Fréttablaðið - 12.12.2002, Blaðsíða 41

BÆKUR „Þessi bók er handbók fyr-
ir allt lífið og hvort sem er, ungir
foreldrar eða afi og amma, ættu
að geta haft af henni gang,“ segja
þeir Ólafur Grétar Gunnarsson
og Bjarni Þórarinsson sem hafa
látið þýða og gefið út bók eftir
Jean Illsley Clarke og Connie
Dawson.
Að alast upp aftur heitir bókin
og þar eru kynntar aðferðir sem
hafa hjálpað fjölda foreldra í
hlutverki sínu við uppeldið. Lögð
er áhersla á að lesandinn skilji
sjálfan sig betur og mikilvægi
þess að hann annist sig til að vera
betur í stakk búinn til að sinna
þörfum barna sinna. „Ég vil sér-
staklega vekja athygli á að þessi
bók kemur öllum að gagni í lífinu
og kemur inn á samskipti manna
almennt. Á síðum bókarinnar
finna foreldrar svör við þeim
spurningum sem brenna hvað
heitast á þeim við uppeldið. Öll
þekkjum við að vera komin í þrot
og vita ekki hvað við eigum til
bragðs að taka. Í bókinni eru tek-
in dæmi um allt mögulegt sem
flestir foreldrar þekkja og þeir
eru leiddir áfram við uppeldið,
allt frá því börnin fá vit og áfram
þar til afa- og ömmuhlutverkið
tekur við.“
Ólafur segir bókina aðgengi-
lega og vel fram setta. Boðskap-
urinn nær að skila sér þannig að
allir ættu að skilja. Bókina þýddi
Helga Ágústsdóttur og Vigdís
Finnbogadóttir, fyrrverandi for-
seti, ritaði inngang. ■
Keypt og selt
Til sölu
Til sölu vegna flutninga. Antík hvítt
sporiskjulagað borðst.borð 200 x 147
cm. ásamtt 8 baststólum úr Húsinu 160
þ. IKEA sófi NIKKALA með 1 bláu og 1
vínr. áklæði, má þvó á 60 gráður 30 þ.
Uppl. í 864 1863
Náttúrufræðingar - bókasafnarar.
Öskjur utan um Náttúrufræðinginn, 1.-
60. árg. 21 askja. Uppl. í 553 1547 / 899
1546, kjörin jólagjöf til bókasafnara.
Uppstoppaður fálki og Himbrimi til
sölu. Óskar, s. 820 5808.
19” tölvuskjár, Fujitsu Siemens, verð
10.000. Upplýsingar í síma 892 5225.
Til sölu beinn, 14 þrepa, bráðabirgða
tréstigi. Uppl. í síma 567 1350 og 695
1771.
Til sölu v/flutninga: antik skápur, eld-
húsborð, 4 stólar, lítill frystir, tölvuborð,
ljós, trérimlagard., lítil kommóða og
margt fleira stórt + smátt. 587 7747,
898 8087.
Nýl. 18W Atlas-Copco hleðsluborvél
(2 batterí) fyrir iðnaðarmanninn, selst á
sanngjörnu verði. S. 557 2200.
Billiardvörur, borð, kjuðar, aukahlutir
ofl. Billiardstofa Hafnarfjarðar. Trönu-
hraun 10 S:5651277
Frábært verð! WC pappír 64 stk. rúllur,
25m./r. og 32 stk. Eldhúsrúllur 2.700 kr.
Komið og keyrt heim til þín (höfuðborg-
arsvæðið ). Íþróttafélög leitið tilboða!
Servida, Dalshrauni 17, s. 517 1616.
Vinningur á hálvirði til sölu að verð-
mæti 19 þ. andlitsbað, hand- og fót-
snyrting, förðun og líkamsnudd. S. 695
1826.
RÚLLUGARDÍNUR. Sparið og komið
með gömlu rúllugardínukeflin, rimla-
tjöld og sólgardínur. Gluggakappar sf.
Reyðarkvísl 12, Ártúnsh., s. 567 1086.
Gluggatjöld. Erum flutt í Síðumúla 15.
Mikið úrval vandaðra gluggatjaldaefna.
Saumastofa á staðnum. Saumalist,
áður Fákafeni. Uppl. í 581 4222.
Í TILEFNI AF 1 ÁRS AFMÆLI PROXY
Smiðjuvegi 6 erum við með útsölu-
markað á öllu milli himins og jarðar. All-
ar vörur á 75%-100% í VN. Einnig erum
við með ódýrar indverskar handunnar
trévörur, grímur og húsgögn. Opið 11-
18 laugard. til 17. S. 544 4430.
Óskast keypt
Óska eftir þvottavél og þurrkara. S.
824 4466 eða 561 5168.
Óska eftir að kaupa notað og ódýrt:
þvottavél, sjónvarp og video, má þarfn-
ast lagfæringa. Uppl. í 847 5545.
Óska eftir nýl. frystikistu. Uppl. í 588
6806.
Vantar ódýrt sófasett. Uppl. í síma 557
4424 eða 695 6754.
Heimilistæki
Til sölu frysti-og kælitæki. Heimilis-og
iðnaðartæki. Ný og notuð. Viðgerðar-
þjónusta. S: 845 0897 . Hrimnir.
Tölvur
Tölva 1533 Mhz AMD til sölu. 2 h.d.,
20 og 40 Gb. 256 í minni. Verð tilboð.
S. 698 2211.
Nýjar tölvur frá 69.900. Turnuppfærsl-
ur frá 39.900. Uppfærslur frá 15.900.
KK tölvur, Reykjavíkurvegi 64, s. 554
5451 www.kktolvur.is
Til bygginga
Vinnuskúrar til leigu og sölu. Einnig
færanlegar girðingar. Hafnarbakki hf.,
www.hafnarbakki.is, sími 565 2733.
Verslun
20. STARFSÁRS TILBOÐIN ERU Á VEF:
www.xnet.is/hjahirti.
Þjónusta
Jólaskemmtanir
JÓLASVEINARNIR fara að koma til byg-
gða, viltu að þeir komi við hjá þér?
Uppl. í s. 660 2430. Jólasveinaþjón-
usta Skyrgáms þar sem 20% renna til
Hjálparstarfs kirkjunnar.
Hreingerningar
Hreinsum gólf, teppi, húsgögn og
veggi. Fljót og góð þjónusta. GB Hrein-
gerningar ehf. Símar 551 1854 / 661
4820.
Teppahreinsun og almennar hrein-
gerningar. Hreingerningafélagið Hólm-
bræður. S. 555 4596 og 897 0841.
JÓLAHREINGERNINGAR og regluleg
þrif í heimahúsum. Er hússtjórnarskóla-
gengin. Árný, 898 9930.
ERT ÞÚ AÐ FLYTJA? Og alveg búin á
því?, Láttu hreingerninguna í okkar
hendur. Alhliða ræstiþjónusta fyrir
heimili og vinnustaði. Geri föst verðtil-
boð. Hreingerningaþjónusta Berg-
þóru, s. 699 3301.
Hreingerningaþjónusta R. Sigtryggs-
sonar. Teppa- og húsgagnahreinsun,
búferlaþrif. Aldraðir og öryrkjar fá afsl.
Uppl. í 587 1488 eða 697 7702.
Ræstingar
TEPPAHREINSUN - MOTTUHREINSUN
með djúphreinsunarvél fyrir heimili
stigahús sameigna og fyrirtæki. S. 896
0206 SKÚFUR TEPPAHREINSUN
Bókhald
ALHLIÐA bókhalds- og uppgjörsþjón-
usta Traust þjónusta á sanngjörnu
verði. Uppl. í síma 511 2930 og á
www.bokhald.com
Fjármál
Offshore reikningur með korti, allir aðil-
ar samþykktir kíktu á og sæktu um á
vefsíðunni. http://ibc-hol-
land.com/HJGLOBAL
Ráðgjöf
Viðskiptafræðingur/húsasmíðameistari
tekur að sér margvísleg verkefni fyrir fyr-
irtæki og einstaklinga. Uppl. í síma 694
4017.
FJÁRMÁL-LAUSNIR. Ertu í greiðsluerf-
iðleikum? Tökum að okkur að endur-
skipuleggja fjármál einstaklinga og
smærri fyrirtækja, þ.m.t samninga um
vanskil og hagstæðari greiðslubyrði. 3
Skref ehf. Lágmúla 9. S. 533 3007.
GREIÐSLUERFIÐLEIKAR. Viðskipta-
fræðingur aðstoðar við samninga í
banka, við lögfræðinga, og aðra. Sjáum
um að greiða reikningana, nauðungar-
sölur og gjaldþrot. Færum bókhald. Fyr-
irgreiðsla og Ráðgjöf. 13 ára reynsla. S.
660 1870, for@for.is, www.for.is
Málarar
GETUM BÆTT VIÐ OKKUR VERKEFN-
UM í málningar- og viðhaldsvinnu. Van-
ir menn og vönduð vinnubrögð.
Tilb./tímav. S. 896 5758.
Meindýraeyðing
MEINDÝRAEYÐING HEIMILANNA, öll
meindýraeyðing f. heimili og húsfélög.
Skordýragreining, sérfræðiráðgjöf. S.
822 3710.
Búslóðaflutningar
Ert þú að flytja? Búslóðafl., fyrirtækjafl.,
píanófl. o.fl. Extra stór bíll. Flutningaþj.
Mikaels. S. 894 4560.
Allar stærðir bíla alla daga vikunnar.
Aukamaður ef óskað er. Stór bíll 899
2213 millib. 692 7078. Ódýrastir.
Húsaviðgerðir
Lása- og hurðaviðgerðir, glerjun og
gluggaviðgerðir. Glugga- og hurðaþjón-
ustan, S. 895 5511.
LEKUR ÞAKIÐ? Við kunnum ráð við því!
Þéttingar og húðun með hinum frá-
bæru Pace-þakefnum. Uppl. í S. 699
7280.
Húsasmiðameistari
Vilhjálmur Sigurðsson, s. 698 3485
kl. 13-17 virka daga. Tek að mér
hvers kyns smærri verk fyrir einstak-
linga og fyrirtæki, s.s. parkettlagnir,
hurðaísetningar o.fl. Einnig ýmis
verk fyrir verktaka s.s. stígauppslátt,
glerjun, milliveggi o.fl. Vönduð
vinnubrögð, sanngjart verð.
MÁLNINGAR- OG
VIÐHALDSÞJÓNUSTA
Tökum að okkur alla almenna
málningarvinnu, inni sem úti.
Einnig háþrýstiþvott, steypu-
og sprunguviðgerðir, sílanböðun,
sandspörtlun og spörtlun á
gifsplötum. Gerum verðtilboð
að kostnaðarlausu.
Vönduð vinna, fagmenn.
ALLT- VERK EHF., S. 699 6667
OG 586 1640.
ÞRIF Á RIMLAGARDÍNUM
Tökum að okkur þrif
á rimlagardínum,
komum og tökum þær niður,
þvoum, teflonhúðum og setjum
þær upp aftur.
Fljót og ódýr þjónusta.
Hvítalínan Skemmuveg 28,
bleik gata. Sími 587 1080.
JÓLASTEMMING
Alhliða jólasveinaþjónusta.
Sigga Beinteins, Grétar Örvars og
lifandi og hressir jólasveinar,
skemmta við öll tækifæri. Tökum á
móti leikskólum og skólum í Heið-
mörk. Harmonikkuleikari með.
Frábær jólastemming
Jólasveinn.is
Sími 869 5033 eða 566 7007
ÓDÝRAR JÓLAGJAFIR
Erum með bás á markaðnum
Eddufelli 8 allan des. Mikið úrval
af splunkunýjum leikföngum.
Einnig straujárn, samlokugrill,
sléttujárn, myndskreyttir kló-
settrúlluhaldarar m/handklæða-
og þvottapokahringjum í stíl,
sápustandar, notuð föt, yfir 30
teg. þrívíddarmynda, styttur,
kertastjakar o.m.fl. Jólagjafir f.
alla fjölskylduna. Þeir sem kaupa
f. 10 þús. eða meira fara í pott. Í
vinning er stór upplýst kirkja (má
vera úti og inni) með garði um-
hverfis og upplýstu jólatré að
verðmæti 20 þ. Ekki missa af
þessu einstaka tækifæri. Opið frá
13-18 alla daga vikunnar.
Visa/Euro
Hafdís og Kristín.
Uppl. í síma 899-57Jólakveðjur
41FIMMTUDAGUR 12. desember 2002
NÝTT frá EWERS,
Nærfötin
sem börnin vilja
Útsölustaðir:
Polarn og Pyret, Kringlunni,
Apótekarinn, Akureyri,
Leggur og Skel, Ísafirði.
Fjarðarkaup,Hafnarfirði,
Apótek Vestmannaeyja,
Lyf & heilsa apótek,
Melhaga,
Domus Medica,
Mjódd,
Mosfellsbæ,
Akranesi.
Heildsöludreifing Vilhjálmsson sf., Sundaborg 1, 104 Rvk.
Símar 568-1814/568-8814
■ Keypt og selt ■ Þjónusta ■ Heilsasmáauglýsingar ■ Skólar & námskeið ■ Tómstundir & ferðalög■ Heimilið■ Bílar & farartæki ■ Húsnæði ■ Atvinna ■ Tilkynningarsími 515 7500
Smáauglýsingadeild
Fréttablaðsins
Þverholti 9, 105
Reykjavík:
Sími 515 7500:
Veffang: frett.is
Nú er
opið
lengur
Við tökum á móti
þér í Þverholti 9
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 19
að Furuvöllum 5
á Akureyri
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 17
Við svörum
í 515 7500
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 22
Laugardaga
og sunnudaga:
kl. 13 til 17
Við erum
á frett.is
Alla daga:
allan
sólarhringinn
Keypt og selt
Hártoppar - Hártoppaþjónusta
Verð við allra hæfi.
Tökum einnig hártoppa til viðgerðar.
Fagmennska í fyrirúmi.
Apollo Hár - Hringbraut 119 - Sími 5522099
Þær eru flottastar í bænum,
ostakökurnar frá Ostahúsinu!!!
Getum bætt við okkur pöntunum.
Nýr ostur, Brie með engiferrönd,
jólaostarúllan og hátíðardesertinn
komin í verslanir.
Ostahúsið · Strandgata 75 · Hafnarfirði · Sími: 565 3940
Munið veisluþjónustuna · Opið 9.30 til 18.00, Laugard. 9.30 til 14.00
10
ára
BJARNI ÞÓRARINS-
SON OG ÓLAFUR
GRÉTAR GUNNARS-
SON Bók sem ætti að
koma foreldrum, öfum
og ömmum að notum.
Ný bók um barnauppeldi:
Foreldrar þurfa hjálp