Vikan - 06.12.1973, Qupperneq 58
lleyrou. þarna er heilt luis eyoilagt, sagfti þrettán ára
skolastrákur frá Zuricli í Sviss, þegar liann sá þrjár
nivmlir svissneska niálarans Jiirg Muller, sem er :tl árs aö
aldri. L'ndirtitill myndarinnar hljómar sakleysislega :
..Breytingar landslagsins".
.Mulier sýnir breytingar landslagsins á siöustu tuttugu ár-
uiu i sjö myndum, sem hver um sig er K.íx:t2 sentimetrar aö
stærö. Ilver þessara sjö mynda er dagsett meö um þaö bil
þriggja ára millibili. Sú fvrsta gerist <i. mai áriö Ií)5:t. Ilún
sýnir iöilfagran svissneskan dal milli Alpafjalla og Júra-
fjalla. þar eru kýr á beit i grængresinu, engi og akrar, niöandi
lækurog á miöri myndinni blasir viö rautt hús. Síöasta mynd-
in gerist :t. október áriö 1972. I»ar sem náttúran skartaöi áður
er nú þéttbýliskjarni, lækurimi er kominn undir steinsteypu,
rauða liúsiö veröur aö víkja fvrir braðbraut, sem veriö er að
leggja.
Allir geta lesiö úr myndunum ótal bluti og smáatriöi, sem
inannkyniö liefur glataö á undatiförnum árum. A fyrstu
myiidinni er allt, sein hugur barna girnist til leikja, lækurinn,
fjallið, engiö. Siöan kemur steinsteypan, vatnslögnin, mal-
bikaöar götur, og loks gifurlegir steinkastalar á malbikaöri
auön.
l>egar Jörg Muller byrjaöi aö mála, leiddi hann liugann
ekki aö breytingunum á uinbverfi okkar: ,,ftg ætlaöi ekki aö
vinna úr menguninni Kn svo flaug mér i bug: Hvað fá börn aö
liía núna og hvaö fékk ég i bcrnsku? Kg komst aö þeirri niður-
stiiöu aö börn nútimans fá aö njóta litillar feguröar”. Eftir
myndum, skvrslum og öörum beiniildum belur Muller málaö
bús götur og bíla i einföldum landslagsstil. Þannig stendur
rauöa liúsið i grennd viö Bern, brautarstööin er til i raun-
veruleikanum og jafnvel veöriö er eins og þaö var umrædda
daga. Muller l'ékk upplýsingar um þaö bjá veðurstofunni i
Zuricli.
Myndir Jörg Mullers sýna Ijóslega bve brýn þörf er á raun-
hæfri umbverfisvernd. Fyrsta inyndin, sú sem gerist <>. mai
lllá'.t, viröist börnum bljóti aö vera imyndun ein. Kauöa húsiö
á miöri myndinni boöar breytingarnar, sem eru á næsta leiti.
Víöa á barnabeimilum og i skólum i Þýzkalandi hafa viö-
brögö barna viö myndunum verið könnuö og skráö. Það
fyrsta, sem þau veittu athygli á myndunum, voru mismun-
andi árstiöir, snjórinn, vorgróandinn og sumarhitinn. Þvi
na'sl snart þau litill hvitur köttur. sem kemur fyrir á öllum
myndunum, Stiiöugt þrengir aö lionum og atbafnasvæöi lians
minnkar.
N'æstum öll börn, sem spurö voru vildu helz.t búa i umhverfi
eins og sýnt er á fyrstu myndinni: ,,Þá get ég hjálpaö bænd-
unum" og ,,þá kemur ekki eins mikiö sót úr vcrksmiöju-
rey kháfunum
62 VIKAN 49. TBL.