Fréttablaðið - 17.12.2010, Blaðsíða 4

4 17. desember 2010 FÖSTUDAGUR
UTANRÍKISMÁL Leitar- og björgun-
arsvæði Íslands á norðurslóðum
hefur verið staðfest með sam-
starfssamningi aðildarríkja Norð-
urskautsráðsins. Í samningnum
eru afmörkuð
leitar- og björg-
unarsvæði sem
hvert ríkjanna
átta ber ábyrgð
á, en auk þess
er kveðið á um
skuldbindingar
þeirra og sam-
starf við leitar-
og björgunarað-
gerðir.
Samningurinn verður undir-
ritaður á ráðherrafundi Norður-
skautsráðsins í Nuuk á Grænlandi
í maí næstkomandi, en hann þykir
marka tímamót að ýmsu leyti.
Tómas H. Heiðar, þjóðréttar-
fræðingur utanríkisráðuneytisins
og formaður samninganefndar
Íslands á fundinum, sagði í sam-
tali við Fréttablaðið að viðræður
hefðu gengið framar vonum þrátt
fyrir að þetta væri í fyrsta skipti
sem aðildarríkin átta gera með sér
alþjóðasamning.
„Með þessu erum við að styrkja
Norðurskautsráðið og skapa mik-
ilvægt fordæmi fyrir samnings-
gerð á öðrum sviðum tengdum
norðurslóðum og þegar er farið að
ræða um önnur efni sem eru þar í
deiglunni.“
Tómas segir að breytingar á veð-
urfari í norðurhöfum hafi í raun
kallað á samning sem þennan.
„Breytingarnar kalla á aukna
umferð í lofti og á hafi sem fylgir
aukin slysahætta og þá við erfið-
ar aðstæður. Ríkin eru með samn-
ingnum að mæta aukinni þörf á leit
og björgun.“
Hið víðfeðma svæði sem Ísland
mun bera ábyrgð á samkvæmt
samningnum hlýtur að kalla upp
spurningar varðandi viðbragðs-
getu Landhelgisgæslu Íslands og
annarra viðbragðsaðila. Gæslan
hefur yfir að ráða tveimur þyrlum,
tveimur flugvélum og þremur
varðskipum sem hafa vaktað lög-
sögu Íslands.
Tómas segir að vissulega sé
svæði Íslands umsvifamikið, en
samningurinn kveði einmitt á um
nánara samstarf ríkjanna að þessu
leyti.
„Kjarni samningsins er aukið
samstarf ríkjanna sem mun auð-
velda Íslendingum mjög að ráða
við ábyrgðina á leit og björgun á
sínu svæði, því við getum leitað
aðstoðar nágrannaríkja eftir því
hvar slys á sér stað.“
thorgils@frettabladid.is
Formaður stjórnar Viðskiptaráðs er
Tómas Már Sigurðsson en ekki Úlfar
Steindórsson eins og sagði í frétt
blaðsins í gær af aðgerðum gegn
skuldavanda fyrirtækja. Úlfar er
stjórnarmaður í Viðskiptaráði og skrif-
aði sem slíkur fyrir hönd stjórnarinnar
undir samkomulag sem sagt var frá í
fréttinni.
LEIÐRÉTTINGAR
Í frétt um Eurovision var Sigurjón
Brink sagður semja lagið sitt með
Ragnari Hermannssyni. Sigurjón
á lagið og flytur en Þórunn Erna
Clausen semur textann.
DÓMSMÁL Hæstiréttur hefur stað-
fest sextán ára fangelsisdóm
Héraðsdóms Reykjaness yfir Ell-
ert Sævarssyni fyrir morð.
Ellert var ákærður fyrir að
hafa veist að manni fyrir utan
heimahús í Reykjanesbæ aðfara-
nótt laugardagsins 8. maí 2010
og veitt honum mörg högg þar
sem hann lá á gangstétt og kast-
að þungum kantsteini í hnakka
hans með þeim afleiðingum að
hann lést skömmu eftir atlöguna.
Þótti dóminum sannað að andlát
mannsins hefði verið bein afleið-
ing þeirra höfuðhögga sem Ellert
játaði að hafa veitt honum. - jss
Dæmdur í Hæstarétti:
Sextán ár fyrir
að myrða mann
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
15°
0°
-4°
-2°
-3°
-3°
-2°
-2°
22°
-2°
15°
3°
24°
-4°
-2°
12°
1°Á MORGUN
15-18 m/s V-til, annars
yfi rleitt hægari.
18
SUNNUDAGUR
Víða 8-15 m/s,
hvassara SA-til.
15-4
-4
-4
0
0
-2
-3
-8
-2
-2
-3
15
18
15
16
17
18
20
11
23
0
1
-1
-1-2
-4 -4
-2
-2
-2
ÓVEÐUR VÍÐA
Norðan hvass-
viðri eða stormur
ásamt talsverðri
ofankomu sums
staðar norðan til
á landinu í dag og
því lítið sem ekkert
ferðaveður. Fer
að draga úr vindi
austan til undir
kvöld en hins vegar
verður veður verst
á vesturhelmingi
landsins í kvöld.
Elísabet
Margeirsdóttir
veður-
fréttamaður
Leitar- og björgunarsvæði Íslands
Náðu samkomulagi
um leit og björgun
Norðurskautsráðið hefur náð samkomulagi um leitar- og björgunarsvæði ríkja
á norðurslóðum. Formaður samninganefndar segir um að ræða tímamót í sam-
skiptum ríkjanna átta. Ísland gæti þurft aðstoð við að ráða við ábyrgð sína.
■ Aðildarríki Norðurskautsráðs eru
Bandaríkin, Danmörk fyrir hönd
Færeyja og Grænlands, Finn-
land, Ísland, Kanada, Noregur,
Rússland og Svíþjóð.
■ Unnið var að samningnum í eitt
ár, en í tilkynningu frá utan-
ríkisráðuneytinu segir að gerð
samningsins falli vel að stefnu
íslenskra stjórnvalda í norður-
slóðamálum. Þau hafi lagt mikla
áherslu á að efla Norðurskauts-
ráðið sem meginsamstarfsvett-
vang fyrir málefni norðurslóða.
Norðurskautsráð
TÓMAS H. HEIÐAR
ALÞINGI Stefnur fyrir héraðsdómstólum og áfrýjanir
til Hæstaréttar í málum er varða fjárhagslega
hagsmuni verða dýrari en nú er, verði frumvarp
fjármála ráðherra þar um að lögum.
Gerir það ráð fyrir tveimur nýjum gjaldaþrepum
dómsmálagjalda í samræmi við stefnu- eða áfrýjun-
arfjárhæð.
Samkvæmt mati fjárlagaskrifstofu fjármála-
ráðuneytisins munu dómsmálagjöld hækka úr sam-
tals fimmtán milljónum á ári í 180 milljónir. Þess-
ar auknu tekjur eiga að mæta kostnaði við fjölgun
dómara við Hæstarétt og héraðsdómstólana.
Eins og nú háttar kostar stefna fyrir héraðsdómi
þar sem stefnufjárhæð er yfir 30 milljónum króna
90 þúsund krónur. Frumvarpið gerir ráð fyrir að
stefna geti kostað allt að 250 þúsund krónur.
Að sama skapi kostar áfrýjun til Hæstaréttar þar
sem 30 milljónir eða meira eru í húfi 130 þúsund
krónur. Samkvæmt frumvarpinu getur sú fjárhæð
farið upp í allt að 300 þúsund krónur. - bþs
Stefnu- og áfrýjunarfjárhæðir hækkaðar upp í 250 til 300 þúsund krónur:
165 milljónir í ný dómsmálagjöld
WASHINGTON Aukinn kraftur í
stríðsrekstri Bandaríkjamanna
í Afganistan hefur skilað sér í
því að styrkur al Kaída er minni
nú en nokkru sinni síðan stríðið
hófst í árslok 2001.
Þetta er meðal helstu niður-
staðna matsskýrslu Bandaríkja-
stjórnar sem kynnt var í gær.
Þar kemur einnig fram að
bandamönnum hafi orðið vel
ágengt í baráttunni gegn tali-
bönum, en sá ávinningur gæti
horfið snögglega.
Vonast er til þess að afganskar
öryggissveitir nái 300.000 manns
áður en Bandaríkjamenn hefja
brottflutning herliðs árið 2014. - þj
Stríðið í Afganistan:
Staða al Kaída
aldrei veikari
AFGANISTAN Bandaríkjastjórn kynnti
í gær skýrslu þar sem kemur fram að
bandamönnum hafi orðið vel ágengt í
baráttunni við talíbana.
Gjöldin hækka um allt 178 prósent
Stefnufjárhæð Nú Samkv. frumv.
30 millj. - 90 millj. 90 þús. 90 þús.
90 millj. - 150 millj. 90 þús. 150 þús.
150 millj. og meira 90 þús. 250 þús.
Áfrýjunarfjárhæð
30 millj. - 90 millj. 130 þús. 130 þús.
90 millj. - 150 millj. 130 þús. 200 þús.
150 millj. og meira 130 þús. 300 þús.
VIÐSKIPTI Jóhann Páll Símonarson
og fimm aðrir sjóðsfélagar í líf-
eyrissjóðnum Gildi hafa kært þá
ákvörðun sett saksóknara efna-
hagsbrota til ríkissaksóknara að
hætta við rannsókn á háttsemi
stjórnar og starfsmanna lífeyr-
issjóðsins í aðdraganda banka-
hrunsins.
Lífeyrissjóðurinn tapaði sex-
tíu milljörðum króna árið 2008 og
var tryggingafræðileg staða hans
neikvæð um 11,6 prósent.
Jóhann Páll óskaði eftir því við
saksóknara seint í september að
starfsemi lífeyrissjóðsins yrði
rannsökuð. „Ég var ekki að ásaka
neinn heldur aðeins biðja um
rannsókn,“ segir hann. - jab
Starfsemi Gildis ekki skoðuð:
Kærir málið til
ríkissaksóknara
Margir vilja vinna á Ströndum
Tíu manns sóttu um nýja stöðu
félagsmálastjóra á Ströndum og Reyk-
hólahreppi og sex sóttu nýja stöðu
tómstundafulltrúa Strandabyggðar.
ATVINNUMÁL
FÍLABEINSSTRÖNDIN Talið er að 20
manns hafi látist í erjum sem
hófust milli stríðandi fylkinga á
Fílabeinsströndinni í gær.
Þar takast á liðsmenn Laurent
Gbagos, sem var forseti landsins
síðustu tíu ár, og Alassane Ouatt-
ara sem sigraði nýverið í forseta-
kosningum þar í landi.
Gbago viðurkennir ekki ósigur
þrátt fyrir að alþjóðasamfélag-
ið styðji Ouattara, en margir ótt-
ast að átökin muni stigmagnast á
næstunni með skelfilegum afleið-
ingum. - þj
Átök á Fílabeinsströndinni:
Ofbeldisalda
eftir kosningar
GENGIÐ 16.12.2010
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
208,1869
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
116,10 116,66
181,12 182,00
153,63 154,49
20,617 20,737
19,444 19,558
16,951 17,051
1,3814 1,3894
178,07 179,13
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is
Ein af perlum
heimsbókmenntanna