Morgunblaðið - 20.02.2004, Qupperneq 43
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 20. FEBRÚAR 2004 43
Fermingar Prentum á fermingar-
servíettur. Gyllum á sálmabækur
og kerti. Þú færð servíettur og
sálmabækur hjá okkur eða kemur
með þær.
Hlíðaprent,
Tryggvabraut 22, Akureyri,
s. 462 3596/894 456/462 1456.
ÁLFA- OG SKRÝMSLAFERÐIR
draugaferðir, útilegumenn og
tröll, óvissuferðir, þrauta-
keppni o.fl.
Guðmundur Tyrfingsson
ehf., gt@gtyrfingsson.is,
sími 568 1410.
Tilboð
1 par 1.290 - 2 pör 2.000.
Stærðir 35-41, einnig barnastærðir.
Margir litir. Póstsendum.
Skarthúsið, Laugavegi 12,
sími 562 2466.
Nýkomið
Buxur - bómull/line
Peysur - 100% bómull.
Grímsbæ, Bústaðavegi.
Sími 588 8488.
Halli Reynis spilar um helgina.
Allir viðburðir á stóru tjaldi.
Opnun kl. 12, lau. og sun.
Grensásvegi 5 s. 588 85 85
SPRENGI-
TILBOÐ
Heill grillaður + stór
franskar = 1.000 kr.
Alpahúfur kr. 990
Póstsendum.
Skarthúsið, Laugavegi 12,
sími 562 2466.
www.midlarinn.is leitar að net-
aniðurleggjurum fyrir viðskiptav-
ini, bæði 160 cm og 90 cm, 1 eða
2 rotorar.
Skoðaðu á netinu.
Upplýsingar í síma 892 0808.
VW Passat árg. '98, ek. 85 þ. km,
station, 1600cc, álfelgur, krókur,
CD, ný heilsársdekk. Tilboðsverð
795 þ. Áhv. 340 þ. Afb. 22 þ.
Góður bíll á góðu verði. Uppl. í
síma 825 7233.
Til sölu Toyota Landcruiser 90
VX. Kom á götuna í september
2003. Svartur með ljósu leðri. Ek-
inn 12.000 km. Sæti fyrir 8 manns.
Engin skipti.
Upplýsingar í síma 660 6400.
Til sölu Dodge Caravan árg. 93.
7 manna með bilaða vél. Uppl. í
s. 892 5805.
Til sölu Chevrolet Lumina
árg. 1991. 7 manna bíll. Verð
240.000. Uppl í síma 867 3022.
Pontiac Trans Am árg. '86, ek.
160 þús. km. Pontiac Trans Am
með gto kitti, t-topp, rafmagn í
sætum. Verð 390 þús. Fæst fyrir
lítið ef hann er stgr. S. 898 3600.
Skoða skipti.
Nissan Sunny 1600, árg. '93
Beinskiptur., Skoðaður '05. Ek.
168 þús. Sumar- og vetrardekk.
Bein sala. Verð 230 þús.
Upplýsingar í síma 893 0246.
Mercedes Benz. Einn með öllu!
CE-200, árg. '95, ek. 128 þ. km.
Upplýsingar í síma 696 3873.
Jeep Wrangler árg. '02, ek. 18
þús. km. 4 l, 5 g. V. 2.590.000.
Góður staðgreiðsluafsláttur. Uppl.
í síma 893 3955.
Jeep Grand Cherokee, árg. '99
Glæsilegur jeppi m. öllu. Silfur-
grár, nýtt original dráttarbeisli,
ný Good Year dekk, vél 4.7 V8.
Ekinn aðeins 72.000 km. Nýlega
innfluttur - lítur út eins og nýr.
Upplýsingar í síma 669 9621.Hyundai H100 2,4 bensín, 08/'96, ek. 95 þús. Tilboð 199 þús.
Uppl. í síma 894 3000, Sævar.
Grand Cherokee Limited árg.
1996. Ek. 90 þús. mílur. Lúga,
leður, krókur, CD. Áhv. 650 þús.,
verð 1.250 þús. Sími 862 0702.
Galloper 2,5 TDI '99. Sjálfsk. Ek.
133 þ. km, 32" dekk, ný negld,
fjarst./þjófav. CD, krókur. Verð
1.290. Tilb. 1.050 stgr. Uppl. í s.
860 5310/690 6465.
Tek bíla í bón og þrif allar gerð-
ir. Einnig á kvöldin. Vönduð vinna.
Sæki og skila. Uppl. í síma
820 3247.
Sjálfskiptingar Ertu búinn að
skipta um olíu og síu í sjálfskipt-
ingunni nýlega?
Hvernig væri að skipta reglulega
og forðst dýrar viðgerðir!
Bryngljái á bílinn!
Endist árum saman - verndar
lakkið - auðveldar þrif.
Mössun - blettun - alþrif.
Yfir 20 ára reynsla!
Litla Bónstöðin, sími 564 6415
og gsm. 661 9232.
Sími 590 2000
Hratt og örugglega
frá Bandaríkjunum,
tvisvar í viku
Jeppapartasala Þórðar,
Tangarhöfða 2, sími 587 5058
sérhæfum okkur með varahluti
í jeppa og Subaru. Nýrifnir:
Pajero '92, Patrol '92, Cherokee
'89, Terrano'90 og Vitara '91-'97
Gabríel höggdeyfar, sætaáklæði,
ökuljós, spindelkúlur, stýrisendar,
vatnsdælur, gormar, handbremsu-
barkar og drifliðshlífar.
GS varahlutir,
Bíldshöfða 14, sími 567 6744.
Sími 590 2000
Rafgeymarnir
komnir
TOPPGÆÐI
Ökukennsla
Ökukennsla, endurhæfing,
akstursmat og vistakstur.
Upplýsingar í símum 892 1422 og
557 6722, Guðbrandur Bogason.
Einn með öllu M. Benz
Ökukennsla, ökumat, ökuskóli.
Kenni á nýjan M. Benz 2003.
Eggert Valur Þorkelsson, öku-
kennari, s. 893 4744 og 565 3808.
Polaris Indy 340 turing 2000 ár-
gerð. Ásett verð 450 þús. Fæst á
199 þús. stgr. Þarfnast smá lag-
færinga. S. 898 3600.
Orkuboltarnir
Reynsla • Þekking • Árangur
Þrífum íbúðir, stigaganga,
flutningsþrif, húsgögn, teppi o.fl.
Gerum tilboð. Veitum öryrkjum
og eldri borgurum afslátt.
Sími 557 1988 og 699 8779
Hamborgaratilboð
alla daga - 650 kr.
Allir viðburðir á skjávarpa.
Opnum kl. 12.00 lau. og sun.
VW Bora, árg. '99, ek. 82 þús.
km. Silfurgrár, samlitur, sumar-
og vetrardekk, auka 16" álfelgur.
Góður bíll á góðu verði. V. 940 þ.
Upplýsingar í síma 691 1279.
Volvo Penta KAD 43 Volvo Penta
KAD 43, 230 hö, ásamt drifi og
skyldi, allt árg. '01. Keyrt 680
tíma. Í toppstandi. Uppl. í símum
436 6644/893 2738/896 3644.
tals sem þarna er vísað til: „láta
hugmynd gerast, mæli ekki með
orðalaginu“.
Málfarsráðgjöf Íslenskrar mál-
stöðvar beinist að því að aðstoða
fyrirspyrjendur við að komast að
niðurstöðu um heppilega málnotk-
un. Málstöðin ber ábyrgð á eigin
ráðgjöf en eðli málsins samkvæmt
getur stofnunin ekki ráðið þeirri
niðurstöðu sem fyrirspyrjandi
hverju sinni kemst síðan að.
Íslensk málstöð svarar fyrir-
spurnum um íslenskt mál í dag-
legri málfarsráðgjöf í síma og
tölvupósti, með yfirlestri handrita
og með málfarsbanka sínum á
Netinu. Þessi starfsemi er í sam-
ræmi við lög um Íslenska mál-
nefnd nr. 2/1990 og reglugerð nr.
BORIST hefur eftirfarandi yfir-
lýsing frá Íslenskri málstöð:
„Þeir sem svara símafyrir-
spurnum í Íslenskri málstöð skrá
meginatriði símtala hjá sér jafn-
óðum í fáeinum orðum en gæta
jafnframt fyllsta trúnaðar við fyr-
irspyrjendur við meðferð þeirra
upplýsinga. Í yfirlýsingu frá aug-
lýsingastofunni Góðu fólki í Mbl.
17. febrúar 2004 er látið að því
liggja að starfsmenn Íslenskrar
málstöðvar séu sammála auglýs-
ingastofunni í mati á orðalaginu
„að láta hugmynd gerast“. Af
þessum sökum er óhjákvæmilegt
að upplýsa að í vinnudagbók
símaráðgjafa hjá Íslenskri mál-
stöð, dags. 16. jan. 2004, var eft-
irfarandi skráð um efni þess sam-
159/1987 þar sem kveðið er á um
að Íslensk málstöð hafi meðal
annars það hlutverk að veita op-
inberum stofnunum og almenn-
ingi leiðbeiningar um málfarsleg
efni á fræðilegum grundvelli.
Fyrirspurnir og svör voru lið-
lega 2.600 árið 2003 sem var um
10% aukning frá árinu 2002. Mál-
farsbanki Íslenskrar málstöðvar
var opnaður 2002 en hann hefur
að geyma um 7.300 flettugreinar
um málfar. Hér er um að ræða
nýjung í ráðgjafarþjónustu stofn-
unarinnar sem á sér enga hlið-
stæðu hér á landi en vonir standa
til að málfarsbankinn nýtist ís-
lenskum málnotendum vel á kom-
andi árum. Sjá http://www.is-
mal.hi.is.“
Yfirlýsing frá Íslenskri málstöð
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi yfirlýsing frá Kristjáni
Loftssyni, forstjóra Hvals hf., í fram-
haldi af umræðum um afkomu hvala-
skoðunarfyrirtækja:
„Árið 2002 var hagnaður af rekstri
Norður-Siglingar ehf., Húsavík, kr.
773.258, en hafa ber í huga að félagið
fékk styrk frá menntmálaráðuneytinu
er hljóðaði upp á kr. 5.000.000 „til að
styrkja reksturinn“, eins og segir í
svari fjármálaráðherra á Alþingi 4.
febrúar 2004 vegna fyrirspurnar
Brynju Magnúsdóttur, varaþing-
manns Samfylkingarinnar, til fjár-
málaráðherra um fjárframlög ríkis-
sjóðs til ferðaþjónustu árin 2002 og
2003. Ef þessa styrks hefði ekki notið
við árið 2002, þá hefði rekstur Norð-
ur-Siglingar ehf. komið út með tapi
upp á rúmar kr. 4.000.000. Eigið fé
Norður-Siglingar hefði veikst um
sömu upphæð eða um tæplega helm-
ing.
Í yfirlýsingu Norður-Siglingar
ehf. í Morgunblaðinu í gær segir m.a.
„að félagið hafi undanfarin ár verið
rekið með hagnaði og eiginfjárstaðan
sé traust“. Ef ofannefndur styrkur
hefði ekki komið til þá hefði eigin-
fjárhlutfall Norður-Siglingar ehf.
lækkað úr um 19% í um 11%. Í fyrir-
tækjarekstri telst 11% eiginfjárhlut-
fall ekki ýkja traust.“
Yfirlýsing frá
Kristjáni Loftssyni
BARNA- og unglingageðdeild (BUGL)
hafa borist margar rausnarlegar pen-
ingagjafir að undanförnu til stuðnings
og uppbyggingar. Hringskonur héldu
nýverið upp á 100 ára afmæli Kven-
félagsins Hringsins. Í afmælishófi sínu
á Hótel Nordica tilkynntu þær um 50
milljóna króna gjöf Hringsins til barna-
og unglingageðdeildar (BUGL) vegna
væntanlegrar byggingar fyrir göngu-
deild. Í nóvember síðastliðnum stóð
Lionsklúbburinn Fjörgyn í Grafarvogi
fyrir tónleikum til styrktar BUGL í
Grafarvogskirkju. Lionsmennirnir
færðu BUGL afraksturinn 4. febrúar
síðastliðinn, 1,5 milljónir króna í Upp-
Gjafir til BUGL
byggingarsjóð barna- og unglingageð-
deildar LSH. Þar komu fram margir
helstu tónlistarmenn þjóðarinnar án
endurgjalds. Fjörgynsmenn komu líka
á aðventu með 6 Legokubbakassa fyrir
biðstofu og barnadeildina. Fleiri gáfu á
aðventu, Ásgerði ehf. gaf til dæmis
150.000 kr., Eimskip hf. gaf 500.000 kr.
og Kaupþing-Búnaðarbanki 2 milljónir
króna. Líknarsjóður Dómkirkjunnar
afhenti líka nýlega tæpa hálfa milljón
til kaupa á tækjum og búnaði og milli
jóla og nýárs færðu Lionskonur úr
Engey 200.000 krónur að gjöf í sama
tilgangi. Þá afhentu forsvarsmenn
Gámaþjónustunnar 150.000 kr.
A. KARLSSON hf. hefur nýlega skrifað undir
tvo rammasamninga við Ríkiskaup og er
áætlað verðmæti þessara samninga á árs-
grundvelli á bilinu 60–80 milljónir króna. Um
er að ræða samninga um kaup á einnota skoð-
unar- og skurðstofuhönskum frá Ansell ásamt
hefta- og seymavörum frá Tyco–Healthcare.
Eru þessar vörur ætlaðar til notkunar á öllum
heilbrigðisstofnunum landsins.
Að undangengnu útboði var einnig samið
við A. Karlsson hf. um kaup á hjartagangráð-
um frá fyrirtækinu Guidant.
Haraldur Gunnarsson, framkvæmdastjóri A. Karlssonar hf., og
Guðrúnu Gunnarsdóttir sölufulltrúi en á milli þeirra stendur Júl-
íus S. Ólafsson, forstjóri Ríkiskaupa.
A. Karlsson
hf. semur við
Ríkiskaup