Úrval - 01.11.1969, Page 78

Úrval - 01.11.1969, Page 78
76 TJRVAL tímaveröld í huga. Litadýrðin glóir og glitrar í skemmtilegu smáíbúð- unum. Það eru ögrandi, frjálslegir litir. Sérverzlanir eru troðfullar af unaðslegum leðurvörum mð nýju sniði, nýju formi, nýrri hönnun. „La linea italiana“ (ítalska línan) er nú ríkjandi tízka. Það eru allir óðir í hana. Og hafir þú ekki rek- izt á hana enn þá, líður ekki á löngu, að svo verði. Skip, sem stefna tii erlendra hafna, eru hlaðin ítölskum farmi. Þar er um að ræða glæsta, nýja hluti handa íbúum Lundúna, Höfðaborgar, Tokio og Dallas. „ítölsk hönnun, ítölsk form, mynst- ur og verksnilli tekur öllu öðru fram í Evrópu,“ segir spænskur kaup- maður. „ítalir virðast vita hvers konurnar óska.“ Sovétmenn hafa jafnvel sent eftir ítölum í þessu skyni og þeir verið fengnir til þess að „flikka“ svolítið upp á sovézka bílaframleiðslu og ljá henni líf og lit. Góður smekkur hefur nú orðið helzta útflutningsvara Ítalíu. ARFLEIFÐIN Hvernig þróaðist svo „La linea italiana"? f hverju eru hinir sér- stöku töfrar hennar fólgnir? Ég ferðaðist nýlega um þvera og endi- langa ftalíu í leit að svörum við þessum spurningum. ítölsk snilli og hugkvæmni náði auðvitað hámarki sínum fyrrum hjá Leonardo da Vinci, en hinar ódauð- legu minnisbækur hans hafa að geyma uppdrætti að öllum mögu- legum hlutum, allt frá flugvélum til vélsagarinnar. Hinir hæfileikaríku landar hans í Mílanó, Flórens og Torino spreyta sig nú líka á öllu mögulegu milli himins og jarðar eins og meistarinn forðum. Þeir eru stöðugt umkringdir hinni gullnu arfleifð Ítalíu, hinum göfugu högg- myndum og minnismerkjum, leif- um hins litríka miðaldalífs lands- ins. Þeir geta ekki komizt hjá því að drekka í sig meginreglur þær, sem gilda um alla list. En hönnuðirnir og formsnilling- arnir með sína leiftrandi hugmynd- ir næðu ekki langt, ef þeir gætu ekki stöðugt treyst á mjög hæfa handverksmenn. , Jtalski handverks- maðurinn hefur hendur úr gulli, gullnar hendur. Það er hann, sem hefur alltaf skapað auð þjóðar okk- ar,“ segir Roberto Gucci, en fjöl- skylda hans framleiðir veski og aðr- ar leðurvörur og smávörur, sem frægar eru um öll lönd. „Við höfum engar námur, engar stórar nauta- hjarðir, engin hráefni, jafnvel ekki mikið af trjáviði. Því verðum við að leyfa handverks- og iðnaðar- mönnum okkar að framleiða alveg óvenjulega fallega hluti, sem hinn hluti mannkynsins vill endilega kaupa.“ Á Ítalíu hefur þannig þróazt ná- in samvinna snjallra handverks- manna, sem vinna undir stjórn hæfileikaríkra hönnuða. ítölsku hönnuðirnir hafa oft hlotið mennt- un og starfsþjálfun sem arkitekt- ar og fengizt við byggingalist, en hafa jafnframt því áhuga á list og verkfræði. Þeir eru haldnir ævin- týraþrá, eru einnig geysilega lagn- ir og hafa stórkostlegt formskyn og eru þar að auki góðir kaupsýslu- menn. Hönnuðurinn Paolo Lomazzi kemst svo að orði um þessi mál:
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132

x

Úrval

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Úrval
https://timarit.is/publication/1841

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.