Studia Islandica - 01.06.1962, Blaðsíða 180

178 NJÁLA & GRETTLA Bilaga XVI :i Parord Abstrakter
35. vináttumál vánskapligt tal 32 | 128
36. virkð omsorg, omtanke 26 | 50
37. vizka först&nd 65 j 247,277,279
*38. þarvist narvaro p& angiven plats 47 j 223,247
*39. þegnskapr friboren mans stállning och det 244,398,463 | 91
upptrádande som anst&r en s&dan
*40. þóf halvdana tag dár inget rejalt utráttas 151 | 192
41. þrekvirki handling som röjer kraft och 303 | 129,220,270
mod
GRETTLA & EGLA Bilaga XVI :j Parord Abstrakter
*1. aflraun kraftprov, kraftmátning 77,122, 187 | 98
*2. einstigi smal passage 1 stig, som bara kan 74, 75 | 233,233,236
sláppa fram en i sánder
3. forbeirú gástfrihet, traktering, underh&ll 64 | 87,87,230
4. furða ngt besynnerligt, vidunderligt 48 j 155
*5. hœfi vad som passar ngn 220 | 63
6. land(s)vist (rátt till) vistelse i ett land 82.| 239
7. landvörn försvar av ett land 8,10 | 126,129,257
8. mannfagnaðr traktering 63 | 201
9. mótgangr fiendskap, övergrepp 64, 144' | 30
10. niðamyrkr bálgmörker 112 | 110,117
11. ofríki överlágsen makt, bruk av v&ld 135 | 202
12. óför olycklig fárd; misslyckande 197 | 130,237
13. réttindi rátt, ráttvisa 287 j 26,152
14. skylda plikt, skyldighet 52 | 147
15. undankváma undslippande 196 [ 177
16. útlegð fredlöshet 178, 181,238,244,245.
17. verðleikr förtjánst 262 | 155,156 53,98 | 113,228
18. vetrvist vintervistelse 159,162 | 197
19. yfirbót gottgörelse (för oförrátt) 288 | 84