Læknablaðið - 01.04.1973, Page 17
LÆKNABLAÐIÐ
49
NIÐURSTAÐA
Við eitt hundrað svæfingar hefur
Ketalar reynst hættulítið og öruggt svæf-
ingarlyf. Að meðaltali hefur orðið 18%
hækkun á blóðþrýstingi, sem er nokkru
meira en aðrir hafa fundið. Engar alvar-
legar aukaverkanir hafa komið fram. Of-
skynjanir voru ekki til neinna vandræða,
en leggja ber áherzlu á, að sjúklingar fái
að vakna í ró, án bess að reynt sé að vekja
þá.
Að mínu áliti reynist Ketalar vel í eftir-
töldum tilvikum:
1. Til allra stuttra og endurtekinna svæf-
inga, einkum hjá börnum.
2. Sé útlit fyrir sérstaka erfiðleika á að
halda opnum öndunarvegum.
3. Sé hætta á losti.
Það, sem helzt mælir á móti því að nota
Ketalar er:
1. Systoliskur blóðþrýstingur yfir 160
mm. Hg.
2. Hækkaður intra-craniel þrýstingur.
3. Bakteríusýking í öndunarvegum.
4. Psycholabil sjúklingar. Þó er varla
ástæða til að hætta við að nota Ketalar
hjá slíkum sjúklingi, ef sérstakar for-
sendur eru fyrir hendi, þar eð ofskynj-
anir eru sjaldgæfar og vel viðráðan-
legar með róandi lyfjum.
Ketalar er mjög góð viðbót við svæf-
ingarlyfjaforðann vegna sérstæðra eigin-
leika.
ENGLISH SUMMARY
A short survey is made of the pharmacologi-
cal properties of the new anaesthetic Ketalar
(ketamine hydrochloride). One hundred pati-
ents were anaestetized with Ketalar for vari-
ous operative procedures in our hospital, most-
ly operations for strabismus (72 cases). The
patients’ age ranged from few months to 57
years, with 82 under 15 years.
We have found a mean increase in blood
pressure of 18% which is rather high com-
pared to other studies. There were no serious
complications. It is concluded that Ketalar is
a safe and effective anaesthetic and has par-
ticular merit in certain operations.
HEIMILDASKRÁ
1. Chodoff, P. Evidence for Central Adren-
ergic Action of Ketamine. Anesth. & Análg.
51:247-250. 1972.
2. Corssen, G., Domino, E. F. Dissociative
Anesthesia: Further Pharmacologic Studies
and first Clinical Experience with the
Phencyclidine Derivative Cl-581. Anesth. &
Análg. 45:29-40. 1966.
3. Corssen, G., Miyasaka, M., Domino, E. F.
Changing Concepts in Pain During Sur-
gery: Dissociative Anesthesia with Cl-581.
Anesth. & Análg. 47:746-759. 1968.
4. Corssen, G., Allarde, R., Brosch, F. &
Arbenz, G. Ketamine as the Sole Anesthetic
in Open-Heart Surgery. A preliminary Re-
port. Anesth. & Análg. 49:1025-1031. 1970.
5. Corssen, G., Oget, S. Dissociative Anes-
thesia for the Severely Burned Child.
Anesth. & Análg. 50:95-102. 1971.
6. Dawson, B., Michenfelder, J. D., Theyte,
R. A. Effects of Ketamine on Canine
Cerebral Blood Flow and Metabollsm:
Modification by prior Administration of
Thiopental. Anesth. & Análg. 50:443-447.
1971.
7. Dowdy, E. G. & Kaya, K. Studies of the
Mechanism of cardio-vascular Response
to Cl-581. Anestliesiology 29:931-943. 1968.
8. Drury, W. L., Clark, L. C. Ketamine Fail-
ure in acute Brain Injury. Anesth. & Análg.
49:859-861. 1970.
9. Falls, H. F., Hoy, J. E., Corssen, G. Cl-581:
An intravenous or intra-muscular Anes-
thetic. Amer. J. Opthál. 61:1093. 1966.
10. Gjessing, J. Ketamine (Cl-581) in clinical
Anesthesia. Acta Anesth. Scandinav. 12:
15-21. 1968.
11. Gjessing, J. Nytt anestetikum. Lákartidn-
ingen 68:463-466. 1971.
12. Hensel, I., Braun, U., Kettler, D., Knoll, D.,
Martel, J. & Paschen, J. Untersuchungen
iiber Kreislauf- und Stoffwechselverander-
ungen unter Ketamine-Narkose. Anaesthes-
ist 21:44-49. 1972.
13. Holten-Jensen, A. M., Egebo, K., Hansen,
A., Jörgensen, C. C., Stúrup, A. G. Ketalar
(Cl-581): Et nyt kortvirkende anæsteticum.
Nord Med. 84:1074-1077. 1970.
14. Holten-Jensen, A. M., Egebo, K., Hansen,
A., Jörgensen, C. C., Sturup, A. G. Anæstesi
med Ketalar til 200 patienter. Nord. Med.
84:1231-1235. 1970.
15. Janis, K. M., Wright, W. Failure to pro-
duce Analgesia with Ketamine in two pati-
ents with Cortical Disease. Anesthesiology
36:405-406. 1972.
16. List, W. F„ Crumrine, R. S„ Cascorbi,
H. F„ Weiss, M. H. Increased Cerebrospinal
Fluid Pressure after Ketamine. Anesthesio-
logy 36:98-99. 1972.
17. Lofty, A. O., Amir-Jahed, A. K. & Morafi,
P. Anesthesia with Ketamine: Indications,
Advantages and Shortcomings. Anesth. &
Análg. 49:969-973. 1970.
18. McCarthy, D. A„ Chen, G„ Kaump, D. H:
& Ensor, C. General anesthetic and other
pharmalogical properties of 2- (o-chloro-
phenyl) - 2 - methylaminocyclohexanone
HCl (Cl-581). J. New Drugs 5:21-33. 1965.
19. Oyama, T„ Matsumoto, F„ Kudo, T. Effects
of Ketamine on Adrenocortical Function
in Man. Anesth. & Análg. 49:697-700. 1970.