Morgunblaðið - 23.08.2017, Side 32
32 MENNING
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 23. ÁGÚST 2017
Jussi Adler-Olsen kann sittfag og hann bregst ekki meðspennusögunni Afætum.Ekki er aðeins um
frábæra glæpasögu að
ræða, þar sem konur eru í
aðalhlutverkum með Carl
Mørck og sveit hans í deild
Q, heldur er frásögnin öll
hin skemmtilegasta af-
lestrar. Háðið er ekki að-
eins yfirborðslegt hjal sam-
starfsmanna heldur ristir
djúpt og kaldhæðnin segir
sína sögu.
Sagan gengur út á ofbeldi, hvort
sem um stríðsglæpi fortíðar er að
ræða eða baráttu gengja nútíðar, ást
og hatur. Vettvangurinn er Kaup-
mannahöfn í maí í fyrra og Birna
Sigurðardóttir, pönkari frá Íslandi,
á hlut að máli.
Frásögnin snýst ekki eingöngu
um líf afbrotafólks heldur líka um
tilvistarbaráttu deildar Q innan
dönsku lögreglunnar. Carl Mørck er
því ekki aðeins í stríði við glæpa-
menn heldur í stöðugri baráttu við
yfirmenn sína.
Höfundur lýsir vel lífi helstu per-
sóna og vandamálum, sem tilteknir
hópar samfélagsins eiga við að etja,
og þeim hvötum sem liggja að baki
afbrotum. Eftir að hafa kynnt ger-
endur til leiks skiptir sagan
um gír og hraðinn eykst eft-
ir því sem líður á frásögn-
ina.
Líkfundur verður til þess
að hjólin fara að snúast og
tengingum við önnur mál
fjölgar jafnt og þétt. Það
sem vekur ekki síst athygli
er að „það er andskotann
ekkert betra en hefnd“ (bls.
336), hvort sem er í heimi afbrota-
manna eða innan lögreglunnar.
Spennusagan Afætur er enn ein
rós í hnappagat höfundar. Raunsæ
lýsing á mönnum og málefnum.
Morgunblaðið/Kristinn
Rós Afætur er enn ein rós í hnappagat Jussis Adler-Olsens, að mati rýnis.
Kaldrifjuð og
kaldhæðin í senn
Glæpasaga
Afætur bbbbn
Eftir Jussi Adler-Olsen.
Jón St. Kristjánsson þýddi.
Vaka-Helgafell, 2017. Kilja, 482 bls.
STEINÞÓR
GUÐBJARTSSON
BÆKUR
Leiksýningin How to become Ice-
landic in 60 minutes verður sýnd í
500. skipti í Hörpu í kvöld og hafa nú
um 60 þúsund manns séð hana frá
frumsýningu í maí 2012, að því er
fram kemur í tilkynningu.
Sýningin er einleikur með ensku
tali, samin og framleidd af Bjarna
Hauki Þórssyni og leikstýrt af Sig-
urði Sigurjónssyni. Bjarni Haukur
flutti fyrstur einleikinn en auk hans
hafa þeir Karl Ágúst Úlfsson, Kjart-
an Darri Kristjánsson og Örn Árna-
son spreytt sig á honum. Örn mun
leika í kvöld á 500. sýningunni.
„Við erum ákaflega ánægð og
stolt með hversu vel sýningin hefur
gengið. Það er frábært að hafa náð
500 sýningum og fengið 60 þúsund
áhorfendur til að sjá hana í Hörpu.
Þetta er Íslandsmet því það hefur
engin íslensk leiksýning verið sýnd
svona oft. Nokkrar sýningar hafa
verið settar upp mjög oft eins og t.d.
Dýrin í Hálsaskógi en þá er um að
ræða margar mismunandi uppfærsl-
ur á verkinu.
Við höfum fengið mjög góða dóma
bæði hjá Íslendingum og ekki síst
útlendingum en sýningin er ætluð
öllum þeim sem vilja læra hvað það
er að vera Íslendingur. Við erum
hvergi nærri hætt og munum halda
áfram með sýninguna eins lengi og
fólk hefur ánægju af því að koma og
sjá hana og vonandi verður það sem
lengst,“ er haft eftir Bjarna Hauki í
tilkynningu.
Lék fyrir Indverja í Reynisfjöru
Örn Árnason lýsir sýningunni sem
blöndu af söguleikhúsi og uppistandi
þar sem verið sé að reyna að lýsa því
hvernig sé að vera Íslendingur. „Það
er alltaf jafn gaman að leika Íslend-
inginn þótt hann sé svolítið ýktur og
það hafa verið góð viðbrögð hjá
áhorfendum, sem er auðvitað
skemmtilegt,“ er haft eftir honum.
Þá segir Örn að gaman sé að sjá þær
breytingar sem orðið hafa á þjóðerni
sýningargesta með árunum. „Fyrstu
árin voru Norðurlandabúar fjöl-
mennastir en undanfarin misseri eru
fleiri Bandaríkjamenn, Bretar og
Asíubúar meðal áhorfenda. Þetta
helst líklega í hendur við gengið,“
segir Örn en hann hefur flutt ein-
leikinn hátt í 200 sinnum.
Hann bætir því við að hann hafi
eitt sinn flutt einleikinn í Reynis-
fjöru, fyrir hóp Indverja frá einu
stærsta tölvufyrirtæki Indlands, og
það hafi verið „svolítið skemmtilegt
og öðruvísi“.
500. sýningin í kvöld
Íslenskur Bjarni Haukur Þórsson.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Out of thin air
Myndin hefst á hinni drama-
tísku sögu af hvarfi Guð-
mundar Einarssonar og svo
Geirfinns Einarssonar árið
1974
IMDb 7,4/10
Bíó Paradís 20.00
Hjartasteinn
Morgunblaðið bbbbm
IMDb 7,8/10
Bíó Paradís 20.00
Sing Street
Ungur drengur sem elst upp
í Dublin á níunda áratugnum
fer að heiman og stofnar
hljómsveit.
Metacritic 79/100
IMDb 8,0/10
Bíó Paradís 22.00
The Other Side of
Hope
Metacritic 88/100
IMDb 7,4/10
Bíó Paradís 18.00
Frantz
Metacritic 73/100
IMDb 7,5/10
Bíó Paradís 22.00
The Greasy
Strangler
Bíó Paradís 20.00
Manchester by the
Sea
Bíó Paradís 17.15
Mýrin
Morgunblaðið bbbbn
IMDb 7,0/10
Bíó Paradís 18.00
Emojimyndin Gene býr ásamt aragrúa
broskarla og alls kyns öðrum
táknum í borg emoji-
táknanna sem er falin á milli
appanna í símanum.
Metacritic 12/100
IMDb 1,9/10
Smárabíó 15.20, 17.30
Háskólabíó 17.50
Kidnap 12
Karla er fráskilin móðir sex
ára stráks, Frankies. Hún
vinnur á veitingastað og er
bara nokkuð sátt við lífið og
tilveruna.
Metacritic 44/100
IMDb 6,0/10
Smárabíó 17.45, 19.30,
20.00, 22.10
Háskólabíó 21.00
Stóri dagurinn Mathias álpast út í framhjá-
hald með konu að nafni Juli-
ette. Þegar Alexia, kærasta
hans finnur nafnspjaldið
hennar misskilur hún það
sem bónorð
IMDb 6,4/10
Smárabíó 15.30, 17.20
Háskólabíó 18.10, 21.10
The Glass Castle 12
Kvikmynd byggð á æviminn-
ingum Jeannette Walls sem
fæddist árið 1960 og ólst
upp ásamt þremur systk-
inum í mikilli fátækt, óreiðu
og afskiptaleysi.
Metacritic 57/100
IMDb 7,0/10
Smárabíó 19.40, 22.30
Háskólabíó 18.00
Atomic Blonde 16
Lorraine Broughton er
njósnari sem notar kyn-
þokka sinn og grimmd til að
lifa af.
Morgunblaðið bbbmn
Metacritic 63/100
IMDb 7,1/10
Laugarásbíó 20.00, 22.25
Háskólabíó 20.50
The Dark Tower 12
Metacritic 39/100
IMDb 7,0/10
Smárabíó 20.10, 21.45,
22.20
Shot Caller
IMDb 7,5/10
Laugarásbíó 20.00, 22.30
Spider-Man:
Homecoming 12
Morgunblaðið bbbmn
Metacritic 73/100
IMDb 8,0/10
Smárabíó 16.30, 19.40
Fun Mom Dinner 12
Metacritic 33/100
IMDb 3,3/10
Sambíóin Álfabakka 20.00
Sambíóin Kringlunni 18.00
Sambíóin Akureyri 18.00
War for the Planet of
the Apes 12
Morgunblaðið bbbbm
Metacritic 82/100
IMDb 8,1/10
Smárabíó 22.30
Wonder Woman 12
Morgunblaðið bbbmn
Metacritic 76/100
IMDb 7,9/10
Sambíóin Álfabakka 22.00
Sambíóin Egilshöll 18.00
Baby Driver 16
Morgunblaðið bbbbn
Metacritic 86/100
IMDb 8,3/10
Laugarásbíó 22.30
Háskólabíó 20.50
Ég man þig 16
Morgunblaðið bbbbn
IMDb 7,8/10
Háskólabíó 18.00
Bíó Paradís 22.30
Pirates of the
Caribbean: Salazar’s
Revenge 12
Metacritic 39/100
IMDb 7,0/10
Laugarásbíó 19.50
Valerian 12
Morgunblaðið bbmnn
Metacritic 52/100
IMDb 7,0/10
Laugarásbíó 19.50
Storkurinn Rikki Unglingsspörfuglinn Richard
varð munaðarlaus við fæð-
ingu og var alinn upp af
storkum, og hann trúir því
að hann sé einn af þeim.
Metacritic 55/100
IMDb 5,9/10
Sambíóin Álfabakka 18.00
Sambíóin Akureyri 18.00
Aulinn ég 3 Metacritic 55/100
IMDb 6,6/10
Laugarásbíó 18.00
Sambíóin Álfabakka 18.00
Smárabíó 15.10
Bílar 3 Metacritic 59/100
IMDb 7,4/10
Sambíóin Álfabakka 17.50
Heiða
Laugarásbíó 17.30
Besti lífvörður í heimi fær nýjan viðskiptavin, leigu-
morðingja sem þarf að bera vitni hjá alþjóða glæpa-
dómstólnum. Þeir þurfa að leggja ágreiningsmál sín
til hliðar rétt á meðan, og vinna saman til að þeir
nái í réttarhöldin áður en það verður um seinan.
Metacritic 55/100
IMDb 7,0/10
Sambíóin Álfabakka 17.30, 18.30, 20.00, 21.00, 22.30
Sambíóin Egilshöll 17.30, 20.00, 22.30
Sambíóin Kringlunni 17.30, 20.00, 22.30
Sambíóin Akureyri 20.00, 22.30
Sambíóin Keflavík 22.30
The Hitman’s Bodyguard 16
Annabelle: Creation 16
Nokkrum árum eftir dauða dóttur
sinnar skjóta brúðugerðarmaður og
kona hans skjólshúsi yfir nunnu og
nokkrar stúlkur frá nálægu mun-
aðarleysingjahæli.
Metacritic 71/100
IMDb 7,3/10
Sambíóin Álfabakka 20.00, 22.30
Sambíóin Egilshöll 17.40, 20.00, 22.20
Sambíóin Kringlunni 20.00, 22.40
Sambíóin Akureyri 22.30
Sambíóin Keflavík 20.00, 22.30
Kvikmyndir
bíóhúsannambl.is/bio
Dunkirk 12
Myndin fjallar um Operation
Dynamo árið 1940, þegar 340
þúsund hermenn bandamanna
voru frelsaðir úr sjálfheldu.
Morgunblaðið bbbbm
Metacritic 96/100
IMDb 9,2/10
Sambíóin Álfabakka 22.30
Sambíóin Egilshöll 17.40, 20.00, 21.00, 22.20
Sambíóin Kringlunni 18.00, 20.20, 22.20
Sambíóin Akureyri 20.00
Nánari upplýsingar um sýningar og sali má finna á heimasíðum kvikmyndahúsanna