Fréttablaðið - 17.12.2010, Blaðsíða 2

2 17. desember 2010 FÖSTUDAGUR
Baldur, verður maður ekki að
vera hátt skrifaður til að gefa
út bók um flugvélar?
„Jú stundum, í það minnsta á rétt-
um stöðum.“
Baldur Sveinsson gefur um þessar
mundir út sína þriðju árbók um flugvélar,
en hann hefur elst við þær og myndað í
fjóra áratugi.
VIÐSKIPTI Gengi krónunnar hefur
veikst um tæp 1,7 prósent síðustu
vikuna. Vísitala krónunnar stóð
við lok dags í gær í 208,3 stigum
og hefur hún ekki verið veikari frá
byrjun september.
Greining Íslands-
banka telur að rekja
megi veikinguna til
útflæðis á vaxta-
greiðslum til erlendra
aðila. Þeir áttu 93 pró-
sent í ríkisskuldabréfa-
flokki sem var á gjald-
daga á föstudag fyrir viku.
Deildin telur vaxtagreiðsluna
hafa numið tæpum tíu milljörð-
um króna en hnýtir við að ólíklegt
sé að erlendir aðilar fari með féð
úr landi þótt þeir hafi heimild til
þess. - jab
Krónan veikist á einni viku:
Ekki lægri síð-
an í september
FÓLK „Mér finnst að það sé verið að
brjóta á mér. Ég hef ekkert til saka
unnið og hef aldrei gerst sekur um
ofbeldisbrot. Ég er saklaus,“ segir
Bergur Hallgrímsson, en honum
var neitað um endurnýjun á skot-
vopnaleyfi í síðustu viku á þeim
grundvelli að mál tengt honum
væri í rannsókn hjá lögreglu.
Bergur reiddist mikið á skrif-
stofu umboðsmanns skuldara í
október síðastliðnum, eins og fram
kom í fjölmiðlum. Hann braut þar
rúðu og skilrúm og kastaði tölvu
í gólfið. Starfsfólki skrifstofunn-
ar var boðið upp á áfallahjálp
eftir atvikið og var vinnustaðn-
um lokað það sem eftir var dags.
Bergur segir þó að sátt hafi náðst í
því máli, hann hafi beðist afsökun-
ar og engin kæra lögð fram. Ekki
hefur verið fram á að hann borgi
skemmdirnar sem hann olli.
„Það eru tveir mánuðir síðan
þetta gerðist. Þegar ég sótti um
endurnýjun og var synjað á þess-
um grundvelli hélt ég fyrst að um
mistök væri að ræða,“ segir Berg-
ur. „Það virtist ekki nægja að ég
kæmi með læknisvottorð og hreint
sakarvottorð, heldur fór lögregl-
an að kafa ofan í málaskrána sína,
sem er alveg með ólíkindum. Þar
eru atvik og skráningar sem eru
beinlínis bara rangar.“
Á málaskrá Bergs hjá lögregl-
unni eru skráð atvik sem ná allt að
tíu ár aftur í tímann, þar á meðal
eitt sem átti sér stað þegar hann
vann sem dyravörður á Kofa Tóm-
asar frænda, þar sem alþingismað-
urinn Jón Gunnarsson kærði hann
fyrir líkamsárás.
„Ég þurfti að vísa félaga hans
út vegna mikillar ölvunar og Jón
reiddist ógurlega þannig að ég
vísaði honum einnig út. Ég hafði
ekkert heyrt af þessari kæru fyrr
en lögreglan sagði mér frá henni í
síðustu viku,“ segir Bergur.
Að minnsta kosti þrjú önnur mál,
misalvarleg, eru skráð á málaskrá
lögreglunnar vegna Bergs, en
ekkert þeirra eru kærur. „Ég er
farinn að upplifa mig sem flótta-
mann og glæpamann í þessu sam-
félagi,“ segir hann. „Það eru grund-
vallarmannréttindi að það sé komið
fram við mann af virðingu þegar
ég er saklaus af glæpum.“
Stefán Eiríksson, lögreglustjóri
á höfuðborgarsvæðinu, segir mál
Bergs enn til skoðunar.
„Ég get staðfest það að við erum
að fara yfir umsókn hans um end-
urnýjun skotvopnaleyfis og málið
er til meðferðar hjá lögreglu,“ segir
Stefán.
sunna@frettabladid.is
Fær ekki byssuleyfi
eftir berserksgang
Maður sem gekk berserksgang á skrifstofu umboðsmanns skuldara fyrir tveim
mánuðum fékk ekki endurnýjað skotvopnaleyfi. Hann segist upplifa sig sem
glæpamann en sé þó saklaus. Lögreglustjóri staðfestir að málið sé til skoðunar.
DÓMSMÁL Einar Örn Arason, 19
ára, og Sólveig Svanhildur Jóns-
dóttir, sem er tvítug, voru í hér-
aðsdómi í Madríd á Spáni í gær
dæmd í sex ára fangelsi fyrir
smygl á fimmtán kílóum af kóka-
íni.
Parið var handtekið á Bara-
jas-flugvellinum í Madríd fyrir
ári á leið sinni frá Perú og fund-
ust fíkniefnin falin í ferðatösk-
um þeirra. Fréttablaðið greindi
þá frá líkum á því að parið hafi
verið burðardýr og hafi átt að
flytja fíkniefnin hingað til lands.
- jab
Par dæmt í sex ára fangelsi:
Reyndu að
smygla kókaíni
SAKAMÁL Undirréttur í Lúxemborg
hefur úrskurðað að sérstakur
saksóknari fái öll gögn sem emb-
ættið aflaði í húsleit í Banque
Havilland í
febrúar. Bank-
inn var áður í
eigu Kaupþings.
Hann var seldur
í fyrrasumar.
Núverandi
eigendur bank-
ans og forsvars-
menn nítj-
án félaga hafa
kært úrskurð-
inn. Fram kom á Vísi.is í gær að
búist sé við að endanleg niður-
staða fáist í málið í febrúar á
næsta ári.
Húsleitin fyrr á árinu var
umfangsmikil og hald lagt á þús-
undir skjala. Talið er að skjölin
geti skipt sköpum fyrir rannsókn
sérstaks saksóknara á Kaup-
þingi. - jab
Saksóknari fær gögn að utan:
Eru mikilvæg í
Kaupþingsmáli
ÓLAFUR ÞÓR
HAUKSSON
NEYTENDUR Allt að 160 prósenta
verðmunur er á nýjum jólabókum
í verslunum. Þetta kemur fram
í nýrri könnun ASÍ. Kannað var
verð á 43 bókatitlum í 12 verslun-
um víðsvegar um landið síðastlið-
inn þriðjudag. Algengast var að 25
til 50 prósenta verðmunur væri á
milli verslana.
Mál og menning á Laugavegi og
Penninn Eymundsson í Kringlunni
voru oftast með hæsta verðið eða
í 12 tilvikum, en Bóksala stúdenta
var næstoftast með hæsta verðið
eða í 10 tilvikum.
Verð á bókum var oftast lægst
í Bónus, 17 titlar, en einungis var
einnar krónu verðmunur á Bónus
og Krónunni á 9 af 10 bókatitlum
sem til voru í báðum verslunum.
Allir titlarnir sem skoðaðir voru
í könnuninni voru fáanlegir í Mál
og menningu, Pennanum-Eymunds-
son og Griffli. 42 af 43 titlum feng-
ust í Hagkaupum. Fæstir titlar voru
fáanlegir í Krónunni á Reyðarfirði
og Office 1 á Egilsstöðum.
Mestur verðmunur reyndist vera
á barnabókinni Skúli skelfir fer í
frí sem var ódýrust í Nettó á 1.031
krónu en dýrust hjá Hagkaupum á
2.680 krónur, sem gerir 160 pró-
senta verðmun. Minnsti verðmunur
var á Furðuströndum eftir Arnald
Indriðason, ódýrust í Nettó á 3.471
krónur en dýrust á 3.983 krónur í
Bóksölu stúdenta. - sv
Ný verðlagskönnun ASÍ sýnir Bónus oftast með lægsta verðið í jólabókaflóðinu:
Mikill munur á verði bóka
ÍRLAND, AP Stjórnarskrárbann við fóstureyð-
ingum á Írlandi brýtur í bága við réttindi
þungaðra kvenna. Mannréttindadómstóll
Evrópu komst að þessari niðurstöðu í gær og
gagnrýnir írsk stjórnvöld harðlega.
Bann við fóstureyðingum er í stjórnar-
skrá Írlands. Samkvæmt gömlum lögum frá
árinu 1861 er hægt að lögsækja bæði lækni og
sjúkling fyrir morð ef fóstureyðing reynist
ekki hafa verið lífsnauðsynleg. Þó úrskurð-
aði Hæstiréttur Írlands árið 1992 að konur í
lífshættu ættu að fá að fara í fóstureyðingu
á Írlandi í stað þess að þurfa að ferðast til
Englands eða lengra.
Lagadeilan hefur staðið yfir í átján ár og
fjölmargar konur hafa þurft að ferðast milli
landa vegna fóstureyðinga. Dómarar Mann-
réttindadómstólsins sögðu rangt af Írum að
viðhalda lagalegri óvissu.
Málið sem nú var dæmt í hefur verið í
vinnslu í fimm ár. Þrjár konur, sem þurftu að
fara úr landinu til að fara í fóstureyðingar,
kærðu írsk stjórnvöld. Ein kvennanna átti
fjögur börn fyrir og öll voru þau í fóstri ann-
ars staðar. Önnur vildi ekki verða einstæð
móðir, og sú þriðja var frá Litháen en var
stödd í Írlandi vegna sjaldgæfs krabbameins.
Ekki þótti sýnt fram á nægjanlega hættu á
heilsu fyrstu kvennanna tveggja. Sú þriðja
var hins vegar í lífshættu og voru írsk stjórn-
völd dæmd til að borga henni fimmtán þúsund
evrur í skaðabætur. - þeb
Mannréttindadómstóll Evrópu hefur úrskurðað að fóstureyðingabann brjóti í bága við réttindi kvenna:
Írar sæta harðri gagnrýni vegna fóstureyðinga
MANNRÉTTINDADÓMSTÓLL EVRÓPU Úrskurðaði í
máli þriggja írskra kvenna sem vildu fóstureyðingu
heimafyrir.
Furðustrandir 3.890 3.983 3.699 3.471 3.571 3.698
Dýrin í Saigon 2.490 2.241 2.150 e e 1.995
Handritið að kvikmynd... 4.990 3.983 3.783 3.528 3.510 3.980
Svar við bréfi Helgu 5.280 3.960 3.590 e e 4.890
Mörg eru ljónsins eyru 4.990 3.983 3.829 3.699 e 4.995
Mér er skemmt 4.890 5.121 3.930 3.471 3.463 3.990
Önnur líf 4.999 5.112 3.979 3.976 3.935 e
Pe
nn
inn
Ey
mu
nd
s-
so
n,
Kri
ng
lun
ni
Bó
ksa
la
stú
de
nta
,
Sæ
mu
nd
arg
ötu
Ne
ttó
, M
jód
d
Bó
nu
s, Í
saf
irð
i
Iða
, L
æk
jar
-
gö
tu
2a
Gr
iffi
ll, S
ke
ifu
nn
i 11
d
ódýrast dýrast e - ekki til í verslun
Bóksölur með jólabækur
Heimild: ASÍ
Skotvopnalögin
13. grein:
„Skilyrði fyrir veitingu skotvopnaleyfis eru: b. að hafa ekki gerst brotlegur við
ákvæði almennra hegningarlaga, áfengislaga, laga um ávana- og fíkniefni,
laga um vernd, friðun og veiðar á villtum fuglum og villtum spendýrum [...]“
34. grein:
„Leyfi samkvæmt lögum þessum getur leyfisveitandi afturkallað hvenær
sem er ef ekki teljast lengur vera fyrir hendi nauðsynleg skilyrði fyrir leyfinu,
leyfishafi hefur ekki farið eftir settum fyrirmælum eða ætla má að leyfishafi
muni fara óforsvaranlega með efni og tæki sem leyfið tekur til.“
nr. 16/1998
Ég er farinn að upplifa
mig sem flóttamann
og glæpamann í þessu sam-
félagi.
BERGUR HALLGRÍMSSON
EFNAHAGSMÁL Viðskiptaráð
Íslands hefur opnað upplýs-
ingavefinn Beinu brautina með
ýmsum upplýsingum um fjár-
hagslega endurskipulagningu
fyrirtækja.
Síðan var opnuð í beinu fram-
haldi af víðtæku samkomulagi
stjórnvalda og hagsmunasamtaka
sem hraða á úrvinnslu skulda-
mála lítilla og meðalstórra fyr-
irtækja. Skrifað var undir sam-
komulagið á miðvikudag og horft
til þess að það sé forsenda nýrrar
fjárfestingar og hagvaxtar. - jab
VÍ hjálpar til úr skuldavanda:
Opna vefsíðuna
Beinu brautina
BEINA BRAUTIN Skrifað var undir sam-
komulag um úrlausn skuldavanda lítilla
og meðalstórra fyrirtækja á miðvikudag.
FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
SPURNING DAGSINS