Sameiningin - 01.06.1906, Blaðsíða 15

III
Ritvissa Daníelsbókar.
Eftir John Urquhart.
Yfir engri hinna helgu bóka gamla testamentisins hafa meiri
fordœmingardómar veriö kveönir upp en spádómsbók Daníels.
‘Kritíkin’ hefir þá grein fyrir því riti gjört, aö það sé gyðing-
leg ská.ldsaga, er sett hafi verið saman 168 eöa 164 árum fyrir
Krist, það er að segja nálega fjórum öldum eftir aS Daníel and-
aöist.
Ein er sú ástœSa sérstaklega, sem höfö hefir verið því til
fullnaöarsönnunar,aS bók þessi sé ranglega eignuö manni þeim,
erhún er heitin eftir. Þar sem í 3. kapítula bókarinnar er skýrt
frá hátíSarhaldi einu miklu, er fyrirskipaS var af Nebúkadnesar
Babý.lonar-konungi og beinlínis snerti ríkisstjórn hans, eru sex
tegundir hljóðfœra nefndar á nafn. Öll þau nöfn eru grísk aö
uppruna eftir því, sem ‘kritikin’ hefir staðhœft, og átti þaS aS
sýna og sanna ómótmælanlega, aö bókin hlyti aö hafa verið fœr5
í letr eftir þann tíma, er Alexander mikli var uppi. „ÞaS er
óhætt aö fullyrða"—segir einn þeirra vísindamanna—, ,,aS þau
orS gæti ekki hafa veriS notuö í Daníelsbók nema því aö eins
aS hún væri skrásett eftir að Amtrlönd fyrir sigrvinningar Al-
exanders mikla höfSu oröiS fyrir grískum áhrifum."
Annað eins og þetta getr virzt smámunir einir, er eigi sé
ástœöa til aS sinna aö neinu. En slíkt væri fráleit ályktan..
Því telja má nærri víst, að rithöfundr seinni tíSar myndi ein-
mitt óviljandi gjöra sig sekan í svona lagaðri skekkju, er hann
væri aö semja frásögu þá, sem hann vildi aö talin yrði verk ein-
hvers fyrri tíðar manns. Og væri þaö vist, aö grísk hljóöfœri
hefði ekki getað veriö komin til Babýlonar fyrr en á dögum
Alexanders mikla 0332 f- Kr.), þá myndi áreiöanlega af því
mega ráSa, aS bók sú, sem nú er um að rceSa, geti ekki verið
eftir Daníel eöa frá þeirri tíð, er hann var uppi.
En ‘kritikin’ hefir veriS óvenjulega óheppin með þessa staS-
hœfing sína. Bók Daníels er frá því um 536 f. Kr. Prófessor
Flinders Petrie hefir látiS grafa upp rústarleifar hinna egypzku
bœja Naukratis og Daphnæ (eða Tahpanhes), þar sem 30 þús-
undir grískra hermanna höfðu aðsetr um 665—eitt hundraS og
fimmtíu árum áSr en Daníelsbók var í letr fœrS. Og þegar
eftir því er munaö, aö stöðugar verzlunarsamgöngur voru á
milli Babýloníu og Vestrlanda, þá er auösætt, að á þeirri leiS
gátu gri‘k hljóðfœri eðlilega flutzt austr til Babýlonar löngu
fyrir 536 f. Kr. AS þeirri niðrstöSu kemst og dr. Petrie, og