Fróðskaparrit - 01.01.1960, Qupperneq 98

Í04
Úrskepandi sjúkur í liðum og ryggi
skeiði verið arbeiðsførir. Sjúklingarnar hava vit viðgjørt
eftir hesum meginreglum:
1. Sjúklingar, sum áður hava fingið alislæknaliga viðgerð,
ið einki hevur bagt.
2. Sjúklingar, sum áður hava fingið alislæknaliga viðgerð
við minkandi virkt og síðan røntgenviðgerð við ongum
úrsliti.
Hesum báðum bólkum av sjúklingum geva vit beinan
vegin, tá ið teir aftur verða lagdir inn, hydrocortisat, og
verður hetta einasta viðgerðin, tá ið treytir eru loknar at
geva hydrocortisat, t. v. s. at vit við røntgenkanning ella
vanliga læknakanning finna arthrosis í avvarandi liði (ofta
eru arthrosiseyðkenni og ríkjan í knæliði, áðrenn nakað
sæst við røntgen). Sjálvandi mega eingi óráð takast fyri,
t. v. s. at vit við vissu hava gjørt av, at eingin kykur liða*
bruni, ikki at tala um tuberklabruni í liðinum, er fyri hond.
Ikki má tí verða sprænt hydrocortisat inn í lið fyrstu ferð,
uttan so at liðurin er tikin av við røntgen.
3. Sjúklingar, sum áður hava fingið alislæknaliga viðgerð
við góðum ella toluliga góðum úrsliti (at skilja so, at tey
hava ikki bert havt eingi sjúkueyðkenni, meðan viðgerðin
helt á).
4. Sjúklingar, ið umframt arthrosiseyðkenni hava ringar
vøddatrotar, ið væl kennast.
Hesum báðum bólkum líkist okkum best á at geva alis*
læknaliga viðgerð og enda við innspræningum av hydro*
cortisat í teir ringast farnu liðirnar.
5. Sjúklingar, har liðirnir eru illa farnir og við mest sum
stívum liðum (hetta eru mest knæliðirnir). í slíkum førum
taka vit til hydrocortisat, sum invasin ella penetrasa er
latin út í, og spræna tað rundan um knæskelina og geva
umframt framtøka røringaviðgerð. Tá ið fleiri ferðir er
sprænt inn, eydnast tað mangan at fáa so frægt av liða*
gongd á liðin, at vit sleppa til við hydrocortisati inn í
liðin. Ofta verða vit púra bilsin av úrslitinum.
Tíverri eru vit enn ikki liðnir við at handfara tað um<