Morgunblaðið - 22.07.2003, Blaðsíða 46

ÚTVARP/SJÓNVARP
46 ÞRIÐJUDAGUR 22. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn.
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jóhanna Ingibjörg Sigmars-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir.
09.40 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (2:17)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Helga
Vala Helgadóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Líkhúskvartettinn eftir Edith Ranum. Sjöundi
þáttur.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan,. Killiansfólkið -
Heimskra manna ráð eftir Einar Kárason.
Höfundur les.(16)
14.30 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlist náttúrunnar. Hringrás ársins.
Umsjón: Einar Sigurðsson. Áður flutt 1996.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (2:17)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir.
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar.
21.00 Strandhögg. Íslendingar og al-
þjóðavæðingin. Þriðji þáttur. Umsjón: Jón
Karl Helgason.
21.55 Orð kvöldsins. Lilja Hallgrímsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Átthagar og umhverfi. Annar þáttur um
staðarvitund í sögu og sögnum. Umsjón:
Kristín Einarsdóttir.
23.10 Fimm fjórðu. John Lewis og Par-
ísarborg. Umsjón: Lana Kolbrún Eddudóttir.
Áður á dagskrá 1994.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
14.45 Bikarkvöld e.
15.05 Leiðarljós
15.50 Heimsmeistaramótið
í sundi Bein útsending frá
Barcelona.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur
18.30 Purpurakastalinn
(Lavender Castle) e.
(11:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Mæðgurnar (The Gil-
more Girls) (13:22)
20.40 Út og suður Mynd-
skreyttur spjallþáttur þar
sem farið er vítt og breitt
um landið og brugðið upp
svipmyndum af fólki.
(11:12)
21.05 Góðan dag, Miami
(Good Morning, Miami)
Bandarísk gamanþáttaröð
um efnilegan sjónvarps-
mann sem kemur til Miami
til að hleypa nýju lífi í
slappasta morgunþátt
Bandaríkjanna. (7:22)
21.25 Kaupangur - Elsti
bær Noregs? (Kaupang -
Norges eldste by?) Norsk-
ur þáttur þar sem fylgst er
með fornleifauppgreftri í
Kaupangi þar sem eitt sinn
stóð víkingabær.
22.00 Tíufréttir
22.20 Yfir strikið (Outside
the Rules) Breskur saka-
málaflokkur um réttarsál-
fræðing á öryggissjúkra-
húsi sem aðstoðar lögregl-
una í leit hennar að hættu-
legum glæpamönnum.
Meðal leikenda eru Daniela
Nardini, Anastasia Hille,
Leslie Phillips, Danny
Webb og Tim Dutton. (1:4)
23.15 Njósnadeildin
(Spooks) Atriði í þáttunum
eru ekki við hæfi barna. e.
(5:6)
00.10 Kastljósið e.
00.30 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Dharma & Greg
(19:24)
13.00 The Naked Chef
(Kokkur án klæða) (7:8) (e)
13.30 Third Watch (Næt-
urvaktin) (18:22) (e)
14.15 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (4:13) (e)
15.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours
18.05 Seinfeld 2 (10:13) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 6 (13:24) (e)
20.00 Fear Factor 3 (Mörk
óttans 3) (20:28)
20.50 The Agency (14:22)
21.35 Shield (Sérsveitin)
Stranglega bönnuð börn-
um. (9:13)
22.25 Scare Tactics
(Skelfingin uppmáluð)
(6:13)
22.50 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (18:22)
(e)
23.35 Cheaters (Svindl-
arar) Sannsöguleg kvik-
mynd um atburði í Chic-
ago í Bandaríkjunum árið
1995. Enskukennarinn
Gerald Plecki fær það
verkefni að stjórna liði
Steinmetz-miðskólans. Að-
alhlutverk: Jeff Daniels,
Jena Malone, Luke Edw-
ards og Paul Sorvino.
Leikstjóri: John Stock-
well. 2000.
01.20 Friends 6 (13:24) (e)
01.40 Ísland í dag, íþróttir,
veður
02.05 Tónlistarmyndbönd
19.30 Listin að lifa Gordon
Gourmet í „Follow that
Food“ og Amanda Pays í
„Breathing Room“ leiða
áhorfendur um völund-
arhús vandaðrar hönnunar
og veglegra kræsinga.
Þættirnir voru á dagskrá í
vetur og vöktu verðskuld-
aða athygli.
21.00 Brúðkaupsþátturinn
Já Elín María Björnsdóttir
hefur umsjón með hinum
sívinsæla Brúðkaupsþætti,
sem er á dagskrá Skjás-
Eins á þriðjudagskvöldum,
þriðja sumarið í röð.
22.00 Boston Public
22.50 Jay Leno
23.40 The World’s Wildest
Police Videos Í The
World’s Wildest Police
Videos eru sýndar mynd-
bandsupptökur sem lög-
reglusveitir víða um heim
hafa sankað að sér. Upp-
tökurnar eru engu líkar,
enda veruleikinn oftast
mun ótrúlegri en skáld-
skapurinn. (e)
00.30 NÁTTHRAFNAR
00.31 The Drew Carey
Show (e)
00.55 Titus (e)
01.20 City of Angels (e)
19.00 Fastrax 2002 (Véla-
sport) Hraðskreiður þátt-
ur þar sem ökutæki af öll-
um stærðum og gerðum
koma við sögu.
19.30 Inside Schwartz
(Allt um Schwartz) (3:13)
20.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
21.00 Mótorsport 2003
21.30 Bring Me the Head
of Mavis Da (Mavis Davis
skal deyja) Gamanmynd.
Hljómplötuútgefandinn
Marty Starr er skuldum
vafinn. Hann er búinn að
missa húsið sitt og endar
sjálfur í fangelsi með sama
áframhaldi. 1997. Bönnuð
börnum.
23.05 The Landlady (Hús-
ráðandinn) Melanie er
óhamingjusöm í hjóna-
bandinu og ákveður því að
myrða eiginmann sinn.
1997. Stranglega bönnuð
börnum.
00.40 Toppleikir (Liverpool
- Man. Utd.)
02.30 Mótorsport 2003
03.00 Champions World
(Man. Utd. - Celtic) Bein
útsending frá leik Man-
chester United og
Glasgow Celtic.
05.05 Dagskrárlok
06.00 Iron Giant
08.00 Music of the Heart
10.00 Where’s Marlowe?
12.00 Zoolander
14.00 Iron Giant
16.00 Music of the Heart
18.00 Where’s Marlowe?
20.00 Zoolander
22.00 Traveller
24.00 The Tailor of
Panama
02.00 Knock off
04.00 Traveller
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Amaz-
ing Animal Videos 12.00 Monkey Bus-
iness 13.00 Champions of the Wild
14.00 Emergency Vets 15.00 Pet
Rescue 16.00 Breed All About It 17.00
Keepers 18.00 Amazing Animal Videos
20.00 Monkey Business 21.00 Animals
A to Z 22.00 The Natural World 23.00
Shark Shrinks 24.00 Shark Tracker
1.00 Untamed Amazonia 2.00 Emer-
gency Vets 3.00 Pet Rescue 4.00
Breed All About It
BBC PRIME
10.25 Holiday Snaps 10.45 The Wea-
kest Link 11.30 Doctors 12.00 Eas-
tEnders 12.30 Big Strong Girls 13.00
Passport to the Sun 13.30 Balamory
13.50 Playdays 14.10 SMart on the
Road 14.40 50/50 15.00 Battle of
the Sexes in the Animal World 15.30
The Weakest Link 16.15 Ready Steady
Cook 17.00 Charlie’s Garden Army
17.30 Doctors 18.00 EastEnders
18.30 Fawlty Towers 20.15 Nurse
21.05 The Builders 21.35 Ivanhoe
22.30 The Stand up Show 23.00 Lost
On Everest 24.00 Reputations 1.00
Nancy Mitford 2.00 The Big Deal 2.30
Eurografters 3.00 Which Body? 3.30
Moscow - a City in Transition
DISCOVERY CHANNEL
9.15 Thunder Races 10.10 Ray Mears’
Extreme Survival 11.05 Disasters at
Sea 12.00 Brain Story 13.00 Extreme
Machines 14.00 Stormproof 15.00 Fis-
hing on the Edge 15.30 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 16.00 Scrapheap
Challenge 17.00 Thunder Races 18.00
Men are Better Than Women 18.30 A
Racing Car is Born 19.00 Scrapheap
Challenge 20.00 Super Structures
21.00 Sex Sense 21.30 Sex Sense
22.00 Extreme Machines 23.00 Battle-
field 0.00 People’s Century 1.00 Fis-
hing on the Edge 1.25 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 1.55 Globe Trekker
2.50 Men are Better Than Women 3.15
Thunder Races 4.10 Scrapheap Chal-
lenge 5.05 Super Structures 6.00 Big
Stuff
EUROSPORT
9.00 Speedway10.00 Beach Volley.
12.00 Swimming. 15.45 Athletics: the
Sprinters - HSI. 16.00 Swimming.
18.00 Boxing. 21.00 News. 21.15
Speedway. 22.15 Trial. 22.45 All
sports. 23.15 News: Eurosportnews Re-
port
HALLMARK
12.30 A Storm in Summer 14.15
Gentle Ben: Black Gold 16.00 Erich
Segal’s Only Love 17.30 Spoils of War
19.00 They Shoot Diva’s, Don’t They?
20.30 Champagne Charlie 22.15 They
Call Me Sirr 23.45 Law & Order II 0.30
They Shoot Diva’s, Don’t They? 2.15
Champagne Charlie 4.00 The Yearling
NATIONAL GEOGRAPHIC
9.00 Quest for Noah’s Flood 10.00 A
Different Ball Game 10.30 People Out
There 11.00 Pearl Harbour 12.00 Dogs
with Jobs 12.30 Crocodile Chronicles
13.00 Built for the Kill 14.00 Quest for
Noah’s Flood 15.00 A Different Ball
Game 15.30 People Out There 16.00
Pearl Harbour 17.00 Quest for Noah’s
Flood 18.00 Dogs with Jobs 18.30
Crocodile Chronicles 19.00 Ben Dark’s
Australia 20.00 Riddles of the Dead
21.00 The Mummy Road Show 21.30
Tales of the Living Dead 22.00 Pearl
Harbour 23.00 Riddles of the Dead
24.00 The Mummy Road Show 0.30
Tales of the Living Dead
TCM
19.00 Alex in Wonderland 20.50 The
Subterraneans 22.20 Period of Adj-
ustment 0.10 Goodbye, Mr. Chips 2.05
International Velvet
SkjárEinn  22.00 Bandarísk þáttaröð um líf og störf
kennara og nemenda í miðskólanum Winslow High í Bost-
on. Marla gerist ákaflega tilfinningasöm og stefnir stöðu-
hækkun í hættu. Hanson hugsar um litla frænku sína.
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R.
Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn
og hálfur með Gesti Einari Jónassyni. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Guðrún Gunnarsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Hennings-
son. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dags-
ins. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 20.00 Gott kvöld með Ragnari
Páli Ólafssyni. 22.10 Rokkland. (Endurtekið frá
sunnudegi)..
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld – Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Cliff Richard
Rás 1  10.15 Hörður
Torfason sér um þáttaröð-
ina Sáðmenn söngvanna á
Rás 1 á þriðjudags-
morgnum. Í dag verða leikin
lög með söngvaranum og
hjartaknúsaranum Cliff
Richard sem á yfir 40 ára
farsælan söngferil að baki.
Lög eins og Summer holi-
day og Dancing shoes
hljóma í þættinum ásamt
The Shadows.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá,
Sjónarhorn (Endursýnt á klukkutíma
fresti til morguns)
20.30 Bæjarstjórnarfundur (e)
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
12:50 Hugo og Rosa 13:50 Nyheder på
tegnsprog 14:00 DR-Dokumentar - Det
Store Babykrak 15:00 Den sidste
slæderejse 15:30 Dahlgårds Tivoli
16:00 Venner med video II 16:30 TV-
avisen med Sport og Vejret 17:00 Fint
skal det være 17:30 DR-Derude: Erik
den Rødes saga 18:00 Lige ud ad
landevejen 18:30 Nærbilleder 19:00
TV-avisen 19:25 SportNyt 19:30 Af-
tenTour 2003 19:50 Blodets bånd
21:20 Ed
DR2
14.00 DR-Friland: Frilandshaven (1:3)
14.28 Derude med snøren: Uffe Ell-
emann 15.00 Deadline 17:00 15.10
Opfindernes ø (7:10) 15.40 Gyldne Ti-
mer 17.00 Tony & Giorgio (3:8) 17.30
Tyrkertro, håb og kærlighed (1:3) 18.00
Hvor gamle kan vi blive? (1:3) 18.50
Dalziel & Pascoe (50) 19.35 Mosefund
(2:2) 20.05 Fjerne tinder - The Far
Pavilions (2:6) 21.00 Deadline 21.20
Curry nam nam - Goodness Gracious
Me (10) 21.50 Præsidentens mænd -
The West Wing (51) 22.30 SPOT - Lars
Mikkelsen 23.00 Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:32 Fias fil-
meri 07:30 Hei Arnold 08:00 Røff re-
bell 14:15 Norske filmminner: Formynd-
erne 15:55 Nyheter på tegnspråk 16:00
Barne-TV 16:40 Distriktsnyheter og
Norge i dag 17:00 Dagsrevyen 17:30
Ut i naturen 17:55 Rundt neste sving
18:25 På Jamies kjøkken 18:55 Dist-
riktsnyheter 19:00 Siste nytt 19:10
Sommeråpent 19:55 Extra-trekning
20:10 Hornblowers eventyr 21:00
Kveldsnytt 21:20 Våre små hemme-
ligheter
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem med
JayPea 15:00 Sol:faktor 16:00 Sol:brent
med Vegard 17:30 Cityfolk: Lisboa
18:00 Siste nytt 18:10 Tre reportere sø-
ker en forfatter: Einar Már Gudmunds-
son 18:35 Bla, bla, bla 19:05 Niern:
King Kong 20:45 Siste nytt 20:50 Som-
meråpent 21:35 Sol:nedgang
SVT1
10:10 Debatt 12:35 General von Dö-
beln 14:00 Rapport 14:05 Sampsa och
Niki 15:00 Djursjukhuset 15:30 Cirkus
Dannebrog 16:00 VM i simning 16:15
Rally-Kalle kommer tillbaka 16:30
Bamse - världens starkaste björn:
Bamse och draken 16:45 Vi vinner
16:50 Lisa Loop: Godishandlaren 17:00
Pojken med ormen 17:15 Blomsterspråk
17:20 VM i simning 17:30 Rapport
18:00 Allsång på Skansen 19:00 Mor-
den i Midsomer 20:40 Sommartorpet
21:10 Rapport 21:20 Uppdrag granskn-
ing - vad hände sen? - Sommarupplaga
SVT2
15:40 Nyhetstecken 15:45 Uutiset
15:55 Regionala nyheter 16:00 Aktuellt
16:15 VM i simning 17:20 Regionala
nyheter 17:30 VM i simning, forts
18:00 Mitt i naturen - film 19:00 Aktu-
ellt 19:30 Lenny Henry 20:00 Sportnytt
20:15 Regionala nyheter 20:25 A-
ekonomi 20:30 Filmklubben: True Rom-
ance
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí listinn
16.00 Pikk TV Pikk Tíví er
óskalagaþáttur.
20.00 Geim TV
20.30 Lúkkið Tískulöggan
og dragdrottningin Skjöld-
ur Eyfjörð fjallar um allt
milli himins og jarðar.
21.00 Buffy, the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) (9:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
flísar
Stórhöfða 21, við Gullinbrú,
sími 545 5500.
www.flis.is
netfang: flis@flis.is
Allt fyrir baðherbergið