Vikan - 07.06.1999, Blaðsíða 15
Meðal þess sem netið opnaði
mér var þátttaka á ljóðahátíð í
Kólumbíu. Par komu saman
skáld alls staðar að úr heimin-
um. Hátíðinni lauk með þriggja
klukkustunda dagskrá í stóru
útileikhúsi sem ríflega fimm
þúsund manns sóttu. Skáldin
fluttu ljóðin á eigin máli en kól-
umbískur leikari stóð við hlið
þeirra og flutti þau jafnóðum á
spænsku. Fólkið sat og hlustaði
og var ekki feimið við að sýna
bæði velþóknun og vanþóknun.
I sumar tek ég svo þátt í list-
sýningu í Portúgal sem hlotið
hefur nafnið Jörð án
landamæra. Það er mjög í anda
ljóðs sem ég orti og var notað
til að opna fjölþjóðlega sýningu
í New York sem hét, Cities wit-
hout borders, Borgir án
landamæra. Þar komu saman á
haustjafndægri skáld frá tuttugu
og fjórum löndum og fluttu tvö
hundruð og fimmtíu ljóð.
Fyrir tæpu ári var mér boðið
að vera með í að skipuleggja
minningarhátfð um Allan Gins-
berg í Central Park í New York.
Þar hitti ég loks bandaríska
skáldið, útgefandann og at-
hafnamanninn Ron Whitehead
en vinur minn Mike Pollock
hafði lengi haft orð á því að við
yrðum að kynnast. Afrakstur
þeirrar viðkynningar kemur út í
surnar en það er geisladiskur
sem ég vann í samvinnu við þá
Pollock-bræður og Ron
Whitehead.
Við ákváðum að stofna
„grúbbu" sem heitir Voices wit-
hout restraint eða óheftar raddir
og erum að gefa út disk sem
heitir From Louisville to
Reykjavík & Beyond. Okkur
hefur nú þegar verið boðið að
spila og koma fram á stærstu
Spoken Word tónlistarhátíð í
Evrópu og munum víst vera talin
með aðalnúmerum hátíðarinnar
ásamt Nick Cave, Henry Rollins
og Gabríel Garcia Marques og
fleiri góðum gestum.
Fyrsta ljóðabókin mín kemur
svo út í Bandaríkjunum síðla
sumars. Hún heitir Wake up! og
er með Ijóðum sem ég hef skrif-
að á ensku og myndskreytt með
tíu myndum eftir mig."
Málaði eftir föðurmiss-
inn en kvaddi eigin-
manninn með ijóði
Birgitta hefur greinilega í
nógu að snúast á næstunni en
allir sem kynnast þessari ungu
konu geta ekki annað en dáðst
að dugnaði hennar og sköpun-
argleði. Samt á hún að baki erf-
iða lífsreynslu þvf bæði faðir
hennar og eiginmaður sviptu sig
lífi. Eftir að faðir hennar dó
lokaði Birgitta sig af í níu mán-
uði á afskekktum bæ á Jótlandi
en hún var þá búsett í Dan-
mörku ásamt móður sinni Berg-
þóru Arnadóttur. Þar vann hún
að list sinni og lagðist í djúpa
naflaskoðun og hafði ákaflega
lítil samskipti við annað fólk.
Að þessum „meðgöngutíma"
loknum kom hún til Kaup-
mannahafnar með ótal listaverk
í farteskinu og hélt sína fyrstu
éinkasýningu í Jónshúsi. Hún
segist hafa þurft ákaflega rnikið
á félagsskap að halda eftir
þessa löngu einangrun og nán-
ast ekki þagnað fyrstu vikurnar.
Þrátt fyrir þessa samskiptaþörf
þá segist Birgitta vera mikill
einfari. Helst segist hún vilja
hafa frelsi til að vera ein þegar
hún hafi þörf fyrir einveru og
innan um fólk þegar hún finni
hjá sér hvöt til að leita eftir fé-
lagskap. Samt sé hún opin og
eigi ákaflega auðvelt með að tjá
sig og hún elski að umgangast
aðra.
Eiginmaður hennar var týnd-
ur í fimm ár áður en bein hans
fundust og lýsir Birgitta tilfinn-
ingum sínum þann dag í ljóði
sem birtist í safnbók ungra
skálda víðs vegar að úr heimin-
um. Ljóðið er ákaflega áhrifa-
mikið og fallegt. Það lýsir líf-
speki þessarar stúlku og hvern-
ig hún hefur ákveðið að takast
á við sorgina og sigrast á henni.
Beinadagur
Þann dag
sem dauði þinn varð raunverulegur
snertanlegtir eins og mín eigin tilvera
Þann dag
grétu skýin
Sorgfimm langra ára
sprakk út
sló mig
aftur og aftur
Hvaðan kom þessi sorg
frá tómleika mímtm
frá söknuði mínum
Get ekki flúið
hrollkaldan
óttann
ég tek homtm með þökkum
elska hann
á hámarki
tilfinningarinnar
Þann dagsem þeir fundit þig
klœddist ég Itvítii
svört táir mín
hrynjandi
krækiber
uns gagnsœ
þá vissi ég
að ég var
heil
Losun
afneitaðra
tilfinninga
gerðu mig
léttari
sterkari
meðan ég söng
nöfn þín
í samofnum bylgjum sorgar og gleði
Þann dag sem þeir fundu þig
klœddist ég livítu
augu mín
Ijómuðu
öllum tilfinningaskalamim
rödd mín
umbreyttist
úrsársauka í gleði
Þann dag sem þeirfundu
veðruð bein þín
klæddist ég hvítu
vökvaði blóm sorgar minnar
með tárum gleðinnar
Vikan 15