Fréttablaðið - 17.12.2004, Qupperneq 19

19FÖSTUDAGUR 17. desember 2004
■ ÍRAK
■ MIÐ-AUSTURLÖND
NOKIA 3220
Heitasti myndavélasíminn
16.900 kr.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
O
G
V
2
64
43

12
/2
00
4
3.000 kr.
Diesel ávísun
fylgir öllum
GSM símum.
Komdu í Og Vodafone verslun, smelltu þér á www. ogvodafone.is eða hringdu í 1414 fyrir nánari upplýsingar.
KRAMDI BARN TIL DAUÐA
Tíu mánaða barn lést þegar kona
lenti á því eftir fall af elleftu hæð
byggingar í ísraelska bænum Or-
Yehuda. Barnið var í kerru þegar
konan féll og foreldrar þess stóðu
rétt hjá því. Óljóst er hvort konan
féll óvart eða framdi sjálfsmorð
með því að stökkva fram af húsinu.
FRAMBJÓÐANDI HANDTEKINN
Ísraelskir hermenn handtóku
palestínska stjórnmálamanninn
Qaher Hamada á heimili sínu í gær.
Hann er fimmti frambjóðandinn í
palestínsku sveitarstjórnarkosning-
unum sem er handtekinn meðan á
kosningabaráttunni stendur.
Fyrrum KGB-foringi:
Biðlar til
Tony Blair
BRETLAND, AFP Fyrrum KGB-foringi,
Victor Makarov, sem varði fimm
árum í sovéskum fangabúðum á ní-
unda áratug síðustu aldar eftir að
upp komst að hann hafði njósnað
fyrir Breta, hóf í gær hungurverk-
fall nærri aðsetri Tonys Blair, for-
sætisráðherra Bretlands.
Makarov krefst þess að fá stöðu
sína sem landflótta maður viður-
kennda í Bretlandi auk þess sem
hann krefst lífeyris frá stjórnvöld-
um líkt og aðrir landflótta menn
sem gengið hafa Bretum á hönd.
Hann kennir Bretum um dvöl sína í
fangabúðum og sakar þá um að hafa
ekki staðið við fyrirheit um fjár-
hagslegan stuðning. ■
Nýr ráðherra í Bretlandi:
Spáð frama
LONDON, AFP Ruth Kelly hefur tekið
við starfi menntamálaráðherra
Bretlands, eftir að fyrrverandi
menntamálaráðherra, Charles Clar-
ke, tók við sem innanríkisráðherra.
Kelly, sem er
36 ára, er nú
talin mögulegur
framtíðarleið-
togi breska
Ve r k a m a n n a -
flokksins og
sögðu bresku
blöðin í gær að
hún væri líkleg
til að taka við af Tony Blair, þegar
hann ákveður að láta af embætti.
Kelly hefur verið þingmaður í sjö
ár. Fyrsta starf hennar í ríkisstjórn
var sem ráðherra utan stjórnar í
fjármálaráðuneytinu en fékk fljót-
lega stöðuhækkun og fékk embætti
á skrifstofu forsætisráðherrans.
Þar hafði hún umsjón yfir skipu-
lagningu kosningaherferðar Verka-
mannaflokksins fyrir kosningarnar
sem eru áætlaðar um mitt ár 2005.■
SUÐURSKAUTIÐ, AP Tugþúsundir
mörgæsarunga eiga á hættu að
svelta til bana á næstu vikum þar
sem risastór ísjaki hamlar för
þeirra til stranda Suðurskauts-
landsins þar sem mörgæsir eru
vanar að matast og hefur að auki
lokað á möguleika þeirra til að
afla sér fæðu úr sjó.
Nokkur þúsund mörgæsapör
þurfa að fara 180 kílómetra leið til
að sækja fæðu fyrir unga sína.
„Þegar mörgæsirnar koma aftur
úr fæðuöflun sinni verða þær
búnar með alla fæðuna,“ sagði
nýsjálenski vísindamaðurinn Lou
Sanson sem telur að fæstir mör-
gæsarunganna komist á legg.
Þrjú þúsund ferkílómetra stór
ísjakinn B15A er svo stór að ef
vatnið úr honum væri brætt tæki
það áttatíu ár fyrir vatnið að fara
í gegnum Nílarfljót. Sanson segir
B15A vera stærsta fljótandi hlut
sem til er á jörðu í dag. Hann
segir enn fremur að ísjakinn
kunni að loka siglingaleiðum
flutningaskipa sem sjá um birgða-
flutninga til þriggja vísindastöðva
á Suðurskautslandinu. ■
Stærsti ísjaki heims ógnar dýralífi og siglingum við Suðurskautslandið:
Tugþúsundir mörgæsa í hættu
MÖRGÆSIR Á ROYDERHÖFÐA
Mörgæsir þurfa að fara 180 kílómetra
leið til að afla fæðu fyrir unga sína,
leiðin er svo löng að þegar mörgæsirn-
ar koma aftur til unganna verða þær
búnar með fæðuna.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/A
P
SPRENGJUÁRÁS Í KARBALA Sjö lét-
ust og 32 særðust í sprengjuárás
nærri einum af helstu helgidómum
sjíamúslima í hinni helgu borg Kar-
bala. Sprengingin átti sér stað nærri
legstað Imam Hussein, barnabarns
Múhameðs spámanns. Árásin er sú
fyrsta sem gerð er í borginni eftir
að Bandaríkjaher samdi frið við
sjíaklerkinn Moqtada al-Sadr.
RUTH KELLY
18-19 16.12.2004 19:25 Page 3