Vikan


Vikan - 18.09.1980, Síða 23

Vikan - 18.09.1980, Síða 23
verið innilega ástfanginn af þér lengi, fröken Kamilla, og... Fröken Kamilla lagði kaffi- bollann frá sér og starði forviða á hann. — Hamingjan hjálpi mér. Þú situr þó ekki þarna i sófanum og biður mín, bara rétt si svona...? í miðri kaffidrykkjunni? Þú kemur mér algjörlega á óvart, ég veit bara ekki hvað ég á að gera. — Þú mátt ekki trufla mig núna, kæra fröken Kamilla, heyrirðu það? grátbændi Andreasen stúdent hana og stóð upp úr sófanum eins og dauða- dæmdur maður. Ég var búinn að undirbúa þetta allt vandlega heima, áður en ég lagði af stað. Þetta er í fyrsta skiptið sem ég geri nokkuð af þessu tagi svo þú mátt ekki ... guð hjálpi mér, blómin, ég hafði næstum gleymt því langmikilvægasta, blómun- um ... afsakaðu mig augnablik. Hann hvarf fram í forstofu og á hillu í fatahenginu fann hann vönd með dökkrauðum rósum. Hann flýtti sér aftur i litlu rókókóstofuna og stillti sér upp í viðeigandi stellingu, fyrir framan fröken Kamillu. Og aftur varð hún að hjálpa honum af stað. — Vildirðu ekki heldur hafa silkipúða undir hnjánum? sagði hún. — Þú ferð illa með brotin í buxunum þínum á þessu. Með daufu brosi kinkaði Andreasen stúdent kolli. Hún færði honum silkipúðann og hann kraup á ný af slíkri alvöru að líktist helst því að hann væri við höggstokkinn. Síðan rétti hann fröken Kamillu vöndinn með dökkrauðu rósunum og dró um leið með skjálfandi hendi upp litla öskju, bólstraða að inn- an, með trúlofunarhringunum í. Honum tókst að opna hana og hélt henni fyrir framan sig. Loks stundi hann upp: — Kæra fröken Kamilla. Frá því ég steig fæti mínum inn fyrir dyr apóteks föður þíns, til að fá mér töflur við höfuðverknum sem hrjáði mig í prófunum, og augu mín fengu litið þín eitt andartak hefur þú ekki horfið úr huga mér eitt andartak. Hvert sem leiðir mínar hafa legið hefur þú fylgt mér sem ósýnilegur skuggi og nú er svo komið að ég verð að viðurkenna að líf mitt er einskis vert án þín, innantómt, dapurlegt og innihaldslaust. Þú ert dásamleg vera, hið yndis- legasta sem skaparinn hefur sett hér á fold og sú unaðslegasta kona sem ég hef nokkru sinni þekkt. Ég hef tapað hjarta mínu gjörsamlega til þín og þess vegna vildi ég, kæra Kamilla ... má ég auðmjúklega biðja um hönd þina og hjarta. Má ég biðja þig að verða konan mín? Andreasen stúdent þagnaði. Hjartað barðist í brjósti hans meðan hann beið teikns frá Kamillu. Augnablik sat hún hljóð og naut þess sem hún sá, stúdentinn á hnjánum, dökkrauðar rósirnar og glampandi gullhringana. Síðan leit hún í augu hans. — Ertu til í að endurtaka þetta orðrétt, einu sinni til, í heilu lagi? spurði hún. • Andreasen stúdent kinkaði kolli. — Fyrir hvern? muldraði hann dálítið taugaóstyrkur. — Mömmu og pabba. Kamilla stóð upp, greip rósirnar, gullhringana og litla mjúka silkipúðann og dró Andreasen stúdent inn i dagstof- una við hliðina. Þar sátu foreldrar hennar að síðdegis- drykkju, við hvítdúkað borð úr rósaviði. — Hafið þið ekki alltaf sagt að það vildi mig enginn, sagði hún. Svo setti hún rósavöndinn og hringana í höndina á Andreasen stúdent, hlammaði sér á stól, skellti silkipúðanum niður fyrir framan sig og gaf Andreasen stúdent merki um að krjúpa. — í gang með þig, sagði hún, áfram með smjörið. Þýð.: aób 38. tbl. Vlkan 23

x

Vikan

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Vikan
https://timarit.is/publication/368

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.