Morgunblaðið - 01.03.2005, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 1. MARS 2005 43




  
  







!(1


 ' 
(2
 
 ( 
3!  
4 
5666
3 75668 7

((2
 
 ( 
,
 2
 
  

!

 

  



   

 


 



 !"#
$
%


  &



& 
"
!  '( 

 

  )
  "# $ 1 
( ,3
9:5;< ! :

,
(3 4 


1    

,

 
; 9  %% &'
 &
  (
 1 
: 
 
(  4 
 

,
=  



 3
9 5; 
) 
  * +  
 %
-> (2
 (1
  

,- .  ,- .  ,- . /0 $
1( $
2  0 
3

  + 

$ 
4" 5



 7
8'
9

 %8
;
;
:%
:?
5
:5&
:?
8
:5
:?
;
7 2!

7 2!

'
3
2!

7 2!

2!

2!

2!


!7

! 2!

( 8% 
 
:

(;
<((


2%
  %( 
1  
. 
:5;
:5%
9
@
%
:?
:5
;
:A
:55
:@

! 4  (3
 

!(3
 
7 2!

7 2!

2!


! 7 2!

7 2!

2 $
" 1 =( "( =
/%
2> ? "(  5;!(
-8= @ (
&
56
9
9
?
55
:5?
:@
5
:5
%?
2!

2!

2!




= 

2!

'
3
2!

2!


! 2!

/3!42.A
A
24B/CD/

#
<D4B/CD/
:4E #.@
D/
%
 
;;;
;;;
;;;
;;;
%
;,;
;,;
;,;
;,;

;;;
;;;
;;;
;;;
%  
;;;
;;;
;;;
;;;
% 
;;;
;;;
;;;
;;;
%
 F 

F

;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
  %
;;;
;;;
;;;
;;;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
;,;
!( '

 

   !  !
 
<+ 



# # # # $*$
+++
$+
$$*
++
$$
$$
ANIMAL PLANET
10.00 Animal Minds 11.00 Pet Rescue
11.30 Breed All About It 12.00 Animal
Doctor 12.30 Emergency Vets 13.00 The
Natural World 14.00 Natural World 15.00
Wildlife SOS 15.30 Aussie Animal Rescue
16.00 The Planet’s Funniest Animals
16.30 Amazing Animal Videos 17.00 Yo-
ung and Wild 17.30 That’s My Baby 18.00
Monkey Business 18.30 Big Cat Diary
19.00 The Natural World 20.00 Natural
World 21.00 Venom ER 22.00 The Natural
World 23.00 Pet Rescue 23.30 Breed All
About It 0.00 Animal Doctor 0.30 Emer-
gency Vets 1.00 The Natural World 2.00
Natural World 3.00 Venom ER 4.00 The
Planet’s Funniest Animals 4.30 Amazing
Animal Videos
BBC PRIME
10.15 Cash in the Attic 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 EastEnders
12.30 Passport to the Sun 13.00 Animal
Hospital 13.30 Teletubbies 13.55 Tweenies
14.15 Bits & Bobs 14.30 Step Inside
14.40 Andy Pandy 14.45 The Story Makers
15.05 Serious Jungle 15.30 The Weakest
Link 16.15 Big Strong Boys 16.45 Cash in
the Attic 17.15 Ready Steady Cook 18.00
Doctors 18.30 EastEnders 19.00 Animals -
The Inside Story 20.00 Top Gear Xtra 21.00
Life Before Birth 22.00 Casualty 22.50
Holby City 0.00 Prince Albert 1.00 Great
Romances of the 20th Century 2.00 The
Great Philosophers 2.45 Personal Passions
3.00 Head on the Block 3.40 Corporate
Animals 3.50 Business Confessions 4.00
Goal 4.30 Learning English With Ozmo
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Globe Trekker 11.10 Daring Capers
12.05 Boston Law 12.35 Boston Law
13.00 American Casino 14.00 Battlefield
15.00 Extreme Machines 16.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 16.30 Jungle Hooks
17.00 Super Structures 18.00 Scrapheap
Challenge 19.00 Mythbusters 20.00 Ext-
reme Engineering 21.00 Building the Ul-
timate 21.30 Massive Machines 22.00
Aircrash 23.00 Forensic Detectives 0.00
Extreme Machines 1.00 Weapons of War
EUROSPORT
10.00 Tennis13.00 Football15.00 Tenn-
is18.00 Football19.00 Boxing 22.00 Tri-
al23.00 News23.15 Xtreme Sports0.15 All
Sports
HALLMARK
9.45 Tidal Wave: No Escape 11.15
Touched by an Angel 12.00 Boyfriend For
Christmas 13.45 Christy: Return to Cutter
Gap 15.30 A Place Called Home 17.00
Touched by an Angel 18.00 Tidal Wave: No
Escape 19.30 Law & Order 20.15 Don’t
Look Down 22.00 Reversible Errors
MGM MOVIE CHANNEL
10.55 Slow Dancing in the Big City 12.45
Mrs. Polifax - Spy 14.35 Something Wild
16.30 Access Code 18.00 Boy, Did I Get a
Wrong Number! 19.40 Straight Out of Bro-
oklyn 21.05 Return from the Ashes 22.50
The White Bus 23.40 Those Lips, Those
Eyes 1.25 War Party 3.00 Silence of the
Heart
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Shipwreck Detectives 11.00 Alien
Big Cats 12.00 Tragedy at Bhopal 12.30
Demolition Squad 13.00 Dogs with Jobs
13.30 Insects from Hell 14.00 Air Crash
Investigation 15.00 Seconds from Disaster
16.00 Alien Big Cats 17.00 Battlefront
18.00 The Last Flight of TWA 800 18.30
Demolition Squad 19.00 Dogs with Jobs
19.30 Insects from Hell 20.00 Alien Big
Cats 21.00 Air Crash Investigation 22.00
Seconds from Disaster 23.00 Battlefront
24.00 Air Crash Investigation 1.00 Se-
conds from Disaster
TCM
20.00 Passage to Marseilles 21.50 Dark
Passage 23.40 Slim 1.05 Father’s Little
Dividend 2.30 High Wall 4.10 No Guts, No
Glory: 75 Years of Blockbusters
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Korter Fréttir og Sjónarhorn
19.15
Korter
20.15
Korter
20.30
Bæjarstjórnarfundur
23.15
Korter (Endursýnt)
DR1
10.30 De grå krigere | 50+ (1:5) 11.00
TV AVISEN 11.10 Horisont 11.35 Ny-
hedsmagasinet 12.00 Smagsdommerne
12.55 High 5 (6:13) 13.20 Hunde på
job (5:10) 13.50 Lægens Bord 14.20
Når storken svigter (3:5) 14.50 Nyheder
på tegnsprog 15.00 Boogie 15.30 Un-
gefair 16.00 Vores vilde verden 16.05
Jagten på ilden 16.30 Salamanderliv
17.00 Biernes By 17.30 TV AVISEN med
Sport og Vejret 18.00 Nyhedsmagasinet
18.30 Hvad er det værd 8:35 19.00 Ryd
op i dit liv (7:10) 19.30 Arven 3:3 20.00
TV AVISEN 20.25 Kontant 20.50 SportNyt
21.00 Inspector Morse: Jeg’ets død
22.45 Lad mig leve - henrettelsen af
Wanda Jean 00.15 Boogie 00.45 Un-
gefair 01.15 Godnat
DR2
16.00 Deadline 17:00 16.30 Bergerac:
Min ven Charlie 17.20 Ku Klux Klan - en
hemmelig historie (1:2) 18.10 Pilot Gui-
des: Mexico City 19.00 Viden Om 19.30
Sæd til salg 19.45 Vores ukendte far
20.00 Anonyme eller kendte donorer
20.05 Sådan fik jeg en far 20.25 Da
hemmeligheden brast 20.35 De arr-
angerede sønner 20.50 Et donorbarn sø-
ger svar 21.30 Deadline 22.00 Udefra
23.00 Debatten 23.45 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter
14.00 Siste nytt 14.05 Puggandplay
14.10 Kid Paddle 14.20 Puggandplay
14.30 Stallgjengen 15.00 Siste nytt
15.03 Guru: Sportsguru 15.05 Totalt
genialt! 15.30 Sport uten grenser 15.45
Guru: Sportsguru 16.00 Oddasat - Nyhe-
ter på samisk 16.15 Sammendrag av
Frokost-tv 16.55 Nyheter på tegnspråk
17.00 Barne-tv 17.40 Distriktsnyheter
18.00 Dagsrevyen 18.30 Ut i naturen:
Magasin 18.55 Jan Johansen: Jakten på
den norske mannen 19.25 Brennpunkt
19.55 Distriktsnyheter 20.00 Dagsrevyen
21 20.30 Standpunkt 21.15 Extra-
trekning 21.30 Safari - i kunst og kultur
22.00 Kveldsnytt 22.10 Kulturnytt 22.15
Utsyn: Jakten på Radovan Karadzic 23.00
Kjeltring i paradis
NRK2
13.05 Svisj 15.15 Presidenten 16.00
Svisj-show 17.00 Siste nytt 17.10 Myter
17.40 David Letterman-show 18.25
Creature Comforts: Hvordan har vi det?
18.35 På rød løper til stjernefest 19.00
Siste nytt 19.05 Store studio 19.50 Osc-
ar-utdelingen 2005 21.20 Usett: Latter
på Latter 21.45 God morgen, Miami
22.05 Dagens Dobbel 22.10 David Let-
terman-show 22.55 Mareritt 23.40 Svisj
metall 02.00 Svisj
SVT1
10.00 Om barn - Dokumentär 11.00
Rapport 11.10 Naturfilm - Det vilda Af-
rika 13.15 Matiné: Barnens ö 15.00
Rapport 15.05 Babyfarsa 16.00 Zapp me
[Sápmi] 16.30 Krokodill 17.00 Boli-
bompa 17.01 Lilla röda traktorn 17.10
Klara färdiga gå! 17.20 Amandas Mexico
17.30 Fixat 18.00 Stallkompisar 18.25
Tracks video 18.30 Rapport 19.00 Upp-
drag granskning 20.00 Orka! Orka!
20.45 24 Nöje 21.00 Debatt 22.00 Rap-
port 22.10 Kulturnyheterna 22.20
Sverige! 22.50 P.S. 23.20 Sändningar
från SVT24
SVT2
14.15 Fråga doktorn 15.00 Hockeykväll
15.30 Ålder - inget problem 16.25 Odda-
sat 16.40 Nyhetstecken 16.45 Uutiset
16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktuellt
17.15 Go’kväll 18.00 Kulturnyheterna
18.10 Regionala nyheter 18.30 Snowma-
gasinet Richter 19.00 Bokbussen 19.30
Familj: Åt helvete med det gamla 20.00
Aktuellt 20.25 A-ekonomi 20.30 Bästa
formen 21.00 Nyhetssammanfattning
21.03 Sportnytt 21.15 Regionala nyheter
21.25 Väder 21.30 ilmklubben: Änkan
från Saint Pierre 23.20 Filmkrönikan
AKSJÓN
Harvard-háskóli er íhaldssömstofnun og stjórnendur hans
hafa allt frá árinu 1636 farið sínu
fram án þess að hafa áhyggjur af
utanaðkomandi þrýstingi. Þar til
núna. Þessa dagana er hart sótt að
Lawrence Summers, rektor Har-
vard, vegna ummæla, sem sagt er
að hann hafi látið falla á lokaðri
ráðstefnu um
hagfræði í janúar
um konur og
stærðfræði þess
efnis að það væri
konum meðfætt
að eiga erfiðara
með að læra
raungreinar en
körlum.
   
Í ritstjórnar-grein eftir Adam Cohen í dag-
blaðinu The New York Times í gær
segir að núverandi staða hefði ekki
komið upp án fjölmiðla nútímans:
„Þetta mál snýst um Harvard á upp-
lýsingaöld. Okkar tímar eru net-
knúnir og fjölmiðlamettaðir og það
hefur tvennt í för með sér, sem er í
andstöðu við það alræðisvald, sem
leiðtogar Harvard hafa vanist:
gagnsæi og getu þeirra, sem eru
sama sinnis, að ná auðveldlega hver
til annars.“
   
Síðan segir: „Netið hefur leikiðáður óþekkt hlutverk bæði í að
breiða út fréttirnar og að safna liði
beggja vegna borðsins. Í blogg-
heimum frjálslyndra hefur málið
verið tekið upp af krafti: 800 manns
brugðust við einum pósti gegn
Summers á vefsíðunni Daily Kos,
þar á meðal margir fyrrverandi
nemendur ... Bloggsíður á hægri
vængnum verja Summers og á vef-
síðunni studentsforlarry.org er ver-
ið að safna undirskriftum.“
   
Í greininni er bent á að formlega séframtíð Summers innanbúðarmál
í Harvard og þar eigi hann sér
marga vini: „En tvö af hans helstu
verkefnum eru að afla fjár meðal
fyrrverandi nemenda og vernda
nafn skólans, sem er nauðsynlegt til
að laða að bestu námsmennina og
rannsóknarstyrki. Háskólinn hefur
ekki efni á að litið sé á rektor hans
sem sundurgerðarmann eða, sem
verra er, karlrembu.“
   
Sennilegt er að Summers haldistarfinu, en búist er við ein-
hverjum breytingum innan skólans,
meðal annars í þá veru að fjölga
konum í liði kennara. Fæstir virðast
hins vegar hafa áhyggjur af því
hvort ummæli Summers hafi verið
jafn ámælisverð og haldið er fram.
Afrit af því, sem fram fór á hinum
lokaða fundi, er nú að finna á
heimasíðu The Economist. Þar
gefst lesendum kostur á að dæma
sjálfir.
STAKSTEINAR
Lawrence
Summers
Sótt að rektor Harvard
KVIKMYNDIN Diary of a Mad
Black Woman var vinsælasta mynd-
in í kvikmyndahúsum Bandaríkj-
anna um helgina þrátt fyrir að hafa
fengið misjafna dóma. Þetta gam-
andrama er með Tyler Perry í aðal-
hlutverki og er byggt á leikriti sem
hann samdi. Perry leikur aðal-
hlutverkið, byssuóða ömmu, auk
tveggja annarra hlutverka. Mynd-
inni tókst að ýta rómantísku gam-
anmyndinni Hitch með Will Smith í
annað sætið en hún er búin að vera á
toppnum síðustu tvær vikur.
Myndin segir sögu Helen
(Kimberly Elise) sem er sparkað út
úr húsi sínu af eiginmanninum á 18
ára brúðkaupsafmæli þeirra svo
frilla hans geti flutt inn. Helen jafn-
ar sig með hjálp ömmu sinnar, sem
Perry leikur, og með því að treysta á
trúna.
Nýjasta Wes Craven-myndin,
Cursed, fór beint í fjórða sæti. Þriðja
nýja myndin á lista, ævintýragrín-
myndin Man of the House, með
Tommy Lee Jones, fór í fimmta sæt-
ið. Óskarsmyndir eru líka á topplist-
anum en Million Dollar Baby, The
Aviator og Sideways eru allar á lista
yfir ellefu vinsælustu myndirnar.
Ærslafull amma
Tyler Perry bregður sér í gervi
ömmunnar kraftmiklu.
Kvikmyndir | Gamanmynd með Tyler
Perry vinsælust í Bandaríkjunum
LAGIÐ sem varð tákn „appelsínugulu byltingarinnar“
svonefndu í Úkraínu hefur verið valið til að keppa í
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva, Evróvisjón,
sem fer fram í Kænugarði í maí. Lagið, sem nefnist
„Razom nas bagato!“ („Sameinuð stöndum við“) og er
flutt af hipp-hopp sveitinni Greenjolly, varð hlutskarpast
í símakosningu sem 19 lög tóku þátt í.
Lagið varð vinsælt meðal margra Úkraínumanna, sem
mótmæltu forsetakosningum í landinu í nóvember á síð-
asta ári. Um er að ræða endurgerð frægs byltingarlags
frá sjöunda áratug síðustu aldar. Greenjolly samdi lagið
á fyrstu dögum mótmælaaðgerða í Úkraínu sem á end-
anum leiddu til þess að Viktor Jústsjenko var kjörinn
forseti landsins.
„Við höfnum fölsunum …við höfnum lygum.
Jústsjenko, já, Jústsjenko, já, þetta er forsetinn okkar,
já, já,“ segir m.a. í laginu. „Við erum ekki nautgripa-
hjörð… Við erum synir og dætur Úkraínu. Nú eða aldr-
ei! Við bíðum ekki lengur. Sameinuð stöndum við. Við er-
um ósigrandi.“
Síma- og SMS-kosning fór fram í gær meðan úrslit í
söngkeppni Úkraínu fóru fram í beinni sjónvarpsút-
sendingu. Ýmsir tónlistarsérfræðingar í Úkraínu hafa
gagnrýnt niðurstöðuna og segja að Evrópusöngva-
keppnin sé ekki vettvangur fyrir pólitísk lög. Úkraínska
söngkonan Rúslana vann Evrópusöngvakeppnina í fyrra
með laginu „Villtir dansar“.
Evróvisjón | Framlag gestgjafanna
Byltingarlag
Reuters
Ruslana tók virkan þátt í mótmælunum gegn kosninga-
svikunum í Úkraínu og bar appelsínugula borðann.