Vikan - 18.09.1986, Page 52
að hefur verið stolið
óvenju miklu af skulda-
bréfum undanfarið," sagði
ég einn morguninn um leið
og ég lagði dagblaðið frá
mér. „Heyrðu, Poirot, eig-
um við ekki að hætta þessu
basli og snúa okkur að glæpum?“
„Þú vilt sem sé raka saman
auðæfum á örskömmum tíma.“
þegaskipum ef maður yrði ekki
svona hræðilega sjóveikur,“
sagði Poirot dreymandi.
„Já, það er hverju orði sannara
því að sum þeirra eru eins og
fljótandi hallir með sundlaugum,
veitingasölum og pálmalundum.
Fólk trúir varla að það sé til sjós.“
„Alltaf veit ég af því þegar ég
er til sjós,“ sagði Poirot hryggur.
náttúrlega til að reyna þig við
náungann sem stal skuldabréf-
unum.“
I því barði konan, sem við leigj-
um hjá, að dyrum.
„Það er komin ung stúlka sem
vill fá að hitta yður, hr. Poirot.
Hér er nafnspjaldið hennar."
A spjaldinu stóð ungfrú Esmée
Farquhar. Poirotgafkonunni
róleg í fasi og vel klædd.
„Fáið yður sæti, ungfrú. Þetta
er vinur minn, Hastings höfuðs-
maður. Hann aðstoðar mig
stundum þegar ég hef mál til
meðferðar.“
„Ég ætlaði að biðja yður um
að takast á við stórmál, hr. Poi-
rot,“ sagði stúlkan um leið og
hún settist. „Þér hafið sjálfsagt
„Nú, líttu bara á það sem segir
um þetta sfðasta rán. Skotlands-
og Lundúnabankinn sendi millj-
ón dollara virði af skuldabréfum
til New Y ork og þeim var stolið
á dularfullan hátt um borð í
gufuskipinu Ólympíu."
„Það væri vissulega indælt að
ferðast með þessum stóru far-
„Og þessar dásemdir, sem þú
varst að telja upp, skipta mig
litlu. En hugsaðu þér, um borð í
þessum fljótandi höllum, eins og
þú kallar skipin, á maður kost á
því að hitta alla helstu glæpa-
menn heims.“
Ég hló: „Það hlaut að liggja
fiskur undir steini. Þig langar
merki um að hleypa henni inn
um leið og hann beygði sig undir
borð til að taka upp brauðmylsnu
sem hann setti síðan í ruslaföt-
una.
Skömmu síðar var ákaflega
heillandi stúlku vísað inn til
okkar. Hún var um það bil 25 ára
gömul, með brún augu, vel vaxin,
lesið um skuldabréfaránið um
borð í Ólympíu.“ Poirot hefur
líklega orðið eitthvað skrítinn á
svipinn því að stúlkan flýtti sér
að bæta við. „Þér eruð sjálfsagt
að furða yður á því hvernig ég
tengist Skotlands- og Lundúna-
bankanum. Eiginlega er það svo
að ég bæði tengist honum og
52 VIKAN 38. TBL