Morgunblaðið - 03.07.2005, Qupperneq 33

verið til þess fallin að auka hróður
Íslands á erlendum vettvangi. Nú
síðast hefur Flugmálastjórn verið
falið að tryggja flugöryggi á
Pristina-flugvelli í Kosovo á vegum
Sameinuðu þjóðanna. Ljóst er að
slík viðurkenning skiptir miklu máli
fyrir íslenskan flugrekstur, sem
teygir nú anga sína um allan heim.
Ögrandi verkefni
Á sextugsafmælinu er Flug-
málastjórn vel í stakk búin til að
takast á við ný og ögrandi verkefni.
Áfram verður að vinna af alefli við
að þróa starfsemi hins opinbera á
vettvangi flugmála til að mæta nýj-
um og auknum kröfum, sem sam-
félagið gerir til flugsins. Vaxandi
umsvif íslensks flugreksturs á er-
lendum vettvangi gerir kröfur til
stofnunarinnar, sem hún hefur alla
burði til að mæta með öflugum
stuðningi samgönguyfirvalda. Sama
gildir um þá nýju samkeppni, sem
myndast hefur í að veita flug-
umferðarþjónustu við alþjóðlegt
flug.
Skipulag Flugmálastjórnar mun
taka breytingum á næstu misserum
í samræmi við þróunina í ná-
grannalöndunum og nýlega ákvörð-
un samgönguráðherra þar að lút-
andi. Slíkar breytingar eru
nauðsynlegar í ljósi þess að skýrari
mörk þurfa að vera milli stjórn-
sýslu og þjónustu jafnframt því að
mikilvægt er að rekstri þjónust-
unnar verði komið í viðskiptaform.
Eftir sem áður verða markmiðin þó
hin sömu, það er, að tryggja að ís-
lensk flugstarfsemi standi jafnfætis
því sem best gerist í heiminum
hvað varðar flugöryggi og hag-
kvæmni. Gildir þá einu hvort hún
felst í umsvifamiklum flugrekstri,
þjálfun flugliða, þjónustu við al-
þjóðaflugið eða uppbyggingu og
rekstri innviða flugsamgöngukerf-
isins á Íslandi.
Ástæða er til, á þessum tímamót-
um, að þakka gott samstarf við
starfsmenn flugfélaga, stofnana og
ráðuneyta. Síðast en ekki síst ber
að þakka hinum fjölmörgu starfs-
mönnum Flugmálastjórnar, sem
lagt hafa stofnuninni til starfs-
krafta sína á undanförnum sextíu
árum. Án þeirra hefði ekki verið
unnt að ná þeim árangri, sem við
blasir, enda byggist starfsemi
Flugmálastjórnar fyrst og fremst á
þekkingu, færni og reynslu starfs-
manna.
Höfundur er flugmálastjóri.
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 3. JÚLÍ 2005 33
UMRÆÐAN
Sverrir Kristinsson, löggiltur fasteignasali
OPIÐ HÚS - NAUSTABRYGGJA 25 - ÍB. 02.03
TRYGGVAGATA - EINBÝLI/TVÍBÝLI
FANNAFOLD
- EINLYFT HÚS
NJÁLSGATA
- GLÆSILEG
SÓLVALLAGATA
- GLÆSILEG
GULLTEIGUR
- GLÆSILEG
ÁLFHÓLSVEGUR
- GLÆSILEG
MEÐALHOLT
Sérlega virðulegt, mikið uppgert einbýlishús á tveimur hæðum ásamt auka-
húsi sem innréttað er sem íbúð. Nýlegt gler og gluggar í öllu húsinu. Gott,
lokað plan er sunnan við húsið og er það sérlega sólríkt. Aðalhús: Á neðri
hæð eru fimm herbergi/stofur (auðvelt að ákveða skipulag), eldhús, tvö bað-
herbergi og þvottahús. Efri hæð skiptist í þrjú herbergi, stofu, baðherbergi,
eldhús og þvottahús. Aukahús: Aukaíbúð sem skiptist í herbergi, stofu og
baðherbergi. Þetta er gott hús sem býður upp á margskonar möguleika,
t.a.m. má nýta það sem íbúðarhúsnæði eða til atvinnureksturs, s.s. undir
skrifstofur eða veitingastað. Útisvæðið er mjög vel lokað af með læstu hliði.
Verð 49 millj.
Nánari upplýsingar veitir Jason Guðmundsson, lögg. fasteignasali á skrifstofu
Eignamiðlunar.
Einlyft 200 fm einbýlishús með um 65 fm
kjallara og bílskúrsrétti. Húsið skiptist í for-
stofu, snyrtingu, innra hol, vinkilstofu, eld-
hús, 4 herb. og bað. Í kjallara er þvotta-
hús, tómstundaherbergi og geymsla.
Glæsileg 147 fm efri sérhæð auk 26,8 fm
bílskúrs sem nýttur er sem íbúðarrými.
Íbúðin og húsið hafa mikið verið standsett.
Stór innkeyrsla er að húsinu með mörgum
bílastæðum. Hæðin skiptist í 4 svefnherb.,
2 stórar stofur, sérþvottahús o.fl. Tvennar
svalir. Verð 32 millj.
Vorum að fá í einkasölu mikið endurnýjaða
íbúð á góðum stað í Meðalholti. Garður í
suður. Íbúðin er á tveimur hæðum. Hún er
í dag skráð tveggja herbergja en er í raun
3ja-4ra herbergja. Sameignlegur inngangur
með efri hæð. Endurnýjað bað og eldhús.
Góð staðsetning. Vinsæll staður. Stutt í
miðbæinn. Verð 17,5 millj.
Falleg og vel skipulögð þriggja til fjögurra
herbergja íbúð á þriðju hæð. Íbúðin skiptist
í gang, 2 herbergi, stóra stofu (hægt að
bæta við herbergi), eldhús og baðherbergi.
Mjög falleg og björt 134,1 fm neðri sérhæð
auk 23,1 fm bílskúrs. Hæðin skiptist í for-
stofu, innra hol, hjónaherbergi, stórt her-
bergi (tvö skv. teikningu), stórar stofur,
stórt herbergi, eldhús og baðherbergi. Í
kjallara er sérþvottahús, tvær sérgeymslur,
o.fl. MJÖG FALLEG EIGN. Verð 29,9 millj.
Mjög glæsileg 3ja til 4ra herbergja 100 fm íbúð á 2. hæð í nýlega klæddu fjöl-
býli byggðu af Gunnari og Gylfa. Íbúðin skiptist m.a. í anddyri, þvottahús,
baðherbergi, geymslu, hjónaherbergi, barnaherbergi, eldhús, stofu og borð-
stofu. Íbúðin er fullbúin með glæsilegum innréttingum, skápum og gólfefnum.
Sérgeymsla fylgir í kjallara. Stæði í lokaðri bílageymslu fylgir íbúðinni. ÍBÚÐIN
VERÐUR TIL SÝNIS Í DAG, SUNNUDAG, FRÁ KL. 13.00-14.00. V. 22,9 m.
Vorum að fá í sölu mikið endurnýjaða 83
fm 3ja herb. íbúð á 2. hæð í litlu fjölbýlis-
húsi í miðbænum. Íbúðin skiptist m.a. í
stofu og tvö rúmgóð herbergi. Nýstandsett
eldhús með tækjum úr stáli. Gaseldavél.
Baðherbergið er einnig nýstandsett. Horn-
baðkar með nuddi. Mikil lofthæð í íbúð.
Listar í loftum. Dimmer í stofu og herbergj-
um. Eikarparket og flísar á gólfum. Glæsi-
leg íbúð í miðborginni sem hefur verið end-
urnýjuð á smekklegan hátt. Nánari upplýs-
ingar veitir Magnea fasteignasali í síma
861-8511. Verð 19,7 millj.
WWW.EBK.DK
Nýtt: OPIÐ HÚS laugardaginn 9. og sunnudaginn 10. júlí kl. 13-16
Aðalskriftstofa: +45-58 56 04 00
Skovsøvej 15, DK-4200 Slagelse
Mán.- fös.: 8-16.30
Sun. og helgidaga: 13-17
BELLA CENTER: +45-32 52 46 54
C.F. Møllers Allé, Ørestaden, København
Mán.- mið. og lau. 13-17
Sun. og helgidaga: 10-17
51
8
9
Glæsileg dönsk hönnun með fallegum úthugsuðum smáatriðum. Stórir útsýnisgluggar, háar
framhliðar, hátt upp úr mæni i öllu húsinu, sem hleypa inn mikilli birtu og skapa gott loft og velliðan.
EBK býður 4 tegundir húsa og 35 útfœrslur. Möguleiki er á sérútfœrslum á innréttingum og að fá húsin
á mismunandi byggingarstigum við höfum verið hluti af sumarhúsalifi á Íslandi og i Danmörku i 29 ár.
Sölumenn okkar og ráðgjafar Morten Eistorp GSM + 45 21 61 58 56 eða Anders Jensen
GSM +45 20 86 46 59 gefa allar upplýsingar á dönsku/ensku og senda sölubœklinga (á dönsku).
Á heimasíðu okkar er hægt að sjá husin sem við bjóðum. Sýningahús eru staðsett við
aðalskrifstofu okkar:
34.900.000. Stórglæsilegt 6 herb. 237 fm einbýlishús á tveimur
hæðum. Húsið skilast fullfrágengið að utan, lóð verður fullkláruð.
Rúmlega fokhelt að innan, þar sem búið er að einangra þak. Einnig
verður hægt að frá eignina lengra komna ef óskað er eftir því.
Magnús s. 696-0044 og Friðbert s. 896-0295
taka vel á móti ykkur.
Draumahús ehf.
Brynjólfur Hjartarson hdl. og Sigurður J. Sigurðsson, löggiltir fasteignasalar.
Asparhvarf 19a - 203 Kóp.
OPIÐ HÚS Í DAG á milli kl. 14.00 og 17.00
Sverrir Kristinsson lögg. fasteignasali
Mávahlíð - efri sérhæð, samtals 267 fm
Vorum að fá í sölu mjög fallega 176 fm efri sérhæð í 2-býlishúsi við
Mávahlíð. Sér- inngangur. Hæðinni fylgir 62 fm rými í kjallara og 28 fm bíl-
skúr. Húsið er mjög vel staðsett, en það stendur á horni Mávahlíðar og
Stakkahlíðar. Hæðin skiptist m.a. í stofu, borðstofu, rúmgott hol, eldhús,
baðherbergi, snyrtingu og 3-4 herbergi. Arinn í stofu. Mikil lofthæð í íbúð.
Þrennar svalir eru útaf hæðinni. Í kjallara tilheyrir íbúðinni tvö herbergi,
snyrting með sturtu, þvottahús og geymslur. Allt sér. Húsinu hefur verið
vel viðhaldið. Verð 44,0 millj.