Morgunblaðið - 30.08.2013, Blaðsíða 50
50 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 30. ÁGÚST 2013
ANIMAL PLANET
16.15 Monkey Life 16.40 Call of
the Wildman 17.10 Snake Crusa-
der With Bruce George 17.35
Shamwari: A Wild Life 18.05/
23.25 Saba and the Rhino’s Sec-
ret 19.00 Shark Tribe 19.55 Ve-
nom Hunter With Donald Schultz
20.50 Animal Cops: Philadelphia
21.45 I Was Bitten 22.35 Unta-
med & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
15.50/23.20 Orang-utan King
16.40 Doctors 17.10 Casualty
18.00 2 Point 4 Children 18.30
The Stephen K Amos Show 19.00
Jack the Ripper: Prime Suspect
19.50 Ideal 20.20 Show Me the
Funny 21.35 Alan Carr: Chatty
Man 22.20 The Shadow Line
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Baggage Battles 18.00 Fi-
nal Offer 19.00 United States of
Bacon 20.00 When Dreams Take
Flight 21.00 Overhaulin’ 22.00
Fast N’ Loud 23.00 N-America
EUROSPORT
14.00 Cycling: Tour of Spain
15.45/19.05 Tennis: US Open in
NY 19.00 Game, Set and Mats
MGM MOVIE CHANNEL
16.05 Zero to Sixty 17.45 MGM’s
Big Screen 18.00 Woman of
Straw 19.55 Valley Girl 21.30
Predator: The Quietus 23.00 Mi-
racle Beach
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Bid & Destroy 16.30
Abandoned 17.00 Strippers: Cars
For Cash 18.00 Car S.O.S
19.00/22.00 Nazi Underworld
20.00/23.00 Lords of War
21.00 Diggers
ARD
16.00 Verbotene Liebe 16.50
Vier Frauen und ein Todesfall
17.45 Sportschau vor acht 17.50
Wetter vor acht 17.55 Börse vor
acht 18.00 Tagesschau 18.15
Fliegen lernen 19.43/19.58/
21.28 Die Parteien zur Bundes-
tagswahl 19.45 Tagesthemen
20.00 Tatort 21.30 Pfarrer Braun
23.00 Nachtmagazin 23.20 Cat-
low – Leben ums Verrecken
DR1
14.10 Farezonen 15.00 Lands-
byhospitalet 15.50/19.00 TV Av-
isen 16.00 Danmarks skønneste
hjem 16.30 TV Avisen med Sport
17.00 Disney Sjov 18.00 Mentor
19.15 Vores Vejr 19.40 The Bo-
urne Ultimatum 21.30 Passio-
nada 23.10 Raseri i blodet
DR2
12.00/13.00/14.00/15.00/
16.00/17.00 DR2 12.05 Kul-
inariske globetrottere 13.10
Kontant 13.35 P1 Debat på DR2
14.10/15.10 DR2 Dagen 16.05
Skråplan – Vest for Paradis 16.35
Hvordan man bygger en dinosaur
17.30 Javel, hr. minister 18.00
The Ladykillers 20.00 24 timer vi
aldrig glemmer 20.30 Deadline
Crime 21.00 60 Minutes 21.45
Chrysalis 23.15 Spiral
NRK1
15.45 Tegnspråknytt 15.50
Madagaskars unike dyreliv 16.40
Distriktsnyheter 17.00 Dagsre-
vyen 17.40 Norge rundt 18.05
Her er MGPjr-finalistene 18.55
20 spørsmål 19.25 Lov og orden:
London 20.10 Trygdekontoret
21.00 Kveldsnytt 21.15 Program
ikke fastsatt 22.10 ABBA 23.00
Mannen som visste for lite
NRK2
14.10 Med hjartet på rette sta-
den 15.00 Derrick 16.00 Dags-
nytt atten 17.00 Kinas mat 17.30
Historien om et måltid 17.40 To
og en ipod 18.10 Historier frå
verdas museum 19.00 Nyheter
19.10 Glimt av Norge 19.25/
23.05 Oddasat – nyheter på sam-
isk 19.30 Reisen til India 22.05
Den gode viljen 23.20 Distrikts-
nyheter Østlandssendingen
23.35 Distriktsnyheter Østfold
23.55 Distriktsnyheter Østnytt
SVT1
12.20 Det ljuva livet i Alaska
13.05 Bröderna Reyes 14.00
Ridsport: EM Fälttävlan 15.55
Sportnytt 16.00/17.30/21.50
Rapport 16.10/17.15 Reg. nyhe-
ter 16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 18.00 Kristallen
2013 20.00 The Women 21.55
Charade 23.45 Kan du slå en
pensionär?
SVT2
14.00 Rapport 14.05 Hjärtat av
Rosengård 14.35 Eid al-Fitr
15.20 Nyhetstecken 15.30
Oddasat 15.45 Uutiset 16.00
Berlins underjordiska spioner
16.50 Sten 16:30 17.00 Vem vet
mest? 17.30 Hundra procent
bonde 18.00 På villaspaning –
från LA till Vancouver 19.00 Aktu-
ellt 19.40 Kulturnyheterna 19.45
Regionala nyheter 19.55 Nyhets-
sammanfattning 20.00 Sportnytt
20.15 Friidrott: SM 20.30 True
Blood 21.25 Ung och duktig –
pressad att dansa 22.25 How to
Make It in America 22.55/
23.25/23.55 24 Vision 23.00
Rapport 23.05 Västerbottensnytt
23.15 ABC 23.35 Sydnytt 23.45
Värmlandsnytt
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing Heima-
stjórnin.
21.00 Motoring. Spyrnur,
mótoringfréttir og bíl-
skúrsband kvöldsins.
Dagskráin er endurtekin all-
an sólarhringinn.
SkjárEinn
15.40 Ástareldur (Sturm
der Liebe)
17.20 Sumar í Snædal
17.47 Unnar og vinur
18.10 Smælki
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Draumagarðar
(Drømmehaver) Danskur
þáttur um garðskipulag og
blómarækt. (e)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Gunnar á völlum
Gunnar Sigurðarson og
Fannar Sveinsson fara um
víðan völl og skoða það
markverðasta sem er að
gerast í íslenskri knatt-
spyrnu.
19.45 Dagfinnur dýralæknir
(Dr. Dolittle) Dagfinnur
dýralæknir uppgötvar að
hann skilur það sem dýrin
tala sín á milli og þau kom-
ast að því að hann skilur
þau. Meðal leikenda eru
Eddie Murphy, Oliver
Platt, Peter Boyle og Rich-
ard Schiff.
21.15 Endeavour – Morse
hinn ungi (Endeavour: Yo-
ung Morse) Bresk saka-
málamynd úr flokki um
Morse lögreglufulltrúa í
Oxford á yngri árum. Hann
ræður morðgátur og þróar
með sér eftirtektarverð
skapgerðareinkenni. Í
helstu hlutverkum eru
Shaun Evans, Roger Al-
lam, Anton Lesser og Sean
Rigby.
22.50 Laus úr prísund
(Crazy on the Outside)
Fyrrverandi fanga sem er
nýsloppinn úr þriggja ára
prísund gengur illa að að-
lagast lífinu utan múranna.
Meðal leikenda eru Tim Al-
len, Sigourney Weaver,
Ray Liotta, Kelsey Gram-
mer og Jeanne Tripple-
horn.
00.25 Coldplay á Gla-
stonbury 2011 Upptaka
frá tónleikum hljómsveit-
arinnar Coldplay á Gla-
stonbury-hátíðinni 2011.
01.55 Útvarpsfréttir.
07.00 Barnaefni
08.10 Malcolm In the M.
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Fairly Legal
11.00 Drop Dead Diva
11.50 The Mentalist
12.35 Nágrannar
13.00 Dodgeball: A True
Underdog Story Gam-
anmynd með Ben Stiller og
Vince Vaughn í aðalhl.
14.35 Extreme Makeover:
Home Edition
15.20 Scooby-Doo!
15.45 Ævintýri Tinna
16.10 Doddi og Eyrnast.
16.25 Ellen
17.10 Bold and Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 Ástríður
19.40 Arr. Development
20.15 Bara grín Gam-
anþáttur þar semBjörn
Bragi Arnarsson rifjar upp
bestu gamanþættina úr
sögu Stöðvar 2 með mynd-
brotum og viðtölum.
20.45 Charlie & Boots
22.25 American Reunion
00.15 Walk the Line Hér er
sagt frá lífsbaráttu söngv-
arans Johnny Cash og ást-
arsambandi hans við June
Carter. Aðalhlutverk: Joa-
quin Phoenix og Reese Wit-
herspoon.
02.30 Awake Yfirnátt-
úruleg mynd um mann sem
lendir í óvenjulegum að-
stæðum með Jessicu Alba
og Terrence Howart í aðal-
hlutverkum.
03.55 Dodgeball: A True
Underdog Story
05.30 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Dr.Phil
08.40 Pepsi MAX tónlist
15.10 The Voice Raunveru-
leikaþáttur þar sem leitað
er að hæfileikaríku tónlist-
arfólki.
17.25 The Office
17.50 Dr.Phil
18.55 Minute To Win It
Skemmtiþáttur undir
stjórn þúsundþjalasmiðsins
Guy Fieri. Þátttakendur fá
tækifæri til að vinna milljón
dollara með því að leysa
þrautir sem í fyrstu virðast
einfaldar.
19.40 Family Guy
20.05 America’s Funniest
Home Videos
20.30 The Biggest Loser
Fólk sem er orðið of þungt
snýr við blaðinu og kemur
sér í form á ný.
22.00 See No Evil, Hear No
Evil Gamanmynd frá árinu
1989 með Richard Pryor og
Gene Wilder í aðal-
hlutverkum. Myndin fjallar
um þá Wally Karew sem er
blindur og Dave Lyons sem
er heyrnarlaus og ævintýri
þeirra í borginni sem aldrei
sefur.
23.45 Excused Stefnumóta-
þáttur.
00.10 Nurse Jackie Þátta-
röð um hjúkrunarfræðing-
inn og pilluætuna Jackie.
00.40 Flashpoint Sérsveit
lögreglunnar er kölluð út
þegar hættu ber að garði.
01.30 Bachelor Pad Kepp-
endur úr Bachelor og Bac-
helorette eigast við í þraut-
um.
12.05/17.00 Nanny McPh.
13.40/18.40 Benny & Joon
15.15/20.15 Soul Surfer
22.00/03.15 Rock of Ages
24.00 The Night of the
White Pants
01.30 In Bruges
06.00 Eurosport
10.30 The Barclays – PGA
Tour 2013
12.30 PGA Tour – Highl.
14.25 The Open Cham-
pionship Off. Film 1989
15.25/17.45 Inside the
PGA Tour
15.50 Ryder Cup Official
Film 2012
16.50/18.05 Champions To-
ur – Highlights
19.00 Deutsche Bank
Championship – PGA Tour
01.00 Eurosport
18.15 Fréttir og Föstudags-
þátturinn Endurtekið á
klst. fresti.
07.00 Barnaefni
18.35 Áfram Diego, áfram!
19.00 Histeria!
19.25 Doddi og Eyrnast.
19.35 Ofuröndin
07.00 Pepsi deildin 2013
(KR – Valur)
14.30 Metamót Spretts
Bein útsending.
18.30 UEFA Super Cup
(Bayern – Chelsea) Bein
útsending.
20.40 Meistaradeild Evrópu
– fréttaþáttur
21.10 La Liga Report
21.40 Einvígið á Nesinu
22.35 Pepsi mörkin 2013
23.50 UEFA Super Cup
(Bayern – Chelsea)
16.40 Everton – WBA
18.20 Newcastle – West
Ham
20.00 Match Pack
20.30 Premier League
World
21.00/23.40 Enska úrvals-
deildin – upphitun
21.30 Football League
Show 2013/14 (Ensku
mörkin – neðri deild)
22.00 Southampton –
Sunderland
00.10 Messan
01.10 Fulham – Arsenal
06.36 Bæn. Sr. Ólafur Jóhannsson.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Sagnaslóð.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál. Þáttur um sam-
félagsmál á breiðum grunni.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Brot af eilífðinni. Saga dæg-
urtónlistar á tuttugustu öld.
14.00 Fréttir.
14.03 Tilraunaglasið. Þáttur um vís-
indi og tækni.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Spútnik Ástin.
eftir Haruki Murakami. (19:22)
15.25 Staður og stund. (16:19)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Fimm fjórðu.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu
og mannlíf.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Gullfiskurinn. Leitin enda-
lausa að bestu músíkinni heldur
áfram. (e)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Hvað er málið?. Bækur, tón-
list, kvikmyndir o.fl. sem vekur
áhuga unglinga.
21.00 Kvöldtónar.
21.30 Kvöldsagan: Skáldalíf í
Reykjavík eftir Jón Óskar. Höfundur
les. (Frá 1986) (16:20)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Þorvaldur Hall-
dórsson flytur.
22.15 Litla flugan. (e)
23.05 Hringsól. (e)
24.00 Fréttir. Næturútvarp.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00/00.05 Það var lagið
21.10/01.15 A Touch of
Frost
22.55/03.00 Monk
23.40/03.45 It’s Always
Sunny In Philadelphia
Þá er hann farinn, mesti
skúrkur sjónvarpssögunnar.
Skotinn. Dáinn. Og þó ekki.
Hann lifir í þeim öllum; John
Ross, Pamelu yngri, Chri-
stopher, Sue Ellen og meira
að segja Bobby. Þeim góða
dreng. Öll eru þau Joð Err-
uð. Svei mér ef áhorfendur
eru það ekki líka. Sem fyrr
hannar gamli refurinn at-
burðarásina – nú að handan.
Með glott á vör og viskíglas í
hendi. Skuggi er fallinn á
sjálfan Kölska.
Hinstu áætlun Joð Err hef-
ur verið hrundið í fram-
kvæmd. Meistarastykkinu.
Hvað það er veit nú enginn
en Cliff gamli Barnes mun fá
það óþvegið. Svo mikið er
víst. Hann sem hefur aldrei
hreykt sér hærra. En dramb
er falli næst, eins og þar
stendur. Spennan eykst með
hverjum þætti, hverri mín-
útu, en svo segir mér hugur
að við þurfum að bíða fram
að næstu skjátíð eftir loka-
hnykknum. Það yrði rétt-
nefndur „cliffhanger“.
Eftir aldarfjórðungs hlé er
Dallas aftur komið inn í mitt
líf. Ekki óraði mig fyrir því.
Hló upphátt þegar þessi sápa
allra sápa var vakin upp af
værum blundi á síðasta ári.
Svo sálaðist leikarinn og
skrifa þurfti Joð Err út úr
sögunni. Þá stóðst ég ekki
mátið, hver yrðu endalok
þessa umdeilda manns sem
misbauð réttlætiskennd
heillar heimsbyggðar gróf-
lega eina stundina en átti
samúð hennar alla þá næstu?
Almáttugur en sú persóna!
Joð Erruð
ljósvakinn
Orri Páll Ormarsson
Reuters
Joð Err Refurinn lifir áfram í
Sue Ellen og öllum hinum.
Fjölvarp
Dagskrá hefur ekki borist.
RÚV ÍÞRÓTTIR
Omega
19.00 Charles Stanl.
19.30 Joyce Meyer
20.00 Ýmsir þættir
20.30 Michael Rood
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 TheWay of the
Master
24.00 Freddie Film.
21.00 Times Square
Church
22.00 Ýmsir þættir
22.30 Time for Hope
Kvarnir/Brimrás/Pallar ehf | Akralind 8 | 201 Kópavogur | sími 564 6070
fax 564 6071 | kvarnir@kvarnir.is | www.kvarnir.is | www.pallar.is
AF BRIMRÁS
STIGUM OG TRÖPPUM
25%
AFSLÁTTUR