Fréttablaðið - 06.02.2010, Síða 50
6. febrúar 2010 LAUGARDAGUR12
Auglýsing frá Menningarsjóði
Íslands og Finnlands
Tilgangur sjóðsins er að efl a menningartengsl Finnlands
og Íslands. Í því skyni veitir sjóðurinn árlega ferðastyrki
og annan fjárstuðning. Styrkir verða öðru fremur veittir
einstaklingum en stuðningur við samtök og stofnanir kemur
einnig til greina.
Styrkir til að sækja norrænar eða alþjóðlegar ráðstefnur
koma að jafnaði ekki til greina.
Umsóknir um styrki úr sjóðnum fyrir tímabilið 1. júní 2010
- 31. maí 2011 skulu berast sjóðsstjórninni Hanaholmen
- kulturcentrum för Sverige og Finland, FI-021000 Esbo,
Finland, í síðasta lagi 1. mars 2010. Ákvörðun um úthlutun
úr sjóðnum verður tekin fyrir lok maí nk.
Æskilegt er að umsóknir séu ritaðar á sænsku, dönsku eða
norsku. Umsóknareyðublöð og nánari upplýsingar er að
fi nna á www.hanaholmen.fi
Stjórn Menningarsjóðs Íslands og
Finnlands, 6. febrúar 2010
Sími 562 4250
FJÁRFESTING
FASTEIGNASALA EHF
Borgartún 31 - 105 Reykjavík - www.fjarfesting.is - fjarfesting@fjarfesting.is
Pétur Þ. Sigurðsson hrl.
löggiltur fasteignasali
Til sölu falleg efri sérhæð, 144,9 fm., með bílskúr, 25,6 fm., samtals 170,5 fm að
stærð í þríbýlishúsi á góðum stað miðsvæðis í Reykjavík. Möguleiki á 5 svefnher-
bergjum. Gott skipulag. Húsið er allt í mjög góðu ástandi. Nýbúið er að skipta
um skólp frá húsi út í götu, mála þak á húsi og bílskúr og mála húsið og glugga
að hluta. Einnig var garður endurbættur og hellur í stétt og bílaplani endurlagð-
ar. Ríkey sýnir hæðina í dag, laugardag, á milli 15 og 17.
Safamýri 59. Efri sérhæð – 6. herb.
Opið hús í dag á milli 15 og 17
Óskar Þór Hilmarsson
L ggilt r fasteignasali
THE SCANDINAVIA-JAPAN SASAKAWA FOUNDATION
AUGLÝSING UM STYRKI
Íslandsdeild Scandinavia-Japan Sasakawa
Foundation veitir á árinu 2010 nokkra styrki til að
efl a tengsl Íslands og Japans. Styrkirnir eru til verk-
efna í samstarfi eða í tengslum við japanska aðila.
Veittir eru ferðastyrkir, námsstyrkir og styrkir til
skammtímadvalar í Japan.
Allar upplýsingar um umsóknarferlið er að fi nna á
heimasíðu Scandinavia-Japan Sasakawa Foundation,
www.sjsf.se
Fyrir hönd fulltrúa Íslands í stjórn Scandinavia-Japan
Sasakawa Foundation, tekur ritari Íslandsdeildar,
Björg Jóhannesdóttir, bjorg.joh@gmail.com,
sími: 820-5292, við umsóknum og veitir allar
frekari upplýsingar.
Umsóknarfrestur rennur út 1. mars 2010.
Ingibjörg Þórðardóttir, löggiltur fasteignasali.
Suðurgata 7, 101 Reykjavík - www.hibyli.is
hibyli@hibyli.is - Sími: 585 8800 - Fax: 585 8808
Glæsileg og björt 102 fm íbúð fyrir 60 ára og eldri á 6. hæð í nýlegu fjölbýlishúsi
með lyftu. Húsið er staðsett í nágrenni Hrafnistu og er unnt að nýta sér þjónustu
þar. Stórar stofur, yfi rbyggðar suðursvalir, 2 svefnherb. eldhús við borðstofu,
fl ísalagt baðherb. með sturtu. Þvottahús í íbúð. Parket og innréttingar úr eik.
Stórkostlegt og víðáttumikið útsýni. Íbúðins er laus strax.
TÆKIFÆRISVERÐ 33,5 MILLJ.
OPIÐ HÚS Í DAG LAUGARDAGINN 6. FEBRÚAR MILLI KL. 15 OG 16.
ÞÓRLAUG OG BJÖRG TAKA Á MÓTI GESTUM, ÍBÚÐ 601 (bjalla).
KLEPPSVEGUR 62 - OPIÐ HÚS
Opið
hús
NORA styrkir
samstarf
Styrkir til samstarfsverkefna
á Norður-Atlantssvæðinu
Umsóknarfrestur 8. mars 2010
Nánari upplýsingar á: www.nora.fo og www.byggdastofnun.is
FASTEIGNA-
MARKAÐURINN
Jón Guðmundsson, sölustj. og lögg. fast.sali. Guðmundur Th. Jónsson, lögg. fast.sali.
ÓÐINSGÖTU 4, SÍMI 570 4500, OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - www.fastmark.is
Lundarbrekka 2, Kópavogi
3ja herb. íbúð
Opið hús á morgun, sunnudag, frá kl. 14-16
Falleg 96,4 fm 3ja herb. íbúð á 2. hæð, íbúð merkt 0202. Íbúðin skiptist
í forstofu, rúmgóða stofu með útgangi á svalir til suðurs, eldhús með
nýjum innréttingum úr birki og nýjum tækjum, 2 rúmgóð svefnherbergi
og fl ísalagt baðherbergi. Sameiginlegt þvottaherbergi á hæðinni.
Áhv. 16,5 millj. Verð 19,5 millj.
Sérinngangur af svölum og sérmerkt bílastæði á lóð.
Opið hús á morgun sunnudag, frá kl. 14-16 - Verið velkomin.
LIND
Kristinn Valur Wiium
Sölumaður, sími: 896 6913
Ólafur Guðmundsson
Sölustjóri, sími: 896 4090
TRAUST OG ÖRUGG ÞJÓNUSTA
SÍMI 533 4040
kjoreign@kjoreign.is
OPIÐ MÁN.-FIM. 9-18 OG FÖS. 9-17
Dan V.S. Wiium hdl., lögg. fasteignasali
FASTEIGNASALA • Ármúli 21, Reykjavík • www.kjoreign.is
FasteignirStyrkir
Fasteignir