Morgunblaðið - 05.10.2008, Qupperneq 33
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 5. OKTÓBER 2008 33
Stefán Hrafn Stefánsson hdl,lögg.fasts.
Sími: 534 8300 • Fax: 534 8301
Kirkjustétt 4 • 113 Reykjavík
www.storborg.is
SKÚLAGATA 51- TIL SÖLU EÐA LEIGU
• Glæsilegt atvinnuhúsnæði með tveimur lyftum og inndreginni efstu hæð með glæsilegum útsýnissvölum
þar sem m.a. eru samþykktar hótelíbúðir.
• Fjölbreyttir notkunarmöguleikar svo sem fyrir heilbrigðisþjónustu, skrifstofur, hótelrekstur eða höfuðstöðvar
fyrirtækis / stofnunar.
• Húsið er 5020 fm þar af 730 fm í bílastæðahúsi. Næg bílastæði.
• Húsið afhendist strax í núverandi ástandi eða lengra komið
og innréttað- allt eftir óskum viðkomandi.
• Frábær staðsetning með glæsilegu útsýni og með miklu auglýsingargildi.
• Leiguverð er kr. 1.950 per fm og söluverð er kr. 275 þús per fm.
• Seljandi er tilbúin að lána traustum kaupanda allt að 70-80% kaupverðs.
Glæsilegt atvinnuhúsnæði neðst í Borgartúni - við sjávarsíðuna - til afhendingar strax
NORRÆNT sam-
starf teygir anga sína
yfir flesta þræði sam-
félagsins, allt frá
menntun, nýsköpun og
rannsóknum til sam-
starfs í öryggis- og
varnarmálum. Hefð
hefur myndast fyrir
því að norrænir emb-
ættismenn starfi sam-
an á erlendri grund.
Það er mikill samgangur á milli nor-
rænna sendiráða erlendis og það
kraftmikla tengslanet sem hefur
myndast á meðal norrænna dipló-
mata byggist á langri hefð fyrir nor-
rænum samskiptum. Á alþjóðavett-
vangi er oft litið á Norðurlöndin sem
eina heild. Þessi heild er eins og fjöl-
skylda þar sem hver passar upp á
annan en margir stjórnmálamenn og
embættismenn hafa einmitt líkt
Norðurlandasamstarfinu við fjöl-
skyldu eða systkinahóp.
Norðurlöndin og
Sameinuðu þjóðirnar
Norðurlöndin hafa spjarað sig vel
á alþjóðavettvangi en sól þeirra skín
hæst á vettvangi Sameinuðu þjóð-
anna. Norrænir fulltrúar hafa með
sér náið samráð innan Sameinuðu
þjóðanna sem hafa í langan tíma ver-
ið í forgangi í utanríkisstefnu allra
Norðurlandanna og vettvangur þar
sem norræn samræming hefur verið
mikil. Mikil áhersla hefur verið lögð
á sameiginlega afstöðu Norður-
landanna í norræna samstarfinu inn-
an Sameinuðu þjóðanna. Það er
einnig mikil áhersla
lögð á samráð hvað at-
kvæðagreiðslur varðar.
Norðurlöndin hafa
sterka ímynd innan
Sameinuðu þjóðanna
og þykir mörgum hið
hófstillta norræna vel-
ferðarkerfi vera til fyr-
irmyndar. Þau eru
þekkt fyrir áhuga sinn
og hollustu í þróun-
armálum og mannrétt-
indamálum auk þess
sem þau eru virk á fjöl-
mörgum sviðum, til
dæmis hjálparstarfsemi, friðargæslu
og sáttaumleitunum. Þau eru þar að
auki þekkt fyrir rausnarleg framlög
sín til þessara málaflokka.
Framboð Íslands
til öryggisráðsins
Norðurlandasamstarfið gerir Ís-
landi kleift að gera hluti sem væru
annars ómögulegir. Dæmi um þetta
er framboð Íslands til Öryggisráðs
Sameinuðu þjóðanna. Þegar kemur
að framboðsmálum í Sameinuðu
þjóðunum er hefðin sú að Norð-
urlöndin ganga að atkvæði hvert
annars sem vísu. Þau samræma
framboð sín þannig að engin tvö nor-
ræn ríki eru í framboði um sama
sætið. Þegar kemur að örygg-
isráðinu þá leggjast norrænu ríkin
öll á eitt til að hámarka áhrif sín.
Norræn hringrás varðandi sæti í ör-
yggisráðinu hefur verið í gangi frá
árinu 1949.
Norræna samstarfið innan Sam-
einuðu þjóðanna er hornsteinninn í
starfi Íslendinga innan stofnunar-
innar. Samstarfið er til að mynda
kjölfestan í starfi íslensku fasta-
nefndarinnar og þær upplýsingar og
aðstoð sem Ísland hefur fengið frá
hinum norrænu þjóðunum innan
Sameinuðu þjóðanna hefur reynst
ómetanlegt. Norræna samráðið er í
raun grundvallarforsenda fyrir yf-
irsýn og innsýn íslensku fulltrúanna
í mál á fjölmörgum sviðum. Fram-
boð Íslands til öryggisráðsins og
kosningabaráttan sem því fylgir er
stærsta verkefni sem íslenska utan-
ríkisþjónustan hefur tekið sér fyrir
hendur. Kosningabaráttan sjálf og
þátttaka í starfi öryggisráðsins (ef af
henni verður) umbreytir ímynd og
stöðu Íslands í alþjóðasamfélaginu.
Líkir leika best
Það er sannarlega hægt að segja
um samstarf Norðurlandanna að lík-
ir leika best. Samstarf Norður-
landanna er lykillinn að árangri
þeirra á alþjóðavettvangi. Þetta á
við um árangur þeirra innan Sam-
einuðu þjóðanna, Alþjóðabankans,
Alþjóðagjaldeyrissjóðsins og á al-
þjóðavettvangi almennt. Norð-
urlöndin gerðu sér snemma grein
fyrir því að þátttaka í formlegum
hópi gefi smáþjóð mun betri tæki-
færi til að hafa áhrif á heimsmálin en
hún gæti nokkurn tíma upp á eigin
spýtur. Hvernig Norðurlöndin haga
framboðsmálum innan Sameinuðu
þjóðanna er skýrt dæmi um þetta.
Þegar kemur að öryggisráðinu þá
leggjast norrænu ríkin öll á eitt til að
hámarka áhrif sín. Þetta getur líka
átt við samstarf Norðurlandanna
innan Alþjóðabankans og Alþjóða-
gjaldeyrissjóðsins.
Fortíðin veitti grunninn að þétt
ofnu diplómatísku öryggisneti fyrir
öll Norðurlöndin. Þetta hefur reynst
norrænu ríkjunum vel í nútíðinni þar
sem þau hafa skapað sér virðingu á
meðal annarra ríkja og traustan sess
í alþjóðakerfinu. Almennt er Norð-
urlandasamstarfinu haldið á lofti
sem framúrskarandi fyrirmynd og
það er víst að norrænu ríkin eru
sterkari heild í krafti norræna sam-
starfsins. Dæmi um þetta er að Ís-
land getur frekar starfað með lönd-
um í Asíu einmitt vegna þess að það
er í hópi með hinum Norðurlönd-
unum.
Samstarf norrænu ríkjanna hefur
falið í sér mikinn ávinning fyrir
hvert og eitt þeirra. Það hefur held-
ur betur sannast að margar raddir
eru sterkari en ein á alþjóðavett-
vangi. Framtíðarhorfur Norð-
urlandasamstarfsins eru bjartari
núna en fyrir tíu árum enda stendur
samstarfið traustum fótum og hefur
staðist þær raunir sem á það hefur
verið lagt. Norræna samstarfið logn-
aðist til að mynda ekki út af vegna
inngöngu þriggja norrænna ríkja í
Evrópusambandið. Ljóst er að
Norðurlandasamstarfið er komið til
að vera.
Norðurlandasamstarfið –
brú Íslands til alþjóðasamfélagsins
Svava Ólafsdóttir
skrifar um norrænt
samstarf
» Þátttaka Íslands í al-
þjóðastofnunum hef-
ur í mörgum tilfellum
verið óhugsandi nema
fyrir tilstuðlan hinna
Norðurlandanna og
Norðurlandasamstarfs-
ins.
Svava Ólafsdóttir
Höfundur er með MA-gráðu í alþjóða-
samskiptum.
Bridsfélag Kópavogs
Staða efstu para jafnaðist mikið á
öðru spilakvöldinu af þremur í
hausttvímenningnum. Aðeins munar
10 stigum á öðru og áttunda pari.
Hæsta skor N/S
Halldóra Magnúsd.- Hrafnh. Skúlad. 254
Eyþór Jónsson - Þorleifur Þórarinss. 251
Guðlaugur Bessas. - Jón St Ingólfss. 243
AV:
Jörundur Þórðars. - Þórður Jörundss. 254
Ármann J Láruss. - Hjálmar Pálss. 243
Árni M Björnss. - Heimir Tryggvas. 231
Staða efstu para:
Ragnar Björnss. - Sig. Sigurjónss. 496
Baldur Bjartmarss. - Sigurjón Karlss. 483
Jörundur Þórðars. - Þórður Jörundss. 482
Erla Sigurjónsd. - Sigfús Þórðars. 481
Eyþór Jónsson - Þorleifur Þórarinss. 480
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson| norir@mbl.is
Bridsfélögin á Suðurnesjum
Mánudaginn 29. sept hófst 3ja
kvölda tvímenningur sem 2 bestu
kvöldin verða látin ráða. M.ö.o. þýðir
það að þeir sem misstu af fyrsta
kvöldinu geta komið inn næsta
mánudag og verið með í keppninni.
Á þessu fyrsta kvöldi mættu 13
pör, og var það enginn annar en
landsliðsmaður okkar, Sveinn Rúnar
og Gulli Sveins sem sigruðu á fyrsta
kvöldinu.
Staða eftir fyrsta kvöldið:
Sveinn R. Eiríkss.– Guðlaugur Sveinss. 60 %
Gunnar Guðbjs. – Kristján Kristjánss. 59,2
%
Jóh. Benediktss. – Sigurður Albertss. 57,5 %
Garðar Garðarss. – Gunnl. Sævarss. 57,1 %
Kolbrún Guðveigsd. – Eyþór Jónsson 54,6 %
Nk. mánudag 6. október verður
Sveinn Rúnar ekki með okkur þar
sem landsliðið er að spila á Ólympíu-
mótinu í Kína sem byrjar 4. okt.
Hvetjum alla til að láta sjá sig í fé-
lagsheimili okkar að Mánagrund til
að spila eða bara fá sér kaffi og horfa
á. Spilarar eru beðnir að mæta ekki
seinna en 19 og byrjað verður að
spila 19.15.