Tíminn - 24.02.1974, Blaðsíða 25
Sunniidagur 24. febrúar 1974.
TÍMINN
25
22.15 Veðurfregnir. Danslög
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
25.febrúar
7.00 Morgunútvarp Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. landsm.bl.) 9.00
og 10.00. Morgunleikfimikl.
7.20: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari (alla
virka daga vikunnar).
Morgunbæn kl. 7.55: Séra
Gisli Brynjólfsson flytur
(a.v.d.v.) Morgunstund
barnanna kl. 8.45: Vilborg
Dagbjartsdóttir les niðurlag
sögunnar ,,Börn eru bezta
fólk” eftir Stefán Jónsson
(18). Morgunleikfimi kl.
9.20. Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög á milli liða.
Búnaðarþáttur kl. 10.25:
Þórarinn Lárusson fóður-
fræðingur talar um
heyefnagreiningu og gras-
köggla. Passiusálmalög kl.
10.40: Þuriður Pálsdóttir,
Magnea Waage, Erlingur
Vigfússon og Kristinn Halls-
son syngja. Páll Isólfsson
leikur á orgel. Tónlistar-
saga kl. 11.00: Atli Heimir
Sveinsson kynnir (endurt).
Tónleikar kl. 11.30:
Kammerhljómsv. Parisar
leikur sinfóniur eftir
Alessandro Scarlatti.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Siðdegissagan: „Platero
og ég” eftir Juan Hamón
Jimené2,01ga Guðrún Arna-
dóttir og Erlingur Gislason
leikari flytja þýðingu
Guðbergs Bergssonar (4).
15.00 Miðdegistónleikar:
Wilhelm Backhaus leikur á
pianó „Skógarmyndir” op.
52 eftir Schumann. Irmgard
Seefried syngur „Barna-
herbergið”, lagaflokk eftir
Mússorgský: Erik Werba
leikur á pianó. Suisse
Romande hljómsveitin
leikur „Pastoral”-svitu
eftir Chabrier: Ernest
Ansermet stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
16.15. Veðurfregnir.
16.25 Popphornið
17.10 „Vindum, vindum,
vefjum band” Anna
Brynjúlfsdóttir sér um þátt
fyrir yngstu hlustendurna.
17.30 Framburðarkennsla i
esperanto
17.40 Tónleikar.
18.00 Neytandinn og þjóð-
félagiö Reimar Charlesson
deildarstjóri ræðir um sam-
eiginleg vörukaup sam-
vinnusambanda Vestur-
Evrópu.
18.15 Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson vand.mag.
flytur þáttinn.
19.30 Um daginn og veginn
Þorsteinn O. Stephensen
talar.
19.55 Mánudagslögin
20.20 Hörðu flibbarnir horfnir.
Kristján Ingólfsson ræðir
við Stein Stefánsson skóla-
stjóra um sitthvað úr sögu
Seyðisfjarðar.
20.50 Kammertónlist: Sónata
nr. 1 í D-dúr op. 12 nr. 1 eftir
Beethoven. Joseph Szigeti
og Claudio Arrau leika
saman á fiðlu og pianó.
21.10 tslenzkt mál Endurt.
þáttur Asgeirs Bl. Magnús-
sonar frá laugardegi.
21.30 Útgvarpssagan:
„Tristan og ísól” eftir
Joseph Bédier. Einar Ól.
Sveinsson prófessor isl-
enzkaði. Kristin Anna
Þórarinsdóttir leikkona les
(9).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir Lestur
Passiusálma Lesari: Val-
björg Kristmundsdóttir
(13).
22.25 Eyjapistill
22.45 Hljómplötusafnið i
umsjá Gunnars Guðmunds-
sonar.
23.40 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
.10 i
iill
Sunnudagur
24. febrúar
17.00 Endurtekið efni Staldrað
við framfarir Fræðslumynd
um ljósmyndun úr lofti og
kortlagningu óbyggðra
svæða með nýtt landnám
fyrir augum. Þýðandi og
þuiur Ingi Karl Jóhannes-
son. Áður á dagskrá 23.
janúar siðastl.
17.50 Höllin i Oplontis Bresk
fræðslumynd um uppgröft
fornleifa skammt frá Pom-
pei á Suður-ítaliu. Þýðandi
og þulur Gylfi Pálsson.
18.00 Stundin okkar öskudags-
skemmtun. Meðal efnis eru
söngvar og dansar um
bolludag, sprengidag og
öskudag. Leikið er sexhent
á pianó, og töframaður fer á
stjá með stafinn sinn. Sofffa
frænka og ræningjarnir i
Kardimommubæ láta til sin
heyra, og litil börn sýna
dansa. Einnig er i þættinum
teiknimynd um Jóhann og
loks verður sýnt þýskt ævin-
týri, sem nefnist Brima-
borgarsöngvararnir. Um-
sjónarmenn Sigriður Mar-
grét Guðmundsdóttir og
Hermann Ragnar Stefáns-
son.
18.55 Gítarskólinn Gitar-
kennsia fyrir byrjendur.
3.þáttur endurtekinn. Kenn-
ari Eyþór Þorláksson.
19.20 Illé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingar
20.25 Það eru komnir gestir
Ómar Valdimarsson tekur á
móti Guðrúnu Ásmunds-
dóttur, Herði Torfasyni og
Kristinu Ölafsdóttur i sjón-
varpssal.
21.05 TorgiðBreskt sjónvarps-
leikrit eftir Jonathan
Raban. Leikstjóri J. Cellan
Jones. Aðalhlutverk Ed-
ward Fox, Elaine Taylor,
Hermione Baddeley og Li-
am Redmond. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Aðal-
persónurnar eru ung hjón,
sem taka ibúð á leigu af öðr-
um hjónum, eldri og af
annari þjóðfélagsstétt, og
lýsir leikurinn samskiptum
þeirra.
21.55 Ileiinsböl Samböndin og
Fórnarlömbin Tvær sam-
stæðar fræðslumyndir frá
Sameinuðu þjóðunum um
eiturlyf og vandann, sem af
þeim stafar. I fyrri mynd-
inni er fjallað um seljendur
eiturlyfja og dreifikerfi
þeirra, en i þeirri siðari er
hugað að fórnarlömbum
eiturlyfjasalanna. Þýðandi
og þulur Ellert Sigurbjörns-
son.
22.45 Frá Reykjavíkurskák-
mótinu Ingi R. Jóhannsson
segir frá mótinu og skýrir
skák Magnúsar Sólmunds-
sonar og Tringovs.
23.15 Að kvöldi dagsSéra Þór-
ir Stephensen flytur hug-
vekju.
23.25 Dagskrárlok
Mánudagur
25. febrúar
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Dýratemjarinn Stutt,
sovésk teiknimynd i gaman-
sömum tón.
20.40 PostulínSjónvarpsleikrit
eftir Odd Björnsson. Leik-
stjóri Gisli Alfreðsson.
Leikendur Þóra Friðriks-
dóttir, Lilja Þórisdóttir, Er-
lingur Gislason, Nina
Sveinsdóttir, Siguröur
Skúlason, Gunnar Eyjólfs-
son, Jens Einarsson, Rúrik
Haraldsson og óskar Gisla-
son. Sviðsmynd Snorri
Sveinn Friðriksson. Stjórn
upptöku Tage Ammendrup.
Aður á dagskrá 30. mai 1971.
21.55 Baráttan við krabba-
meinið Bandarisk fræðslu-
mynd um orsakir krabba-
meins og nýjustu aðferðir
við baráttuna gegn þvi.
Þýðandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
23.00 Dagskrárlok
Húsnæðismálastjórn:
Brot á reglum getur leitt
til uppsagnar á lánum
Timanum hefur borizt eftir-
farandi tilkvnning frá félags-
málaráðuneytinu:
Að gefnu tilefni vill félagsmála-
ráðuneytið skýra frá þvi, að
Húsnæðismálastjórn samþykkti á
fundi sinum hinn 29. janúar s.l.
reglur um leigu á ibúðum, sem
byggðar hai'a verið á vegum
Framkvæmdanefndar
byggingaráætlunar i Breiðholti.
Reglur þessar eru svohljóð-
andi:
„I reglugerð nr. 122 23. april
1968 er lagt bann við leigu á
ibúðum, sem byggðar hafa verið
af Framkvæmdanefnd
byggingaráætlunar i Breiðholti,
nema til komi leyfi Húsnæðis-
málastofnunar rikisins. Slik leyfi
veitir stofnunin hins vegar ekki,
nema ibúðareigandi geti sýnt
fram á nauðsyn þess, að hann
þurfi að dvelja utan lögsagnar-
umdæmis Reykjavikur um all-
langt skeið, af heilsufars-
ástæðum, vegna atvinnú sinnar
eða af öðrum þeim ástæðum, sem
stofnunin metur gildar.
Fallist Húsnæðismálastofnun
rikisins á að hagsmunir ibúðar-
eiganda séu slikir, að þeir geti
verið grundvöllur veitingar
leyfist til leigusölu FB-ibúðar,
skal fylgt eftirfarandi reglum:
1. Leyfi er ekki veitt til lengri
tima en 12 mánaða. Að þeim
tima liðnum ber ibúðareiganda
að bjóða Húsnæðismálastofnun
rikisins forkaupsrétt að ibúð
sinni, ef hann ætlar ekki að
flytja i ibúðina sjálfur.
2. íbúðareigandi, sem stendur i
vanskilum við Veðdeild Lands-
banka tslands vegna þeirra
lána, sem hvila á ibúðinni úr
Byggingarsjóði rikisins, getur
ekki fengið leyfi til að selja á
leigu ibúð sina. Sama gildir,
þegar um er að ræða vanskil
við sjóði, sem löglega hafa
verið stofnaðir af ibúðar-
eigendum.
3. Árleg leiga fyrir ibúðir þessar
skal ákveðin af húsnæðismála-
stjórn i janúarmánuði ár hvert.
Skal höfð hliðsjón af vöxtum af
ISI
lánum þeim, sem veitt eru til
ibúða þessara úr Byggingar-
sjóði rikisins, fasteigna- og
brunabótaiðgjöldum af við-
komandi ibúð, svo og kostnaöi,
sem skiptist á hverja ibúð eftir
stærð, vegna reksturs á þeim
hlutum byggingarinnar, sem
eru sameiginlegir fyrir allar
ibúðirnar. Heimilt er að áætla
þennan kostnað.
4. Húsnæðismálastofnun rikisins
lætur gera sérstakt eyðublað
fyrir leigusamninga um ieigu-
sölu á FB-ibúðum. Skal þar
koma fram m.a. hver leigufjár-
hæðin skuli vera, hversu
greiðslum skuli háttað, til hve
langs tima ibúðin sé leigð og
hver uppsagnarfrestur skuli
vera. Samningar þessir skulu
falla úr gildi án uppsagnar að
leigutima liðnum. Leigusala er
skylt að géra leigusamninga á
það eyðublað, sem stofnunin
lætur i té og er óheimilt að vikja
þar frá nokkru ákvæði, án
heimildar stofnunarinnar.
5, Leigusamningar skulu gerðir i
þririti, og skal hvor aðili halda
sinu eintaki, en hið þriðja skal
sent Húsnæðismálastofnun
rlkisins.
Húsnæðismálastofnun rikisins
er heimilt að segja upp án fyrir-
vara öllum þeim lánum, sem veitt
hefur verið til íbúðar, brjóti
ibúöareigandi gegn þeim reglum,
sem hér hafa verið settar.
Reglur þessar eru settar með
stoð i reglugerð nr. 122 23. april
1968”.
Varadekk í hanskahólfi!
Puncture Pilot
skyndiviðgerð i
ef springur á bilnum —
án þess að þurfa að
skipta um hjól.
Þér sprautið Puncture %
Pilot, sem er fljótandi
gúmmíuppiausn, í hjól-
barðann. Brúsinn er með
slöngu og tengingu til að
tengja við ventil hjólbarð-
ans. Efnið lokar fyrir lekann
og þér akið áfram.
Tvær brúsastærðir og 2ja brúsa
sett fyrir vörubíla. — íslenskar
notkunarreglur fáanlegar með
hverjum brúsa.
EMUR
HVAÐ GAMALL
TEMUR UNGUR
§ SAMVINNUBANKINN
SKÍÐAMÓT ÍSLANDS 1974
Fer fram i Reykjavik dagana 10.-15. april 1974.
Dagskrá
10. april Mótsetning kl. 14.00.Bláfjöll. 15 km ganga 20 ára og eldri kl. 15.00. 10 km ganga 17-19 ára.
11. april Stökk 20 ára og eldri kl. 14.00. Bláfjöll. Stökk 17-19 ára. Norræn tvikeppni.
12. april Skiðaþing
12. aprii Svig karla og kvenna fyrri ferð kl. 11.00. Bláfjöll. Boðganga 2x10 km kl. 12.20.Bláfjöll. Svig karla og kvenna seinni ferð kl. 15.00. Bláfjöll
14. april Stórsvig kvenna kl. 12.00. Skálafell.Stórsvig karla kl. 15.00. Skálafell
15. april Flokkasvig kvenna kl. ll.OO.Skálafell.Flokkasvig karla kl. I2.0a Skálafell. Ganga 20 km kl. 12.20. Skálafell.
Þátttökutilkynningar skulu hafa borist mótstjórn, c/o Þórir Lárusson, Hliðargerði 1, Rvk, fyrir kl. 18.00, þriöjudaginn 2. apríl.ásamt þátttökugjaldi. Útdráttur fer fram I íþrótta- miðstöðinni Laugardal kl. 18,00 miövikudaginn 3. april. Nafnakall fer fram á mótstað hverju sinni 1 klst fyrir keppni, nema I stórsvigi 2 klst. fyrir keppni.