Vikan - 06.12.1979, Blaðsíða 49
K.IARN-
l.l=IÐSI.A
Tll. KÍNA
„Jú, jú,” sagði Jack. „Fyrir um það bil
—” hann leit á klukkuna, „einum og
hálfum til tveim klukkutímum. Hann
ætti að —”
„En hann er það ekki.” Hún þagnaði.
„Jack, Lowell á að fara að byrja og við
höfum ekki neitt. Hann verður eins og
asni og ég — nú, það verður úti um mig,
einfaldlega. Þú verður að koma og
hjálpa okkur.”
„Nei!” sagði Jack. Svar hans kom
sjálfkrafa.
„Það eru ekki bara við, Jack, þetta er
fyrir alla. Þú verður að koma og bera
vitni. Við verðum að nota nafnið þitt.
Þú verður að segja þeim það sem þú
sagðir okkur i gærkvöldi.”
„Égget þaðekki.”
„En —”
„Ég get það ekki,” sagði Jack og hann
fann hræðsluna magnast. „Það kemur
ekki til mála. Menn eins og ég geta ekki
— mér þykir það leitt. Ég gerði það sem
ég gat.” Svo, án þess að hún gæti sagt
nokkuð frekar, lagði hann á.
Kimberly lagði á og sagði þreytulega
við Richard: „Engin leið. Hann lét
Hector fá þetta fyrir einum og hálfum til
tveim klukkutímum. Og hann vill ekki
koma hingað, vill ekki segja eitt einasta
orð.” Hún yppti öxlum. „Við erum búin
að vera.”
1 íbúðsinni gekk Godell órólegur fram
og aftur milli eldhúss og forstofu, hann
fann hvöt til þess að fá sér í glas og
reyndi að berjast við hana. Geðshræring
hans var mikil, en að einu leyti lágu
hlutirnir Ijósir fyrir honum. Hann ætlaði
ekki, endurtek, ekki að koma fram við.
yfirheyrslurnar og leggja að veði allt
sem hann hafði unnið fyrir. Skyndilega
flaug honum i hug að hann vildi helst
vera kominn út úr þessari íbúð ef svo
færi að síminn hringdi aftur. Hann
gægðist út milli gluggatjaldanna áður en
hann fór og sá þá nokkuð sem fékk hann
til að hrökkva við. Tveir menn sátu í
bláum Chevy bíl hinum megin við
götuna. Harln hörfaði varlega og gætti
þess að hreyfa ekki gluggatjöldin. Það
var ekki um að villast: þeir fylgdust með
honum, líklega alveg frá því hann fór frá
Point Conception. Höfðu þeir sett
hlerunartæki í ibúðina, í símann? Hann
skrúfaði tólið í sundur en þar var ekkert.
Samt, þeir gátu hlerað á marga aðra
vegu. Hann fann að hann svitnaði á
Veriö góð
hvort viö annaö!
Hvernig væri næst þegar þú ætlar að gefa vini þínum, maka eða vin-
konu eitthvað fallegt af einhverju tilefni, að gefa
honum/henni verðmætan hlut, sem heldur
verðgildi sínu formi og fegurð í áratugi. Gjöf sem
aldrei gleymist. Við bjóðum sérfræðiþjónustu okkar
og fulla búð af gulli og silfri. - Sendum í póstkröfu
sé þess óskað. — Það kostar ekkert að kíkja inn.
Við smíðum hringana
<gull & Mím
Laugavegi 35 Sími 20 6 20
49. tbl. Vikan 49