Tíminn - 13.08.1978, Qupperneq 19

19
Sunnudagur 13. ágúst 1978
Vasaritvélin
— senrg^ymir átta síður af lesmáli
Nýja vasaritvélin er likleg til
aö valda mikilli tæknibyltingu
hjá ýmsum andans mönnum og
fleiri, — kannski blaöamönnum,
— I náinni framtiö. Höfundur
þessarar nýju uppfinningar er
leikritaskáldiö Cy Endfield og
notaöi hann þetta fyrirbæri sitt
er hann samdi leikhandrit aö
kvikmynd sinni „Zulu”.
Vasaritvélin er litlu stærri en
hinar almennustu vasatölvur og
Þannig litur hún út nýja vasa-
ritvélin.
--------------------------^
— Þetta var siöasta ósk hans.
hvaö möguleika varöar slær hún
flestum rafmagnsritvélum viö
og býöur upp á ýmsa nýja kosti
viö hina andlegu iöju aö festa
hugsanir á blaö. Lyklarnir á
vélinni eru aöeins fimm og þó
ræöur hún viö rómverska staf-
rófiö auk talna og kommusetn-
ingar og er þar á ofan þannig
búin, aö vélritarinn getur leiö-
rétt stafavillur og gert ýmsar
kúnstir aörar.
Rúsinan I pylsuendanum er
siöan aö þetta litla tæki getur
geymt (i minni) lesmál upp á
átta siöur (A4). Þær upplýsing-.
ar er siöan hægt aö færa yfir á
kassettur til áframhaldandi
geymslu á meöan rithöfundur-
inn heldur áfram aö mata vélina
sina.
Þaö tekur ótrúlega stuttan
tima aö læra á nýju vasaritvél-
ina segja þeir sem kynnst hafa
— eöa rétt um hálftima. Siöan
þurfa menn einhverrar frekari
þjálfunar viö eins og gengur.
Þaö þarf þó ýmsar tilfæringar,
þar sem fimm lyklar gilda fyrir
margfalt fleiri starfi.
Þaö sem á vélina er ritaö birt-
ist á litlum ljósskermi rétt eins
og á vasatölvunum. Taliö er aö
vél þessa megi endurbæta á
ýmsan hátt og breyta þannig aö
hún m.a. gæti hentaö blindum.
Þýtt og endursagt/KEJ