: Søens hemmelighe-
der (3:4) 18.00 Bestseller Samtalen 18.30
Delia Smith - Vintermad (5:12) 19.00 Te-
malørdag: Kollektiver 22.00 Deadline
22.20 Bertelsen - De Uaktuelle Nyheder ef-
terår 2002 22.50 Coupling - kærestezonen
(17) 23.20 Tjek på Traditionerne (5:10)
23.50 Godnat
NRK1
10.55 MedieMenerne 11.25 Urix 11.55
Rally-VM 2002: VM-runde fra England
12.25 NRKs sportslørdag 12.25 Langrenn-
såpning på Beitostølen: 5 km fri, kvinner og
10 km fri 15.00 Tippekampen: Millwall -
Leicester 17.00 Barne-tv 17.00 Emil i
Lønneberget (t) 17.30 Reser 18.00 Lør-
dagsrevyen (ttv) 18.45 Lotto-trekning
18.55 Fleksnes: Visittid (ttv) 19.25 Tore på
sporet (ttv) 20.35 Med hjartet på rette sta-
den - Heartbeat (9:24) 21.25 Fakta på lør-
dag: Djevelens tumleplass 22.15 Kveld-
snytt 22.35 Nattkino: Et perfekt par? - Un
couple modéle (kv - 2001)
NRK2
14.45 Livet i Paradise (11:44) 15.30 Trav:
V75 16.15 MedieMenerne 16.45 VG-lista
Topp 20 18.30 Safari - i kunst og omegn
19.00 Siste nytt 19.10 Profil: Lale And-
ersen - den første Lili Marleen (t) 20.10 Det
store dyret - Duze Zwierze (kv - 2000)
21.20 Siste nytt 21.25 Beat for beat - tone
for tone (ttv) 22.25 Først & sist (ttv) 23.10
Rally-VM 2002: VM-runde fra England
23.40 mPetre tv
SVT1
09.55 P.S. 11.20 Plus 11.50 Plus ekonomi
12.20 Packat & klart 12.50 Nya rum
13.20 Mat 14.00 Prat i kvadrat 14.30 Cleo
15.00 Bella bland kryddor och kriminella
16.00 På spåret 17.00 Bolibompa 17.01
Världens minsta lillasyster 17.30 Allra mest
tecknat 18.30 Rapport 18.45 Sportnytt
19.00 Expedition: Robinson 20.00 Humor i
public service 20.30 Depardieu 21.25
Veckans konsert: Herbert Blomstedt diriger-
ar 22.20 Rapport 22.25 Mysteriet Williams
SVT2
10.00 Teckenlådan 10.15 Salt & peppar
10.30 Kolla 10.45 Nyhetstecken - lördag
11.00 Debatt 12.25 K Special: Yves Saint
Laurent 13.15 Musikbyrån 14.15 Me-
diemagasinet 14.45 Nova 15.45 Den blå
planeten 16.45 Lotto 16.55 Helgmåls-
ringning 17.00 Aktuellt 17.15 Landet runt
18.00 Himmel & jord 18.30 Laura Trenter
presenterar: Hjälp! Rånare! 19.00 Les Mi-
sérables 19.50 Moderna SVT 20.00 Aktu-
ellt 20.15 Full Metal Jacket (kv - 1987)
22.10 Taxa 22.50 Musikbyrån
AKSJÓN 15.03 100%
16.00 Geim TV Í Game-TV
er fjallað um tölvuleiki og
allt tengt tölvuleikjum.
16.30 Ferskt
17.02 Íslenski Popp listinn
Alla Fimmtudaga fer Ein-
ar Ágúst yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögunum.
dagsins í dag.
19.02 XY TV XY-TV er
þáttur sem stjórnað er af
áhorfendum Popp Tíví.
Viljirðu velja þinn klukku-
tíma farðu inn á www.xy.is
21.02 100%
Popp Tíví