Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1961, Qupperneq 75

AM 433 c, 12°
E>etta er god bæn1
47V* Heilagr2 andi almattigr gud såa hinn same er skapadir allann
heimin af eingu efni. ån upphafi uidr huers yfir/bod himinin uellt-
izt ostodugliga ok iord stendr ohræriliga af bess bins sama liose
48r himintunglin lysazt at eilijfv || af bess hins sama mikille ok oum-
rædiligri milide ok god/girnd vnder diups brunnar steypazt ok
myrkr lysazt af bess hins sama bodordi brongizt hafuit suo at bat
geingr alldri ut yfer sin endimork ok ]m fram leider uotn af |mi
sama hafui. byrgiandi elldingar vinda j iardar holum. Ok bu ert
1 Skr. med rødt.
2 Orøn initial.
AM 431,12°
21v11 Heilagur1 andi almattugur gud sa hin same er skapader allan
heimen af aungu efne an upp hafi uidur huers yfer bod himins.
enn (!) uelltiz ostaudugliga ok iordinn stendur ohræriliga. af bess
hins sama liose er himintunglinn lysa. at jlifu (!). af bess hins
22r sama2 || micille ok oumrædiligre milide ok god grind (!) under
diups brunnar steypaz ok myrkur lysazt af bess hins sama2 bodordi
J>raunguiz hafit so at bat gengr alldri ut um sin endimork. ok bu
leider fram leider (!) vatn af sama hafe byrgiandi elldingar ok
1 Illumineret initial, spor af rød farve ses.
2 Skr. sama hins med omflytningstegn.
Deus omnipotens, solus sine fine et initio, qui totum mundum
creasti ex nihilo, ad cuius imperium instabile volvitur caelum,
terra autem immobilis perstat in aeternum; cuius luce illuminan-
tur sidera caeli cuiusque nutu luna noctem, sol occupat tempus
diei; cuius immensa et inenarrabilis claritas abyssi profundas irra-
diat tenebras; cuius praecepto mare constringitur, dum ultra ter-
minos numquam progreditur; qui ex eodem mari flumina producis
et flamina ventorum in cavernis terrae concludis; qui etiam in-
3
6
9
13
15
18
31
34
27
30