Studia Islandica - 01.06.1962, Blaðsíða 109

SNORRI B & EGLA
107
Bilaga VII :a
Parord
Verb
1. áþjá göra till, behandla som trál
2. bjöSa út (her, leiSangri, liSi) inkalla, mobi-
lisera
3. draga segl hissa segel
4. erfa dricka arvsöl efter
5. ganga á hönd e-m unkerkasta sig ngn
6. ganga íil handa underkasta sig
7. gera sér mikit um visa stort intresse för
8. grýta kasta sten, stena
9. hasla (ixjll) inhágna (kampplats)
10. hatask viS visa sig fientlig mot
11. herklæSask vápna sig
12. krefja e-n máls begára att fá tala med ngn
13. leysa (snæ, ísa) smálta
14. Ijósta upp herópi höja hárskri
15. mýkja(sk) beveka(s), mildra(s)
16. riSIask skingras, upplösas
17. rœtask á (af) komma till stánd, intráda, av-
löpa
18. safnask (saman) komma samman, samlas
19. síga(sk) undan vika (i strid)
20. skattgilda göra skattskyldig
21. skera upp herör sánda ut hárpil
22. skunda (skyrtda) ila, skynda
23. stilla til arrangera, ordna
24. strengja heit avlágga högtidligt löfte
25. telja til e-s göra anspr&k p& ngt
26. velkja driva omkring (p& havet); övervága
I 151 | 8
I 36,133,141,149,
152,216,219; III 9,
12, 39, 94,103, 108,
112,141 | 22
I 45; III 11,401 |
54,85
I 66 | 245, 245, 257
III 275 | 14
I 98,118; III 36,40,
135,171,179,283,
326,374 | 10,23,
65
I 93 | 6
III 79, 245, 291 | 236
I 178 | 131,132,132
III 128 | 77
III 42,47 | 136
III 264 | 243
I 112; III 3,227 |
46, 277
III 353, 356 | 52
III 136,230 | 182,295
III 368 | 141
III 259 | 268
I 99, 114,221; III 74,
139, 175, 175,283,
286,379,416 | 37,
131,136,217
III 150 | 137
I 161 | 176
I 178; III 10,291 | 9
III 387 | 117,167
III 26 | 167,236
I 27, 66,67,97 | 7
I 86 | 197
III 26 | 85