Fréttablaðið - 11.09.2004, Blaðsíða 52

11. september 2004 LAUGARDAGUR
DR1
12.40 Tæppet fra Bayeux 13.00
Vildmark (6:8) 13.30 Freeskiing
Rocky Mountains (2:4) 14.00
Boogie Listen 15.00 Klokken rin-
ger, en kinesisk historie 15.10 Når
jeg stiller træskoene (2:4) 15.40
For sondagen 15.50 Held og Lotto
16.00 Omsen og Momsen (5:6)
16.30 TV-avisen med Vejret 16.55
SportNyt 17.05 Mr. Bean 17.30
Når pythonslangen får skiftet olie
18.00 Gallashow fra Forum Hor-
sens 19.00 aHA! 19.40 Gallas-
how fra Forum Horsens - fortsat
20.40 Columbo ser dobbelt 21.50
Jagten på fjendens fjende (3:8)
22.40 Blue Murder (26) 23.25
Boogie Listen 0.25 Godnat
DR2
12.00 Historiske steder (6:7)
12.30 HIV i livet (2:2) 13.00 Hi-
storiske begivenheder (5:7) 13.30
Brug filosofien (5:6) 13.55 Lor-
dagskoncerten 14.55 Just the
Ticket (R) 16.40 En verden i krig
(14:26) 17.30 Operaglæde i Sond-
ermarken 18.25 Temalordag: Last
Night of the Proms 20.30 Dead-
line 20.50 Temalordag: Last Night
of the Proms - fortsat 22.19 Outro
22.20 Drengene fra Angora 22.50
Normalerweize (1:8) 23.20 Når
mænd er vorst (1) 23.45 Godnat
NRK1
12.20 Det svakeste ledd 13.00
Ikonar i det 20. hundreåret: Fem
sportslegender 13.45 4•4•2 :
Toppserien, kvinner: Kolbotn-Asker
16.00 Barne-tv 17.00 Lørdags-
revyen med sport. 17.45 Lotto-
trekning 17.55 Noen bedre 17.55
Krøniken 19.55 Fakta på lørdag:
Alison og Parys 20.45 Løvebakken
21.10 Kveldsnytt med sport.
21.25 Nattkino: Selskapsreisa II
22.55 Sketsj-show
NRK2 12.05 Svisj hip hop 13.50
VG-lista Topp 20 15.30 Safari - i
kunst og omegn 16.00 Trav: V75
16.45 Rapport fra framtiden 17.15
Mad tv 18.00 Siste nytt 18.10
Profil: Japansk form og kunst 19.00
Niern: Edi 20.40 Beat for beat -
tone for tone 21.40 Først & sist
22.30 Danseband jukeboks 1.00
Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder
fra seerne
SVT1
12.00 Den svindlande resan
12.30 Mitt i naturen 13.00 Gröna
rum 13.30 Otroligt antikt 14.00
Krönikan 15.00 Man måste passa
på medan man är ung 16.00 Boli-
bompa 16.01 Tecknat på tv 17.00
Barnen på Luna 17.30 Rapport
17.45 Sportnytt 18.00 Seriestart:
Experterna 18.55 Seriestart: K-
märkta ortnamn 19.00 Karl för sin
kilt 19.55 Helt hysteriskt 20.25
Bob och Rose 21.15 Rapport
21.20 Kultursvepet 21.45 Good-
bye Lover
SVT2
13.00 Stina om Liza Marklund
13.30 Vetenskapens värld 14.30
Naturfilm - valhaj 15.30 Seriestart:
Stockholmspärlor 15.40 Anslagsta-
vlan 15.45 Lotto 15.55
Helgmålsringning 16.00 Aktuellt
16.15 Landet runt 17.00 Ett år
senare 18.00 11 september
19.00 Aktuellt 19.15 11 septem-
ber 20.00 11'09'01 - September
11 22.10 Vägen hem 22.40
Studio pop
SKY NEWS
5.00 Sunrise 9.00 News on the Hour
16.00 Live at Five 18.00 News on the
Hour 18.30 SKY News 19.00 News
on the Hour 21.00 SKY News at Ten
21.30 SKY News 22.00 News on the
Hour 23.30 CBS 0.00 News on the
Hour 4.30 CBS
CNN
7.30 International Correspondents
8.00 Larry King 9.00 World News
9.30 World Sport 10.00 World News
10.30 The Music Room 11.00 World
News 11.30 People In The News
12.00 World News 12.30 World
Report 13.00 World News 13.30
World Sport 14.00 World News
14.30 Diplomatic License 15.00
World News 15.30 Design 360 16.00
World News 16.30 Inside Africa 17.00
World News 17.30 World Business
This Week 18.00 World News 18.30
The Music Room 19.00 World News
19.30 People In The News 20.00
World News 20.30 World Sport
21.00 World News 21.30
International Correspondents 22.00
World News 22.30 World Sport
23.00 World News 23.30 The Daily
Show With Jon Stewart: Global Ed-
ition 0.00 World News 0.30 Design
360 1.00 Larry King Weekend 2.00
The Music Room 2.30 Global Chal-
lenges 3.00 World News 3.30 World
Report
EUROSPORT
8.00 Speedway: World Cup England
9.00 Football: UEFA Champions
League 10.30 Olympic Games: Sum-
mer Olympic Games Athens 12.30
Motorcycling: Master of Endurance
Bol d'or (24 hours) France 13.30
Cycling: Tour of Spain 15.00
Motorcycling: Master of Endurance
Bol d'or (24 hours) France 16.00
Tennis: Grand Slam Tournament US
Open New York United States 21.00
Xtreme Sports: Yoz Mag 21.30 News:
Eurosportnews Report 21.45 Boxing
22.45 Speedway: World Cup Eng-
land 23.45 News: Eurosportnews
Report
BBC PRIME
7.00 House Invaders 7.30 Ready
Steady Cook 8.15 Cash in the Attic
8.45 Bargain Hunt 9.15 Flog It! 10.00
Wildlife 10.30 Wild and Dangerous
11.00 Doctors 11.30 Doctors 12.00
Doctors 12.30 Doctors 13.00 Tel-
etubbies 13.25 Tweenies 13.45 The
Story Makers 14.05 Tikkabilla 14.35
Bill and Ben 14.45 Bill and Ben
14.55 50/50 15.20 Serious Jungle
15.45 S Club 7 in Hollywood 16.10
Top of the Pops 16.40 The Gener-
ation Game 17.40 Casualty 18.30 My
Hero 19.00 Red Dwarf 19.30
Coupling 20.00 Hot Wax 20.30 Liar
21.00 Attachments 21.50 Attach-
ments 22.45 A Little Later 23.00 The
Fat Files 0.00 Great Romances of the
20th Century 0.30 Great Romances
of the 20th Century 1.00 The Great
Philosophers 1.45 Noble Thoughts
2.00 Crowded Skies 3.00 Look
Ahead 3.30 Teen English Zone 3.55
Friends International
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 In Search of the Jaguar 17.00
Devils of the Deep 18.00 Built for the
Kill: Stealth Killers 19.00 Tbc
20.00 Gandhi *film* 0.00 Tbc 1.00
Close
ANIMAL PLANET
19.00 Ultimate Killers 19.30
Predators 20.00 Animal Precinct
20.30 Animal Precinct 21.00 Cousins
22.00 Killing for a Living
ERLENDAR STÖÐVAR
Með áskrift að stafrænu sjónvarpi Breiðbandsins fæst aðgangur að rúmlega fjörutíu erlendum sjónvarpsstöðvum, þar á meðal sex Norðurlandastöðvum.
Nánari upplýsingar um áskrift í síma 800 7000.
9.00 Morgunsjónvarp barnanna
9.03 Villt dýr
9.05 Bú!
9.15 Kóalabræður
9.30 Bitti nú
9.54 Tobbi tvisvar
10.20 Anna í Grænuhlíð
10.45 Siggi og Gunnar
10.50 Kastljósið e.
11.20 Villt veisla e.
11.50 Formúla 1 frá tímatöku
fyrir kappaksturinn í Monza á
Ítalíu.
13.00 Trén eru þögul e.
14.00 Fimbulkuldi e.
14.50 Leyndardómar vatnsins e.
15.50 Bikarkeppnin í fótbolta
frá úrslitaleiknum í bikarkeppni
kvenna á Laugardalsvelli.
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Svona var það (16:25) e.
18.30 Góðan dag, Miami (17:22)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.40 Fjölskylda mín (11:13)
(My Family III)
20.15 Ég hata þig (10 Things I
Hate About You) Bandarísk
gamanmynd frá 1999. Sagan er
byggð á leikriti Shakespeares,
Snegla tamin, og segir frá stelpu
sem reynir að finna kærasta
handa eldri systur sinni svo að
hún fái sjálf að vera með strák.
Leikstjóri er Gil Junger.
21.50 Fylkið (The Matrix)
Bandarísk bíómynd frá 1999.
Kvikmyndaskoðun telur myndina
ekki hæfa fólki yngra en 16 ára.
0.00 Skápurinn (Le Placard)
Frönsk grínmynd frá 2001.
10.25 Hack (e)
11.10 Upphitun (e)
11.40 Aston Villa - Chelsea
13.40 Á vellinum með Snorra Má
14.00 Fulham - Arsenal
16.10 Portsmouth - Crystal
Palace
18.00 The Handler (e)19.00
True Hollywood Stories (e)
20.00 Still Standing
20.20 Yes, Dear
20.40 Bob Patterson
21.00 Presumed Innocent
Spennumynd frá 1990 með
Harrison Ford í aðalhlutverki.
Saksóknari er sakaður um að
drepa fyrrverandi samstarfskonu
sína.
23.10 John Doe - lokaþáttur (e)
23.55 Tvöfaldur Jay Leno (e)
0.40 Jay Leno (e)
1.25 Óstöðvandi tónlist
7.00 Meiri músík
14.00 Sjáðu (e)
15.00 Popworld 2004 (e)
16.00 Geim TV
17.00 Íslenski popp listinn (e)
19.00 Meiri músík
BÍÓMYNDIR Í KVÖLD
6.00 For Love or Country: The
Arturo Sandoval
8.00 Moulin Rouge
10.05 The Spanish Prisoner
12.00 John Q
14.00 For Love or Country: The
Arturo Sandoval
16.00 Moulin Rouge
18.05 The Spanish Prisoner
20.00 John Q
22.00 Primary Suspect
0.00 3000 Miles to Graceland
2.05 BlinkendeLygter
4.00 Primary Suspect
7.15 Korter e. (endursýningar kl.
8.15og 9.15)
18.15 Kortér
21.00 Kvöldljós (Kristilegur um-
ræðuþáttur frásjónvarpsstöðinni
Omega) 23.15 Korter e.
7.00 Barnatími Stöðvar 2 (Í Er-
ilborg, Í Erlilborg, Kolli káti, Svamp-
ur, Snjóbörnin, Andy Pandy, Kýr-
in Kolla, Með Afa, Véla Villi, Bey-
blade)
10.35 Abrafax og Sjóræningj-
arnir
12.00 Bold and the Beautiful (e)
13.40 Monk (2:16) (e)
14.25 Derren Brown - Mind
Control (e)
14.50 The Apprentice (15:15) (e)
16.25 Eldsnöggt með Jóa Fel (e)
16.55 Oprah Winfrey (How To
Get Rich With Donald Trump)
17.40 60 Minutes (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.54 Lottó
19.00 Íþróttir og veður
19.15 Friends (9:23) (e) (Vinir)
19.40 Wakin’ Up in Reno (Helg-
arferð til Reno) Rómantísk gam-
anmynd.
21.10 Shanghai Knights (Ridd-
arar frá Shanghai) Hasarspennu-
mynd á laufléttum nótum.
Tvíeykið Chon Wong og Roy
O’Bannon snúa bökum saman á
nýjan leik. Chon á um sárt að
binda, faðir hans var myrtur og
kappinn leitar hefnda. Leikurinn
berst til London og félagarnir
tefla á tvær hættur. Eltingarleik-
urinn tekur á sig ýmsar myndir
og systir Chons blandast í málið.
Aðalhlutverk: Jackie Chan, Owen
Wilson, Donnie Yen, Fann Wong.
Leikstjóri: David Dobkin. 2003.
Bönnuð börnum.
23.05 Road House (Hjálparhell-
an) Dalton er besti útkastarinn í
bransanum. Kvöldin hjá honum
einkennast af hasar, brjálaðri
tónlist og fallegum konum.
Dalton kemur til starfa á klúbbi
þar gestirnir ganga iðulega of
langt. Aðalhlutverk: Patrick
Swayze, Kelly Lynch, Ben Gazz-
ara, Sam Elliott. Leikstjóri:
Rowdy Herrington. 1989. Strang-
lega bönnuð börnum.
0.55 A.I. (Bönnuð börnum)
3.30 Felicia’s Journey (Strang-
lega bönnuð börnum)
5.35 Fréttir Stöðvar 2 e.
6.20 Tónlistarmyndbönd
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Believers Christian Fell-
owship
22.00 Kvöldljós með Ragnari
Gunnarssyni (e)
23.00 Robert Schuller
0.00 Miðnæturhróp C. Parker
Thomas
0.30 Nætursjónvarp Blönduð
innlend og erlend dagskrá
11.50 HM 2006 (Ungverjaland -
Ísland)
13.35 K-1 Það er ekkert gefið eft-
ir þegar bardagaíþróttir eru annars
vegar. Sýnt er frá K-1 GP 17. júlí 2004.
15.50 All Strength Fitness Chal-
leng (2:13) (Þrauta-fitness) Íslensk-
ar fitness-konur kepptu á alþjóð-
legu móti á Aruba.
16.20 Toyota-mótaröðin í golfi
17.20 Ryder Cup 2004 - Count-
down (Ryder-bikarinn 2004)
17.50 Spænski boltinn (Real
Madrid - Numancia) Bein útsend-
ing frá leik Real Madrid og Nu-
mancia.
19.55 Spænski boltinn
(Barcelona - Sevilla) Bein útsend-
ing frá leik Barcelona og Sevilla.
22.05 K-1
0.35 Hnefaleikar (Wladimir
Klitschko - Lamon Brewst)
VHS myndir frá kr. 300,-
Geisladiskar frá kr. 300,-
DVD myndir frá kr. 500,-
PC tölvuleikir frá kr. 100,-
Playstation leikir frá kr. 990,-
Metallica bolir kr. 1000,-
Yu-Gi-Oh kort kr. 390,-
Fótboltatreyjur kr. 1200,-
Einnig:
Úra pakkar, barnabolir, leikföng, ljós
og ýmislegt fleira.
Opið 10 – 18 virka daga,
10-16 laugardaga.
Uppl. í síma 659-9945
LAGERSALA Í GLÆSIBÆ
Einkunn á imdb.com
(Af 10 mögulegum) Aðalhlutverk
Bíórásin John Q 6,4 Denzel Washington
20:00 Gabriela Oltean
Stöð 2 Shanghai Knights 6,3 Jackie Chan
21:10 Owen Wilson
Sjónvarpið The Matrix 8,5 Keanu Reeves
21.50 Laurence Fishburne
[ SJÓNVARP ] ÚR BÍÓHEIMUM
SJÓNVARPIÐ 14.00
Svar úr bíóheimum: Gladiator (2000)
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„What we do in life echoes in eternity.“
(Svar neðar á síðunni)
Stöð 2Skjár 1 Sjónvarpið
Fimbulkuldi
Í bresku heimildarmyndinni Fimbulkuldi (Big Chill) sem Sjónvarpið endursýnir í
dag er fjallað um miklar veðurfarsbreytingar sem fróðir menn telja að gætu
orðið áður en ýkja langt um líður. Til eru vísindamenn sem spá því að með
hlýnandi veðri bráðni svo mikið af Grænlandsjökli að vatnið þaðan gæti breytt
stefnu golfstraumsins og komið af stað nýrri ísöld í Norður-Evrópu.
36
▼
SKJÁR 1 20.20
Yes, Dear
Systurnar Kim og Christine eru
eins ólíkar og systur geta
verið! Kim er haldin ógurlegri
fullkomnunaráráttu en
Christine hefur afslappaðra
viðhorf til lífsins og er dugleg
að minna systur sína á að líf
hennar muni aldrei verða jafn
fullkomið og hún þráir. Ólík
lífsafstaða endurspeglast í vali
þeirra á eiginmönnum, að ekki
sé minnst á áherslum í barna-
uppeldi...Stórskemmtilegir
þættir um samhentar systur og
fjölskyldulíf þeirra.
▼
6.45 Veðurfregnir 6.55 Bæn 7.00 Fréttir
7.05 Samfélagið í nærmynd 8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni dags 9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir 10.15 Heimkoman
11.00 Í vikulokin 12.00 Hádegisútvarp
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir
13.00 Laugardagsþátturinn 14.00 Til allra
átta 14.30 Sagnaskemmtan 15.00 Vísna-
kvöld á liðinni öld 16.00 Fréttir 16.08
Veðurfregnir 16.10 Fjölmiðlar og frétta-
menn 17.05 ....og upp hoppaði djöfullinn
einn, tveir, þrír! 18.00 Kvöldfréttir 18.25
Auglýsingar 18.28 Sögumenn samtímans
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00
Íslensk tónskáld 19.30 Stefnumót 20.15 Í
fótspor hugsjónakonu 21.05 Til eru fræ
21.55 Orð kvöldsins 22.00 Fréttir 22.10
Veðurfregnir 22.15 Sungið við vinnuna
23.10 Danslög 0.00 Fréttir 0.10 Útvarpað
á samtengdum rásum til morguns
0.10 Næturvaktin 2.00 Fréttir 2.05 Nætur-
tónar 5.00 Fréttir 6.00 Fréttir 6.05 Morg-
untónar 7.00 Fréttir 8.00 Fréttir 9.00
Fréttir 9.03 Helgarútgáfan 10.00 Fréttir
12.20 Hádegisfréttir 12.45 Helgarútgáfan
16.00 Fréttir 16.08 Hvítir vangar 18.00
Kvöldfréttir 18.25 Auglýsingar 18.28 Tón-
list að hætti hússins 19.00 Sjónvarps-
fréttir 19.30 PZ-senan 22.00 Fréttir 22.10
Næturvörðurinn 0.00 Fréttir
7.00 Ísland í bítið – Það besta úr vikunni
9.00 Gulli Helga 12.00 Hádegisfréttir
12.20 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00 Jói Jó 18.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar 19.30 Bjarni Ólafur
Guðmundsson – Danspartí Bylgjunnar
7.00 Hallgrímur Thorsteinson 8.00
Þjóðfundur með Sigurði G. Tómassyni
9.00 Hestaþátturinn með Gunnari
Sigtryggssyni 10.05 Sigurður G.
Tómasson 11.00 Arnþrúður Karlsdóttir
12.15 Hrafnaþing með Ingva Hrafni
13.10 Björgun með Landsbjörg 14.00
Íþróttir 15.05 Hallgrímur Thorsteinson
16.00 Arnþrúður Karlsdóttir 17.05 ITC
17.45 Þjóðfundur með Sigurði G.
Tómassyni 19.00 Arnþrúður Karlsdóttir
20.00 Sigurður G. Tómasson 22.00
Hrafnaþing með Ingva Hrafni
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104.5 X-ið FM 97,7
Skonrokk 90,9 Stjarnan 94,3
[ ÚTVARP ]
RÁS 1 FM 92,4/93,5
RÁS 2 FM 90,1/99,9
Bylgjan FM 98,9
Útvarp Saga FM 99,4
Bíórásin
Omega
Popptíví
Sýn
Aksjón
Hefur ykkur einhvern tímann liðið
eins og þið séuð ekki alveg við
stjórn á eigin örlögum? Eins og
veröldin sé fyrirfram ákveðin og
forrituð ofan í okkur. Ef svarið er
já, þá er kannski kominn tími til
þess að slökkva á sjónvarpinu og
byrja að skapa þína eigin dagskrá.
Ef þú treystir dagskrárstjórum
sjónvarpsstöðvanna til þess að
smíða framtíð þína skaltu horfa
áfram.
Stundum tekst þeim líka af-
skaplega vel til. Í kvöld sýnir
Ríkissjónvarpið eina vinsælustu
framtíðarmynd síðasta áratugar.
Eftir að kvikmyndin The Matrix
var frumsýnd breyttust hasarat-
riðin í bíó. Kvikmyndatakan og
frávinnsla myndarinnar var með
glænýju sniði. Auk þess virtust
vangaveltur í myndinni um mann-
viljann og tækni höfða vel til áhorf-
anda í lok síðustu aldar þegar
myndin skilaði sér í bíó. Það var líka
í anda aldamótanna að fá mynd sem
fjallaði um endi hins siðmenntaða
heims, eins og við þekkjum hann.
Leikstjórar og handritshöfundar
myndarinnar, Wachowski-bræður,
smíðuðu söguþráðinn út frá hinum
ýmsu myndasögum. Mest er þó
fengið „að láni“ úr myndasögunni
The Invisibles eftir Grant Morris-
son. Þegar grant er skoðað er The
Matrix í raun tilraun til þess að
fanga galdur myndasagnanna í
kvikmyndaformið. Til dæmis teikn-
uðu Wachowski-bræður upp hvert
einasta atriði í myndasöguramma
áður en farið var í það að munda
tökuvélina.
Hver er sinna gæfusmiður, eða
hvað? Hefði ég kannski frekar átt
að taka bláu pilluna? ■
VIÐ TÆKIÐ
RÍKISSJÓNVARPIÐ SÝNIR BÍÓMYNDINA THE MATRIX Í KVÖLD
Ríkið sýnir Fylkið
THE MATRIX Er ríkisstjórnin að reyna að
senda okkur einhver skilaboð með sýn-
ingu þessarar myndar?
- mest lesna blað landsins
Á MIÐVIKUDÖGUM

Sparnaður, hlutabréf, lífeyrir ofl.

Auglýsingasíminn er 550 5000

auglysingar@frettabladid.is