Morgunblaðið - 13.09.2004, Blaðsíða 34
ÚTVARP/SJÓNVARP
34 MÁNUDAGUR 13. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Vilhelm G. Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Jens Sigurþórsson.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Sigmundur Sig-
urgeirsson. (Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur. (Aftur á laugardagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Í hosíló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hundshjarta eftir
Mikhaíl Búlgakov. Ingibjörg Haraldsdóttir les
eigin þýðingu. (4)
14.30 Miðdegistónar. Felicity Lott syngur
blómalög eftir franska höfunda. Graham
Johnson leikur á píanó. Konsert fyrir flautu
og hljómsveit eftir Antonio Vivaldi,Þistil-
finkan Janet See leikur á flautu með Fíl-
harmóníubarokksveitinni; Nicholas McGeg-
an stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Heimkoman. Tímamót í sögu Þjóð-
minjasafnsins. Umsjón: Ævar Kjartansson.
(Frá því á laugardag) (2:4).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Tónar Indlands. Umsjón: Ása Briem.
(2:5)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Laufskálinn. (Frá því í morgun).
20.10 Kvöldtónar. Shéherazade eftir Maurice
Ravel, við ljóð eftir Tristan Klingor. La da-
moiselle élue eftir Claude Debussy, við ljóð
eftir Gabriel Sarrazin. Elly Ameling, sópran
og Janice Taylor, mezzósópran syngja með
kór og sinfóníuhljómsveit San Francisco;
Edo de Waart stjórnar.
21.00 Heimsókn. Þórarinn Björnsson heim-
sækir Ástu Björnsdóttur, húsfreyju í Sand-
fellshaga í Öxarfirði.
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Úr tónlistarlífinu - Reykholtshátíð.
Hljóðritun frá tónleikum Trio Polskie 24.7 sl.
Á efnisskrá: Tríó í c-moll Hob XV/13 eftir
Josep Haydn. Tríó í D-dúr ópus 70 nr. 1 eftir
Ludwig van Beethoven. Tríó í B-dúr D898
ópus 99 eftir Franz Schubert. Tríó í A-dúr
ópus 67 eftir Dimitrij Sjostakovitsj.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
15.40 Helgarsportið End-
ursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldi.
15.55 Fótboltakvöld End-
ursýndur þáttur frá
sunnudagskvöldi.
16.10 Ensku mörkin Sýnd
verða öll mörkin úr síðustu
umferð ensku úrvalsdeild-
arinnar í fótbolta.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið Villt
dýr, Kóalabræður og Bú.
18.01 Villt dýr (Born Wild)
(19:26)
18.09 Kóalabræður (The
Koala Brothers) (7:13)
18.19 Bú! (Boo!) (30:52)
18.30 Spæjarar (Totally
Spies II) (35:52)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.30 Veður
19.35 Kastljósið
20.00 Frasier Bandarísk
gamanþáttaröð. Í aðal-
hlutverkum eru þau
Kelsey Grammer, David
Hyde Pierce, John Mahon-
ey og Jane Leeves.
20.25 Mannlegt eðli
(Human Instinct) (2:4)
21.15 Vesturálman (The
West WingV) (12:22)
22.00 Tíufréttir
22.20 Njósnadeildin
(Spooks II) Breskur saka-
málaflokkur. Þættirnir
fengu bresku sjónvarps-
verðlaunin, BAFTA. Aðal-
hlutverk leika Matthew
MacFadyen, Keeley Haw-
es, Jenny Agutter, Anth-
ony Head, Hugh Laurie,
Lorcan Cranitch, Peter
Firth og Lisa Faulkner. e.
(10:10)
23.15 Ensku mörkin Sýnd
verða öll mörkin úr síðustu
umferð ensku úrvalsdeild-
arinnar í fótbolta. e.
00.10 Kastljósið e.
00.30 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Alf
13.05 Perfect Strangers
13.30 George Lopez (Long
time, no see) (28:28)
13.55 Seinfeld
14.20 Last Comic Stand-
ing (Uppistandarinn) (e)
15.05 Viltu vinna milljón?
(e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons
20.00 Century City (Alda-
mótaborgin) (1:9)
20.45 There’s Something
About Miriam (Það er eitt-
hvað við Miriam)
21.35 60 Minutes II
22.20 Chasing Holden (Á
slóð Holden)Leikstjóri:
Malcolm Clarke. 2001.
Bönnuð börnum.
00.00 There’s Something
About Miriam (Miriam:
Styttri en djarfari) Bönn-
uð börnum.
00.25 Navy NCIS (Glæpa-
deild sjóhersins) (5:23) (e)
01.10 Kingdom Hospital
(Kingdom-sjúkrahúsið)
Leikstjóri: Craig R.
Baxley. 2004. Stranglega
bönnuð börnum. (10:14)
(e)
01.55 The 51st State
(Gróðavíma) Leikstjóri:
Ronny Yu. 2001. Strang-
lega bönnuð börnum.
03.25 Neighbours
03.50 Ísland í bítið (e)
05.20 Fréttir og Ísland í
dag
06.40 Tónlistarmyndbönd
17.05 David Letterman
17.50 Ameríski fótboltinn
(San Francisco - Atlanta)
20.00 Mótorsport 2004
(Torfæra - Hella) Ítarleg
umfjöllun um íslenskar
akstursíþróttir.
20.30 Boltinn með Guðna
Bergs Evrópuboltinn frá
ýmsum hliðum. Sýnd
verða mörk úr fjölmörgum
leikjum og umdeild atvik
skoðuð í þaula. Góðir gest-
ir koma í heimsókn og
segja álit sitt á því frétta-
næmasta í fótboltanum
hverju sinni. Umsjón-
armenn eru Guðni Bergs-
son og Heimir Karlsson.
22.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis. Það eru
starfsmenn íþróttadeild-
arinnar sem skiptast á að
standa vaktina en kapp-
arnir eru Arnar Björns-
son, Hörður Magnússon,
Guðjón Guðmundsson og
Þorsteinn Gunnarsson.
22.30 David Letterman
23.15 Playmakers (NFL-
liðið) Bönnuð börnum.
(2:11)
00.05 Boltinn með Guðna
Bergs
01.35 Næturrásin - erótík
07.00 Blönduð innlend og
erlend dagskrá
18.00 Joyce Meyer
19.30 Samverustund
20.30 Maríusystur
21.00 Um trúna og til-
veruna (e)
21.30 Joyce Meyer
22.00 Í leit að vegi Drott-
ins
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
00.00 Kvöldljós (e)
01.00 Nætursjónvarp
SkjárEinn 21.00 Í kvöld verður lokaþáttur The Handler,
með Joe Pantoliano í aðalhlutverki, sem fjallar um aðgerð-
arsveit innan FBI sem þjálfar menn í að fara huldu höfði til
þess að hafa uppi á harðsvíruðum glæpamönnum.
06.00 Possession
08.00 Evil Woman
10.00 The New Guy
12.00 Two Weeks Notice
14.00 Possession
16.00 Evil Woman
18.00 The New Guy
20.00 Two Weeks Notice
22.00 Black Widow
24.00 The Royal Tenen-
baums
02.00 Don’t Say a Word
04.00 Black Widow
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir.
02.05 Næturtónar. 05.00 Fréttir og fréttir af
veðri og flugsamgöngum. 06.00 Fréttir.
06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R. Ein-
arssyni. 07.00 Fréttir. 07.30 Morgunvaktin.
Fréttir og fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jóns-
son. 07.30 Fréttayfirlit. 08.00 Fréttir. 08.30
Fréttayfirlit. 08.30 Einn og hálfur með Gesti
Einari Jónassyni. 09.00 Fréttir. 10.00 Fréttir.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.00 Fréttir. 11.30 Íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit. 12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson, Guðni Már
Henningsson og Freyr Eyjólfsson. 14.00 Frétt-
ir. 15.00 Fréttir. 16.00 Fréttir. 16.10 Dæg-
urmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins rekja stór og smá mál
dagsins. 17.00 Fréttir. 18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. Frétta-
tengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið. 20.00 Ungmennafélagið með ungling-
um og Ragnari Páli Ólafssyni. 22.00 Fréttir.
22.10 Hringir. Við hljóðnemann með Andreu
Jónsdóttur. (Aftur á sunnudagskvöld). 00.00
Fréttir.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-12.00 Sunnudagsmorgunn með Arn-
þrúði Karlsdóttur
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-19.00 Henný Árnadóttir
18.30-19.30 Fréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Bragi Guðmundsson - Með ást-
arkveðju
Fréttir: 10-12-15-17 og 19
Auðlind að nýju
Rás 1 12.50 Auðlind er ekkert
óviðkomandi þegar sjávarútvegsmál
eru annars vegar. Fylgst er með afla-
brögðum, þróun fiskeldis og bátum
og skipum af öllum stærðum og
gerðum. Vinnsla, sala afurða og
fregnir af fyrirtækjum í sjávarútvegi
skipa og stóran sess. Umsjón-
armaður Auðlindar er Haraldur
Bjarnason.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
17.00 17 7 17-7 tekur á
því áhugaverðasta sem
er að gerast. Fólki er
boðið á nýjustu mynd-
irnar í bíói ásamt sem
það getur unnið inn ýms-
an varning tengdum
myndunum.
19.00 Geim TV
20.00 Popworld 2004 (e)
21.00 Caribbean Uncov-
ered Bönnuð börnum.
22.03 70 mínútur
23.10 The Man Show
(Strákastund)
23.13 Meiri músík
Popp Tíví
17.15 Bak við tjöldin Þátt-
ur um leikstjórann Steven
Spielberg, farið yfir feril
kappans, framtíðaráform
og sýnd brot úr myndum
hans.
18.00 Þrumuskot - ensku
mörkin Farið er yfir leiki
liðinnar helgar. Staða lið-
anna tekin út.
18.50 48 Hours (e)
20.00 One Tree Hill Nathan
verður að velja hjá hvoru
foreldrinu hann vill vera
eftir skilnaðinn. Dan reyn-
ir að neyða hann til að
velja sig með því að hóta
að ljóstra upp leynd-
armálum Deb. Lucas hittir
fagra ókunnuga konu.
Sheryl Crow kemur fram í
þættinum.
21.00 The Handler - loka-
þáttur Spennuþættir um
aðgerðarsveit innan FBI
sem þjálfar menn í að fara
huldu höfði til þess að hafa
uppi á harðsvíruðum
glæpamönnum og upp-
ræta hættuleg glæpa-
gengi. Hinn vörpulegi Joe
Pantoliano fer með aðal-
hlutverk en hann er einna
þekktastur fyrir leik sinn í
Sopranos.
21.45 C.S.I. Grissom og fé-
lagar hans í Réttarrann-
sóknardeildinni eru fyrstir
á vettvang voðaverka í Las
Vegas og fá það lítt öf-
undsverða verkefni að
kryfja líkama og sál
glæpamanna til mergjar, í
von um að afbrotamenn-
irnir fá makleg málagjöld.
CSI er einn vinsælasti
sjónvarpsþáttur í heimi og
margverðlaunaður.
22.30 Charlton Athletics -
Southampton
00.30 The Practice (e)
01.15 Þrumuskot - ensku
mörkin (e)
02.05 Óstöðvandi tónlist
Í KVÖLD mæta aftur til
leiks í Sjónvarpinu gamlir og
góðir kunningjar. Frasier og
hans nánustu eru löngu
orðnir eins og fjölskylduvinir
á heimilum landsmanna og í
syrpunni sem nú er að hefj-
ast og er víst sú allra síðasta
í röðinni fá áhorfendur enn
að fylgjast með því hvernig
geðlækninum Frasier geng-
ur að eiga við Niles bróður
sinn, Daphne og pabba
gamla. Í aðalhlutverkum eru
þau Kelsey Grammer, David
Hyde Pierce, John Mahoney
og Jane Leeves.
Frasier í Sjónvarpinu
Mættur á nýjan leik
Frasier er á dagskrá Sjón-
varpsins klukkan 20.
BOLTINN með Guðna Bergs
heldur áfram á Sýn í vetur en
þátturinn hefur fengið nýjan
sýningartíma og verður
framvegis á dagskrá klukkan
20.30 á mánudögum. Af því
tilefni verður þátturinn í
kvöld sendur út í opinni dag-
skrá.
Þeir Guðni Bergsson og
Heimir Karlsson sjá um að
stýra þættinum og koma þeir
til með að fjalla um Evrópu-
boltann frá ýmsum hliðum.
Sýnd verða mörk úr fjöl-
mörgum leikjum og umdeild
atvik skoðuð í þaula. Góðir
gestir koma í heimsókn og
segja álit sitt á því frétta-
næmasta í fótboltanum
hverju sinni og í kvöld verður
enginn annar en Hermann
Gunnarsson gestur þeirra
Guðna og Heimis.
Meðal þess sem verður til
umfjöllunar hjá þeim félögum
er Meistaradeild Evrópu en
einnig ítalski og spænski
boltinn. Landsbankadeildin
kemur líka við sögu og auð-
vitað landsleikur Íslendinga
við Ungverja á dögunum.
… Guðna Bergs
Boltinn með Guðna Bergs er
á dagskrá á Sýn klukkan
20.30.
EKKI missa af …