Morgunblaðið - 16.03.2008, Side 36

Laugavegur 182 • 4. hæð • 105 Rvík Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
Björn Þorri hdl., lögg. fastsali, Karl Georg hrl., lögg. fastsali.
Eignir óskast
• Höfum kaupanda að sérbýli í hverfi 103 eða 108, verðhugmynd
70-75 millj. Nánari upplýsingar veitir Magnús í síma 865-2310.
• Erum með kaupanda að ca 100 fm íbúð í hverfi 104, 105 eða
108. Íbúðin má kosta á bilinu 27-33 millj. Staðgreiðsla í boði.
Nánari upplýsingar veitir Magnús í síma 865-2310.
• Skipti! Erum með kaupanda að 35-40 millj. kr íbúð í skiptum fyrir
sumarhús í Brennubyggð í Borgarfirði. Nánari upplýsingar
veitir Brandur í síma 897-1401.
• Leitum að 4ra herbergja íbúð á jarðhæð í Rimahverfinu.
Nánari upplýsingar veitir Magnús í síma 865-2310.
36 SUNNUDAGUR 16. MARS 2008 MORGUNBLAÐIÐ
◆ Ársalir - fasteignamiðlun ◆ Ársalir - fasteignamiðlun ◆
Björgvin Björgvinsson, löggiltur fasteignasali
Húsið er uppsteypt og vandað í alla staði. Stór og björt kaffistofa, góð
hlaða og geymslur. Gott haughús. Losun einu sinni á ári með haugsugu
eða krabba. Upplýsingar gefur:
Valdimar Jóhannesson lögg. fasteignasali. GSM 897 2514
7-8 hesthús í Faxabóli
Ársalir
FASTEIGNAMIÐLUN
Engjateigi 5, 105 Rvk.
533 4200
Ársalir ehf - fasteignamiðlun
533 4200 eða 892 0667
STÓRGLÆSILEGT EINBÝLISHÚS
Í VAÐLAHEIÐI.
Stórglæsilegt og vandað 248fm ein-
býlishús á tveimur hæðum með bílskúr
í Vaðlaheiði á móti Akureyri. Húsið er
mjög stórri verönd sem snýr í suður,
vestur og norður. Einstakt útsýni yfir
Akureyri, og út og inn Eyjafjörð. Bíl-
skúrinn er tilbúinn, flísalagður. Hiti er í
gólfplötum bæði á efri og neðri hæð
og bílskúr. Hægt er að hafa tvær íbúð-
ir í húsinu. Húsið er nú rúmlega fokhelt og frágengið að utan. Hægt er að skila
húsinu í núverandi ástandi, eða lengra komið. Verðtilboð.
Nánari upplýsingar gefur Sigurður í hjá Húseign í síma 5850100
eða 8203799 og einnig hjá Gellir fasteignasala s. 461 2010
M
bl
9
83
95
3
Baldvin Ómar Magnússon Löggiltur fasteignasali
Smárarimi 106
- Einbýli á einni hæð
Opið hús í dag milli kl. 14 og 15
BORGARTÚN 29
Sími 510 3800
Fax 510 3801
www.husavik.net
REYNIR BJÖRNSSON
ELÍAS HARALDSSON
LÖGG. FASTEIGNASALAR
Frábærlega skipulagt 172 fm einb. á einni hæð m. innb. bílskúr. Húsið skiptist í
forstofu, hol, eldhús, stofu, borðstofu, fjögur svefnh., sjónvarpsh., baðh., þvottahús
og bílskúr. Parket á gólfum en flísar á forstofu, Góður sólpallur með skjólveggjum.
Verð 59,5 millj.
Gestir velkomnir, teikningar á staðnum.
Húsavík – GOTT ORÐSPOR – TRAUST VIÐSKIPTI
Þ
að var hávaði á hinum
enda símalínunnar þeg-
ar Stella, kærasta mín,
hringdi til Ísraels í Elik,
vin sinn. Hann var á
hlaupum í átt að upptökum hávað-
ans, en skammt frá heimili hans í
suðurhluta Tel Avív hafði verið gerð
sjálfsmorðárás. Það voru tvær vikur
í brottför okkar og alþjóða-
samfélagið stóð á öndinni í kjölfar
sigurs Hamas-samtakanna í rík-
isstjórnarkosningum í Palestínu
meðan múslimaheimurinn virtist
loga af reiði vegna birtingar móðg-
andi teiknimynda af spámanni
þeirra í evrópskum fjölmiðlum. Ekki
var laust við nokkur óvissa ríkti
varðandi ferðaáætlun okkar.
En þrátt fyrir allt gengum við í
lok febrúar um heitar götur Tel
Avív. Íbúðarhúsin eru flest í Bau-
haus-stíl og afslöppuð Miðjarð-
arhafsstemning ríkir í borginni sem
byggðist að mestu upp eftir síðari
heimsstyrjöld þegar milljónir gyð-
inga víðs vegar að streymdu til hins
nýja ríkis í kjölfar ofsókna og útrým-
ingarherferða nasista. Eitt það
fyrsta sem kom mér undarlega fyrir
sjónir voru hinir fjölmennu hópar
ungra hermanna af báðum kynjum,
sem virtust ráfa frjálslega um borg-
ina með hríðskotariffla sem þau
höfðu slengt kæruleysislega yfir öxl-
ina eins og hversdagslegum fylgi-
hlut. Þriggja ára herskylda fyrir
drengi og tveggja ára fyrir stúlkur
nær til flestra ungmenna ríkisins og
hefur sett mikinn svip á samfélagið
og ekki síst hugarfarið.
Baráttan um gömlu borgina
Daginn eftir héldum við til hinnar
heilögu borgar Jerúsalem. Það aftr-
aði hvorki okkur né öðrum farþegum
að stíga upp í sams konar leigubíl og
Palestínumaður hafði banað einum
samferðamanna sinna í og sært
fimm aðeins nokkrum vikum áður.
Við héldum beint til gömlu borg-
arinnar og ráfuðum allan daginn um
þrönga stígana. Skipting hinnar eins
ferkílómetra borgar í fjögur hverfi
eftir trúarbrögðum (armenska kirkj-
an, gyðingar, kristnir og múslimar)
er ótrúleg í ljósi þess hversu sam-
liggjandi þessi gjörólíku hverfi eru
og í raun liggja skýr landamæri eftir
þröngum stígum. Það var ekki fyrr
en við yfirgáfum ferðamannasvæðin
að við skynjuðum hvernig búsetu
fólks var háttað sem kynslóðum
saman hefur búið í hinni 3.000 ára
borg sem hýsir 35.000 manns. Við
lok dags gengum við austur í átt að
Olíufjallinu þar sem arabaþorpið A
Tur yrði dvalarstaður okkar næstu
daga. Sólin var að setjast og skugg-
arnir mjökuðu sér rólega upp gamla
gyðingakirkjugarðinn þegar maður
á mótorhjóli varaði okkur við tíðum
ránum eftir sólsetur á þessum slóð-
um. Ég fann fyrir hnút í maganum
er við gengum meðfram hlöðnum
veggjum umhverfis læst klaustur og
kirkjur. En óáreitt komumst við til
þorpsins þar sem okkar beið hlýtt
viðmót fólks á götum úti ásamt hin-
um hefðbundna arabíska mat, falafel
og hummus.
Þungskýjað yfir Betlehem
Næstu daga gengum við um Jerú-
salem og nutum andrúmslofts sem
bar sterkari merki trúar og fortíðar.
Andstæður urðu skýrari með hverj-
um degi innan gömlu borgarmúr-
anna og sýndu skoðanir fólks glöggt
hversu djúp gjá er á milli trúarhópa,
þar sem hver vantreystir öðrum.
Það var þó í Betlehem sem þessi gjá
sýndi sig óhugnanlega í formi 8
metra hás múrs sem síðan 2002 hef-
ur risið 240 km af áætluðum 670 km
og mun að lokum einangra byggðir
Palestínumanna frá Ísrael sem og að
fara frá 20 m upp í 20 km inn fyrir
lögleg landamæri Vesturbakkans.
Þrátt fyrir úrskurð Alþjóðadóm-
stólsins um ólögmæti framkvæmd-
arinnar hefur alþjóðasamfélagið
ekkert aðhafst. Líkt og íbúarnir
gengum við inn í steinsteypta landa-
mærastöð við inngang borgarinnar,
þar sem ungur ísraelskur hermaður
vopnaður hríðskotariffli gekk á stál-
grindargólfi yfir höfði okkar meðan
skilríki móður og ungs sonar hennar
voru könnuð að okkur virtist í óþarf-
lega langan tíma. Okkur var hins
vegar hleypt í gegn án tafar, og vor-
um þar með bókstaflega komin inn í
hina sögulegu borg Betlehem sem
nú, líkt og miklar borgir til forna, er
umkringd frekar en varin af múrn-
um. Deginum vörðum við ásamt
tveim kristnum aröbum sem búa í
borginni. Fæðingarkirkjan var aug-
ljós áfangastaður og þeir lögðu sig
fram við að útskýra það sem fyrir
augu okkar bar. Ein af afleiðingum
átaka í landinu er aukin aðgreining
trúarhópa og kom sérstaða leiðsögu-
manna okkar sem minnihlutahóps
skýrt fram.
Þýski hópurinn sem gekk um
svæðið hafði, líkt og þeir fáu ferða-
mannahópar sem nú heimsækja
borgina, ekið óhindrað inn. Ég tók
fullorðinn mann tali og sagðist hann
engin orð eiga til að lýsa tilfinn-
ingum sínum yfir múrnum sem
blasti við honum. Óhugsandi virtist
honum næst lagi. Við sólsetur keyrð-
um við að þöglum útjaðri borg-
arinnar. Áður en við settumst inn í
þykka sófa þar sem vatnspípur með
ávaxtatóbaki voru bornar á borð fyr-
ir okkur, leit ég yfir hrjóstrugt land-
svæði Biblíunnar, í átt að stórri og
nýlegri ísraelskri landnemabyggð.
Blessun bedúína
Við vöndumst bænaköllum við sól-
arupprás en síður rigningu og níst-
andi kulda sem herjaði á Jerúsalem.
Því héldum við án tafar suður. Rút-
an keyrði í fimm tíma gegnum Ne-
gev-eyðimörkina að Eilat sem er
syðsta borg Ísraels. Á leiðinn kom
ég auga á kofabyggðir eyðimerk-
urbedúína sem enn lifa sem hirð-
ingjar með geitur og úlfalda. Þeir
eru utangarðs og þykja annars
flokks í samfélaginu. Fjöldinn allur
af ungum hermönnum var á leið í
helgarfrí og þar á meðal ung stúlka
sem svaf á gólfinu með riffilinn sinn
svo þétt hjúfraðan upp að sér að
minnti á barn með bangsa. Eilat er
vin í 13.000 km² eyðimörkinni sem
náðist af arabaríkjunum í sex daga
stríðinu árið 1967. Afraksturinn er
glóandi þyrping hótela og skemmti-
staða við Rauðahafið sem við þreytt-
umst fljótt á. Kvöld eitt héldum við
því af stað til Egyptalands og suður
Sínaískagann þar sem bedúínar
leigja út strákofa á ströndinni. Eftir
klukkustundar prútt við landamærin
og jafnlangan tíma í gömlum olíu-
lyktandi bílskrjóð, stigum við út í
skíra stjörnubjarta nóttina og mætt-
um höfðingja svæðisins, Hashish,
sem bauð okkur til setu og matar
ásamt félögum sínum. Okkur var
sýnd hin mesta gestrisni og vorum
sögð blessuð af Allah. Næstu daga
vorum við einu ferðamennirnir og
nutum hitans í sólskini sem glamp-
aði á glitrandi vatnsflötinn milli okk-
ar og Sádi-Arabíu. Eyðimörkin fyrir
aftan mig glóði heit og þurr. Eftir
sólböð, köfun og tedrykkju héldum
við af stað norður þar sem Stella átti
flug til Parísar daginn eftir. Ég var
Ljósmyndir/Svavar Jónatansson
Vopnaðar Hópar ungra hermanna af báðum kynjum ráfuðu frjálslega um
borgina með hríðskotariffla sem þau höfðu slengt kæruleysislega yfir öxl-
ina eins og hversdagslegum fylgihlut.
Harmleikur í
Með óskýra minningu kristnifræðikennslu hélt Svavar Jónatansson til Ísraels
öðru nafni heilaga landsins, með vel bundinn hnút í maganum.
»Mér var sagt að trú-
in væri í raun hinn
eini styrkur hins al-
menna borgara í bar-
áttu við ofureflið sem að
honum sækir.
ferðalög