Fréttablaðið - 11.12.2012, Blaðsíða 38
11. desember 2012 ÞRIÐJUDAGUR| MENNING | 34
★★★ ★★
Ingvi Þór Kormáksson og
ýmsir flytjendur
Latínudeildin
SÖGUR
Latínudeildin er tvöföld latín-plata
með nýjum lögum eftir Ingva Þór
Kormáksson. Það eru sömu lögin
á báðum plötunum, en á annarri
eru textarnir á íslensku, á hinni á
ensku. Stefán S. Stefánsson útsetti.
Í hljómsveitinni er valinn maður
í hverju rúmi og um sönginn sjá
sjö söngkonur og tveir söngvarar.
Á meðal söngkraftanna eru Eivör
Pálsdóttir, Mjöll Hólm, Guðrún
Gunnarsdóttir og Þór Breiðfjörð.
Ingvi Þór er duglegur lagasmið-
ur. Hér eru sextán lög, mörg þeirra
stórfín. Textar plötunnar eru eftir
ýmsa höfunda, Ingvi Þór á nokkra
af íslensku textunum, m.a. textann
í hinu bráðskemmtilega opnunar-
lagi Havana sem Guðrún syng-
ur. Hljómsveitarfélagi Ingva, JJ
Soul, semur hins vegar alla ensku
textana. Tvö síðustu lögin á ensku
útgáfunni eru án söngs, en gítar-
leikarinn Eðvarð Lárusson og
saxófónleikarinn Stefán S. Stef-
ánsson fá þar tækifæri til að láta
ljós sitt skína.
Þó að þessi lög séu ekki öll tóm
snilld og platan verði seint talin
frumleg eða framsækin þá er hún
samt ágætlega heppnuð og renn-
ur ljúft í gegn. Eins og algengt
er í latín-tónlist þá er djassinn
ekki langt undan. Það er svolítið
gaman að bera saman íslensku
plötuna og þá ensku. Maður hlust-
ar meira eftir textunum á þeirri
íslensku. Þeir eru mun skemmti-
legri en ensku textarnir. Þegar
maður hlustar á ensku plötuna
verða textarnir meira aukaatriði
og maður einbeitir sér eingöngu að
tónlistinni.
Á heildina litið er þetta fín plata
hjá Ingva Þór. Hún ætti að falla í
kramið hjá þeim sem hafa gaman
af ljúfri latín-tónlist. Það skemmir
svo ekki fyrir að SOS Barnaþorpin
fá hluta af söluverði plötunnar.
Trausti Júlíusson
NIÐURSTAÐA: Vel unnin latín-plata.
Öll lögin eru bæði á íslensku og
ensku.
Suður-amerísk stemning
LATÍNUDEILDIN „Þó að þessi lög séu ekki öll tóm snilld og platan verði seint talin
frumleg eða framsækin þá er hún samt ágætlega heppnuð og rennur ljúft í gegn.“
FRÉTTABLAÐIÐ/ANTON
Útvarpsþáttastjórnendurnir Mel Greig
og Michael Christian komu fram í sjón-
varpsþætti í Ástralíu í gær. Þar voru
þau í tilfinningaríku viðtali um símaat
þeirra í síðustu viku sem leiddi til sjálfs-
morðs hjúkrunarkonunnar Jancinthu
Saldanha.
Eins og frægt er orðið hringdi tvíeyk-
ið á King Edward VII sjúkrahúsið í Bret-
landi á mánudaginn í síðustu viku og
þóttist vera Elísabet Englandsdrottning
og sonur hennar Karl og spurðu frétta af
ástandi Kate Middleton sem þar lá. Eftir
að hafa tekið við símtalinu virðist hjúkr-
unarkonan hafa fyllst skömm og í kjöl-
farið framið sjálfsmorð fjórum dögum
síðar. Dánarorsök hennar hefur þó ekki
verið staðfest af Scotland Yard. Í viðtal-
inu segjast þau Greig og Christian aldrei
hafa búist við að fá neinar upplýsingar
heldur voru þau viss um að skellt yrði á
þau. Bæði voru þau í öngum sínum yfir
málinu en þáttur þeirra hefur verið tek-
inn af dagskrá og morðhótunum ringt
yfir þau síðustu daga.
Nokkrir úr fjölskyldu Saldanha hafa
tjáð sig opinberlega og sagði bróðir
hennar Naveen, meðal annars í viðtali
að hún hefði verið kurteis og réttsýn
manneskja. Hún var 46 ára gömul, ættuð
frá Indlandi en hafði verið búsett í Eng-
landi í tíu ár. Hún skilur eftir sig eigin-
mann og tvö börn, 14 og 16 ára.
Þáttastjórnendur í öngum sínum
Hjúkrunarkonan var kurteis og réttlát kona sem fylltist skömm yfi r atvikinu.
VISS UM AÐ SKELLT YRÐI Á Greig
og Christian sögðust viss um að það
yrði skellt á þau þegar þau hringdu
á sjúkrahúsið til að forvitnast
um ástand hertoga ynjunnar Kate
Middleton.
NORDICPHOTOS/AFP
JANCINTHA SALDANHA Hjúkrunar-
konan var 46 ára gömul og ættuð frá
Indlandi. Hún skilur eftir sig mann
og tvö börn. NORDICPHOTOS/AFP
MEÐ STUÐNINGI REYKJAVÍKURBORGAR OG KVIKMYNDAMIÐSTÖÐVAR ÍSLANDS Miða-
sala: 412 7711 Hverfi sgata 54 Rvík www.bioparadis.is Hluti af Europa Cinemas
ÞRIÐJUDAGUR: WADJDA (L) 18:00, 20:00, 22:00 ARFUR
NÓBELS (16) 18:00, 20:00, 22:00 SAFETY NOT GUARAN-
TEED (L) 18:00, 20:00, 22:00 SEARCHING FOR SUGAR MAN
(L) 18:00, 22:00 DJÚPIÐ (L) (ENG. SUBS.) 20:00
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ: 950 kr. miðinn!
BÍÓ PARADÍS KLÚBBURINN: bioparadis.is/klubburinn
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ 5%GLERAUGU SELD SÉR 5%
BORGARBÍÓ NÁNAR Á MIÐI.IS
ÍSLENSKT TAL
NÁNAR Á MIÐI.IS
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐIN
GILDA EKKI Í BORGARBÍÓ
-S.G.S., MBL
-H.V.A., FBL
JACKPOT KL. 6 - 8 - 10 16
SILVER LININGS PLAYBOOK KL. 5.20 - 8 - 10.40
CLOUD ATLAS KL. 5.30 - 8 - 9 16
DJÚPIÐ KL. 5.50 10
SO UNDERCOVER KL. 8 - 10 L
KILLING THEM SOFTLY KL. 8 - 10 16
HERE COMES THE BOOM KL. 6 7
SO UNDERCOVER KL. 3.40 - 5.50 - 8 - 10.10 L
SKYFALL KL. 9 12
SKYFALL LÚXUS KL. 6 - 9 12
GOÐSAGNIRNAR FIMM 2D KL. 3.40 - 5.50 L
GOÐSAGNIRNAR FIMM 3D KL. 3.40 L
KILLING THEM SOFTLY KL. 8 - 10.15 16
SILVER LININGS PLAYBOOK KL. 6 - 10.20 16
HERE COMES THE BOOM KL. 5.40 - 8 7
NIKO 2 KL. 3.40 L
MBL
14
Í 2D OG 3D MEÐ
ÍSLENSKU TALI
Í 2D MEÐ ENSKU
TALI/ÍSL TEXTA -FBL -FRÉTTATÍMINN 12
7
16
„BESTA ILLMENNI ÞESSA ÁRS
– MATTHEW FOX“
PETE HAMMOND - BOX OFFICE
12 L
L
EGILSHÖLL
L
14
12
7
12
12
12
ÁLFABAKKA
V I P
V I P
16
16
16
16
14
L
L
L
L
L
L
L
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTALI3D KL. 5:50
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTALI KL. 5:50
PLAYING FOR KEEPS KL. 5:50 - 8 - 10:20
PLAYING FOR KEEPS KL. 8
CHRISTMAS VACATION KL. 5:50 - 8
ALEX CROSS KL. 8 - 10:20
ALEX CROSS VIP KL. 5:50 - 10:20
POSSESSION KL. 10:20
TWILIGHT: BREAKING DAWN PART 2 KL. 8 - 10:30
WRECK-IT RALPH ÍSL. TALI KL. 5:50
ARGO KL. 8 - 10:30
12
16
AKUREYRI
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTALI3D KL. 6
RISE OF THE GUARDIANS ENSTALI KL. 8
CHRISTMAS VACATION KL. 6 - 8
TWILIGHT: BREAKING DAWN 2 KL. 10:20
ALEX CROSS KL. 10:20
L
L
L
L
L
L
16
KRINGLUNNI NÚMERUÐ SÆTI
12
12
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTAL3D KL.5:50
RISE OF THE GUARDIANS ENSTAL KL.8
PLAYING FOR KEEPS KL. 5:50 - 8 - 10:20
ALEX CROSS KL. 11
SKYFALL KL. 5 - 8 - 10:10
KEFLAVÍK
16
PLAYING FOR KEEPS KL. 8 - 10:10
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTAL3D KL. 5:50
CHRISTMAS VACATION KL. 5:50 - 8
ALEX CROSS KL. 10:10
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTAL3D KL. 5:30
RISE OF THE GUARDIANS ÍSLTAL KL. 5:40
ALEX CROSS KL. 8 - 10:20
TWILIGHT BREAKING DAWN 2 KL. 5:30 - 8
HERE COMES BOOM KL. 8 - 10:30
ARGO KL. 8 - 10:30
CLOUD ATLAS KL. 10:10
WRECK-IT RALPH ÍSLTAL KL. 5:40
FRÁBÆR
FJÖLSKYLDUSKEMMTUN
L
FRÁ ÞEIM SÖMU OG
FÆRÐU OKKUR
OG
ÞRIÐJUDAGS
TILBOÐ Í DAG
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILBO
Ð
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILB
OÐ
TILB
OÐ TIL
BOÐ
12
SO UNDERCOVER 6, 8, 10
RISE OF THE GUARDIANS 3D 6
KILLING THEM SOFTLY 10
SKYFALL 6, 9
PITCH PERFECT 8
LAUGARÁSBÍÓ SýningartímarÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboð
þriðjudagstilboðÍSL TAL
www.laugarasbio.is
-bara lúxus sími 553 2075Miðasala og nánari upplýsingar
5%