Heimilisritið - 01.11.1951, Síða 29

Heimilisritið - 01.11.1951, Síða 29
að gera það, sagði hún við sjálfa sig, annars verð ég að segja ó- kunnugum, hvað hefur komið fyrir mig, og það' get ég ekki. Hún gekk hægt að rúminu, beygði sig niður að opinni tösk- unni, og byrjaði að taka barna- fatnaðinn upp úr henni. En hvað hann var klaufalega saumaður. !Þar voru tvær litlar bleyjur og treyjur, búnar til úr gömlum ■nærkjól, og hálf tylft af slefu- speldum, sem voru allt of mjóar. Helena Tarleton ýtti töskunni burt og settist niður á rúmið. Hún tók litlu klunnalegu hlut- ina í hendurnar. Hún var búin að gleyma Lois Brown. Hún hugsaði til annarra skyrtna og slefuspeldna, sem voru eins fín- gerðar og köngulóarvefur, og mjúkar og fallegar. Hún slétti úr einni af hinum hörð’u skyrt- um með því að strjúka yfir hana með hendinni og hvíslaði: „Eg hafði ekki hugmynd um, að það gæti verið svona“. Lois Brown leit á hana, horfði á skrautlegan kjól hennar og skó og sagði hörkulega. „Þér vilduð ekki vita það“. Eg fyrirlít hana og hæði hana, af því að hún þekkir ekki til fá- tæktar, sagð'i Lois við sjálfa sig, en samt sem áður öfunda ég hana og óska jafnframt að ég væri sjálf eins og hún. ALLAN fyrri hluta dagsins og lengst af seinni hlutanum olli sársaukinn Mary óbærilegum kvölum. En þótt hún berðist við að ná andanum og augu hennar væru þrútin af sársauka, þá heyrðist ekki ein einasta stuna né andvarp frá þurrum, sprungn- um vörunum. Lois Brown gróf höfuð sitt í höndunum meðan fæðingarhríð- irnar stóðu yfir. Helena Tarle- ton sat teinrétt með galopin augu á baklausum stól. Skjálf- andi hendurnar lágu hjálpar- vana í skauti hennar. Það var einungis Peter Livingston, sem gat hjálpað Mary Wightman. Hann sat við hlið hennar og hélt í hendurnar á henni, þar til þessu var lokið. „Þetta fer nú að styttast“, sagði hann í huggunarrómi við hana, þegar ein af hríðunum hafði verið sérstaklega slæm. „En það verður erfitt fyrir yður, og ég hef ekkert, sem getur lin- að síðustu þjáningar yðar. Mary ýtti votum lokki frá enninu og leit róleg upp til lækn- isins. „Mér líður ágætlega“, sagði hún. „Hér er svo notalegt og hlýtt“. Hún hló hálf-vandræða- lega. „Eg get auðsýnilega bara talað um kulda. En ég held að það taki langan tíma, áður en maður getur losað huga sinn NÓVEMBER, 1951 27

x

Heimilisritið

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Heimilisritið
https://timarit.is/publication/976

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.