Dagblaðið Vísir - DV - 28.08.2009, Qupperneq 42
42 föstudagur 28. ágúst 2009 sport
Man. City
Keypti fyrir: 25.168 m.kr.
Seldi fyrir: 624 m.kr.
Keyptir: Gareth Barry
(Aston Villa, 2.496
m.kr.), Roque Santa
Cruz (Blackburn, 3.744),
Stuart Taylor (Aston Villa, óupp-
gefið), Nils Zander (Schalke,
óuppgefið), Carlos Tevez (5.200
m.kr.), Emmanuel Adebayor
(Arsenal, 5.200 m.kr), Kolo Toure
(Arsenal, 3.536 m.kr.), Joleon
Lescott (Everton, 4.992 m.kr.),
Sylvinho (Barcelona, frítt)
Seldir: Joe Hart (Birmingham,
lánaður), Dietmar Hamann,
Richard Martin, Danny Mills,
Ben Morris, Curtis Obeng, Chris Ramsey,
Darius Vassell (Ankaragucu, samnings-
laus), Daniel Sturridge (Chelsea, uppeld-
isbætur), Gelson Fernandes (St Etienne,
óuppgefið), Jo (Everton, lánaður), Elano
(Galatasaray, óuppgefið), Ched Evans
(Sheffield United, 624 m.kr.), Kasper
Schmeichel (Notts County, óuppgefið),
Kelvin Etuhu (Cardiff, lánaður)
tottenhaM
Keypti fyrir: 6.240 m.kr.
Seldi fyrir: 3.484 m.kr.
Keyptir: Kyle Naughton
(Sheff. Utd., 1.456 m.kr.), Kyle
Walker (Sheff. Utd., 624 m.kr.),
Peter Crouch (Portsmouth,
2.496 m.kr.), Sebastien Bassong
(Newcastle, 1.664 m.kr.)
Seldir: Darren Bent (Sunderland, 3.120
m.kr.), Ricardo Rocha, Simon Dawkins,
Kyle Fraser-Allen, Takura Mtandari (allir
samningslausir), David Hutton (Chelten-
ham, frítt), Danny Hutchins (Yeovil, frítt),
Didier Zokora (Sevilla, óuppgefið), Chris
Gunter (Nottingham Forest, 364 m.kr.)
Jacques Maghoma (Burton Albion, frítt),
Yuri Berchiche (Valladolid, frítt), David
Button (Crewe, lánaður), Adel Taarabt
(QPR, lánaður), Cian Hughton (Lincoln,
frítt), Jake Livermore (Derby, lánaður)
Sunderland
Keypti fyrir: 6.146
m.kr.
Seldi fyrir: 1.040 m.kr.
Keyptir: Fraizer
Campbell (Man.
United, 728 m.kr.),
Paulo Da Silva (Toluca, óuppgefið), Lee
Cattermole (Wigan, 1.248 m.kr.) Lorik
Cana (Marseille 1.040 kr.), Darren Bent
(Tottenham, 3.120 m.kr.)
Seldir: Peter Hartley (Hartlepool, frítt),
Arnau Riera, Dwight Yorke, Nick Colgan,
David Connolly, Niall McArdle (allir
samningslausir), Darren Ward (retired),
Greg Halford (Wolves, 416 m.kr.), Mi-
chael Chopra (Cardiff, óuppgefið), Dean
Whitehead (Stoke, 624 m.kr), Anthony
Stokes (Hibernian, óuppgefið)
liverpool
Keypti fyrir: 4.160 m.kr.
Seldi fyrir: 270 m.kr.
Keyptir: Glen Johnson
(Portsmouth, 3.848 m.kr.),
Aaron King (Rushden &
Diamonds, óuppgefið),
Chris Mavinga (Paris Saint
Germain, óuppgefið), Sotirios Kyrgiakos
(AEK Athens, 312 m.kr.)
Seldir: Jack Hobbs (Leicester, óupp-
gefið), Sami Hyypia (Bayer Leverkusen,
frítt), Ronald Huth, Godwin Antwi,
Miki Roque, Gary MacKay-Steven (allir
samningslausir), Jermaine Pennant
(Real Zaragoza, frítt), Adam Hammill
(Barnsley, óuppgefið), Mikel San Jose
(Athletic Bilbao, lánaður), Sebastian
Leto (Panathinaikos, 270 m.kr.), Ryan
Crowther (samningslaus), Krisztian
Nemeth (AEK Athens, lánaður), Andras
Simon (Cordoba, lánaður), Besian Idrizaj
(Swansea, óuppgefið)
ChelSea
Keypti fyrir: 4.043 m.kr.
Seldi fyrir: 936 m. kr.
Keyptir: Ross Turnbull
(Middlesbrough, frítt),
Daniel Sturridge (Man. City, uppeld-
isbætur), Yuri Zhirkov (CSKA Moscow,
3.744 m.kr.), Nemanja Matic (MSK
Kosice, 229 m.kr.)
Seldir: Slobodan Rajkovic (FC Twente,
að láni), Jimmy Smith (Leyton Orient,
frítt), Lee Sawyer (Southend, lánaður),
Miroslav Stoch (FC Twente, lánaður),
Ryan Bertrand (Reading, lánaður),
Frank Nouble (West Ham, frítt) Morten
Nielsen (AZ Alkmaar, frítt), Scott Sinclair
(Wigan, lánaður), Patrick van Aanholt
(Coventry, lánaður), Michael Mancienne
(Wolves, lánaður), Shaun Cummings
(West Brom, lánaður), Claudio Pizarro
(Werder Bremen, 936 m.kr.), Jack Cork
(Coventry, lánaður)
BirMinghaM
Keypti fyrir: 3.848 m.kr.
Seldi fyrir: 0 kr.
Keyptir: Christian
Benitez (Santos Laguna,
1.872 m.kr.), Scott Dann
(Coventry, 728 m.kr.), Joe
Hart (Man. City, að láni),
Giovanny Espinoza (Barcelona SC,
óuppgefið), Roger Johnson (Cardiff,
1.040 m.kr.), Lee Bowyer (West Ham,
frítt), Barry Ferguson (Rangers, 208
m.kr.)
Seldir: Mehdi Nafti, Radhi Jaidi, Artur
Krysiak (allir samningslausir), Stephen
Kelly (Fulham, frítt), Krystian Pearce
(Peterborough, lánaður), Semih Aydilek
(Kayserispor), Artur Krysiak (Burton
Albion, lánaður)
Manchester City keypti leikmenn fyrir 25 milljarða króna af þeim 68 milljörðum sem ensk úrvalsdeildarlið
hafa varið í sumar til leikmannakaupa. Litla liðið frá Manchester hefur rækilega skotið öðrum liðum ref
fyrir rass í sumar og hefur keypt hverja stórstjörnuna á fætur annarri. Nægir þar að nefna Carlos Tevez,
Gareth Barry og Emmanuel Adebayor. Stóru liðin fjögur hafa farið nokkuð hægt í sakirnar en miðlungslið
á borð við Tottenham, Sunderland og Birmingham eru þó ofarlega á lista yfir þau sem eytt hafa mestu.
Ensk úrvalsdeildarlið hafa keypt leik-
menn fyrir 68.133.000.000 í sumar,
eða um 68 milljarða króna.Manchest-
er City bar höfuð og herðar yfir önnur
ensk úrvalsdeildarlið á leikmanna-
markaðnum í sumar, ef horft er á þá
upphæð sem félögin vörðu til leik-
mannakaupa. Hlutdeild City í heild-
arupphæðinni er liðlega 40 prósent.
Félagaskiptaglugginn lokar á þriðju-
daginn en búast má við að þó nokkr-
ir leikmenn eigi eftir að skipta um lið
um helgina og á mánudag. DV tók
saman hverja ensku liðin hafa keypt
og selt í sumar.
City tjaldar öllu
Eins og áður sagði var Manchest-
er City fyrirferðarmikið á markaðn-
um, með fjárfesta frá Sameinuðu
arabísku furstadæmunum í broddi
fylkingar en þeir keyptu félagið fyrir
ári síðan. „Takmark okkar er einfalt.
Við viljum gera Manchester City að
stærsta félagi í ensku úrvalsdeildinni
og stefnan verður sett á að koma því
hóp fjögurra efstu liðanna á þessari
leiktíð,“ sagði í tilkynningu frá stjórn-
arformanninum við það tilefni. Það
gekk ekki eftir og því hafa þeir bætt
mönnum eins og Emmanuel Ade-
bayor, Kolo Toure, Gareth Barry, Car-
los Tevez, Roque Santa Cruz og Jo-
leon Lescott í sinn hóp og tjalda öllu
til að koma liði sínu í hóp þeirra bestu
á Englandi á þessari leiktíð. Félag-
ið eyddi að lágmarki 25.168.000.000
krónum í leikmenn í sumar, eða um
25 þúsund milljónum, miðað við nú-
verandi gengi sterlingspundsins.
Sunderland ofarlega
Tottenham skipar sér, venju sam-
kvæmt, ofarlega á lista þeirra liða
sem eyða hvað mestum peningum í
leikmannakaup. Félagið keypti Pet-
er Crouch frá Portsmouth og Kyle
Naughton frá Sheffield United svo
einhverjir séu nefndir. Félagið keypti
leikmenn fyrir rúma 6 milljarða
króna en seldi leikmenn fyrir um 3,5.
Þar munar mestu um söluna á Dar-
rent Bent, sem fór til Sunderland.
Það er einmitt Sunderland sem
næst kemur á listanum yfir þau félög
sem mestum fjármunum eyddu til
leikmannakaupa. Auk Bents keypti
Sunderland Fraizer Campbell frá
Manchester United, Lee Cattermole
frá Wigan og fyrirliða Marseille, harð-
jaxlinn Lorik Cana, svo einhverjir séu
nefndir.
Kreppir að minni liðunum
Liverpool, Chelsea og litla liðið frá
Birmingham eyddu um 4 milljörðum
hvert og skákuðu Englandsmeistur-
um Manchester United, sem keyptu
leikmenn fyrir 3,5 milljarða króna.
Meistararnir koma þó fjárhags-
lega best úr úr félagaskiptagluggan-
um. Fyrir söluna á Carlos Tevez og
Christiano Ronaldo fékk félagið tæp-
lega 22 milljarða króna.
Fleiri lið komu út í plús en taka
verður með í reikninginn að kaup-
verð fjölmargra leikmanna er ekki
gefið upp, auk þess sem söluverð
fyrir leikmenn er stundum áætlað af
fjölmiðlum. Portsmouth, Blackburn,
Wigan og Everton högnuðust öll um
milljarða fyrir tilstilli stærri liða, sem
keyptu þeirra dýrustu leikmenn.
Portsmouth og West Ham eiga
það sameiginlegt að hafa ekki eytt
krónu í leikmannakaup en West Ham
keypti reyndar einn leikmann þar
sem kaupverðið er ekki gefið upp.
BALDUR GUÐMUNDSSON
blaðamaður skrifar baldur@dv.is
City átti SuMarið
BALDUR GUÐMUNDSSON
blaðamaður skrifar baldur@dv.is
25
16
8
20
80
0
M
an
. C
it
y
to
tt
en
ha
M
Su
nd
er
la
nd
li
ve
rp
oo
l
aS
to
n
vi
ll
a
Ch
el
Se
a
Bi
rM
in
gh
aM
M
an
.u
td
ar
Se
na
l
W
ol
ve
S
ev
er
to
n
hu
ll
Fu
lh
aM
Bu
rn
le
y
St
ok
e
W
ig
an
Bo
lt
on
Bl
aC
kB
ur
n
po
rt
SM
ou
th
W
eS
t h
aM
keyptir og Seldir
eyðSla Félaganna í
SuMarglugganuM*
* í milljónum króna
„Takmark okkar er einfalt. Við viljum
gera Manchester City að stærsta
félagi í ensku úrvalsdeildinni...“
Munurinn á Jóni og séra Jóni Hlutskipti
Emmanuel Adebayor, leikmanni Manchest-
er City og Michael Mancienne, leikmanni
Hull er ólíkt. Sá fyrrnefndi var keyptur á
5.200 milljónir króna í sumar á meðan hinn
var lánaður til Hull frá Chelsea.